← Back to other subtitles

Tayutama -Kiss on my Deity- [DFT & Kitsune]

[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 06(MX 1280x720 x264).ass

Archive

Name
Tayutama -Kiss on my Deity 1- 10 [ASS]
Creation time
2009-06-21 21:01:11
Authors
Sashamoon

File

Name
[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 06(MX 1280x720 x264).ass
Creation time
2009-06-06 18:48:03
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; script generated by unnamed srt2ass coverter pre-alpha version 0.00.00.02
ScriptType: v4.00+
PlayResX=384
PlayResY=288

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: default,Arial,48,&HFFFFFF,&H000000FF,&H000000,&H000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,15,204
Style: stl0001,Comic Sans MS,18,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: stl0002,Verbana,16,&HDFDFF5&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,10,10,10,204
Style: stl0003,Verbana,10,&HDFDFF5&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0.3,0,1,2.1,0,2,10,10,10,204
Style: stl0004,Mistral,24,&H2E2997&,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: stl0005,Monotype Corsiva,18,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&HFCEDF3&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: stl0006,Verbana,8,&HDCE5FF&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,2,10,10,10,204
Style: stl0007,Trebuchet MS,32,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,15,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: stl0008,Trebuchet MS,18,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: stl0009,Trebuchet MS,18,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H694FDC&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: stl0010,Trebuchet MS,32,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H694FDC&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,7.5,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: stl0011,Trebuchet MS,32,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,5.3,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: stl0012,Verbana,6,&HE6E3E5&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,2,10,10,10,204
Style: stl0013,Comic Sans MS,20,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H6C6176&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
Style: stl0014,Comic Sans MS,18,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: stl0015,Comic Sans MS,13,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: stl0016,Comic Sans MS,18,&HE6E6E6&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: stl0017,Comic Sans MS,18,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: stl0018,Mistral,24,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: stl0019,Monotype Corsiva,18,&HCCCCCC&,&HFFFFFF&,&HFCEDF3&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204
Style: stl0020,Arial,10,&H010000&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.51,0:00:05.40,stl0001,,0,0,0,,Значит, на брата и на сестрёнку\NМасиро напали Таютаи?
Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:07.85,stl0001,,0,0,0,,Извини, силы были неравны.
Dialogue: 0,0:00:07.85,0:00:09.94,stl0001,,0,0,0,,Поэтому нам пришлось бежать!
Dialogue: 0,0:00:10.34,0:00:15.22,stl0001,,0,0,0,,Масиро потеряла много энергии\Nи снова стала ребёнком.
Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:18.09,stl0001,,0,0,0,,С ней всё в порядке?
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:19.23,stl0001,,0,0,0,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:00:19.23,0:00:22.12,stl0001,,0,0,0,,Она немного отдохнёт и восстановится.
Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:23.87,stl0001,,0,0,0,,Вот, значит, как...
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:24.85,stl0001,,0,0,0,,Завтра
Dialogue: 0,0:00:24.86,0:00:28.26,stl0001,,0,0,0,,я и Нуи будем исследовать святыню Ятимато.
Dialogue: 0,0:00:28.26,0:00:30.85,stl0001,,0,0,0,,По возвращении всё тебе расскажем.
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:31.21,stl0001,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:00:31.61,0:00:33.09,stl0001,,0,0,0,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:34.79,stl0001,,0,0,0,,Что ж, спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:36.23,stl0001,,0,0,0,,Приятных снов.
Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:49.48,stl0001,,0,0,0,,Братик, сестрёнка Масиро...
Dialogue: 0,0:00:49.81,0:00:52.35,stl0001,,0,0,0,,Вам сейчас так трудно,
Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:55.32,stl0001,,0,0,0,,а я ничем не могу помочь...
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.41,stl0001,,0,0,0,,О, падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:59.06,0:01:00.53,stl0001,,0,0,0,,Прошу тебя, Господи.
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:02.85,stl0001,,0,0,0,,Даруй мне силу, пожалуйста...
Dialogue: 0,0:01:02.85,0:01:05.58,stl0001,,0,0,0,,Силу, чтобы помочь братику...
Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:06.50,stl0001,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:09.34,stl0001,,0,0,0,,Ч... Что?!
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:12.57,stl0001,,0,0,0,,А?!
Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:18.52,stl0002,,0,0,0,,{\fscy95\fscx93\fade(0,355)\pos(206,190)}TSUBASA-ANIME-DFT
Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:18.52,stl0003,,0,0,0,,{\be5\fscy130\fscx115\fade(0,355)\pos(232,203)}(Аниме фан-студия русского фансаба)
Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:19.05,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My favorite day tatoe
Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:19.05,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Сегодня самый лучший день.
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:23.23,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(142,95)}ПЕРЕВОД
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:23.23,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx135\fade(0,355)\pos(226,95)}SASHAMOON
Dialogue: 0,0:01:19.66,0:01:24.41,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kure no sora ga naite mo
Dialogue: 0,0:01:19.66,0:01:24.41,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Пусть даже с неба льются слёзы,
Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:28.05,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(135,128)}АДАПТАЦИЯ ТАЙМИНГА
Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:28.05,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(251,128)}БЕЛЯЕВ (CHRNO) В.
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:25.97,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Tooriame!
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:25.97,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ведь это просто дождь!
Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:30.16,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}Asamoya ni
Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:30.16,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}В лёгком утреннем тумане
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:32.50,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(75,80)}РЕЧЕВОЙ РЕДАКТОР
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:32.50,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx116\fade(0,355)\pos(128,92)}БЕЛЯЕВ (CHRNO) В.
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:32.50,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(288,201)}ПОМОЩНИК РЕДАКТОР
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:32.50,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(322,213)}KITSUNE
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:32.81,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}kirameku asufaruto.
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:32.81,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}дорожка длинная сверкает.
Dialogue: 0,0:01:32.64,0:01:36.38,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(115,103)}ВЕРСИЯ  EVOLUTION
Dialogue: 0,0:01:32.64,0:01:36.38,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(276,193)}СКРИПТ  AYAKO
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:34.53,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}Dare ni mo tomerarenai
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:34.53,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}А я о том мечтать
Dialogue: 0,0:01:34.54,0:01:38.61,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,220)\fade(350,350)}hazu no yume ga tsuzuiteta.
Dialogue: 0,0:01:34.54,0:01:38.61,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}чего никто не знает, продолжаю.
Dialogue: 0,0:01:38.89,0:01:41.02,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,220)\fade(350,350)}Toki mi michi wa
Dialogue: 0,0:01:38.89,0:01:41.02,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}И вдруг расходится
Dialogue: 0,0:01:41.03,0:01:43.60,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,220)\fade(350,350)}ikutsuka ni wakarete.
Dialogue: 0,0:01:41.03,0:01:43.60,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}на множество путей она.
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:45.57,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}Furikaeru ma mo nai
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:45.64,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}Мир параллельный это,
Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:48.17,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}parareru no hoshi!
Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:48.17,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}спеши в него скорей!
Dialogue: 0,0:01:49.07,0:01:52.40,stl0004,,0,0,0,,{\pos(288,40)\fade(350,350)}Dakedo ano hi no hajimari
Dialogue: 0,0:01:49.07,0:01:52.40,stl0005,,0,0,0,,{\pos(288,60)\fade(350,350)}Ты знаешь, в тот же день
Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:55.07,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}nazomeku jibun ga iru
Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:55.07,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Один открыла я секрет,
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:59.07,stl0005,,0,0,0,,{\pos(288,60)\fade(350,350)}Что крыльев никаких
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:59.06,stl0004,,0,0,0,,{\pos(288,40)\fade(350,350)}Tsubasa yori kakegae no nai
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:01.69,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kimi to iu choukiseki.
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:01.69,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}важнее чуда нет.
Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:05.60,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(130,221)}ПЕРЕВОД OP
Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:05.60,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(206.4,221)}KITSUNE
Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:04.54,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Dear my friends ikutsu mo no
Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:04.54,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Мои дорогие друзья,
Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:07.45,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My friends episoodo
Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:07.45,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Истории из жизни вашей
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:09.57,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(193,235)}ПЕРЕВОД ED
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:09.57,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx110\fade(0,385)\pos(252,235)}KITSUNE
Dialogue: 0,0:02:07.46,0:02:12.53,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}И смехом, и страданьями полны.
Dialogue: 0,0:02:07.46,0:02:09.97,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Joe wo agete warai naita
Dialogue: 0,0:02:09.97,0:02:12.53,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}monogatari.
Dialogue: 0,0:02:12.67,0:02:14.00,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Itsuka my friends
Dialogue: 0,0:02:12.67,0:02:14.00,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Когда-нибудь
Dialogue: 0,0:02:14.01,0:02:15.56,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}hateshinaku.
Dialogue: 0,0:02:14.01,0:02:15.56,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}встретимся мы вновь.
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:19.39,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(252,126)}TSUBASA-ANIME-DFT
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:19.39,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(135,126)}КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:18.18,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My friends tooku made
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:18.18,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Друзья мои, пусть далеко вы так
Dialogue: 0,0:02:18.19,0:02:20.97,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}В завтрашний день мы сделаем вместе
Dialogue: 0,0:02:18.19,0:02:20.97,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Ashita iro yume no saki e
Dialogue: 0,0:02:19.52,0:02:23.53,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(102,126)}ОФОРМЛЕНИЕ SRT V2.0
Dialogue: 0,0:02:19.52,0:02:23.53,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(239,126)}TRANSMISSION
Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:23.47,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}tobidasou.
Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:23.47,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}первый шаг.
Dialogue: 0,0:02:23.48,0:02:27.97,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My favorite day tatoe
Dialogue: 0,0:02:23.48,0:02:27.97,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Сегодня самый лучший день.
Dialogue: 0,0:02:28.72,0:02:33.53,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kure no sora ga naite mo
Dialogue: 0,0:02:28.72,0:02:33.53,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Пусть даже с неба льются слёзы,
Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:35.05,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Tooriame!
Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:35.05,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ведь это просто дождь!
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0007,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(116,95)}DOUBLE
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0008,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(147,220)}ПОЦЕЛУЙ
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0009,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(197,220)}МОЕЙ
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0008,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(242,220)}БОГИНИ
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0010,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(235,95)}FACE
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0011,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(317,95)}TEAM
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:43.93,stl0012,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(1050,0)\pos(194,276)}© РУССКИЙ ФАНСАБ: АНИМЕ-СТУДИЯ "TSUBASA-ANIME" 2009Г. WWW.URUSEI-YATSURA.RU
Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:40.49,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Hideri wa tsuzuiteru!
Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:40.49,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Солнце продолжает сиять!
Dialogue: 0,0:02:54.54,0:02:59.95,stl0013,,0,0,0,,{\fade(850,0)\pos(193,190)}БЛИЗКИЕ ДРУЗЬЯ
Dialogue: 0,0:03:03.06,0:03:06.60,stl0014,,0,0,0,,{\fade(100,300)\pos(190,60)}Чрезвычайная ситуация!\N{\fs13}Крушение самолета!\NОборудование было исправно, но двигатель почему-то отказал.\NСогласно слухам, вмешались сверхъестественные силы.
Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:07.04,stl0001,,0,0,0,,Вот, твои тосты, отец.
Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:08.99,stl0001,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:10.05,0:03:14.64,stl0001,,0,0,0,,Именно тогда, когда я так привык\Nк завтракам Масиро-тян...
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:15.90,stl0001,,0,0,0,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:18.68,stl0001,,0,0,0,,Сейчас её нельзя нагружать.
Dialogue: 0,0:03:18.68,0:03:22.83,stl0001,,0,0,0,,Хорошо бы Юмина вернулась.
Dialogue: 0,0:03:24.59,0:03:25.46,stl0001,,0,0,0,,Доброе утречко!
Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:28.15,stl0001,,0,0,0,,А вот и Масиро-тян!
Dialogue: 0,0:03:28.15,0:03:29.07,stl0001,,0,0,0,,Масиро!
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:29.60,stl0001,,0,0,0,,Извините!
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.27,stl0001,,0,0,0,,Я немедленно займусь завтраком!
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:32.67,stl0001,,0,0,0,,Не волнуйся, отдыхай.
Dialogue: 0,0:03:32.67,0:03:35.38,stl0001,,0,0,0,,Сейчас ты должна сосредоточиться\Nна восстановлении.
Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:37.69,stl0001,,0,0,0,,Хотя ты и сейчас неплохо выглядишь!
Dialogue: 0,0:03:37.69,0:03:38.61,stl0001,,0,0,0,,Отец!
Dialogue: 0,0:03:38.61,0:03:40.45,stl0001,,0,0,0,,Шучу.
Dialogue: 0,0:03:42.39,0:03:45.29,stl0014,,0,0,0,,{\fade(100,300)\pos(190,60)}Чрезвычайная ситуация!\N{\fs13}Крушение самолета!\NОборудование было исправно, но двигатель почему-то отказал.\NСогласно слухам, вмешались сверхъестественные силы.
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:44.60,stl0001,,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:52.74,stl0001,,0,0,0,,Доброе...
Dialogue: 0,0:03:53.29,0:03:55.01,stl0001,,0,0,0,,О, доброго утра!
Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:56.26,stl0001,,0,0,0,,Утречка, Ю.
Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:56.58,stl0001,,0,0,0,,Скажи...
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:59.00,stl0001,,0,0,0,,Как там Маромаро?
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:02.10,stl0001,,0,0,0,,По крайней мере,
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:04.25,stl0001,,0,0,0,,передвигается уже самостоятельно.
Dialogue: 0,0:04:04.25,0:04:06.88,stl0001,,0,0,0,,Ясно, какое облегчение.
Dialogue: 0,0:04:06.88,0:04:08.78,stl0001,,0,0,0,,Как я вчера удивился.
Dialogue: 0,0:04:08.78,0:04:10.86,stl0001,,0,0,0,,Масиро-тян внезапно стала маленькой.
Dialogue: 0,0:04:10.86,0:04:12.22,stl0001,,0,0,0,,А ты уже поправился?
Dialogue: 0,0:04:18.89,0:04:20.27,stl0001,,0,0,0,,Быть такого не может.
Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:23.49,stl0001,,0,0,0,,Да, я в порядке.
Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:24.10,stl0001,,0,0,0,,К слову...
Dialogue: 0,0:04:24.11,0:04:26.01,stl0001,,0,0,0,,Может, проведаем её после школы?
Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:26.81,stl0001,,0,0,0,,Отличная идея.
Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:28.73,stl0001,,0,0,0,,Давайте возьмем много зефира,
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:30.39,stl0001,,0,0,0,,который она так любит!
Dialogue: 0,0:04:30.92,0:04:34.57,stl0001,,0,0,0,,Извините, но сегодня не получится.
Dialogue: 0,0:04:34.57,0:04:35.40,stl0001,,0,0,0,,Вот как?
Dialogue: 0,0:04:35.44,0:04:37.98,stl0001,,0,0,0,,Хотя не стану спрашивать почему.
Dialogue: 0,0:04:37.98,0:04:39.04,stl0001,,0,0,0,,Правда...
Dialogue: 0,0:04:39.05,0:04:41.01,stl0001,,0,0,0,,Давайте в другой раз...
Dialogue: 0,0:04:41.42,0:04:42.51,stl0001,,0,0,0,,Странно.
Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:48.07,stl0001,,0,0,0,,Ученика Слайт из класса "В", Мито Юри-куна,
Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:50.61,stl0001,,0,0,0,,просят подойти к воротам Фловлес.
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:52.16,stl0001,,0,0,0,,Повторяю...
Dialogue: 0,0:04:55.31,0:04:56.34,stl0001,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:04:57.20,0:04:58.73,stl0001,,0,0,0,,Наконец-то пришел, Ятимата-доно.
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:00.07,stl0001,,0,0,0,,Юри-сан~
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:01.18,stl0001,,0,0,0,,Масиро?
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:02.46,stl0001,,0,0,0,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:03.18,stl0001,,0,0,0,,Извини.
Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:06.22,stl0001,,0,0,0,,Знаю, её сила ещё не восстановилась, но
Dialogue: 0,0:05:06.22,0:05:07.52,stl0001,,0,0,0,,она нужна нам здесь.
Dialogue: 0,0:05:07.81,0:05:08.90,stl0001,,0,0,0,,Неужели снова дракон?!
Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:11.15,stl0001,,0,0,0,,Нет, не совсем так...
Dialogue: 0,0:05:11.15,0:05:13.71,stl0001,,0,0,0,,З... Значит, очередной Таютаи?!
Dialogue: 0,0:05:13.71,0:05:15.86,stl0001,,0,0,0,,Ну, можно и так сказать.
Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:16.44,stl0001,,0,0,0,,Черт!
Dialogue: 0,0:05:16.45,0:05:19.47,stl0001,,0,0,0,,И именно тогда, когда Масиро\Nещё не восстановилась!..
Dialogue: 0,0:05:19.47,0:05:21.02,stl0001,,0,0,0,,Ну и где он?!
Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:21.72,stl0001,,0,0,0,,Видишь ли...
Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:23.01,stl0001,,0,0,0,,Не волнуйся, Масиро!
Dialogue: 0,0:05:23.01,0:05:25.85,stl0001,,0,0,0,,Я буду сражаться за нас двоих!
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:27.00,stl0001,,0,0,0,,Знаешь, Юри...
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:27.80,stl0001,,0,0,0,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:05:27.81,0:05:29.33,stl0001,,0,0,0,,Здесь Мифуя-сан и Нуи!
Dialogue: 0,0:05:29.34,0:05:30.88,stl0001,,0,0,0,,Как-нибудь да справимся!
Dialogue: 0,0:05:30.88,0:05:32.87,stl0001,,0,0,0,,Да выслушай же ты, Ятимата!
Dialogue: 0,0:05:32.87,0:05:34.41,stl0001,,0,0,0,,Выходи и сражайся, Таютаи!
Dialogue: 0,0:05:34.42,0:05:35.77,stl0001,,0,0,0,,Твой противник - я!
Dialogue: 0,0:05:36.71,0:05:37.89,stl0001,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:05:41.69,0:05:44.02,stl0001,,0,0,0,,Прошу, будь помягче со мной...
Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:50.24,stl0001,,0,0,0,,Вот он.
Dialogue: 0,0:05:51.11,0:05:52.78,stl0001,,0,0,0,,Этот малыш - Таютаи.
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:55.65,stl0001,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:59.51,0:06:01.84,stl0001,,0,0,0,,Этот птенец - Феникс?
Dialogue: 0,0:06:02.31,0:06:03.66,stl0001,,0,0,0,,Без сомнения.
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:05.68,stl0001,,0,0,0,,Он из могучей тройки, как и я.
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:08.60,stl0001,,0,0,0,,Небесная царь-птица - Феникс!
Dialogue: 0,0:06:08.60,0:06:09.88,stl0001,,0,0,0,,Если не ошибаюсь,
Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:14.51,stl0001,,0,0,0,,феникс состоит из мужской и женской\Nполовин, которые объединяются.
Dialogue: 0,0:06:14.75,0:06:15.30,stl0001,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:06:15.31,0:06:17.62,stl0001,,0,0,0,,Этот птенец - мужская половина.
Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:19.97,stl0001,,0,0,0,,Он не опасен?
Dialogue: 0,0:06:19.97,0:06:21.72,stl0001,,0,0,0,,Об этом не стоит волноваться.
Dialogue: 0,0:06:21.97,0:06:24.92,stl0001,,0,0,0,,Большая часть его божественной\Nэнергии была израсходована.
Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:28.13,stl0001,,0,0,0,,Точно так же, как и у неё!
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:29.14,stl0001,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:06:30.52,0:06:33.73,stl0001,,0,0,0,,Он внезапно влетел в мою комнату ночью.
Dialogue: 0,0:06:33.73,0:06:35.07,stl0001,,0,0,0,,Выглядел таким слабым, что
Dialogue: 0,0:06:35.08,0:06:37.60,stl0001,,0,0,0,,я решила поухаживать за ним, но...
Dialogue: 0,0:06:40.30,0:06:43.12,stl0001,,0,0,0,,Почему он сидит у тебя на голове?
Dialogue: 0,0:06:44.87,0:06:47.16,stl0001,,0,0,0,,Многое нам пока неизвестно.
Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:48.91,stl0001,,0,0,0,,Почему он разделён с партнером?
Dialogue: 0,0:06:48.91,0:06:51.27,stl0001,,0,0,0,,Почему его божественная энергия иссякла?
Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:53.79,stl0001,,0,0,0,,И почему он сидит на голове Юмины?
Dialogue: 0,0:06:53.79,0:06:56.49,stl0001,,0,0,0,,Почему бы тебе не использовать свою силу?
Dialogue: 0,0:06:56.49,0:06:57.38,stl0001,,0,0,0,,Думаю, ты права.
Dialogue: 0,0:06:57.39,0:06:58.09,stl0001,,0,0,0,,Ну-ка.
Dialogue: 0,0:07:00.01,0:07:02.43,stl0001,,0,0,0,,Ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Dialogue: 0,0:07:03.09,0:07:04.46,stl0001,,0,0,0,,Не получится.
Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:05.52,stl0001,,0,0,0,,Вот проблема...
Dialogue: 0,0:07:05.53,0:07:09.44,stl0001,,0,0,0,,Она не может пойти в класс\Nс этим на голове.
Dialogue: 0,0:07:09.44,0:07:11.53,stl0001,,0,0,0,,Э... Это ведь ужасно!
Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.00,stl0001,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:07:14.94,0:07:17.20,stl0001,,0,0,0,,Как могло такое случиться?!
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:18.86,stl0001,,0,0,0,,Это какое-то наказание?
Dialogue: 0,0:07:18.86,0:07:21.64,stl0001,,0,0,0,,Юмина была плохой, поэтому\Nс ней это произошло?
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:22.74,stl0001,,0,0,0,,Юмина-сян, успокойся!
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:24.88,stl0001,,0,0,0,,Юмина глупая и неуклюжая,
Dialogue: 0,0:07:24.88,0:07:27.72,stl0001,,0,0,0,,всегда доставляет хлопоты\NКисараги-сэнпай и братику...
Dialogue: 0,0:07:27.72,0:07:29.58,stl0001,,0,0,0,,Мне так стыдно!
Dialogue: 0,0:07:29.58,0:07:33.88,stl0001,,0,0,0,,Я уйду жить в горы с этой птицей!
Dialogue: 0,0:07:33.88,0:07:34.69,stl0001,,0,0,0,,Ой! Ой!
Dialogue: 0,0:07:34.69,0:07:37.56,stl0001,,0,0,0,,Хватит реветь, утомила!
Dialogue: 0,0:07:37.56,0:07:38.36,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян.
Dialogue: 0,0:07:39.72,0:07:42.72,stl0001,,0,0,0,,Успокойся, это не наказание.
Dialogue: 0,0:07:44.58,0:07:47.64,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян просто хотела помочь ему.
Dialogue: 0,0:07:49.77,0:07:50.66,stl0001,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:54.39,stl0001,,0,0,0,,За хорошие поступки не наказывают.
Dialogue: 0,0:07:54.39,0:07:55.02,stl0001,,0,0,0,,Видишь?
Dialogue: 0,0:07:55.03,0:07:57.98,stl0001,,0,0,0,,Настоящая богиня говорит,\Nзначит, это правда.
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.57,stl0001,,0,0,0,,Сестричка Масиро.
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:01.58,stl0001,,0,0,0,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:08:01.59,0:08:06.46,stl0001,,0,0,0,,Мы никогда не говорили, что ты\Nдоставляешь нам хлопоты.
Dialogue: 0,0:08:06.46,0:08:08.12,stl0001,,0,0,0,,Да, конечно, нет.
Dialogue: 0,0:08:08.78,0:08:10.67,stl0001,,0,0,0,,Кисараги-сэнпай...
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:12.21,stl0001,,0,0,0,,Давай, взбодрись.
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:17.75,stl0001,,0,0,0,,Братик...
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:23.53,stl0001,,0,0,0,,Он...
Dialogue: 0,0:08:23.53,0:08:25.43,stl0001,,0,0,0,,Исчез?
Dialogue: 0,0:08:25.43,0:08:26.05,stl0001,,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:28.97,stl0001,,0,0,0,,Он просто скрывает своё присутствие\Nбожественной энергией.
Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:35.65,stl0001,,0,0,0,,И правда, он ещё здесь!
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:38.77,stl0001,,0,0,0,,Он забирает энергию Юмины
Dialogue: 0,0:08:38.78,0:08:40.63,stl0001,,0,0,0,,и восстанавливает свою.
Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:44.75,stl0001,,0,0,0,,Когда Юмина счастлива,\Nон тоже счастлив.
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:47.80,stl0001,,0,0,0,,А когда Юмина-сян грустит,\Nи ему грустно.
Dialogue: 0,0:08:47.80,0:08:49.23,stl0001,,0,0,0,,Вот в чём дело.
Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:50.30,stl0001,,0,0,0,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:51.52,stl0001,,0,0,0,,Юмине хорошо,
Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:54.62,stl0001,,0,0,0,,когда она рядом с Юри.
Dialogue: 0,0:08:55.23,0:08:57.94,stl0001,,0,0,0,,А... Э... Это неправда!..
Dialogue: 0,0:08:57.94,0:09:00.67,stl0001,,0,0,0,,Вот... Отличная возможность!
Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:01.84,stl0001,,0,0,0,,Масиро?
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:04.53,stl0001,,0,0,0,,Если фениксу нравится это,
Dialogue: 0,0:09:04.53,0:09:07.22,stl0001,,0,0,0,,мы можем победить в сражении без борьбы!
Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:11.68,stl0001,,0,0,0,,Сосуществование людей и Таютаи,\Nэто хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:09:12.37,0:09:13.54,stl0001,,0,0,0,,Другими словами...
Dialogue: 0,0:09:13.55,0:09:15.72,stl0001,,0,0,0,,Мы должны поддерживать статус-кво.
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:16.63,stl0001,,0,0,0,,Но я ведь
Dialogue: 0,0:09:16.64,0:09:19.79,stl0001,,0,0,0,,не могу постоянно находиться с Юминой-тян.
Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:23.44,stl0001,,0,0,0,,Кроме того, в Фловлес мужчинам ход закрыт.
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.24,stl0001,,0,0,0,,Эту проблему
Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:26.70,stl0001,,0,0,0,,мы сможем решить.
Dialogue: 0,0:09:30.56,0:09:33.79,stl0001,,0,0,0,,Сегодня к нам перевелась\Nновая ученица.
Dialogue: 0,0:09:33.79,0:09:35.45,stl0001,,0,0,0,,Пожалуйста, представься.
Dialogue: 0,0:09:35.45,0:09:36.39,stl0001,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:09:37.35,0:09:39.54,stl0001,,0,0,0,,Я Изуми Юко.
Dialogue: 0,0:09:39.54,0:09:41.62,stl0001,,0,0,0,,Рада знакомству.
Dialogue: 0,0:09:56.41,0:09:57.86,stl0001,,0,0,0,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:09:57.87,0:10:00.88,stl0001,,0,0,0,,Братик стал сестрёнкой!
Dialogue: 0,0:10:01.82,0:10:04.74,stl0001,,0,0,0,,Пришлось-таки принять эту форму снова...
Dialogue: 0,0:10:05.57,0:10:10.70,stl0001,,0,0,0,,С этим камнем ты можешь превращаться\Nв девушку сколько захочешь.
Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:12.45,stl0001,,0,0,0,,Отличная работа, Нуи.
Dialogue: 0,0:10:14.48,0:10:16.43,stl0001,,0,0,0,,Вернись ко мне моя сила,
Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:18.42,stl0001,,0,0,0,,я бы тоже так смогла.
Dialogue: 0,0:10:18.42,0:10:21.44,stl0001,,0,0,0,,Просто я эксперт в магии перевоплощения.
Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:23.59,stl0001,,0,0,0,,А тебе, малявка, советую\Nзабиться в уголок.
Dialogue: 0,0:10:23.87,0:10:26.76,stl0001,,0,0,0,,Кого ты назвала малявкой?!
Dialogue: 0,0:10:26.76,0:10:28.31,stl0001,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:30.98,stl0001,,0,0,0,,Теперь Юри
Dialogue: 0,0:10:30.99,0:10:34.26,stl0001,,0,0,0,,может проникнуть в Фловлес\Nбезо всяких проблем.
Dialogue: 0,0:10:34.26,0:10:35.48,stl0001,,0,0,0,,Верно.
Dialogue: 0,0:10:35.48,0:10:38.23,stl0001,,0,0,0,,А моё мнение кто-нибудь спрашивал?
Dialogue: 0,0:10:38.73,0:10:41.94,stl0001,,0,0,0,,Я попытаюсь обмануть школьный комитет.
Dialogue: 0,0:10:41.94,0:10:43.58,stl0001,,0,0,0,,Так что не волнуйся, Юри.
Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:45.19,stl0001,,0,0,0,,Нет, теперь ты - Юко.
Dialogue: 0,0:10:45.56,0:10:47.63,stl0001,,0,0,0,,Сестричка Юко.
Dialogue: 0,0:10:51.95,0:10:53.33,stl0001,,0,0,0,,Поверить не могу,
Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:56.60,stl0001,,0,0,0,,я в одном классе с братиком!
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:10:59.96,stl0001,,0,0,0,,Да уж...
Dialogue: 0,0:11:02.18,0:11:04.51,stl0001,,0,0,0,,Юри ещё не вернулся?
Dialogue: 0,0:11:04.51,0:11:06.68,stl0001,,0,0,0,,Блин, да что с ним такое?
Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:10.00,stl0001,,0,0,0,,Ему влетит, если он пропустит следующую пару...
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:11.05,stl0001,,0,0,0,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:11:11.06,0:11:13.22,stl0001,,0,0,0,,А сколько он ещё пропустит...
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:15.58,stl0001,,0,0,0,,Слава богу, успел!
Dialogue: 0,0:11:15.58,0:11:16.69,stl0001,,0,0,0,,Ю?
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:18.18,stl0001,,0,0,0,,Где тебя черти носили?
Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:21.28,stl0001,,0,0,0,,Кое-какие дела задержали...
Dialogue: 0,0:11:24.88,0:11:25.91,stl0001,,0,0,0,,Постой, Ю!
Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:26.99,stl0001,,0,0,0,,Куда ты пошёл?
Dialogue: 0,0:11:26.99,0:11:28.73,stl0001,,0,0,0,,Как же следующий урок?
Dialogue: 0,0:11:28.73,0:11:29.44,stl0001,,0,0,0,,Пропущу!
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:30.65,stl0001,,0,0,0,,Придумай оправдание за меня!
Dialogue: 0,0:11:30.93,0:11:32.64,stl0001,,0,0,0,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:12:01.39,0:12:05.51,stl0001,,0,0,0,,И... Извини, я задержался!
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:06.75,stl0001,,0,0,0,,Скорее!
Dialogue: 0,0:12:06.76,0:12:08.59,stl0001,,0,0,0,,Следующий урок начинается!
Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:11.40,stl0001,,0,0,0,,Следующий урок?
Dialogue: 0,0:12:12.29,0:12:15.28,stl0001,,0,0,0,,У... Умираю!..
Dialogue: 0,0:12:17.51,0:12:19.62,stl0001,,0,0,0,,Сестренка! Держись!
Dialogue: 0,0:12:20.37,0:12:22.49,stl0001,,0,0,0,,Не могу больше...
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:30.61,stl0001,,0,0,0,,Братик, то есть, сестрёнка!
Dialogue: 0,0:12:30.61,0:12:32.30,stl0001,,0,0,0,,Или братик?
Dialogue: 0,0:12:32.30,0:12:33.47,stl0001,,0,0,0,,Твоё тело!..
Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:34.67,stl0001,,0,0,0,,Моё тело?
Dialogue: 0,0:12:37.51,0:12:39.06,stl0001,,0,0,0,,Что за ерунда?
Dialogue: 0,0:12:39.35,0:12:40.68,stl0001,,0,0,0,,У... Успокойся!
Dialogue: 0,0:12:43.01,0:12:44.81,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян, это тебе надо успокоиться!
Dialogue: 0,0:12:44.81,0:12:45.68,stl0001,,0,0,0,,Так... Так...
Dialogue: 0,0:12:45.69,0:12:46.73,stl0001,,0,0,0,,Бра~ Се~
Dialogue: 0,0:12:46.73,0:12:48.50,stl0001,,0,0,0,,Они нас увидят!
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:49.77,stl0001,,0,0,0,,Как я и думала.
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:01.31,stl0001,,0,0,0,,Были на волоске.
Dialogue: 0,0:13:02.33,0:13:11.41,stl0015,,0,0,0,,{\pos(190,47)\}"Хоу-оу" - это история повествует о китайской паре фениксов, мужской и женской.\NВ японском языке мужчина упоминается как Хоу, а женщина как Оу.\NТрадиционно полагают, что они вместе, поэтому их называют единой фразой.
Dialogue: 0,0:13:11.42,0:13:13.70,stl0001,,0,0,0,,Ты в порядке, Юри-сян?
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:14.88,stl0001,,0,0,0,,Думал, что помру...
Dialogue: 0,0:13:15.66,0:13:18.35,stl0001,,0,0,0,,Ты спасся только благодаря мне.
Dialogue: 0,0:13:18.35,0:13:20.29,stl0001,,0,0,0,,Поблагодарил бы, Ятимата.
Dialogue: 0,0:13:20.29,0:13:21.68,stl0001,,0,0,0,,О чем это ты?
Dialogue: 0,0:13:21.69,0:13:24.77,stl0001,,0,0,0,,Сама же втянула его в эту ситуацию\Nсвоей несовершенной магией.
Dialogue: 0,0:13:24.77,0:13:26.14,stl0001,,0,0,0,,Несовершенной, значит?!
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:27.06,stl0001,,0,0,0,,Вообще-то, причина этому -
Dialogue: 0,0:13:27.06,0:13:29.36,stl0001,,0,0,0,,силы экзарцизма Ятимата!
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:32.65,stl0001,,0,0,0,,Спасибо за помощь, Юри.
Dialogue: 0,0:13:32.65,0:13:35.30,stl0001,,0,0,0,,С тобой немного спокойнее.
Dialogue: 0,0:13:36.11,0:13:38.77,stl0001,,0,0,0,,Знаешь, я очень устал...
Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:40.14,stl0001,,0,0,0,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:13:40.14,0:13:42.74,stl0001,,0,0,0,,Сейчас главное - быть рядом с Юминой.
Dialogue: 0,0:13:42.74,0:13:46.49,stl0001,,0,0,0,,Но ты не можешь пренебрегать\Nи своими занятиями.
Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:48.79,stl0001,,0,0,0,,Я понимаю, но сил просто не хватает...
Dialogue: 0,0:13:48.79,0:13:49.52,stl0001,,0,0,0,,Поэтому
Dialogue: 0,0:13:49.52,0:13:52.47,stl0001,,0,0,0,,я приготовила для тебя расписание,
Dialogue: 0,0:13:52.85,0:13:54.06,stl0001,,0,0,0,,для большего эффекта.
Dialogue: 0,0:13:57.11,0:13:59.59,stl0001,,0,0,0,,Ты уж постарайся, Ятимата.
Dialogue: 0,0:13:59.59,0:14:02.79,stl0001,,0,0,0,,Я перезаряжу энергию камня.
Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:04.89,stl0001,,0,0,0,,Извини, братик.
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:07.64,stl0001,,0,0,0,,С Юминой много хлопот...
Dialogue: 0,0:14:07.64,0:14:10.08,stl0001,,0,0,0,,Не извиняйся, Юмина-тян.
Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:11.00,stl0001,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:16.01,stl0001,,0,0,0,,Ой-ой-ой-ой-ой!
Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:12.81,stl0016,,0,0,0,,Видишь?
Dialogue: 0,0:14:12.82,0:14:16.01,stl0016,,0,0,0,,Феникс злится, когда ты расстроена.
Dialogue: 0,0:14:17.87,0:14:19.92,stl0001,,0,0,0,,За меня не переживай.
Dialogue: 0,0:14:19.92,0:14:23.04,stl0001,,0,0,0,,Не печалься, хорошо?
Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:26.15,stl0001,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:14:27.46,0:14:32.22,stl0001,,0,0,0,,Юри-сан, пожалуйста, постарайся,\Nпока феникс в настроении.
Dialogue: 0,0:14:32.22,0:14:34.38,stl0001,,0,0,0,,Да, положись на меня!
Dialogue: 0,0:14:34.75,0:14:36.29,stl0001,,0,0,0,,Братик...
Dialogue: 0,0:14:37.57,0:14:39.72,stl0001,,0,0,0,,Что ж, постарайся завтра.
Dialogue: 0,0:14:39.72,0:14:40.59,stl0001,,0,0,0,,Понял.
Dialogue: 0,0:14:40.97,0:14:43.52,stl0001,,0,0,0,,Спокойной ночи, братик.
Dialogue: 0,0:14:46.29,0:14:48.44,stl0001,,0,0,0,,Я выжат как лимон...
Dialogue: 0,0:14:48.44,0:14:50.70,stl0001,,0,0,0,,Хорошо потрудился, Юри-сян.
Dialogue: 0,0:14:51.60,0:14:52.59,stl0001,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:55.15,stl0001,,0,0,0,,Юри-сян...
Dialogue: 0,0:14:55.90,0:15:00.56,stl0001,,0,0,0,,Юри-сян, она очень дорога тебе.
Dialogue: 0,0:15:00.56,0:15:03.03,stl0001,,0,0,0,,Да, именно.
Dialogue: 0,0:15:04.04,0:15:05.21,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян -
Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:07.99,stl0001,,0,0,0,,драгоценный член моей семьи.
Dialogue: 0,0:15:09.99,0:15:12.80,stl0001,,0,0,0,,Семьи?..
Dialogue: 0,0:15:13.78,0:15:14.46,stl0001,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:22.56,stl0001,,0,0,0,,Это Азаель 3.
Dialogue: 0,0:15:22.57,0:15:23.62,stl0001,,0,0,0,,Над городом Асихара
Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:25.29,stl0001,,0,0,0,,всё чисто.
Dialogue: 0,0:15:25.29,0:15:26.04,stl0001,,0,0,0,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:15:26.05,0:15:27.32,stl0001,,0,0,0,,Возвращайтесь на базу.
Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:27.68,stl0001,,0,0,0,,Это ещё что?!
Dialogue: 0,0:15:30.60,0:15:31.64,stl0001,,0,0,0,,П... Птица?!
Dialogue: 0,0:15:31.64,0:15:32.48,stl0001,,0,0,0,,Азаель 3!
Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:32.98,stl0001,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:32.99,0:15:33.77,stl0001,,0,0,0,,Азаель 3!
Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:47.22,stl0001,,0,0,0,,Теперь можете разойтись.
Dialogue: 0,0:15:47.22,0:15:49.16,stl0001,,0,0,0,,Только не слишком далеко.
Dialogue: 0,0:15:49.62,0:15:53.05,stl0001,,0,0,0,,Фловлес, а проводят уроки\Nрисования на природе.
Dialogue: 0,0:15:53.06,0:15:54.32,stl0001,,0,0,0,,Немного удивительно.
Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:55.57,stl0001,,0,0,0,,Все эти горы
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:59.03,stl0001,,0,0,0,,находятся на территории Фловлес.
Dialogue: 0,0:15:59.38,0:16:03.23,stl0001,,0,0,0,,Эта школа что-то с чем-то...
Dialogue: 0,0:16:07.37,0:16:09.70,stl0001,,0,0,0,,Братик, ты снова стал собой.
Dialogue: 0,0:16:09.70,0:16:10.74,stl0001,,0,0,0,,Вот незадача...
Dialogue: 0,0:16:10.75,0:16:12.35,stl0001,,0,0,0,,Действие уже закончилось.
Dialogue: 0,0:16:12.35,0:16:15.33,stl0001,,0,0,0,,Камень становится слабее.
Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:16.77,stl0001,,0,0,0,,Ч... Что же нам делать?
Dialogue: 0,0:16:17.16,0:16:21.40,stl0001,,0,0,0,,Нуи и Мифуя-сан придут только к полудню.
Dialogue: 0,0:16:21.40,0:16:21.98,stl0001,,0,0,0,,Выходит...
Dialogue: 0,0:16:22.45,0:16:26.47,stl0001,,0,0,0,,Пока их нет, нужно, чтобы нас не заметили.
Dialogue: 0,0:16:26.47,0:16:27.19,stl0001,,0,0,0,,Угу.
Dialogue: 0,0:16:27.19,0:16:28.21,stl0001,,0,0,0,,Нам повезло,
Dialogue: 0,0:16:28.22,0:16:30.20,stl0001,,0,0,0,,что урок проходит на природе.
Dialogue: 0,0:16:30.60,0:16:31.80,stl0001,,0,0,0,,Значит, какое-то время
Dialogue: 0,0:16:31.81,0:16:35.17,stl0001,,0,0,0,,я смогу побыть с братиком в настоящей форме.
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:47.97,stl0001,,0,0,0,,Навевает воспоминания...
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:51.49,stl0001,,0,0,0,,Когда-то мы вместе играли в этих горах.
Dialogue: 0,0:16:52.07,0:16:53.30,stl0001,,0,0,0,,Было дело.
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:56.81,stl0001,,0,0,0,,Я, Юмина-тян и Амели были вместе.
Dialogue: 0,0:16:56.81,0:16:57.59,stl0001,,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:16:58.13,0:17:00.24,stl0001,,0,0,0,,Втроём всегда вместе.
Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:09.13,stl0001,,0,0,0,,Тогда нам было очень весело...
Dialogue: 0,0:17:10.48,0:17:11.54,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян?
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:14.30,stl0001,,0,0,0,,Хоу-сан?
Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:15.52,stl0001,,0,0,0,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:17:15.52,0:17:17.86,stl0001,,0,0,0,,Успокойся! Не паникуй!
Dialogue: 0,0:17:28.48,0:17:30.66,stl0001,,0,0,0,,Это друзья Хоу-сана?
Dialogue: 0,0:17:31.76,0:17:33.60,stl0001,,0,0,0,,Не похоже...
Dialogue: 0,0:17:40.81,0:17:41.71,stl0001,,0,0,0,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:42.78,0:17:44.28,stl0001,,0,0,0,,Большое спасибо...
Dialogue: 0,0:17:49.30,0:17:50.08,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян!
Dialogue: 0,0:17:50.09,0:17:51.76,stl0001,,0,0,0,,Не отходи от меня!
Dialogue: 0,0:17:52.41,0:17:53.50,stl0001,,0,0,0,,Братик!
Dialogue: 0,0:17:57.84,0:17:59.56,stl0001,,0,0,0,,Братик, здорово!
Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:02.59,stl0001,,0,0,0,,Это всё тренировки Масиро.
Dialogue: 0,0:18:04.59,0:18:06.49,stl0001,,0,0,0,,Чёрт... Если так пойдёт...
Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:08.13,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян, сюда!
Dialogue: 0,0:18:10.49,0:18:12.22,stl0001,,0,0,0,,Пошли прочь!
Dialogue: 0,0:18:22.07,0:18:24.10,stl0001,,0,0,0,,М... Мы сильно удалились...
Dialogue: 0,0:18:25.21,0:18:26.24,stl0001,,0,0,0,,Ты в порядке, Юмина-тян?
Dialogue: 0,0:18:26.24,0:18:27.75,stl0001,,0,0,0,,Д... Да...
Dialogue: 0,0:18:28.33,0:18:29.76,stl0001,,0,0,0,,Хоу-сан тоже.
Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:39.45,stl0001,,0,0,0,,Какая беспечность...
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:45.78,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян, держись позади меня!
Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:46.42,stl0001,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:18:50.23,0:18:51.26,stl0001,,0,0,0,,Не волнуйся, Юмина-тян.
Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:53.51,stl0001,,0,0,0,,Я защищу тебя любой ценой!
Dialogue: 0,0:18:56.27,0:18:57.33,stl0001,,0,0,0,,Чтоб вас!..
Dialogue: 0,0:18:57.34,0:18:58.69,stl0001,,0,0,0,,Только троньте Юмину-тян!
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:01.94,stl0001,,0,0,0,,Братик Юри...
Dialogue: 0,0:19:07.35,0:19:09.07,stl0001,,0,0,0,,Братик, всё, перестань!
Dialogue: 0,0:19:09.08,0:19:10.92,stl0001,,0,0,0,,Если ты продолжишь...
Dialogue: 0,0:19:10.92,0:19:11.64,stl0001,,0,0,0,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:19:11.65,0:19:12.70,stl0001,,0,0,0,,Не волнуйся за меня!
Dialogue: 0,0:19:12.70,0:19:16.31,stl0001,,0,0,0,,Братик, почему ты это делаешь ради меня?
Dialogue: 0,0:19:17.34,0:19:19.33,stl0001,,0,0,0,,Юмина-тян, ты забыла?
Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:22.18,stl0001,,0,0,0,,Время, когда я был сильно подавлен...
Dialogue: 0,0:19:23.49,0:19:24.45,stl0001,,0,0,0,,Мама умерла,
Dialogue: 0,0:19:25.41,0:19:26.74,stl0001,,0,0,0,,а я поссорился с Амели...
Dialogue: 0,0:19:27.35,0:19:29.96,stl0001,,0,0,0,,Тогда мир для меня рухнул...
Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:32.58,stl0001,,0,0,0,,Ты была единственной, кто поддержал меня.
Dialogue: 0,0:19:33.48,0:19:36.22,stl0001,,0,0,0,,С тобой случались вещи и похуже, но...
Dialogue: 0,0:19:36.81,0:19:38.35,stl0001,,0,0,0,,Ты всегда утешала меня.
Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:44.02,stl0001,,0,0,0,,Теперь я должен защитить тебя!
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:47.06,stl0001,,0,0,0,,Ведь ты -
Dialogue: 0,0:19:48.41,0:19:50.76,stl0001,,0,0,0,,драгоценный член моей семьи!
Dialogue: 0,0:19:53.98,0:19:55.32,stl0001,,0,0,0,,Семьи...
Dialogue: 0,0:20:06.38,0:20:08.29,stl0001,,0,0,0,,Хоу-сан, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:20:08.29,0:20:11.55,stl0001,,0,0,0,,Спаси моего брата!
Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:17.55,stl0001,,0,0,0,,Хоу-сан, ты же царь птиц.
Dialogue: 0,0:20:17.55,0:20:19.41,stl0001,,0,0,0,,Прикажи им остановиться!
Dialogue: 0,0:20:20.17,0:20:21.39,stl0001,,0,0,0,,Пусть они прекратят!
Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:26.11,stl0001,,0,0,0,,Хоу-сан! Умоляю!
Dialogue: 0,0:20:28.02,0:20:32.31,stl0001,,0,0,0,,Пожалуйста, спаси братика!
Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:36.28,stl0001,,0,0,0,,Он очень дорог мне!
Dialogue: 0,0:20:39.38,0:20:41.70,stl0001,,0,0,0,,{\fade(0,1000)}Защити его!
Dialogue: 0,0:21:10.90,0:21:13.61,stl0001,,0,0,0,,Хоу, так вот какой он...
Dialogue: 0,0:21:13.99,0:21:16.21,stl0001,,0,0,0,,Стал таким большим...
Dialogue: 0,0:21:19.49,0:21:21.41,stl0001,,0,0,0,,Птицы...
Dialogue: 0,0:21:27.27,0:21:29.59,stl0001,,0,0,0,,Удивительно... Это...
Dialogue: 0,0:21:29.90,0:21:33.72,stl0001,,0,0,0,,Настоящая сила Хоу-сана.
Dialogue: 0,0:21:36.77,0:21:38.04,stl0017,,0,0,0,,Если не ошибаюсь,
Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:42.88,stl0017,,0,0,0,,феникс состоит из мужской и женской\Nполовин, которые объединяются.
Dialogue: 0,0:21:45.40,0:21:46.40,stl0001,,0,0,0,,Ясно...
Dialogue: 0,0:21:47.29,0:21:48.90,stl0001,,0,0,0,,Значит, птицами управляла...
Dialogue: 0,0:22:16.84,0:22:21.39,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kono mune ha tokidoki ishi ninaru
Dialogue: 0,0:22:16.84,0:22:21.39,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Порою моё сердце твёрже камня
Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:25.71,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kataku tojiru demo soreha
Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:25.71,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Скрывает чувства все, но, знаешь
Dialogue: 0,0:22:25.74,0:22:28.77,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kimi to ireba hiraku
Dialogue: 0,0:22:25.74,0:22:28.77,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Когда с тобою я
Dialogue: 0,0:22:28.78,0:22:31.41,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}оно становится цветком прекрасным.
Dialogue: 0,0:22:28.78,0:22:31.41,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}hana ni kawaru.
Dialogue: 0,0:22:31.44,0:22:36.28,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Несчастье иль счастье -
Dialogue: 0,0:22:31.44,0:22:36.28,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Shiwase to fushiawase no kazu ga
Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:38.66,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}мне всё равно
Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:38.66,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}onaji naraba
Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:43.79,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Ima sugoku shiawase dakara
Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:43.79,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Сейчас счастливее меня нет никого
Dialogue: 0,0:22:43.81,0:22:45.97,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kakugo shinasai!
Dialogue: 0,0:22:43.81,0:22:45.97,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Пойми же!
Dialogue: 0,0:22:45.99,0:22:53.30,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kimi ni aeta kono unmei wa.
Dialogue: 0,0:22:45.99,0:22:53.30,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Встреча наша предначертана судьбой.
Dialogue: 0,0:22:53.32,0:22:59.87,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Nani wo ushinatte mo ii ko na
Dialogue: 0,0:22:53.32,0:22:59.87,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Пусть потерять могу я всё, но
Dialogue: 0,0:22:59.96,0:23:03.61,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kanashii koto ni mo makenai!
Dialogue: 0,0:22:59.96,0:23:03.61,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}не дам я грусти завладеть собой!
Dialogue: 0,0:23:03.62,0:23:07.28,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Watashi wa mou makenai.
Dialogue: 0,0:23:03.62,0:23:07.28,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}И больше никому не проиграю.
Dialogue: 0,0:23:07.29,0:23:14.65,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Futari deinatta kikoeru kizuna no uta.
Dialogue: 0,0:23:07.29,0:23:14.65,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Мы вместе слышим мелодию уз наших.
Dialogue: 0,0:23:14.67,0:23:18.32,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Dareka no tame ni ikiru.
Dialogue: 0,0:23:14.67,0:23:18.32,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}И я живу ради кого-то одного,
Dialogue: 0,0:23:18.33,0:23:22.08,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Sonna shiawase o mitsuketa.
Dialogue: 0,0:23:18.33,0:23:22.08,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Скитаясь в поисках счастья.
Dialogue: 0,0:23:22.08,0:23:25.69,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Hitori ja nai de yuu
Dialogue: 0,0:23:22.08,0:23:25.69,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ведь я не одна,
Dialogue: 0,0:23:25.69,0:23:32.27,stl0018,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kotoba ja nai ai to yuu yakusoku.
Dialogue: 0,0:23:25.69,0:23:32.27,stl0019,,0,0,0,,{\pos(98,75)\fade(350,350)}А обещанье подарить любовь -\Nне просто пара слов.
Dialogue: 0,0:23:30.24,0:23:34.88,stl0020,,0,0,0,,{\pos(276,271)\fade(550,000)}© АНИМЕ-СТУДИЯ "TSUBASA-ANIME" 2009Г.
Dialogue: 0,0:23:34.88,0:23:49.92,stl0013,,0,0,0,,{\pos(268,250)}СЛАДКАЯ ПАРОЧКА
Dialogue: 0,0:23:34.92,0:23:38.01,stl0001,,0,0,0,,Этот чёрный кот игнорирует нас!
Dialogue: 0,0:23:38.01,0:23:39.93,stl0001,,0,0,0,,У него чёрное сердце, как у Нуи.
Dialogue: 0,0:23:39.93,0:23:41.25,stl0001,,0,0,0,,У самой такое.
Dialogue: 0,0:23:48.22,0:23:49.89,stl0001,,0,0,0,,Что?!