Tayutama -Kiss on my Deity- : [R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity-

[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 09(MX 1280x720 x264).ass

File

Name: [R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 09(MX 1280x720 x264).ass
Creation time: 2009-06-19 22:08:38

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; script generated by unnamed srt2ass coverter pre-alpha version 0.00.00.02 ScriptType: v4.00+ PlayResX=384 PlayResY=288 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: default,Arial,48,&HFFFFFF,&H000000FF,&H000000,&H000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,15,204 Style: stl0001,Comic Sans MS,18,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: stl0002,Verbana,16,&HDFDFF5&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,10,10,10,204 Style: stl0003,Verbana,10,&HDFDFF5&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0.3,0,1,2.1,0,2,10,10,10,204 Style: stl0004,Mistral,24,&H2E2997&,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204 Style: stl0005,Monotype Corsiva,18,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&HFCEDF3&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204 Style: stl0006,Verbana,8,&HDCE5FF&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,2,10,10,10,204 Style: stl0007,Trebuchet MS,32,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,15,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: stl0008,Trebuchet MS,18,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: stl0009,Trebuchet MS,18,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H694FDC&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: stl0010,Trebuchet MS,32,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H694FDC&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,7.5,0,1,2,0,2,10,10,10,204 Style: stl0011,Trebuchet MS,32,&H694FDC&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,5.3,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: stl0012,Verbana,6,&HE6E3E5&,&HFFFFFF&,&H2E2997&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,2,10,10,10,204 Style: stl0013,Comic Sans MS,20,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H6C6176&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204 Style: stl0014,Comic Sans MS,18,&HE6E6E6&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: stl0015,Mistral,24,&HD6DDEC&,&HFFFFFF&,&H596998&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204 Style: stl0016,Mistral,24,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204 Style: stl0017,Monotype Corsiva,18,&HCCCCCC&,&HFFFFFF&,&HFCEDF3&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204 Style: stl0018,Arial,10,&H010000&,&HFFFFFF&,&H000000&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 Style: stl0019,Comic Sans MS,6,&H010000&,&HFFFFFF&,&H0F0C3B&,&H000000&,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.99,0:00:10.65,stl0001,,0,0,0,,Òàê. Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:12.12,stl0001,,0,0,0,,Âñ¸ íîðìàëüíî. Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:13.37,stl0001,,0,0,0,,Âñå õîðîøî. Dialogue: 0,0:00:13.37,0:00:14.50,stl0001,,0,0,0,,Áóäü åñòåñòâåííåé... Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:15.32,stl0001,,0,0,0,,Ïðèåõàë! Dialogue: 0,0:00:23.52,0:00:24.17,stl0001,,0,0,0,,Îòëè÷íî! Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:43.43,stl0001,,0,0,0,,Äîáðîå óòðî! Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:52.37,stl0001,,0,0,0,,Ä... Äà... Dialogue: 0,0:00:52.69,0:00:54.07,stl0001,,0,0,0,,Äîáðîå... Dialogue: 0,0:00:55.89,0:00:56.86,stl0001,,0,0,0,,Óãó. Dialogue: 0,0:00:56.85,0:01:01.45,stl0002,,0,0,0,,{\fscy95\fscx93\fade(0,355)\pos(206,190)}TSUBASA-ANIME-DFT Dialogue: 0,0:00:56.85,0:01:01.45,stl0003,,0,0,0,,{\be5\fscy130\fscx115\fade(0,355)\pos(232,203)}(Àíèìå ôàí-ñòóäèÿ ðóññêîãî ôàíñàáà) Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:01.98,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My favorite day tatoe Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:01.98,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ñåãîäíÿ ñàìûé ëó÷øèé äåíü. Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:06.16,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx135\fade(0,355)\pos(226,95)}SASHAMOON Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:06.17,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(142,95)}ÏÅÐÅÂÎÄ Dialogue: 0,0:01:02.59,0:01:07.34,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kure no sora ga naite mo Dialogue: 0,0:01:02.59,0:01:07.34,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ïóñòü äàæå ñ íåáà ëüþòñÿ ñë¸çû, Dialogue: 0,0:01:06.31,0:01:10.99,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(135,128)}ÀÄÀÏÒÀÖÈß ÒÀÉÌÈÍÃÀ Dialogue: 0,0:01:06.31,0:01:10.99,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(251,128)}ÁÅËßÅÂ (CHRNO) Â. Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:08.90,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Tooriame! Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:08.90,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Âåäü ýòî ïðîñòî äîæäü! Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:13.09,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}Asamoya ni Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:13.09,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}Â ë¸ãêîì óòðåííåì òóìàíå Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:15.43,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx116\fade(0,355)\pos(128,92)}ÁÅËßÅÂ (CHRNO) Â. Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:15.43,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(288,201)}ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÐÅÄÀÊÒÎÐ Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:15.43,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(322,213)}KITSUNE Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:15.43,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(75,80)}ÐÅ×ÅÂÎÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:15.74,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}kirameku asufaruto. Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:15.74,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}äîðîæêà äëèííàÿ ñâåðêàåò. Dialogue: 0,0:01:15.58,0:01:19.31,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(115,103)}ÂÅÐÑÈß EVOLUTION Dialogue: 0,0:01:15.58,0:01:19.31,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(276,193)}ÑÊÐÈÏÒ AYAKO Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:17.47,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}Dare ni mo tomerarenai Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:17.47,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}À ÿ î òîì ìå÷òàòü Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:21.54,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,220)\fade(350,350)}hazu no yume ga tsuzuiteta. Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:21.54,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}÷åãî íèêòî íå çíàåò, ïðîäîëæàþ. Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:23.95,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,220)\fade(350,350)}Toki mi michi wa Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:23.95,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}È âäðóã ðàñõîäèòñÿ Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:26.53,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,220)\fade(350,350)}ikutsuka ni wakarete. Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:26.53,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}íà ìíîæåñòâî ïóòåé îíà. Dialogue: 0,0:01:26.49,0:01:28.51,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}Furikaeru ma mo nai Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:28.58,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}Ìèð ïàðàëëåëüíûé ýòî, Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:31.10,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,240)\fade(350,350)}parareru no hoshi! Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:31.10,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,260)\fade(350,350)}ñïåøè â íåãî ñêîðåé! Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.33,stl0004,,0,0,0,,{\pos(288,40)\fade(350,350)}Dakedo ano hi no hajimari Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.33,stl0005,,0,0,0,,{\pos(288,60)\fade(350,350)}Òû çíàåøü, â òîò æå äåíü Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:38.00,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}nazomeku jibun ga iru Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:38.00,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Îäèí îòêðûëà ÿ ñåêðåò, Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:42.01,stl0005,,0,0,0,,{\pos(288,60)\fade(350,350)}×òî êðûëüåâ íèêàêèõ Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:42.00,stl0004,,0,0,0,,{\pos(288,40)\fade(350,350)}Tsubasa yori kakegae no nai Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:44.62,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kimi to iu choukiseki. Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:44.62,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}âàæíåå ÷óäà íåò. Dialogue: 0,0:01:44.35,0:01:48.53,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(130,221)}ÏÅÐÅÂÎÄ OP Dialogue: 0,0:01:44.35,0:01:48.54,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(206.4,221)}KITSUNE Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:47.47,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Dear my friends ikutsu mo no Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:47.47,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ìîè äîðîãèå äðóçüÿ, Dialogue: 0,0:01:47.47,0:01:50.38,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My friends episoodo Dialogue: 0,0:01:47.47,0:01:50.38,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Èñòîðèè èç æèçíè âàøåé Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:52.50,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx110\fade(0,385)\pos(252,235)}KITSUNE Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:52.50,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(193,235)}ÏÅÐÅÂÎÄ ED Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:55.46,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}È ñìåõîì, è ñòðàäàíüÿìè ïîëíû. Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:52.91,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Joe wo agete warai naita Dialogue: 0,0:01:52.91,0:01:55.46,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}monogatari. Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:56.94,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Itsuka my friends Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:56.94,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Êîãäà-íèáóäü Dialogue: 0,0:01:56.95,0:01:58.49,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}hateshinaku. Dialogue: 0,0:01:56.95,0:01:58.49,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}âñòðåòèìñÿ ìû âíîâü. Dialogue: 0,0:01:58.25,0:02:02.33,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(252,126)}TSUBASA-ANIME-DFT Dialogue: 0,0:01:58.25,0:02:02.33,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(135,126)}ÊÎÍÒÐÎËÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ Dialogue: 0,0:01:58.50,0:02:01.11,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My friends tooku made Dialogue: 0,0:01:58.50,0:02:01.11,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Äðóçüÿ ìîè, ïóñòü äàëåêî âû òàê Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.90,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Â çàâòðàøíèé äåíü ìû ñäåëàåì âìåñòå Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.90,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Ashita iro yume no saki e Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:06.47,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(239,126)}TRANSMISSION Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:06.48,stl0006,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(102,126)}ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ SRT V2.0 Dialogue: 0,0:02:03.81,0:02:06.40,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}tobidasou. Dialogue: 0,0:02:03.81,0:02:06.40,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}ïåðâûé øàã. Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:10.90,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}My favorite day tatoe Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:10.90,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ñåãîäíÿ ñàìûé ëó÷øèé äåíü. Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:16.46,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kure no sora ga naite mo Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:16.46,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ïóñòü äàæå ñ íåáà ëüþòñÿ ñë¸çû, Dialogue: 0,0:02:16.48,0:02:17.98,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Tooriame! Dialogue: 0,0:02:16.48,0:02:17.98,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Âåäü ýòî ïðîñòî äîæäü! Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0007,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(116,95)}DOUBLE Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0008,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(147,220)}ÏÎÖÅËÓÉ Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0009,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(197,220)}ÌÎÅÉ Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0008,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(242,220)}ÁÎÃÈÍÈ Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0010,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(235,95)}FACE Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0011,,0,0,0,,{\fscy100\fade(1050,0)\pos(317,95)}TEAM Dialogue: 0,0:02:16.50,0:02:26.87,stl0012,,0,0,0,,{\fscy95\fscx113\fade(1050,0)\pos(194,276)}© ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÀÍÑÀÁ: ÀÍÈÌÅ-ÑÒÓÄÈß "TSUBASA-ANIME" 2009Ã. WWW.URUSEI-YATSURA.RU Dialogue: 0,0:02:21.47,0:02:23.42,stl0004,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Hideri wa tsuzuiteru! Dialogue: 0,0:02:21.47,0:02:23.42,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ñîëíöå ïðîäîëæàåò ñèÿòü! Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:42.83,stl0013,,0,0,0,,{\fade(850,0)\pos(193,190)}ÇÀÇÅÐÊÀËÜÅ Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:53.06,stl0001,,0,0,0,,Ê âàì Àôðî-òÿí ïðèø¸ë Dialogue: 0,0:02:53.06,0:02:54.04,stl0001,,0,0,0,,Äèíü-äîí! Dialogue: 0,0:02:54.05,0:02:54.85,stl0001,,0,0,0,,À çâîíî÷êà-òî è íåò. Dialogue: 0,0:02:55.50,0:02:55.93,stl0001,,0,0,0,,Äà? Dialogue: 0,0:02:55.93,0:02:57.24,stl0001,,0,0,0,,Åñëè âû ïîäïèøåòå Dialogue: 0,0:02:57.25,0:02:59.27,stl0001,,0,0,0,,ýòîò êîíòðàêò ïðÿìî ñåé÷àñ, Dialogue: 0,0:02:59.27,0:03:01.89,stl0001,,0,0,0,,ïîëó÷èòå äâà áèëåòà íà ãîðÿ÷èå èñòî÷íèêè! Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:04.14,stl0001,,0,0,0,,Ó âàñ æå åñòü ìóæ÷èíà ìå÷òû? Dialogue: 0,0:03:04.69,0:03:06.22,stl0001,,0,0,0,,Ýòî îòëè÷íàÿ ñäåëêà. Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:10.78,stl0001,,0,0,0,,Ðàçâå æåíà íå ìå÷òàåò íåíàäîëãî ïîêèíóòü\Näîì è îòäîõíóòü âìåñòå ñî ñâîèì ìóæåì? Dialogue: 0,0:03:10.78,0:03:12.32,stl0001,,0,0,0,,Æ... Æåíà? Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:12.86,stl0001,,0,0,0,,Äà, äà. Dialogue: 0,0:03:20.71,0:03:22.21,stl0001,,0,0,0,,Ìîæíî ÿ ïîòðó òåáå ñïèíêó? Dialogue: 0,0:03:22.77,0:03:25.09,stl0001,,0,0,0,,Äà, áóäü äîáðà. Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:42.76,stl0001,,0,0,0,,Ìàñèðî... Dialogue: 0,0:03:48.52,0:03:50.92,stl0001,,0,0,0,,Ì... Ìû íå äîëæíû... Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:51.53,stl0001,,0,0,0,,Þðè-ñàí... Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:53.60,stl0001,,0,0,0,,Çäåñü íåò íèêîãî, êðîìå íàñ... Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:57.99,stl0001,,0,0,0,,Þðè-ñàí... Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:04.82,stl0001,,0,0,0,,Íåïëîõî áû... Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:05.25,stl0001,,0,0,0,,Ãîðÿ÷èå èñòî÷íèêè... Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:06.83,stl0001,,0,0,0,,À òî! Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:09.61,stl0001,,0,0,0,,Åñëè âû ïðèìåòå ýòîò ñîìíèòåëüíûé êîíòðàêò, Dialogue: 0,0:04:09.61,0:04:11.09,stl0001,,0,0,0,,è ðàñïèøåòåñü çäåñü... Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:14.88,stl0001,,0,0,0,,Êàêîé íåãîäÿé îñìåëèëñÿ òîðãîâàòü çäåñü?! Dialogue: 0,0:04:14.88,0:04:16.09,stl0001,,0,0,0,,Íåãîäÿé? Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:17.41,stl0001,,0,0,0,,Íàâåðíîå, ÿ. Dialogue: 0,0:04:23.56,0:04:25.48,stl0001,,0,0,0,,Èçâèíèòå çà áåñïîêîéñòâî! Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:27.07,stl0001,,0,0,0,,Èñòî÷íèêè! Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:31.40,stl0001,,0,0,0,,Íóè! Dialogue: 0,0:04:31.40,0:04:33.02,stl0001,,0,0,0,,Êàê ýòî ïîíèìàòü? Dialogue: 0,0:04:33.51,0:04:35.28,stl0001,,0,0,0,,Òû òàêàÿ ãëóïàÿ, áåëàÿ çâåðþøêà. Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:37.66,stl0001,,0,0,0,,Ëþäè ïîñòîÿííî ëãóò. Dialogue: 0,0:04:37.66,0:04:38.82,stl0001,,0,0,0,,À íó ìîë÷àòü! Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:41.81,stl0001,,0,0,0,,Âçàèìîïîíèìàíèå - ïåðâûé øàã ê ñîñóùåñòâîâàíèþ. Dialogue: 0,0:04:41.81,0:04:45.30,stl0001,,0,0,0,,Íåëüçÿ îòëè÷èòü ëîæü îò ïðàâäû, \Níå ðàçîáðàâøèñü â ñèòóàöèè! Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:47.29,stl0001,,0,0,0,,Òû òàêàÿ ïðîñòóøêà. Dialogue: 0,0:04:47.29,0:04:48.21,stl0001,,0,0,0,,Âîò. Dialogue: 0,0:04:49.51,0:04:51.06,stl0001,,0,0,0,,Ïåðåäàëà Ìèôóÿ. Dialogue: 0,0:04:51.07,0:04:52.86,stl0001,,0,0,0,,Âåðíè åãî ßòèìàòà. Dialogue: 0,0:04:53.59,0:04:55.71,stl0001,,0,0,0,,Êàê âèäèøü, îí Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:57.47,stl0001,,0,0,0,,âñåãî ëèøü ãðÿçíûé ìóæ÷èíà. Dialogue: 0,0:04:57.47,0:04:59.26,stl0001,,0,0,0,,×... ×òî òû èìååøü â âèäó? Dialogue: 0,0:04:59.26,0:05:01.10,stl0001,,0,0,0,,Áóäü Ìèôóÿ ñåðü¸çíåå... Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:09.09,stl0001,,0,0,0,,Ïîåçäêà íà ìîòîöèêëå Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.31,stl0001,,0,0,0,,òàêàÿ óâëåêàòåëüíàÿ. Dialogue: 0,0:05:10.86,0:05:12.46,stl0001,,0,0,0,,Ðàäà, ÷òî ïîåõàëà? Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:13.63,stl0001,,0,0,0,,Äà... Dialogue: 0,0:05:22.72,0:05:24.53,stl0001,,0,0,0,,Í... Íå íàäî... Dialogue: 0,0:05:24.53,0:05:25.50,stl0001,,0,0,0,,Ó òåáÿ æå åñòü Ìàñèðî... Dialogue: 0,0:05:25.89,0:05:29.17,stl0001,,0,0,0,,Ñåé÷àñ ìû òîëüêî âäâî¸ì... Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:37.96,stl0001,,0,0,0,,Þ... Þðè-ñàí íå òàêîé... Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:41.24,stl0001,,0,0,0,,Î... Îí áû íå ñòàë!.. Dialogue: 0,0:05:41.24,0:05:43.11,stl0001,,0,0,0,,Ñòðàííî, çîâ¸øü åãî ñâîèì ìóæåì... Dialogue: 0,0:05:43.11,0:05:45.93,stl0001,,0,0,0,,Õîòÿ ñàìà äàæå íå çàìóæåì çà íèì! Dialogue: 0,0:05:46.52,0:05:48.44,stl0001,,0,0,0,,Î... Îòêóäà òû çíàåøü?! Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:52.73,stl0001,,0,0,0,,Äóìàëà ñêðûòü ýòî îò ìåíÿ? Dialogue: 0,0:06:10.25,0:06:11.66,stl0001,,0,0,0,,Âñ¸ â ïîðÿäêå? Dialogue: 0,0:06:11.66,0:06:12.39,stl0001,,0,0,0,,Äà. Dialogue: 0,0:06:12.40,0:06:15.38,stl0001,,0,0,0,,Íî òåïåðü ÑÌÈ çàøåâåëÿòñÿ. Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:27.22,stl0001,,0,0,0,,Èçâèíè çà ïðè÷èí¸ííûå íåóäîáñòâà. Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:32.28,stl0001,,0,0,0,,ß áûëà ãîòîâà ê ïîäîáíûì ñèòóàöèÿì, Dialogue: 0,0:06:32.29,0:06:33.74,stl0001,,0,0,0,,êîãäà ñîãëàñèëàñü ïîìî÷ü. Dialogue: 0,0:06:34.10,0:06:38.15,stl0001,,0,0,0,,ß ïîçàáî÷óñü î ðàññëåäîâàíèè è\Nðåøåíèè äîëæíîñòíûõ ëèö. Dialogue: 0,0:06:38.48,0:06:40.57,stl0001,,0,0,0,,Êñòàòè, êàê òàì Àìåëè? Dialogue: 0,0:06:41.05,0:06:42.53,stl0001,,0,0,0,,Ïîõîæå, ñòàëà ïðåæíåé. Dialogue: 0,0:06:42.53,0:06:44.48,stl0001,,0,0,0,,Ïîçâàëà íàñ â êàðàîêå ïîñëå øêîëû. Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:45.59,stl0001,,0,0,0,,Íå æåëàåøü ïðèñîåäèíèòüñÿ? Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:47.37,stl0001,,0,0,0,,ß?! Dialogue: 0,0:06:47.75,0:06:50.75,stl0001,,0,0,0,,Íåóæåëè â Ôëîâëåñ ýòî çàïðåùåíî?.. Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:54.14,stl0001,,0,0,0,,Íåò... Ïðîñòî... Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:55.45,stl0001,,0,0,0,,Íó... Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:57.04,stl0001,,0,0,0,,ß... Dialogue: 0,0:06:57.92,0:07:00.32,stl0001,,0,0,0,,Ðàíüøå íå áûëà â êàðàîêå... Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:01.38,stl0001,,0,0,0,,×òî?! Dialogue: 0,0:07:01.38,0:07:03.11,stl0001,,0,0,0,,Ãîâîðþ æå... Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:08.10,stl0001,,0,0,0,,Í... Íå áûëà... Dialogue: 0,0:07:10.32,0:07:12.20,stl0001,,0,0,0,,Òàê ÷òî, ïîéäåøü ñ íàìè, Ìàðîìàðî? Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:15.48,stl0001,,0,0,0,,Ïîæàëóé, ñòîèò ïîïðîáîâàòü. Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:17.04,stl0001,,0,0,0,,À ìîæíî? Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:19.49,stl0001,,0,0,0,,ß íå ïîìåøàþ? Dialogue: 0,0:07:19.49,0:07:20.44,stl0001,,0,0,0,,Íî ìû æå... Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:21.90,stl0001,,0,0,0,,Äðóçüÿ! Dialogue: 0,0:07:23.36,0:07:26.03,stl0001,,0,0,0,,Ìû æå äðóçüÿ, òàê? Dialogue: 0,0:07:26.03,0:07:28.04,stl0001,,0,0,0,,ß áû õîòåëà äðóæèòü! Dialogue: 0,0:07:28.63,0:07:30.74,stl0001,,0,0,0,,Òû ïðîòèâ? Dialogue: 0,0:07:30.74,0:07:31.35,stl0001,,0,0,0,,Íåò! Dialogue: 0,0:07:31.36,0:07:33.17,stl0001,,0,0,0,,ß ñàìà õî÷ó ïîäðóæèòüñÿ! Dialogue: 0,0:07:33.17,0:07:34.76,stl0001,,0,0,0,,Çàìå÷àòåëüíî. Dialogue: 0,0:07:34.76,0:07:36.65,stl0001,,0,0,0,,Âñòðåòèìñÿ ïîñëå øêîëû âîçëå ñòàíöèè? Dialogue: 0,0:07:36.65,0:07:37.54,stl0001,,0,0,0,,Õîðîøî. Dialogue: 0,0:07:41.66,0:07:43.26,stl0001,,0,0,0,,Ìû äðóçüÿ! Dialogue: 0,0:07:43.26,0:07:44.32,stl0001,,0,0,0,,Ýòî ñîñóùåñòâîâàíèå! Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:45.26,stl0001,,0,0,0,,Òû ÷åãî? Dialogue: 0,0:07:45.26,0:07:51.15,stl0001,,0,0,0,,Äðóçüÿ! Ñîñóùåñòâîâàíèå! Dialogue: 0,0:07:51.15,0:08:01.49,stl0001,,0,0,0,,Äðóçüÿ! Äðóçüÿ! Ñîñóùåñòâîâàíèå! Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:57.23,stl0014,,0,0,0,,Êàêîãî ÷¸ðòà?! Dialogue: 0,0:08:01.49,0:08:03.20,stl0001,,0,0,0,,Äðóçüÿ! Äðóçüÿ! Dialogue: 0,0:08:08.22,0:08:10.63,stl0001,,0,0,0,,Èòàê, õèòû ýòîãî ìåñÿöà... Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:12.75,stl0001,,0,0,0,,Ìèôóÿ òîæå âîëíóåòñÿ. Dialogue: 0,0:08:12.75,0:08:16.85,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}Rajio kara nagareru senritsu ga Dialogue: 0,0:08:12.75,0:08:16.85,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}Íàñòðîéñÿ íà ëþáèìóþ ðàäèîâîëíó, Dialogue: 0,0:08:16.86,0:08:19.42,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}kimi he to todoku nara Dialogue: 0,0:08:16.86,0:08:19.42,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}è òû óñëûøèøü ýòó ïåñíþ ìîþ. Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:24.16,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}Kono mune ha tokidoki ishi ninaru Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:24.16,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}Ïîðîþ ìî¸ ñåðäöå òâåðæå êàìíÿ, Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:26.11,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}Kataku tojiru... Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:26.11,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}ñêðûâàåò ÷óâñòâà âñå... Dialogue: 0,0:08:26.11,0:08:30.92,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}Utsumuita cheri - Dialogue: 0,0:08:26.11,0:08:30.92,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}Ñáèâøèñü ñ äîðîãè æèçíè, Dialogue: 0,0:08:30.93,0:08:32.77,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}kimi ga... Dialogue: 0,0:08:30.93,0:08:32.77,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}òû äîëæåí... Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:34.75,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}Asamoya ni Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:34.75,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}Â ë¸ãêîì óòðåííåì òóìàíå Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:37.55,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}kirameku asufaruto. Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:37.55,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}äîðîæêà äëèííàÿ ñâåðêàåò. Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.46,stl0015,,0,0,0,,{\pos(98,250)\fade(50,50)}Dare ni mo tomerarenai Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.46,stl0005,,0,0,0,,{\pos(98,270)\fade(50,50)}À ÿ î òîì ìå÷òàòü, Dialogue: 0,0:08:40.11,0:08:41.96,stl0001,,0,0,0,,Ïîòîì ïðîéä¸ìñÿ ïî ìàãàçèíàì? Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:42.96,stl0001,,0,0,0,,Ïðèîäåíåìñÿ... Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:43.86,stl0001,,0,0,0,,Õîðîøî. Dialogue: 0,0:08:43.86,0:08:44.99,stl0001,,0,0,0,,Òîãäà ðåøåíî! Dialogue: 0,0:08:44.99,0:08:45.71,stl0001,,0,0,0,,Äåðæè. Dialogue: 0,0:08:45.72,0:08:46.66,stl0001,,0,0,0,,Òåïåðü òû. Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:49.96,stl0001,,0,0,0,,À, ÷òî?.. Dialogue: 0,0:08:50.47,0:08:51.54,stl0001,,0,0,0,,Äà... Dialogue: 0,0:08:55.94,0:08:57.15,stl0001,,0,0,0,,Ïðîøó ïðîùåíèÿ... Dialogue: 0,0:08:57.15,0:08:59.04,stl0001,,0,0,0,,Ïîõîæå, ÿ è ýëåêòðîíèêà Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:00.54,stl0001,,0,0,0,,íåñîâìåñòèìû. Dialogue: 0,0:09:16.90,0:09:20.23,stl0001,,0,0,0,,Íî ÿ ïîñòàðàþñü! Dialogue: 0,0:09:52.51,0:09:54.86,stl0001,,0,0,0,,Îí âûãëÿäèò òàêèì ñ÷àñòëèâûì, êîãäà ñïèò Dialogue: 0,0:09:56.70,0:09:58.52,stl0001,,0,0,0,,Ñ÷àñòüå! Dialogue: 0,0:09:58.52,0:10:00.10,stl0001,,0,0,0,,Ýé, âû! Dialogue: 0,0:10:00.10,0:10:01.27,stl0001,,0,0,0,,Âû ÷òî çàäóìàëè? Dialogue: 0,0:10:06.19,0:10:07.98,stl0001,,0,0,0,,Î... Îøèáàåòåñü! Dialogue: 0,0:10:07.98,0:10:09.54,stl0001,,0,0,0,,ß íå ïÿëèëàñü íà íåãî! Dialogue: 0,0:10:09.55,0:10:10.11,stl0001,,0,0,0,,Ïðîñòî... Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:11.62,stl0001,,0,0,0,,Îòëè÷íî! Dialogue: 0,0:10:11.62,0:10:14.28,stl0001,,0,0,0,,Îõ, ñîâñåì çàïóòàëàñü! Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:19.62,stl0001,,0,0,0,,Ïðîñòî... Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:23.44,stl0001,,0,0,0,,ß ñ÷àñòëèâà, ÷òî âñòðåòèëà Þðè-ñàí. Dialogue: 0,0:10:23.44,0:10:26.80,stl0001,,0,0,0,,Áëàãîäàðÿ íåìó ÿ ñìîãëà ïîäðóæèòüñÿ\Nñ Àìåëè-ñàí è îñòàëüíûìè. Dialogue: 0,0:10:37.05,0:10:38.01,stl0001,,0,0,0,,Òåïåðü... Dialogue: 0,0:10:39.01,0:10:41.51,stl0001,,0,0,0,,ß ñìîãó ñäåëàòü åùå îäèí øàã ê öåëè Êèêóðàìè. Dialogue: 0,0:10:58.08,0:11:02.00,stl0001,,0,0,0,,Íå ìîæåò áûòü Óæå... Dialogue: 0,0:11:12.77,0:11:13.39,stl0001,,0,0,0,,Ìàñèðî? Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:17.12,stl0001,,0,0,0,,Íó æå, äàâàé... Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:18.02,stl0001,,0,0,0,,Âñòàâàé ïîñêîðåå! Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:20.38,stl0001,,0,0,0,,Ïîêà òû íå óøåë èãðàòü ñ Àìåëè-ñàí, Dialogue: 0,0:11:20.38,0:11:22.28,stl0001,,0,0,0,,òåáå ïðèä¸òñÿ ïîïîòåòü! Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:23.56,stl0001,,0,0,0,,Í... Íåóæåëè? Dialogue: 0,0:11:26.82,0:11:27.79,stl0001,,0,0,0,,Óñïîêîéñÿ! Dialogue: 0,0:11:27.79,0:11:29.48,stl0001,,0,0,0,,ß æå òîëüêî âñòàë! Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:37.53,stl0001,,0,0,0,,Âîçìîæíî ëè... Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:40.47,stl0001,,0,0,0,,Îé, íå ïîëó÷èëîñü. Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:44.86,stl0001,,0,0,0,,Äàâàé, äàâàé! Dialogue: 0,0:11:45.56,0:11:47.08,stl0001,,0,0,0,,Íå ìåäëè! Dialogue: 0,0:11:47.08,0:11:50.22,stl0001,,0,0,0,,Ïîìèìî ìîãó÷åé òðîéêè, åñòü åù¸\Näåñÿòêè òûñÿ÷ Òàþòàè! Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:52.48,stl0001,,0,0,0,,Ä... Äåñÿòêè òûñÿ÷... Dialogue: 0,0:11:56.54,0:11:58.06,stl0001,,0,0,0,,Òû ÷åãî ðàçë¸ãñÿ? Dialogue: 0,0:12:06.65,0:12:08.01,stl0001,,0,0,0,,Îí âûäîõñÿ. Dialogue: 0,0:12:08.73,0:12:11.49,stl0001,,0,0,0,,Âåñü òàêîé ïîòðåïàííûé... Dialogue: 0,0:12:16.74,0:12:20.88,stl0001,,0,0,0,,Ýòî áûëà îáû÷íàÿ òðåíèðîâêà... Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:22.04,stl0001,,0,0,0,,Ìîãëà áû è îáîæäàòü. Dialogue: 0,0:12:27.47,0:12:28.93,stl0001,,0,0,0,,Íå íàäî! Dialogue: 0,0:12:29.50,0:12:30.86,stl0001,,0,0,0,,Ïîãîäèòå, õâàòèò! Dialogue: 0,0:12:30.86,0:12:32.51,stl0001,,0,0,0,,Íå êëþéòå ìåíÿ òóäà! Dialogue: 0,0:12:32.96,0:12:34.77,stl0001,,0,0,0,,Ïîõîæå, çäåñü òîæå ïðîáëåìà. Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:36.31,stl0001,,0,0,0,,Ìîëîäåö, Þìèíà-ñàí... Dialogue: 0,0:12:36.32,0:12:38.91,stl0001,,0,0,0,,Òàê ñäðóæèëàñü ñ Õîó-îó! Dialogue: 0,0:12:38.91,0:12:41.21,stl0001,,0,0,0,,Ýòî è íàçûâàåòñÿ ñîñóùåñòâîâàíèå! Dialogue: 0,0:12:41.21,0:12:42.85,stl0001,,0,0,0,,Òåáÿ ýòî íå áåñïîêîèò? Dialogue: 0,0:12:42.85,0:12:44.90,stl0001,,0,0,0,,Þìèíà... Þìèíà... Dialogue: 0,0:12:45.46,0:12:48.20,stl0001,,0,0,0,,Òîëüêî è õîòåëà ïîâèäàòüñÿ ñ áðàòèêîì. Dialogue: 0,0:12:48.20,0:12:50.11,stl0001,,0,0,0,,Áîëüøå íè÷åãî! Dialogue: 0,0:12:50.73,0:12:51.36,stl0001,,0,0,0,,Òàì!.. Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:53.71,stl0001,,0,0,0,,Ïîõîæå, ìèëåäè íå ïðèøëà. Dialogue: 0,0:12:53.71,0:12:56.03,stl0001,,0,0,0,,Þðè, ñïðàâèøüñÿ? Dialogue: 0,0:12:56.81,0:12:58.57,stl0001,,0,0,0,,Êàê-íèáóäü... Dialogue: 0,0:13:18.92,0:13:22.19,stl0001,,0,0,0,,×òî ýòî çà êðàñíîå çäàíèå, ïîõîæåå íà õðàì? Dialogue: 0,0:13:27.65,0:13:29.17,stl0001,,0,0,0,,Òû óâåðåíà? Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:31.33,stl0001,,0,0,0,,Åñòü ìíîãî äðóãèõ èíòåðåñíåå ìåñò... Dialogue: 0,0:13:31.33,0:13:33.77,stl0001,,0,0,0,,Íåò, ÿ õî÷ó ñþäà! Dialogue: 0,0:13:33.77,0:13:36.34,stl0001,,0,0,0,,Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî ëþäè ïîñòðîèëè òàêîå! Dialogue: 0,0:13:36.35,0:13:38.10,stl0001,,0,0,0,,Íåâåðîÿòíîå èñêóññòâî! Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.16,stl0001,,0,0,0,,Íå ïîíèìàþ... Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:40.37,stl0001,,0,0,0,,Þðè-ñàí... Dialogue: 0,0:13:40.38,0:13:43.41,stl0001,,0,0,0,,Èçâèíè, ÿ, íàâåðíîå, òîëüêî î ñåáå è äóìàþ... Dialogue: 0,0:13:43.41,0:13:44.03,stl0001,,0,0,0,,Íè÷åãî. Dialogue: 0,0:13:44.48,0:13:47.12,stl0001,,0,0,0,,ß âñ¸ ðàâíî ñîáèðàëñÿ ïîãóëÿòü ñ òîáîé ñåãîäíÿ... Dialogue: 0,0:13:47.12,0:13:48.08,stl0001,,0,0,0,,Îòëè÷íî! Dialogue: 0,0:13:48.09,0:13:50.04,stl0001,,0,0,0,,Òîãäà ïîëîæèòåñü íà ìåíÿ! Dialogue: 0,0:13:50.56,0:13:52.01,stl0001,,0,0,0,,Êàê òåáå ýòî? Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:53.50,stl0001,,0,0,0,,Íåò, íåò, ñëèøêîì ïðîñòî! Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:55.17,stl0001,,0,0,0,,Ýòî ãîðàçäî ëó÷øå! Dialogue: 0,0:13:55.17,0:13:57.75,stl0001,,0,0,0,,Â ýòîì áóäåòå ïîõîæè íà ïàðó! Dialogue: 0,0:13:57.75,0:13:59.13,stl0001,,0,0,0,,Íè çà ÷òî íå îäåíó! Dialogue: 0,0:13:59.57,0:14:01.34,stl0001,,0,0,0,,Ýòî òàê... Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:08.50,stl0001,,0,0,0,,Õîðîøî ñäåëàíî. Dialogue: 0,0:14:08.50,0:14:10.69,stl0001,,0,0,0,,×åãî ñòîèøü, ðàñêðûâ ðîò? Dialogue: 0,0:14:10.69,0:14:12.69,stl0001,,0,0,0,,Âðåìÿ äåéñòâîâàòü! Dialogue: 0,0:14:14.96,0:14:16.32,stl0001,,0,0,0,,Óëûáî÷êó! Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:20.61,stl0001,,0,0,0,,Ïðåâîñõîäíî! Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:27.38,stl0001,,0,0,0,,Ïðèÿòíîãî àïïåòèòà. Dialogue: 0,0:14:37.76,0:14:39.85,stl0001,,0,0,0,,Ý... Ýòî!.. Dialogue: 0,0:14:42.53,0:14:45.97,stl0001,,0,0,0,,ß íèêîãäà íå ïðîáîâàëà ïðèãîòîâëåííîãî\Nâ òàêîé ìàíåðå ìÿñà è îâîùåé! Dialogue: 0,0:14:45.97,0:14:47.56,stl0001,,0,0,0,,Ìàñèðî, òû èñïà÷êàëàñü... Dialogue: 0,0:14:49.96,0:14:51.03,stl0001,,0,0,0,,Êàê íåóäîáíî! Dialogue: 0,0:14:51.05,0:14:52.02,stl0001,,0,0,0,,Ïðîøó ïðîùåíèÿ! Dialogue: 0,0:14:53.08,0:14:56.04,stl0001,,0,0,0,,Þðè-ñàí, ó òåáÿ çäåñü òîæå... Dialogue: 0,0:14:56.52,0:14:58.47,stl0001,,0,0,0,,ß ñàì ìîãó! Dialogue: 0,0:14:58.47,0:15:00.77,stl0001,,0,0,0,,×òî çà ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ? Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:03.70,stl0001,,0,0,0,,Î, âûãëÿäèò àïïåòèòíî! Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:07.08,stl0001,,0,0,0,,Îáúåäåíüå! Dialogue: 0,0:15:07.52,0:15:08.34,stl0001,,0,0,0,,Íóè! Dialogue: 0,0:15:08.34,0:15:09.28,stl0001,,0,0,0,,Äàâíî òû çäåñü? Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:11.16,stl0001,,0,0,0,,Ñ ñàìîãî íà÷àëà. Dialogue: 0,0:15:11.16,0:15:14.10,stl0001,,0,0,0,,Âåëè ñåáÿ òàê áåççàáîòíî, ÷òî\Näàæå íå çàìåòèëè ìåíÿ! Dialogue: 0,0:15:14.10,0:15:15.61,stl0001,,0,0,0,,À òåïåðü - ñåìåéíàÿ ôîòîãðàôèÿ! Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:16.96,stl0001,,0,0,0,,Óëûáî÷êó! Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:20.80,stl0001,,0,0,0,,Îãî, óæå åñòü ðåá¸íîê? Dialogue: 0,0:15:20.80,0:15:22.02,stl0001,,0,0,0,,Íî÷è íå ïðîøëè çðÿ... Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:23.10,stl0001,,0,0,0,,Ð... Ðåá¸íîê? Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:24.29,stl0001,,0,0,0,,Ìîé è Þðè-ñàíà... Dialogue: 0,0:15:24.29,0:15:25.67,stl0001,,0,0,0,,Ðàíî æå... Dialogue: 0,0:15:25.67,0:15:26.61,stl0001,,0,0,0,,Íåò, çàáóäü! Dialogue: 0,0:15:26.61,0:15:27.50,stl0001,,0,0,0,,Ðàíî? Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.54,stl0001,,0,0,0,,Ñïàñèáî çà ôîòîãðàôèþ! Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:37.44,stl0001,,0,0,0,,Íå çàñòàâëÿé ñåáÿ... Dialogue: 0,0:15:49.33,0:15:50.25,stl0001,,0,0,0,,Î ÷¸ì ýòî òû? Dialogue: 0,0:15:51.81,0:15:53.67,stl0001,,0,0,0,,Äà òàê, íè î ÷¸ì. Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:56.00,stl0001,,0,0,0,,Ìîé ðàìåí, ðàìåí! Dialogue: 0,0:15:59.30,0:16:00.07,stl0001,,0,0,0,,Âîò îí! Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:02.52,stl0001,,0,0,0,,Åñëè ïîäíèìåìñÿ íà ýòîì, íàì îòêðîåòñÿ êðàñèâûé âèä, äà? Dialogue: 0,0:16:02.52,0:16:05.38,stl0001,,0,0,0,,Äà, íî íå áûñòðåå áûëî áû äîëåòåòü? Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:07.68,stl0001,,0,0,0,,Êîíå÷íî, íî îò ýòîãî ïîëó÷àåøü\Nìåíüøå óäîâîëüñòâèÿ. Dialogue: 0,0:16:08.64,0:16:09.64,stl0001,,0,0,0,,Ñåêóíäî÷êó! Dialogue: 0,0:16:10.18,0:16:11.61,stl0001,,0,0,0,,Ýòîò ëèôò Dialogue: 0,0:16:11.62,0:16:13.18,stl0001,,0,0,0,,ïîäíèìàåòñÿ ê áàëêîíó, Dialogue: 0,0:16:13.19,0:16:15.48,stl0001,,0,0,0,,Íàõîäÿùåìóñÿ íà âûñîòå ñòà ïÿòèäåñÿòè ìåòðîâ. Dialogue: 0,0:16:23.52,0:16:24.69,stl0001,,0,0,0,,Òû â ïîðÿäêå? Dialogue: 0,0:16:24.69,0:16:27.64,stl0001,,0,0,0,,Ä... Äà... Èçâèíè. Dialogue: 0,0:16:54.89,0:16:55.84,stl0001,,0,0,0,,Êàêîé îáçîð! Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:57.57,stl0001,,0,0,0,,Âñ¸ âèäíî! Dialogue: 0,0:17:10.21,0:17:10.96,stl0001,,0,0,0,,Âñ¸ âèäíî! Dialogue: 0,0:17:10.97,0:17:12.18,stl0001,,0,0,0,,Âñ¸ âîêðóã! Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.84,stl0001,,0,0,0,,Âûñîêîâàòî... Dialogue: 0,0:17:13.84,0:17:15.23,stl0001,,0,0,0,,È ÿ íåìíîãî íåðâíè÷àþ... Dialogue: 0,0:17:15.23,0:17:16.21,stl0001,,0,0,0,,Ïî÷åìó? Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:18.67,stl0001,,0,0,0,,×óòü íå çàäàâèëè. Dialogue: 0,0:17:18.67,0:17:20.57,stl0001,,0,0,0,,Ä... Äà... Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:23.69,stl0001,,0,0,0,,Âûñîêî! Âûñîêî! Dialogue: 0,0:17:24.79,0:17:26.83,stl0001,,0,0,0,,Îé, èçâèíè. Dialogue: 0,0:17:31.23,0:17:31.72,stl0001,,0,0,0,,×òî ñëó÷èëîñü? Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:34.88,stl0001,,0,0,0,,Íåò, íåò, íè÷åãî... Dialogue: 0,0:17:34.88,0:17:36.12,stl0001,,0,0,0,,Âîò êàê? Dialogue: 0,0:17:36.12,0:17:37.69,stl0001,,0,0,0,,Òàê, òàê. Dialogue: 0,0:18:17.63,0:18:20.40,stl0001,,0,0,0,,ß âñ¸ âèæó! Âèæó! Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:39.54,stl0001,,0,0,0,,Ïîñëóøàé... Dialogue: 0,0:18:54.54,0:18:54.97,stl0001,,0,0,0,,Àìåëè? Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:59.18,stl0001,,0,0,0,,Òû çíàåøü, Þ... Dialogue: 0,0:18:59.18,0:19:01.02,stl0001,,0,0,0,,Íàø äîì âîí â òîé ñòîðîíå, Dialogue: 0,0:19:01.03,0:19:01.95,stl0001,,0,0,0,,Þðè-ñàí. Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:03.38,stl0001,,0,0,0,,Àõ, âîò êàê? Dialogue: 0,0:19:03.38,0:19:06.24,stl0001,,0,0,0,,À ÿ äóìàë, ÷òî â äðóãîé. Dialogue: 0,0:19:06.24,0:19:07.78,stl0001,,0,0,0,,Ñþäà, ñþäà! Dialogue: 0,0:19:10.70,0:19:11.62,stl0001,,0,0,0,,Þ... Dialogue: 0,0:19:46.79,0:19:48.70,stl0001,,0,0,0,,Îíà ñïèò ñëàäêèì ñíîì. Dialogue: 0,0:19:49.41,0:19:50.63,stl0001,,0,0,0,,Ìàñèðî, âñ¸ íîðìàëüíî? Dialogue: 0,0:19:50.63,0:19:51.63,stl0001,,0,0,0,,Äà. Dialogue: 0,0:19:51.63,0:19:52.45,stl0001,,0,0,0,,ßñíî. Dialogue: 0,0:20:00.52,0:20:02.23,stl0001,,0,0,0,,À? ×òî? Dialogue: 0,0:20:02.23,0:20:03.42,stl0001,,0,0,0,,Íåò... Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:34.39,stl0001,,0,0,0,,À? Ìàñèðî? Dialogue: 0,0:20:39.77,0:20:40.54,stl0001,,0,0,0,,Ìàñè... Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:44.36,stl0001,,0,0,0,,Â ñëåäóþùèé ðàç... Dialogue: 0,0:20:44.37,0:20:47.14,stl0001,,0,0,0,,Â ñëåäóþùèé ðàç, ÿ áû õîòåëà\Nïîåõàòü êóäà-íèáóäü ñ òîáîé âäâîåì. Dialogue: 0,0:20:47.14,0:20:49.65,stl0001,,0,0,0,,Íó, ìîæíî. Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:53.75,stl0001,,0,0,0,,Óæå ñêîðî, Êèêóðàìè... Dialogue: 0,0:21:54.89,0:21:56.49,stl0001,,0,0,0,,Î÷åíü ñêîðî... Dialogue: 0,0:22:16.75,0:22:21.30,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kono mune ha tokidoki ishi ninaru Dialogue: 0,0:22:16.75,0:22:21.30,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ïîðîþ ìî¸ ñåðäöå òâ¸ðæå êàìíÿ Dialogue: 0,0:22:21.43,0:22:25.62,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kataku tojiru demo soreha Dialogue: 0,0:22:21.43,0:22:25.62,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ñêðûâàåò ÷óâñòâà âñå, íî, çíàåøü Dialogue: 0,0:22:25.65,0:22:28.68,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kimi to ireba hiraku Dialogue: 0,0:22:25.65,0:22:28.68,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Êîãäà ñ òîáîþ ÿ Dialogue: 0,0:22:28.69,0:22:31.32,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}îíî ñòàíîâèòñÿ öâåòêîì ïðåêðàñíûì. Dialogue: 0,0:22:28.69,0:22:31.32,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}hana ni kawaru. Dialogue: 0,0:22:31.35,0:22:36.19,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Íåñ÷àñòüå èëü ñ÷àñòüå - Dialogue: 0,0:22:31.35,0:22:36.19,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Shiwase to fushiawase no kazu ga Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:38.57,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}ìíå âñ¸ ðàâíî Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:38.57,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}onaji naraba Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:43.70,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Ima sugoku shiawase dakara Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:43.70,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ñåé÷àñ ñ÷àñòëèâåå ìåíÿ íåò íèêîãî Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:45.88,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kakugo shinasai! Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:45.88,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ïîéìè æå! Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:53.21,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kimi ni aeta kono unmei wa. Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:53.21,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Âñòðå÷à íàøà ïðåäíà÷åðòàíà ñóäüáîé. Dialogue: 0,0:22:53.23,0:22:59.78,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Nani wo ushinatte mo ii ko na Dialogue: 0,0:22:53.23,0:22:59.78,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ïóñòü ïîòåðÿòü ìîãó ÿ âñ¸, íî Dialogue: 0,0:22:59.87,0:23:03.52,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}kanashii koto ni mo makenai! Dialogue: 0,0:22:59.87,0:23:03.52,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}íå äàì ÿ ãðóñòè çàâëàäåòü ñîáîé! Dialogue: 0,0:23:03.53,0:23:07.19,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Watashi wa mou makenai. Dialogue: 0,0:23:03.53,0:23:07.19,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}È áîëüøå íèêîìó íå ïðîèãðàþ. Dialogue: 0,0:23:07.20,0:23:14.56,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Futari deinatta kikoeru kizuna no uta. Dialogue: 0,0:23:07.20,0:23:14.56,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ìû âìåñòå ñëûøèì ìåëîäèþ óç íàøèõ. Dialogue: 0,0:23:14.58,0:23:18.23,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Dareka no tame ni ikiru. Dialogue: 0,0:23:14.58,0:23:18.23,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}È ÿ æèâó ðàäè êîãî-òî îäíîãî, Dialogue: 0,0:23:18.24,0:23:21.99,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Sonna shiawase o mitsuketa. Dialogue: 0,0:23:18.24,0:23:21.99,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Ñêèòàÿñü â ïîèñêàõ ñ÷àñòüÿ. Dialogue: 0,0:23:21.99,0:23:25.60,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Hitori ja nai de yuu Dialogue: 0,0:23:21.99,0:23:25.60,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,60)\fade(350,350)}Âåäü ÿ íå îäíà, Dialogue: 0,0:23:25.60,0:23:32.18,stl0016,,0,0,0,,{\pos(98,40)\fade(350,350)}Kotoba ja nai ai to yuu yakusoku. Dialogue: 0,0:23:25.60,0:23:32.18,stl0017,,0,0,0,,{\pos(98,75)\fade(350,350)}À îáåùàíüå ïîäàðèòü ëþáîâü -\Níå ïðîñòî ïàðà ñëîâ. Dialogue: 0,0:23:30.16,0:23:34.79,stl0018,,0,0,0,,{\pos(276,271)\fade(550,000)}© ÀÍÈÌÅ-ÑÒÓÄÈß "TSUBASA-ANIME" 2009Ã. Dialogue: 0,0:23:34.79,0:23:49.92,stl0013,,0,0,0,,{\pos(271,250)}ÇÀÏÎÂÅÄÍÛÉ ÌÈÐ! Dialogue: 0,0:23:34.79,0:23:49.92,stl0019,,0,0,0,,{\pos(173,130)}Ï\NÐ\NÎ\NØ\NÓ Dialogue: 0,0:23:34.79,0:23:49.92,stl0019,,0,0,0,,{\pos(173,183)}Ï\NÐ\NÎ\NÙ\NÅ\NÍ\NÈ\Nß Dialogue: 0,0:23:35.33,0:23:43.09,stl0001,,0,0,0,,Àôðî! Àôðî! Dialogue: 0,0:23:43.09,0:23:44.16,stl0001,,0,0,0,,Àôðî! Dialogue: 0,0:23:44.16,0:23:45.33,stl0001,,0,0,0,,Ýòî áûë Àôðî! Dialogue: 0,0:23:45.34,0:23:47.98,stl0001,,0,0,0,,Àôðî áûë çäåñü! Dialogue: 0,0:23:47.98,0:23:49.35,stl0001,,0,0,0,,Òàêèå äåëà...

[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 09(MX 1280x720 x264).ass

Archive

File