1
00:00:10,860 --> 00:00:12,320
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×... ×òî?!

2
00:00:32,380 --> 00:00:33,673
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ßòèìàòà!

3
00:00:33,683 --> 00:00:36,050
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×òî òû çàäóìàë?!

4
00:00:36,050 --> 00:00:37,430
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äðàêîí!

5
00:00:37,550 --> 00:00:39,220
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ßòèìàòà!

6
00:00:50,980 --> 00:00:52,727
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çíà÷èò, òâîÿ ñèëà

7
00:00:52,737 --> 00:00:55,490
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ïîëíîñòüþ âîññòàíîâèëàñü?

8
00:00:56,910 --> 00:00:59,080
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íî ýòà ñèëà - íè÷òî!

9
00:01:12,871 --> 00:01:17,476
{\fsp1\bord2.5\fscy95\fscx93\fade(0,355)\pos(206,190)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#F5DFDF><font size=16><b>
TSUBASA-ANIME-DFT

10
00:01:12,871 --> 00:01:17,476
{\be5\fscy130\fscx115\fsp0.3\bord2.1\fade(0,355)\pos(232,203)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#F5DFDF><font size=10><b>
(Àíèìå ôàí-ñòóäèÿ ðóññêîãî ôàíñàáà)

11
00:01:13,348 --> 00:01:18,008
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
My favorite day tatoe

12
00:01:13,348 --> 00:01:18,008
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ñåãîäíÿ ñàìûé ëó÷øèé äåíü.

13
00:01:18,129 --> 00:01:22,196
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(142,95)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÏÅÐÅÂÎÄ

14
00:01:18,129 --> 00:01:22,186
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx135\fade(0,355)\pos(226,95)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
SASHAMOON

15
00:01:18,618 --> 00:01:23,368
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
kure no sora ga naite mo

16
00:01:18,618 --> 00:01:23,368
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ïóñòü äàæå ñ íåáà ëüþòñÿ ñë¸çû,

17
00:01:22,339 --> 00:01:27,015
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(135,128)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÀÄÀÏÒÀÖÈß ÒÀÉÌÈÍÃÀ

18
00:01:22,339 --> 00:01:27,015
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(251,128)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÁÅËßÅ (CHRNO) Â.

19
00:01:23,448 --> 00:01:24,928
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Tooriame!

20
00:01:23,448 --> 00:01:24,928
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Âåäü ýòî ïðîñòî äîæäü!

21
00:01:27,118 --> 00:01:29,120
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Asamoya ni

22
00:01:27,118 --> 00:01:29,120
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
 ë¸ãêîì óòðåííåì òóìàíå

23
00:01:27,143 --> 00:01:31,458
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(288,201)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÐÅÄÀÊÒÎÐ

24
00:01:27,143 --> 00:01:31,458
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(322,213)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
KITSUNE

25
00:01:27,143 --> 00:01:31,458
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(75,80)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÐÅ×ÅÂÎÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ

26
00:01:27,143 --> 00:01:31,458
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx116\fade(0,355)\pos(128,92)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÁÅËßÅ (CHRNO) Â.

27
00:01:29,130 --> 00:01:31,768
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
kirameku asufaruto.

28
00:01:29,130 --> 00:01:31,768
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
äîðîæêà äëèííàÿ ñâåðêàåò.

29
00:01:31,606 --> 00:01:35,339
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(115,103)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÂÅÐÑÈß  EVOLUTION

30
00:01:31,606 --> 00:01:35,339
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(276,193)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÑÊÐÈÏÒ  AYAKO

31
00:01:31,798 --> 00:01:33,493
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Dare ni mo tomerarenai

32
00:01:31,798 --> 00:01:33,493
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
À ÿ î òîì ìå÷òàòü

33
00:01:33,503 --> 00:01:37,568
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,220)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
hazu no yume ga tsuzuiteta.

34
00:01:33,503 --> 00:01:37,568
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
÷åãî íèêòî íå çíàåò, ïðîäîëæàþ.

35
00:01:37,848 --> 00:01:39,979
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,220)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Toki mi michi wa

36
00:01:37,848 --> 00:01:39,979
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
È âäðóã ðàñõîäèòñÿ

37
00:01:39,989 --> 00:01:42,558
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,220)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
ikutsuka ni wakarete.

38
00:01:39,989 --> 00:01:42,558
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
íà ìíîæåñòâî ïóòåé îíà.

39
00:01:42,518 --> 00:01:44,534
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Furikaeru ma mo nai

40
00:01:42,588 --> 00:01:44,604
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ìèð ïàðàëëåëüíûé ýòî,

41
00:01:44,634 --> 00:01:47,128
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
parareru no hoshi!

42
00:01:44,634 --> 00:01:47,128
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
ñïåøè â íåãî ñêîðåé!

43
00:01:48,028 --> 00:01:51,358
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(288,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Dakedo ano hi no hajimari

44
00:01:48,028 --> 00:01:51,358
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(288,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Òû çíàåøü, â òîò æå äåíü

45
00:01:51,368 --> 00:01:54,028
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
nazomeku jibun ga iru

46
00:01:51,368 --> 00:01:54,028
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Îäèí îòêðûëà ÿ ñåêðåò,

47
00:01:54,058 --> 00:01:58,033
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(288,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
×òî êðûëüåâ íèêàêèõ

48
00:01:54,058 --> 00:01:58,023
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(288,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Tsubasa yori kakegae no nai

49
00:01:58,033 --> 00:02:00,648
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
kimi to iu choukiseki.

50
00:01:58,033 --> 00:02:00,648
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
âàæíåå ÷óäà íåò.

51
00:02:00,379 --> 00:02:04,559
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(130,221)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÏÅÐÅÂÎÄ OP

52
00:02:00,379 --> 00:02:04,569
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(206.4,221)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
KITSUNE

53
00:02:00,928 --> 00:02:03,498
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Dear my friends ikutsu mo no

54
00:02:00,928 --> 00:02:03,498
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ìîè äîðîãèå äðóçüÿ,

55
00:02:03,498 --> 00:02:06,408
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
My friends episoodo

56
00:02:03,498 --> 00:02:06,408
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Èñòîðèè èç æèçíè âàøåé

57
00:02:04,720 --> 00:02:08,527
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx110\fade(0,385)\pos(252,235)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
KITSUNE

58
00:02:04,720 --> 00:02:08,527
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(193,235)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÏÅÐÅÂÎÄ ED

59
00:02:06,418 --> 00:02:11,488
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
È ñìåõîì, è ñòðàäàíüÿìè ïîëíû.

60
00:02:06,418 --> 00:02:08,931
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Joe wo agete warai naita

61
00:02:08,933 --> 00:02:11,488
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
monogatari.

62
00:02:11,628 --> 00:02:12,964
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Itsuka my friends

63
00:02:11,628 --> 00:02:12,964
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Êîãäà-íèáóäü

64
00:02:12,974 --> 00:02:14,518
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
hateshinaku.

65
00:02:12,974 --> 00:02:14,518
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
âñòðåòèìñÿ ìû âíîâü.

66
00:02:14,272 --> 00:02:18,351
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(252,126)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
TSUBASA-ANIME-DFT

67
00:02:14,272 --> 00:02:18,351
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(135,126)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÊÎÍÒÐÎËÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ

68
00:02:14,528 --> 00:02:17,138
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
My friends tooku made

69
00:02:14,528 --> 00:02:17,138
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Äðóçüÿ ìîè, ïóñòü äàëåêî âû òàê

70
00:02:17,148 --> 00:02:19,926
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
 çàâòðàøíèé äåíü ìû ñäåëàåì âìåñòå

71
00:02:17,148 --> 00:02:19,926
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Ashita iro yume no saki e

72
00:02:18,480 --> 00:02:22,493
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(239,126)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
TRANSMISSION

73
00:02:18,480 --> 00:02:22,503
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(102,126)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#FFE5DC><font size=8><b>
ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ SRT V2.0

74
00:02:19,836 --> 00:02:22,428
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
tobidasou.

75
00:02:19,836 --> 00:02:22,428
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
ïåðâûé øàã.

76
00:02:22,438 --> 00:02:26,928
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
My favorite day tatoe

77
00:02:22,438 --> 00:02:26,928
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ñåãîäíÿ ñàìûé ëó÷øèé äåíü.

78
00:02:27,678 --> 00:02:32,488
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
kure no sora ga naite mo

79
00:02:27,678 --> 00:02:32,488
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ïóñòü äàæå ñ íåáà ëüþòñÿ ñë¸çû,

80
00:02:32,508 --> 00:02:34,008
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Tooriame!

81
00:02:32,508 --> 00:02:34,008
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Âåäü ýòî ïðîñòî äîæäü!

82
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp15\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(116,95)\3c&H000000&\shad0}
<font face="Trebuchet MS"><font color=#DC4F69><font size=32><b>
DOUBLE

83
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp1\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(147,220)\3c&H000000&\shad0}
<font face="Trebuchet MS"><font color=#DC4F69><font size=18><b>
ÏÎÖÅËÓÉ

84
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp1\bord2\fscy100\fade(1050,0)\pos(197,220)\3c&H694FDC&\shad0}
<font face="Trebuchet MS"><font color=#FFFFFF><font size=18><b>
ÌÎÅÉ

85
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp1\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(242,220)\3c&H000000&\shad0}
<font face="Trebuchet MS"><font color=#DC4F69><font size=18><b>
ÁÎÃÈÍÈ

86
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp7.5\bord2\fscy100\fade(1050,0)\pos(235,95)\3c&H694FDC&\shad0}
<font face="Trebuchet MS"><font color=#FFFFFF><font size=32><b>
FACE

87
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp5.3\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(317,95)\3c&H000000&\shad0}
<font face="Trebuchet MS"><font color=#DC4F69><font size=32><b>
TEAM

88
00:02:32,528 --> 00:02:42,878
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(1050,0)\pos(194,276)\3c&H2E2997&\shad0}
<font face="Verbana"><font color=#E5E3E6><font size=6><b>
© ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÀÍÑÀÁ: ÀÍÈÌÅ-ÑÒÓÄÈß "TSUBASA-ANIME" 2009Ã. WWW.URUSEI-YATSURA.RU

89
00:02:37,495 --> 00:02:39,449
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#97292E><b>
Hideri wa tsuzuiteru!

90
00:02:37,495 --> 00:02:39,449
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#DC4F69><b>
Ñîëíöå ïðîäîëæàåò ñèÿòü!

91
00:02:53,500 --> 00:02:58,894
{\fade(850,0)\bord0\3c&HECE2DE&\4c&H000000&\shad3\3c&H6C6176&\pos(192,190)}
<font size=20><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ÞÐÈ

92
00:02:59,380 --> 00:03:00,540
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî?

93
00:03:01,170 --> 00:03:01,810
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû!

94
00:03:02,350 --> 00:03:04,590
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû íå óáü¸øü Þ!

95
00:03:04,590 --> 00:03:05,447
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí...

96
00:03:05,457 --> 00:03:07,340
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Îñòàâü ýòî ñðàæåíèå ìíå...

97
00:03:07,340 --> 00:03:07,957
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âåðíåå,

98
00:03:07,967 --> 00:03:10,000
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
íàì, ïîæàëóéñòà.

99
00:03:10,000 --> 00:03:10,360
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïî÷åìó?

100
00:03:10,890 --> 00:03:13,740
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Åñëè âû íàâðåäèòå äðóã äðóãó,

101
00:03:13,740 --> 00:03:16,603
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ýòî ñòàíåò ïðèìåðîì äëÿ ëþäåé è Òàþòàè,

102
00:03:16,613 --> 00:03:18,830
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ñòðåìÿùèõñÿ óíè÷òîæèòü äðóã äðóãà.

103
00:03:20,170 --> 00:03:23,360
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íè îäèí èç âàñ âåäü íå õî÷åò ýòîãî?

104
00:03:23,360 --> 00:03:25,000
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Î ÷¸ì ýòî òû?

105
00:03:25,000 --> 00:03:28,250
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ðàçâå òû íå õî÷åøü åìó îòîìñòèòü?

106
00:03:28,250 --> 00:03:30,420
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ãîâîðþ æå...

107
00:03:39,200 --> 00:03:40,020
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Àìåëè?

108
00:03:42,250 --> 00:03:43,460
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Èçâèíè, Þ.

109
00:03:43,460 --> 00:03:44,167
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È...

110
00:03:44,177 --> 00:03:46,140
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñïàñèáî òåáå, ÷òî ïðèø¸ë ñïàñòè.

111
00:03:56,880 --> 00:03:58,670
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïóñòü ïîêà òàê è îñòà¸òñÿ...

112
00:03:59,250 --> 00:04:00,320
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×òî?

113
00:04:00,320 --> 00:04:03,390
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû íå ìîæåøü áûòü âñþ æèçíü íà ïðèâÿçè.

114
00:04:03,700 --> 00:04:06,060
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âû äîëæíû æèòü ñ÷àñòëèâî, ïîíÿë?

115
00:04:07,440 --> 00:04:08,272
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íî...

116
00:04:08,302 --> 00:04:10,900
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×òî íàì ñ ýòèì äåëàòü?

117
00:04:10,900 --> 00:04:13,260
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïîõîæå, ïðåäñòîèò êàïèòàëüíàÿ óáîðêà...

118
00:04:13,550 --> 00:04:15,880
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Î ÷¸ì âû òàì áîëòàåòå?!

119
00:04:15,880 --> 00:04:17,650
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû åù¸ íå çàêîí÷èëè!

120
00:04:17,650 --> 00:04:18,401
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Àìåëè!

121
00:04:18,411 --> 00:04:20,100
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû ñîãëàñíà ñ ýòèì?!

122
00:04:20,770 --> 00:04:23,820
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàðîìàðî è ÿ âñ¸ õîðîøåíüêî îáñóäèëè.

123
00:04:23,820 --> 00:04:24,483
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äà.

124
00:04:24,493 --> 00:04:26,128
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Èíîãäà ñòîèò ïîãîâîðèòü

125
00:04:26,587 --> 00:04:29,440
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
è ïðèéòè ê îáùåìó ïîíèìàíèþ.

126
00:04:29,440 --> 00:04:33,240
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàê ìîæíî ðåøèòü ëþáóþ ïðîáëåìó.

127
00:04:33,570 --> 00:04:35,550
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êàêîå åù¸ ïîíèìàíèå?

128
00:04:35,550 --> 00:04:36,805
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàêîé íåëåïûé àðãóìåíò

129
00:04:36,815 --> 00:04:39,110
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
íå óáåäèò ìåíÿ!

130
00:04:39,110 --> 00:04:40,099
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Àìåëè, èäè ñþäà!

131
00:04:40,109 --> 00:04:41,450
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû ïðîäîëæèì!

132
00:04:41,800 --> 00:04:42,980
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çàìîë÷è óæå!

133
00:04:42,990 --> 00:04:45,170
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òâî¸ âðåìÿ âûøëî!

134
00:04:46,090 --> 00:04:47,970
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òèõî òû, ýìî-äåâî÷êà!

135
00:04:47,970 --> 00:04:49,440
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È ýòî ãîâîðèò ìíå ýìî-ìîíñòð...

136
00:04:51,430 --> 00:04:53,060
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íå ìîíñòð...

137
00:04:53,060 --> 00:04:56,128
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äàæå ïîäóìàòü íå ìîãëà, ÷òî äðàêîí

138
00:04:56,138 --> 00:04:57,850
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìîæåò áûòü òàêèì...

139
00:04:58,260 --> 00:05:01,120
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íàâåðíîå, ýòî åù¸ îäíà ôîðìà ñîñóùåñòâîâàíèÿ.

140
00:05:01,940 --> 00:05:03,200
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äóìàåøü?

141
00:05:03,200 --> 00:05:05,410
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êëþ÷ ê âçàèìîïîíèìàíèþ

142
00:05:05,940 --> 00:05:07,311
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìåæäó äðóçüÿìè,

143
00:05:07,321 --> 00:05:08,734
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ðîäèòåëÿìè è äåòüìè,

144
00:05:08,744 --> 00:05:09,980
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
èëè ïàðàìè...

145
00:05:10,280 --> 00:05:13,110
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòî ñâîáîäà âûðàæàòü ñâîè ìûñëè.

146
00:05:14,040 --> 00:05:15,507
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òîëêîâàòü ìíåíèå

147
00:05:15,507 --> 00:05:16,940
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
è ïîçâîëÿòü îñïàðèâàòü...

148
00:05:18,790 --> 00:05:21,820
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàêèìè äîëæíû áûòü íàøè îòíîøåíèÿ.

149
00:05:21,820 --> 00:05:22,740
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî?

150
00:05:23,250 --> 00:05:23,910
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû ÷åãî?

151
00:05:28,900 --> 00:05:30,790
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòî ñðàæåíèå çàêîí÷åíî.

152
00:05:39,390 --> 00:05:40,390
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñëèøêîì îïàñíî!

153
00:05:40,390 --> 00:05:41,560
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äàæå íå äóìàé îäíà!

154
00:05:42,050 --> 00:05:44,290
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåò, ÿ äîëæíà.

155
00:05:44,290 --> 00:05:46,850
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íå ïîçâîëþ ýòîìó ñðàæåíèþ
îñòàâëÿòü øðàìû.

156
00:05:47,470 --> 00:05:48,790
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàðîìàðî...

157
00:05:48,790 --> 00:05:49,650
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êèêóðàìè...

158
00:05:53,050 --> 00:05:54,330
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí.

159
00:06:18,820 --> 00:06:20,731
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õîðîøî, êîãäà ñðàæåíèå

160
00:06:21,701 --> 00:06:24,190
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìèðíî çàêàí÷èâàåòñÿ.

161
00:06:24,190 --> 00:06:27,620
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õîòÿ äàæå òàê, î÷åíü ñëîæ... íî...

162
00:06:28,490 --> 00:06:29,270
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî!

163
00:06:29,550 --> 00:06:30,600
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàðîìàðî!

164
00:06:31,500 --> 00:06:32,273
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äóðî÷êà.

165
00:06:32,855 --> 00:06:36,300
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Îíà èçðàñõîäîâàëà âñþ ñâîþ
áîæåñòâåííóþ ýíåðãèþ.

166
00:06:36,300 --> 00:06:38,610
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî... Ìàñèðî!

167
00:07:03,660 --> 00:07:05,122
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òîëüêî ïðîøó òåáÿ...

168
00:07:06,500 --> 00:07:08,560
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íå îñòàâëÿé ìåíÿ îäíó...

169
00:07:32,770 --> 00:07:34,960
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òâî¸ ìîãóùåñòâî äîñòèãëî ïðåäåëà.

170
00:07:35,370 --> 00:07:38,630
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òåïåðü òû îáëàäàåøü âñåé ñèëîé ßòèìàòà.

171
00:07:38,630 --> 00:07:41,310
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Îíà çíàëà ýòî.

172
00:07:41,310 --> 00:07:43,350
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È âñ¸ ðàâíî ïðîäîëæàëà,

173
00:07:43,350 --> 00:07:45,550
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ïîíèìàÿ, ÷òî ðèñêóåò ñâîåé äóøîé.

174
00:07:47,330 --> 00:07:50,770
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êðîìå òîãî, îíà ïðîäîëæàëà ðàñõîäîâàòü ýíåðãèþ,

175
00:07:50,770 --> 00:07:54,210
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ðàäè ïîáåäû è âîññòàíîâëåíèÿ ãîðîäà.

176
00:07:54,210 --> 00:07:55,610
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû ìîæåì åé ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü?

177
00:07:56,150 --> 00:07:57,392
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âåäü â êàêîé-òî ñòåïåíè

178
00:07:57,402 --> 00:07:59,990
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìû âñå íàäåëåíû áîæåñòâåííîé ýíåðãèåé.

179
00:07:59,990 --> 00:08:01,950
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Åñëè ìû îáúåäèíèì å¸...

180
00:08:01,950 --> 00:08:03,253
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ó âàñ íè÷åãî íå âûéäåò.

181
00:08:03,253 --> 00:08:05,410
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Îíè ñëèøêîì íè÷òîæíà.

182
00:08:27,960 --> 00:08:31,730
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
"There is no remedy for love
but to love more".

183
00:08:34,060 --> 00:08:35,893
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
"Íåëüçÿ èçëå÷èòüñÿ îò ëþáâè,

184
00:08:36,082 --> 00:08:38,430
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìîæíî òîëüêî ëþáèòü åù¸ ñèëüíåå".

185
00:08:55,240 --> 00:08:56,370
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòî...

186
00:08:56,370 --> 00:08:58,080
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íè÷åãî íå ìîãó ñäåëàòü.

187
00:08:58,910 --> 00:09:00,141
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Áûòü ïàðîé

188
00:09:00,151 --> 00:09:02,262
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
èëè çàáîòèòüñÿ î ñîñóùåñòâîâàíèè...

189
00:09:02,272 --> 00:09:04,020
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íè÷åãî íå ñìîã äëÿ íå¸ ñäåëàòü.

190
00:09:04,750 --> 00:09:05,920
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïîãîäè!

191
00:09:06,340 --> 00:09:08,890
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî âëþáë¸ííàÿ äåâóøêà

192
00:09:08,900 --> 00:09:12,210
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
äîñòàâëÿåò òåáå ìíîãî õëîïîò?

193
00:09:22,210 --> 00:09:24,381
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êàê âîîáùå âîçìîæíî, ÷òî ìû

194
00:09:24,391 --> 00:09:27,340
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìîæåì ëþáèòü òàêîãî, êàê òû...

195
00:09:27,340 --> 00:09:29,000
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È... Èçâèíè.

196
00:09:29,470 --> 00:09:30,820
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íî ÿ...

197
00:09:33,690 --> 00:09:34,253
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñåé÷àñ

198
00:09:34,263 --> 00:09:36,600
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
òû õîòåë áû áûòü ñ íåé, âåðíî?

199
00:09:37,190 --> 00:09:37,750
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Àìåëè?

200
00:09:38,740 --> 00:09:41,140
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×òî-íèáóäü ñäåëàòü äëÿ íå¸?

201
00:09:41,140 --> 00:09:43,120
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òîãäà äåéñòâóé.

202
00:09:44,240 --> 00:09:47,090
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß áûëà ýãîèñòêîé.

203
00:09:47,990 --> 00:09:48,852
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû âåäü òîæå

204
00:09:48,862 --> 00:09:50,427
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìîæåøü ïîäóìàòü è î ñåáå.

205
00:09:50,437 --> 00:09:51,230
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âåðíî?

206
00:09:58,240 --> 00:09:59,810
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñïàñèáî, Àìåëè.

207
00:09:59,810 --> 00:10:00,510
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êîãäà-íèáóäü

208
00:10:00,520 --> 00:10:02,170
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ÿ îáÿçàòåëüíî ïî÷èíþ ìîòîðîëëåð.

209
00:10:02,170 --> 00:10:02,870
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Óãó.

210
00:10:16,690 --> 00:10:17,547
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïîýòîìó...

211
00:10:18,000 --> 00:10:21,050
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß è ïðîñèëà íå âîëíîâàòüñÿ îáî ìíå...

212
00:10:23,290 --> 00:10:25,160
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âåäü ÿ óæå ñäàëàñü.

213
00:10:26,630 --> 00:10:28,573
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âûíóæäàÿ ìåíÿ ðàçëþáèòü...

214
00:10:29,083 --> 00:10:30,680
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòî òîæå òâîÿ äîáðîòà.

215
00:10:31,200 --> 00:10:32,010
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äóðàê...

216
00:10:40,380 --> 00:10:41,310
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âîò ïîýòîìó,

217
00:10:41,632 --> 00:10:44,360
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ÿ è íå ïîíèìàþ ýòèõ ëþäåé.

218
00:10:48,770 --> 00:10:49,490
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî.

219
00:10:50,340 --> 00:10:52,290
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Åäèíñòâåííîå, ÷òî ÿ ìîãó äëÿ íå¸ ñäåëàòü...

220
00:11:09,150 --> 00:11:11,250
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þ... Þðè-ñàí...

221
00:11:11,250 --> 00:11:12,760
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Èçâèíè, ÿ òåáÿ ðàçáóäèë?

222
00:11:14,550 --> 00:11:16,420
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
À ÷òî ýòî?

223
00:11:16,420 --> 00:11:18,060
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íàøà ñâàäåáíàÿ öåðåìîíèÿ.

224
00:11:18,740 --> 00:11:20,377
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íèêîãäà íå ïðîâîäèë

225
00:11:20,387 --> 00:11:22,170
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
÷òî-òî ïîäîáíîå.

226
00:11:22,700 --> 00:11:24,020
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ëèøü ïîìíþ å¸...

227
00:11:25,540 --> 00:11:26,372
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×òî äóìàåøü?

228
00:11:26,382 --> 00:11:27,600
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Î öåðåìîíèè.

229
00:11:27,600 --> 00:11:28,400
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äà!

230
00:11:29,330 --> 00:11:30,350
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî!

231
00:11:32,170 --> 00:11:33,124
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íå âûõîäè!

232
00:11:33,134 --> 00:11:34,280
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âîçâðàùàéñÿ íàçàä!

233
00:11:34,930 --> 00:11:36,210
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí...

234
00:11:37,090 --> 00:11:37,853
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû â ïîðÿäêå?

235
00:11:37,873 --> 00:11:39,420
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû âåäü ïîæåíèìñÿ?

236
00:11:39,420 --> 00:11:40,580
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äà.

237
00:11:43,130 --> 00:11:49,620
{\shad0\pos(190,32)\}
<font face="Comic Sans MS"><font size=13><font color=#FFFFFF>
Îáðÿä ñàí-ñàí êóäî - êîãäà æåíèõ è íåâåñòà,
ñäåëàâ ïî òðè ãëîòêà ðèñîâîãî âèíà, îáúÿâëÿþòñÿ ñóïðóãàìè.

238
00:11:43,140 --> 00:11:45,750
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû çíàêîìà ñ ñàí-ñàí êóäî?

239
00:11:45,750 --> 00:11:46,617
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äà...

240
00:11:46,627 --> 00:11:49,620
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çà ïîñëåäíèå ïÿòüñîò ëåò îí íå èçìåíèëñÿ...

241
00:11:54,950 --> 00:11:55,470
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äåðæè.

242
00:11:57,770 --> 00:11:57,970
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ó òåáÿ ñîâñåì íåò ñèë?

243
00:11:57,970 --> 00:11:59,140
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñîâñåì íåò ñèë?

244
00:11:59,140 --> 00:12:01,520
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È... Èçâèíè.

245
00:12:01,520 --> 00:12:03,660
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåò, íå âîëíóéñÿ.

246
00:12:05,670 --> 00:12:08,090
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ó íå¸ íåò ñèë äàæå íà ýòî...

247
00:12:14,620 --> 00:12:15,870
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äàâàé, Ìàñèðî.

248
00:12:20,920 --> 00:12:21,530
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íó âîò...

249
00:12:21,540 --> 00:12:23,300
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñàí-ñàí êóäî çàâåðø¸í.

250
00:12:23,300 --> 00:12:24,930
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñëîâíî âî ñíå...

251
00:12:25,780 --> 00:12:26,959
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
 äóøå,

252
00:12:27,369 --> 00:12:31,090
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ÿ ìå÷òàëà î òàêîé öåðåìîíèè...

253
00:12:31,090 --> 00:12:33,260
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õîòÿ íå äóìàëà, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ.

254
00:12:33,260 --> 00:12:33,880
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî...

255
00:12:34,330 --> 00:12:36,006
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ðåçåðâèðîâàòü ìåñòî,

256
00:12:36,016 --> 00:12:37,960
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ïðèíèìàòü ãîñòåé...

257
00:12:37,960 --> 00:12:40,270
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñêîëüêî æå ñ ýòèì õëîïîò.

258
00:12:40,270 --> 00:12:41,770
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õëîïîòû çäåñü íè ïðè ÷¸ì!

259
00:12:42,730 --> 00:12:43,735
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íóæíî áûëî ðàíüøå...

260
00:12:44,245 --> 00:12:46,560
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íóæíî áûëî ýêñòðàâàãàíòíåé...

261
00:12:46,560 --> 00:12:49,880
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äëÿ ìåíÿ ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî.

262
00:12:50,610 --> 00:12:51,730
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí...

263
00:12:53,900 --> 00:12:55,667
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñïàñèáî òåáå áîëüøîå,

264
00:12:55,677 --> 00:12:57,370
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí.

265
00:12:58,080 --> 00:12:59,040
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî...

266
00:13:04,460 --> 00:13:05,620
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ðåáÿòà...

267
00:13:05,620 --> 00:13:08,150
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàþòàè ðàññêàçàëè íàì âñ¸.

268
00:13:08,850 --> 00:13:10,270
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âû?

269
00:13:11,450 --> 00:13:12,654
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñîâñåì íåèíòåðåñíî,

270
00:13:12,674 --> 00:13:13,880
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
êîãäà íåò ãîñòåé.

271
00:13:14,260 --> 00:13:16,290
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íå íà÷èíàéòå áåç íàñ.

272
00:13:16,290 --> 00:13:17,530
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Àìåëè-ñàí.

273
00:13:17,850 --> 00:13:20,920
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êàêîé æå ó ìåíÿ ãëóïûé ñûí.

274
00:13:20,920 --> 00:13:23,500
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äàæå îòöó íå ìîã ðàññêàçàòü?

275
00:13:23,500 --> 00:13:24,330
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïàïà!

276
00:13:24,330 --> 00:13:29,020
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êàê æå ìíå íå áëàãîñëîâèòü
Ìàñèðî-òÿí, âõîäÿùóþ â ñåìüþ Ìèòî?

277
00:13:29,940 --> 00:13:30,860
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïàïà!

278
00:13:31,330 --> 00:13:33,010
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äëÿ ëþäåé è áîãîâ...

279
00:13:33,010 --> 00:13:33,772
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåò, íå òàê.

280
00:13:33,782 --> 00:13:37,670
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äëÿ äåâî÷êè ïî èìåíè Ìàñèðî,
ñåãîäíÿ î÷åíü âàæíûé äåíü.

281
00:13:37,670 --> 00:13:39,870
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàê óëûáíèñü æå!

282
00:13:40,310 --> 00:13:41,200
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äà.

283
00:14:12,900 --> 00:14:14,120
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
À òåïåðü...

284
00:14:14,650 --> 00:14:16,334
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Îáìåíÿéòåñü êîëüöàìè

285
00:14:16,344 --> 00:14:19,910
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
è ïðîèçíåñèòå êëÿòâó.

286
00:14:20,320 --> 00:14:21,477
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåò êîëåö?

287
00:14:21,497 --> 00:14:23,580
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êàêîé æå ìîé ñûí íåäîò¸ïà.

288
00:14:23,890 --> 00:14:24,760
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïðîñòè...

289
00:14:25,270 --> 00:14:27,370
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïîæàëóéñòà, íå âîëíóéñÿ èç-çà ýòîãî...

290
00:14:27,680 --> 00:14:31,670
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ç... Çíà÷èò, òåïåðü êëÿòâà?..

291
00:14:32,010 --> 00:14:33,410
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Îáåò.

292
00:14:34,100 --> 00:14:35,555
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íà÷íó, à òû

293
00:14:35,565 --> 00:14:36,930
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ïðîñòî ïîâòîðÿé çà ìíîé.

294
00:14:36,930 --> 00:14:38,540
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õ... Õîðîøî.

295
00:14:39,710 --> 00:14:41,690
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß, Ìèòî Þðè,

296
00:14:41,900 --> 00:14:43,800
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
áåðó Ìèòî Ìàñèðî â æ¸íû.

297
00:14:43,800 --> 00:14:45,447
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äî êîíöà íàøèõ äíåé, ïîêà...

298
00:14:46,457 --> 00:14:47,260
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåò...

299
00:14:50,280 --> 00:14:52,230
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìíå íå íóæíà äðóãàÿ æåíà.

300
00:14:54,150 --> 00:14:55,564
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äàæå åñëè ñìåðòü ðàçëó÷èò íàñ,

301
00:14:55,574 --> 00:14:57,780
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
è íàøè äóøè èñ÷åçíóò...

302
00:14:57,780 --> 00:14:59,570
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìîåé æåíîé íàâñåãäà îñòàíåøüñÿ òû.

303
00:14:59,570 --> 00:15:00,570
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí...

304
00:15:01,580 --> 00:15:02,828
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß âåäü ÷åëîâåê,

305
00:15:03,100 --> 00:15:04,490
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
òàê ÷òî ïðîæèâó

306
00:15:04,500 --> 00:15:06,080
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
åù¸ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò.

307
00:15:07,480 --> 00:15:08,469
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòî íåìíîãî.

308
00:15:09,203 --> 00:15:10,120
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñîâñåì íåìíîãî.

309
00:15:10,480 --> 00:15:13,630
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû ðàññòàíåìñÿ ñîâñåì íåíàäîëãî.

310
00:15:14,720 --> 00:15:16,570
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß íå çàñòàâëþ òåáÿ äîëãî æäàòü.

311
00:15:17,710 --> 00:15:20,730
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïðîñòî äîæäèñü ìåíÿ ó ðåêè Ñòèêñ.

312
00:15:26,960 --> 00:15:29,250
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È òîãäà, â òîì ìèðå...

313
00:15:29,650 --> 00:15:30,810
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñïóñòÿ òûñÿ÷è, äåñÿòêè òûñÿ÷ ëåò...

314
00:15:31,330 --> 00:15:32,505
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïîêà íåáåñà íå ñîéäóòñÿ ñ çåìë¸é,

315
00:15:32,515 --> 00:15:33,770
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ÿ âñåãäà áóäó ëþáèòü òåáÿ.

316
00:15:34,470 --> 00:15:35,595
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Êëÿíóñü ÷åñòüþ

317
00:15:36,049 --> 00:15:37,150
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
áûòü òâîèì ìóæåì.

318
00:15:40,750 --> 00:15:44,210
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß, Ìàñèðî, î÷åíü ðàäà èìåòü òàêîãî ìóæà.

319
00:15:47,050 --> 00:15:48,420
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàêîãî ìóæà...

320
00:15:51,350 --> 00:15:52,230
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×òî ñëó÷èëîñü?

321
00:15:52,860 --> 00:15:54,605
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí - ìîé ìóæ,

322
00:15:54,615 --> 00:15:56,220
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
à ÿ åãî æåíà.

323
00:15:56,700 --> 00:15:58,690
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äåñÿòü èëè äâàäöàòü...

324
00:15:59,020 --> 00:16:01,630
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñêîëüêî áû íè ïðîøëî ëåò...

325
00:16:02,900 --> 00:16:04,228
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß âñåãäà...

326
00:16:04,800 --> 00:16:07,060
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñåãäà õî÷ó áûòü âìåñòå ñ òîáîé!

327
00:16:07,060 --> 00:16:07,680
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî!

328
00:16:08,360 --> 00:16:10,046
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñòðå÷è ñ òîáîé...

329
00:16:10,056 --> 00:16:12,680
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
È ñâÿçè ìåæäó ëþäüìè è Òàþòàè...

330
00:16:13,080 --> 00:16:16,190
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòîãî ñ÷àñòüÿ äîëæíî áûëî ìíå õâàòèòü.

331
00:16:17,050 --> 00:16:19,150
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß çíàþ ýòî, íî...

332
00:16:19,710 --> 00:16:20,823
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß õî÷ó æèòü.

333
00:16:21,330 --> 00:16:22,410
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õî÷ó ïðîäîëæàòü æèòü!

334
00:16:23,000 --> 00:16:25,820
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õî÷ó æèòü, åù¸ ïîæèòü!

335
00:16:26,590 --> 00:16:29,440
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õî÷ó õîäèòü íà ñâèäàíèÿ ñ òîáîé,
êàê îáû÷íàÿ äåâî÷êà.

336
00:16:29,870 --> 00:16:32,970
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õî÷ó äåðæàòü òåáÿ çà ðóêó
äî êîíöà ìîèõ äíåé.

337
00:16:33,690 --> 00:16:35,250
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
À òàê çàêàí÷èâàòü íå õî÷ó!

338
00:16:35,570 --> 00:16:36,358
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû âåäü...

339
00:16:36,368 --> 00:16:38,210
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû âåäü òîëüêî íà÷àëè.

340
00:16:38,510 --> 00:16:40,550
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýòî... Ýòî...

341
00:16:41,610 --> 00:16:42,880
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Èçâèíè!

342
00:16:42,890 --> 00:16:45,140
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìíå î÷åíü æàëü!

343
00:16:45,140 --> 00:16:47,010
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß... ß...

344
00:16:50,520 --> 00:16:51,900
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ýé, Àìåëè!

345
00:17:01,020 --> 00:17:01,844
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñ¸ â ïîðÿäêå!

346
00:17:02,172 --> 00:17:03,320
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñ¸ áóäåò â ïîðÿäêå!

347
00:17:03,810 --> 00:17:05,410
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß ñî âñåì ñìèðþñü.

348
00:17:06,200 --> 00:17:09,400
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Õîòÿ ñìîãó ëè ÿ...

349
00:17:09,720 --> 00:17:12,050
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
×åãî ÿ ñìîã äîáèòüñÿ?

350
00:17:12,050 --> 00:17:14,080
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çàêàí÷èâàé óæå.

351
00:17:14,080 --> 00:17:16,449
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äàæå åñëè ìû äîëæíû ñîñóùåñòâîâàòü,

352
00:17:16,459 --> 00:17:18,540
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
êîíåö áóäåò îäèí.

353
00:17:18,540 --> 00:17:21,590
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ïîýòîìó ìû ïðîñòî íå ìîæåì!

354
00:17:21,590 --> 00:17:22,010
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåïðàâäà!

355
00:17:22,570 --> 00:17:23,060
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåïðàâäà!

356
00:17:23,060 --> 00:17:23,380
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåïðàâäà!

357
00:17:23,380 --> 00:17:24,440
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íåïðàâäà!

358
00:17:24,440 --> 00:17:27,620
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìû æå ïîëþáèëè äðóã äðóãà!

359
00:17:28,130 --> 00:17:29,804
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß ëþáëþ Ìàñèðî!

360
00:17:29,814 --> 00:17:31,830
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íå õî÷ó å¸ îòïóñêàòü!

361
00:17:32,360 --> 00:17:34,830
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íî... Íî ýòà ýíåðãèÿ!

362
00:17:35,310 --> 00:17:36,680
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñ¸ èç-çà ìîåé ñèëû!..

363
00:17:36,680 --> 00:17:37,400
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñàí!

364
00:17:37,720 --> 00:17:39,420
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çàêàí÷èâàé ýòîò öèðê!

365
00:17:39,730 --> 00:17:43,770
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òû èñïîëüçîâàë áîëüøóþ ÷àñòü
ñâîåé ñèëû ïðîòèâ ìåíÿ!

366
00:17:43,770 --> 00:17:46,400
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàê ïî÷åìó íè÷åãî íå ìîæåøü ñäåëàòü äëÿ íå¸?!

367
00:17:46,790 --> 00:17:49,024
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äëÿ ÷åãî ìû ðîæäåíû?

368
00:17:49,034 --> 00:17:51,440
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çà÷åì íàñ ñîçäàëè â ýòîì ìèðå?

369
00:17:51,440 --> 00:17:52,740
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Åñòü ïðè÷èíà òâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ!

370
00:17:53,510 --> 00:17:55,138
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äóìàåøü, ïî÷åìó òû çäåñü?

371
00:17:55,148 --> 00:17:57,460
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñ¸ ýòî èìååò çíà÷åíèå!

372
00:17:57,880 --> 00:17:58,943
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çíà÷åíèå...

373
00:17:58,953 --> 00:18:00,840
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íàøå...

374
00:18:15,150 --> 00:18:16,200
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß ðîäèëàñü,

375
00:18:16,210 --> 00:18:18,980
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
÷òîáû áûòü ñ Þðè-ñàíîì.

376
00:18:22,550 --> 00:18:23,449
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß ðîäèëñÿ,

377
00:18:23,459 --> 00:18:25,640
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
÷òîáû áûòü ñ Ìàñèðî.

378
00:20:03,910 --> 00:20:05,175
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî âåðíóëàñü

379
00:20:05,185 --> 00:20:07,100
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ê ñâîåé äîëãîé äðåìîòå...

380
00:20:08,420 --> 00:20:10,610
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñëåäóþùåå ïðîáóæäåíèå ìîæåò
ïðîèçîéòè ÷åðåç ñîòíþ

381
00:20:10,620 --> 00:20:12,430
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
èëè äàæå òûñÿ÷ó ëåò.

382
00:20:13,470 --> 00:20:16,210
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íî ýòî íå ïðîùàíèå íàâñåãäà.

383
00:20:17,370 --> 00:20:19,220
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òàêîãî ïðîñòî íå ìîæåò áûòü.

384
00:20:21,090 --> 00:20:22,022
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ÿ...

385
00:20:22,352 --> 00:20:23,690
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Æåëàíèå Ìàñèðî.

386
00:20:24,120 --> 00:20:26,020
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñîñóùåñòâîâàíèå ìåæäó âñåìè
æèâûìè ñóùåñòâàìè.

387
00:20:26,430 --> 00:20:28,690
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìèð, â êîòîðîì âñå ìîãóò
æèòü â ãàðìîíèè.

388
00:20:29,610 --> 00:20:32,070
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Íèêòî íå äîëæåí ðîæäàòüñÿ
îò ÷üåé-òî æåðòâû.

389
00:20:33,020 --> 00:20:34,450
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ìàñèðî íàâåðíÿêà ïîíðàâèòñÿ òàêîé ìèð.

390
00:20:40,280 --> 00:20:41,980
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ß ïðîäîëæó æèòü.

391
00:20:42,540 --> 00:20:43,605
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òîëüêî íà ñåé ðàç,

392
00:20:43,615 --> 00:20:45,520
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
ìîÿ î÷åðåäü æäàòü Ìàñèðî.

393
00:20:48,540 --> 00:20:49,870
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Þðè-ñÿí.

394
00:20:55,780 --> 00:20:56,790
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Âñåãäà...

395
00:20:58,070 --> 00:20:59,270
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ñîòíþ ëåò...

396
00:20:59,960 --> 00:21:01,150
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Òûñÿ÷ó ëåò...

397
00:21:44,950 --> 00:21:49,500
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Kono mune ha tokidoki ishi ninaru

398
00:21:44,950 --> 00:21:49,500
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ïîðîþ ìî¸ ñåðäöå òâ¸ðæå êàìíÿ

399
00:21:49,630 --> 00:21:53,820
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Kataku tojiru demo soreha

400
00:21:49,630 --> 00:21:53,820
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ñêðûâàåò ÷óâñòâà âñå, íî, çíàåøü

401
00:21:53,850 --> 00:21:56,876
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Kimi to ireba hiraku

402
00:21:53,850 --> 00:21:56,876
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Êîãäà ñ òîáîþ ÿ

403
00:21:56,886 --> 00:21:59,520
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
îíî ñòàíîâèòñÿ öâåòêîì ïðåêðàñíûì.

404
00:21:56,886 --> 00:21:59,520
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
hana ni kawaru.

405
00:21:59,550 --> 00:22:04,383
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Íåñ÷àñòüå èëü ñ÷àñòüå -

406
00:21:59,550 --> 00:22:04,383
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Shiwase to fushiawase no kazu ga

407
00:22:04,393 --> 00:22:06,770
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
ìíå âñ¸ ðàâíî

408
00:22:04,393 --> 00:22:06,770
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
onaji naraba

409
00:22:06,820 --> 00:22:11,900
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Ima sugoku shiawase dakara

410
00:22:06,820 --> 00:22:11,900
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ñåé÷àñ ñ÷àñòëèâåå ìåíÿ íåò íèêîãî

411
00:22:11,920 --> 00:22:14,080
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Kakugo shinasai!

412
00:22:11,920 --> 00:22:14,080
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ïîéìè æå!

413
00:22:14,100 --> 00:22:21,410
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Kimi ni aeta kono unmei wa.

414
00:22:14,100 --> 00:22:21,410
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Âñòðå÷à íàøà ïðåäíà÷åðòàíà ñóäüáîé.

415
00:22:21,430 --> 00:22:27,980
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Nani wo ushinatte mo ii ko na

416
00:22:21,430 --> 00:22:27,980
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ïóñòü ïîòåðÿòü ìîãó ÿ âñ¸, íî

417
00:22:28,070 --> 00:22:31,720
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
kanashii koto ni mo makenai!

418
00:22:28,070 --> 00:22:31,720
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
íå äàì ÿ ãðóñòè çàâëàäåòü ñîáîé!

419
00:22:31,730 --> 00:22:35,390
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Watashi wa mou makenai.

420
00:22:31,730 --> 00:22:35,390
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
È áîëüøå íèêîìó íå ïðîèãðàþ.

421
00:22:35,400 --> 00:22:42,760
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Futari deinatta kikoeru kizuna no uta.

422
00:22:35,400 --> 00:22:42,760
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ìû âìåñòå ñëûøèì ìåëîäèþ óç íàøèõ.

423
00:22:42,780 --> 00:22:46,430
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Dareka no tame ni ikiru.

424
00:22:42,780 --> 00:22:46,430
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
È ÿ æèâó ðàäè êîãî-òî îäíîãî,

425
00:22:46,440 --> 00:22:50,190
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Sonna shiawase o mitsuketa.

426
00:22:46,440 --> 00:22:50,190
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Ñêèòàÿñü â ïîèñêàõ ñ÷àñòüÿ.

427
00:22:50,190 --> 00:22:53,800
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Hitori ja nai de yuu

428
00:22:50,190 --> 00:22:53,800
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
Âåäü ÿ íå îäíà,

429
00:22:53,800 --> 00:23:00,380
{\bord1\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}
<font size=24><font face="Mistral"><font color=#FFFFFF><b>
Kotoba ja nai ai to yuu yakusoku.

430
00:22:53,800 --> 00:23:00,380
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,75)\fade(350,350)}
<font size=18><font face="Monotype Corsiva"><font color=#CCCCCC><b>
À îáåùàíüå ïîäàðèòü ëþáîâü -
íå ïðîñòî ïàðà ñëîâ.

431
00:23:30,252 --> 00:23:34,880
{\pos(276,271)\fade(550,000)\shad0\bord0\3c&H000000&}
<font face="Arial"><font color=#000001><font size=10><b>
© ÀÍÈÌÅ-ÑÒÓÄÈß "TSUBASA-ANIME" 2009Ã.

432
00:23:34,880 --> 00:23:49,980
{\bord0\3c&HECE2DE&\4c&H000000&\shad0\3c&H6C6176&\pos(143,220)}
<font size=10><font face="Tahoma"><font color=#000001><b>
ÒÀÞÒÀÌÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÊÎÍÖÓ, ÑÏÀÑÈÁÎ ÇÀ ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!

433
00:23:35,360 --> 00:23:37,640
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
 ñëåäóþùèé ðàç Íóè-òàìà...

434
00:23:37,640 --> 00:23:41,500
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Ôàíàòû Íóè-ñàìà, áîãîòâîðÿùèå å¸,
äîëæíû ïðèãîòîâèòüñÿ âñòóïèòü...

435
00:23:41,500 --> 00:23:44,920
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
 ìèð âîçáóæäàþùèõ òðóñèêîâ
è âîëøåáíûõ äåâî÷åê!

436
00:23:44,920 --> 00:23:46,440
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Äîáðîå óòðî!

437
00:23:48,130 --> 00:23:49,850
{\bord2\3c&H000000&\4c&H000000&\shad2}
<font size=18><font face="Comic Sans MS"><font color=#FFFFFF><b>
Çà ÷òî?!