Pandora Hearts [Gabriel Hounds]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
Pandora Hearts Сердца Пандоры Производство: Япония, Xebec, 2009 Тип: ТВ (25 эп.) Трансляция: c 02.04.2009 по 17.09.2009 на канале TBS Режиссёр: Като Такао (Kato Takao) Сценарий: Сэкидзима Майори (Sekijima Mayori) Художник-постановщик: Кэйто Ватанабэ (Keito Watanabe) Снято по манге Мотидзуки Дзюн (Mochizuki Jun) Дизайн персонажей: Кобаяси Тизуру (Kobayashi Chizuru), Ямаока Синъити (Yamaoka Shinichi) Анимация: Хори Таэко (Hori Taeko) Продюсер: Нодзаки Кэйити (Nozaki Keiichi) Композитор: Кадзиура Юки (Kajiura Yuki) ====================================================================== Роли озвучивали: Оз Безариус – Минагава Дзюнко (Minagawa Junko) Гилберт – Сакамото Адзума (Sakamoto Azuma) Элис – Кавасуми Аяко (Kawasumi Ayako) Заркс Брэйк – Исида Акира (Ishida Akira) Шэрон Рэйнсворт – Ханадзава Кана (Hanazawa Kana) Рэйвен – Ториуми Косукэ (Toriumi Kousuke) Эхо – Хирохаси Рё (Hirohashi Ryou) Винсент Найтрэй – Фукуяма Дзюн (Fukuyama Jun) ====================================================================== Песня в опенинге: "Parallel Hearts" Композитор: Кадзиура Юки (Kajiura Yuki) Исполнение: FictionJunction Кайда Юрико (Kaida Yuriko) Ода Каори (Oda Kaori) Кубота Кэйко (Kubota Keiko) Отаки Вакана (Ootaki Wakana) Песня в эндинге: "Maze" Композитор: Окуй Масами (Okui Masami) Исполнение: savage genius Оми Томоэ (Oumi Tomoe) ====================================================================== Ссылки: World-art: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=7172 AniDB: http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=6288 ANN: http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10436 MyAnimeList: http://myanimelist.net/anime/5530/ Официальная веб-страница сериала: http://www.tbs.co.jp/anime/ph/ ====================================================================== В оформлении использовались шрифты: Lombardina Initial One http://www.fontodrom.ru/download/fonts/rus/gothic/Lombardina-Initial-One.zip a_OldTyperNr http://www.fontodrom.ru/download/fonts/rus/type/a_OldTyperNr.zip Hortensia http://www.fontodrom.ru/download/fonts/rus/decor/Hortensia.zip Скачать все шрифты сразу можно по следующей ссылке: http://www.mediafire.com/file/oydr2zkzjml/[pandora hearts] fonts.rar ====================================================================== Перевод, оформление: Gabriel Hounds [e-mail: ghounds@ultranet.ru] (в теме письма обязательно указывайте слово kage, иначе письмо с вероятностью 99% будет удалено как спам) ======================================================================