Higepiyo
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Overlap,ConferenceD,34,&H00CBC5FA,&H000000FF,&H000B0B62,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,25,1
Style: Higepiyo script,Comic Sans MS,29,&H00C4FAFF,&H0000FFFF,&H00011F51,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2375,0,2,11,11,8,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:33.08,0:01:37.11,Higepiyo script,Title,0000,0000,0000,,Это подвиг?!
Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:33.22,Higepiyo script,Hiroshi,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:00:33.86,0:00:35.18,Higepiyo script,Mom,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:38.07,Higepiyo script,Hiroshi,0000,0000,0000,,Слушай, давай кондиционер включим.
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:40.19,Higepiyo script,Mom,0000,0000,0000,,Нельзя. Надо заботиться о природе.
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:43.56,Higepiyo script,Hiroshi,0000,0000,0000,,А Хигепио где?
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:45.19,Higepiyo script,Mom,0000,0000,0000,,Он пошёл в банк рядом со станцией.
Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:46.34,Higepiyo script,Hiroshi,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:01:02.90,0:01:06.87,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,Ах, вот оно счастье.
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:12.63,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,Тихо, медленно, незаметно…
Dialogue: 0,0:01:13.88,0:01:16.46,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Следи за мониторами внимательнее, новенький.
Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:17.29,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:01:17.29,0:01:19.72,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Здравствуйте! Я продавец цыплят Като.
Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:22.99,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,И сейчас я подрабатываю охранником в этом банке!
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:25.91,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Ааааа!
Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:27.39,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Что случилось, новенький?
Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:29.88,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Ну, а, тут…
Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:33.03,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Ч-Что это за странный цыплёнок?
Dialogue: 0,0:01:37.81,0:01:39.03,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Подозрительно,
Dialogue: 0,0:01:39.03,0:01:40.87,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,он точно выглядит подозрительно.
Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:43.06,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Но он же всего лишь цыплёнок.
Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:44.70,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Ты недооцениваешь цыплят!
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:46.71,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Посмотри у него борода как у вора.
Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:49.54,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Ну да, у него борода как у вора…
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:50.91,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,И еще…
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:51.42,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,А еще?
Dialogue: 0,0:01:51.75,0:01:53.42,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Мешок за спиной в цветочек!
Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:55.33,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Это так важно?
Dialogue: 0,0:01:55.33,0:01:55.63,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:01:59.59,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Я так и знал, этот парень подозрителен.
Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:02.42,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Новенький, звони в полицию!
Dialogue: 0,0:02:02.42,0:02:05.97,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Да, но… может понаблюдаем чуть подольше?
Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:07.01,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Гхааа!
Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:07.51,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Что там?!
Dialogue: 0,0:02:08.68,0:02:10.10,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Он хочет нас заминировать!
Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:12.65,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Надо звонить в полицию!
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:15.01,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Аааа, подождите пожалуйста!
Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:17.10,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Может это просто термос?
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:18.03,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Термос?
Dialogue: 0,0:02:18.66,0:02:19.81,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Он пришёл со своей водой?
Dialogue: 0,0:02:19.81,0:02:23.25,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Точно. Он просто хочет попить.
Dialogue: 0,0:02:23.25,0:02:24.50,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Это значит…
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:25.55,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Он любит природу.
Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:27.39,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:32.53,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Это же не вода!
Dialogue: 0,0:02:32.53,0:02:33.93,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Это саке!
Dialogue: 0,0:02:33.93,0:02:37.55,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Как он посмел принести и распивать здесь саке.
Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:39.91,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,{\i1}Ох, этот Хигепио.
Dialogue: 0,0:02:39.91,0:02:42.62,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,{\i1}Почему он решил выпить саке в этом банке?
Dialogue: 0,0:02:38.45,0:02:41.92,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:02:43.84,0:02:46.68,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Что на этот раз? У него есть палочки?
Dialogue: 0,0:02:47.46,0:02:50.69,Higepiyo script,,0000,0000,0000,,Зак{\fscx300}-{\r} Что? Закусь?!
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:53.92,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,У него есть бутылка, палочки и закуска.
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:55.07,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Он за природу.
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:58.54,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Этот цыплёнок определённо любит Землю.
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:03.20,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Этого не может быть! Он наверняка, что-то задумал.
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:06.86,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Точно! Он может причастен к тем случаям с нарушением закона, которые произошли недавно.
Dialogue: 0,0:03:08.28,0:03:09.81,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Это сагохачизуке.
Dialogue: 0,0:03:09.81,0:03:11.42,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Сагохачизуке?
Dialogue: 0,0:03:11.42,0:03:13.72,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Да, это такая закуска...
Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:21.46,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,...смешиваете 3 части соли, 5 частей солода и 8 частей риса, это называется сагохачизуке.
Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:25.47,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Мало соли и эта консистенция. Идеально.
Dialogue: 0,0:03:26.53,0:03:29.10,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Как он может быть вором?
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:30.60,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Он же просто гурман!
Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:33.59,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Гурман, говоришь?
Dialogue: 0,0:03:33.59,0:03:37.03,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Цыплёнок любящий сагохачизуке не может быть плохим парнем.
Dialogue: 0,0:03:39.16,0:03:40.74,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Кажется это клиент.
Dialogue: 0,0:03:44.89,0:03:46.70,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Смотри внимательнее, новенький!
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:50.56,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Этот цыплёнок наверняка хочет залезть под юбку этой женщине.
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:52.62,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Нет, я так не думаю…
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:56.96,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,Если она заметит, что я пью здесь саке… Меня выкинут отсюда.
Dialogue: 0,0:03:57.69,0:04:00.38,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Смотри, его взгляд, вот оно - его истинное я!
Dialogue: 0,0:04:00.75,0:04:04.05,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Он хочет посмотреть,что у неё под юбкой.
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:05.14,Higepiyo script,ATM,0000,0000,0000,,{\an8}Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:09.72,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Новенький, звоним в полицию! Этот парень наверняка извращенец.
Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:13.64,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,П-Подождите немного! Он же ещё ничего не сделал!
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:14.83,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Кретин!
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:17.02,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Если мы будем ждать, пока он что нибудь сделает, то потом будет уже поздно!
Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:18.83,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Алло, это полиция?
Dialogue: 0,0:04:18.83,0:04:21.09,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,У нас в банке извращенец!
Dialogue: 0,0:04:21.89,0:04:25.41,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,{\i1}Все кончено. Убегай, Хигепио!
Dialogue: 0,0:04:25.41,0:04:28.36,Higepiyo script,ATM,0000,0000,0000,,{\an8}Пожалуйста не забывайте свои деньги.
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:36.58,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,Наконец то. Я могу продолжить.
Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:44.94,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,Ай, мои сагохачизуки…
Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:51.22,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,Мои… сагохачизуки!
Dialogue: 0,0:04:51.22,0:04:52.93,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Вот оно, смотри внимательнее, новенький!
Dialogue: 0,0:04:54.60,0:04:57.69,Higepiyo script,Criminal,0000,0000,0000,,Ой! Блин…
Dialogue: 0,0:04:59.19,0:05:02.19,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Аа, это лицо! Это же мужик?
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:04.36,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Что более важно, он преступник в розыске!
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:05.20,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Преступник в розыске!
Dialogue: 0,0:05:05.90,0:05:08.17,Higepiyo script,Katou,0000,0000,0000,,Командир, звони в полицию!
Dialogue: 0,0:05:09.25,0:05:12.20,Higepiyo script,Sempai,0000,0000,0000,,Алло, у нас в банке преступник!
Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:15.82,Higepiyo script,Mom,0000,0000,0000,,Подвиг цыплёнка!
Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:17.79,Higepiyo script,Mom,0000,0000,0000,,Большой вклад в поимке преступника.
Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:20.16,Higepiyo script,Mom,0000,0000,0000,,Невероятно, Хигепио!
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:21.66,Higepiyo script,Hiroshi,0000,0000,0000,,Это же настоящий подвиг!
Dialogue: 0,0:05:21.66,0:05:23.66,Higepiyo script,Higepiyo,0000,0000,0000,,О чем это ты?
Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:27.50,Default,,0000,0000,0000,,