← Back to other subtitles

07-Ghost [Kitsune&Stan&plasticine&Sora]

07-GHOST - 24.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35106
Video File: 07-GHOST - 24.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,204
Style: GHOST,Impact,140,&H32020064,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,204
Style: credits,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: title,Calibri,38,&H00FFFAF8,&H000000FF,&H14C22535,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: titlend,Calibri,43,&H005B32D5,&H000000FF,&H14FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: opening,Bolero script,50,&H00F8F8FF,&H000000FF,&H0000001D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: ending,Bolero script,50,&H00FFFDF8,&H000000FF,&H00362600,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: kara,Segoe UI,40,&H00FFFFFF,&H0000006C,&H007D7D7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,10,10,10,1
Style: requiem,Bolero script,50,&H00F0E7FB,&H000000FF,&H0063246A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:30.04,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(694,460)}Перевод: Kitsune
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:40.77,GHOST,,0000,0000,0000,,{\fs140\move(635,615,635,650)\t(\fs155)}{\fad(0,1200)}ДУША-07
Dialogue: 0,0:00:41.05,0:00:45.72,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(624,230)}Перевод: plasticine
Dialogue: 0,0:00:52.64,0:00:56.10,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(637,340)\fscx97}Лирика: Sora P3 Heaven
Dialogue: 0,0:00:56.81,0:01:00.02,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(540,335)\fscx93\fscy93}Редактор: plasticine
Dialogue: 0,0:01:00.65,0:01:03.99,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(473,275)}Оформление: Kitsune
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:25.00,title,,0000,0000,0000,,{\pos(845,665)}{\fad(480,0)\bord2\c&H9D0A18&\3c&HFFFBFB&}Справедливость для тех, кто любви не познал…
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:25.00,title,,0000,0000,0000,,{\pos(940,700)}{\fad(480,0)\bord2\c&H9D0A18&\3c&HFFFBFB&}Сердце, что украдено тьмою, навечно…
Dialogue: 0,0:00:41.05,0:00:47.25,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Я слышу, как срываешь голос ты от крика.
Dialogue: 0,0:00:47.35,0:00:52.75,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Не разобраться — тьмой воспоминания прикрыты.
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:59.90,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}В отчаянии пытаешься ты ото всех бежать, но лишь страдания другим способен причинять.
Dialogue: 0,0:00:59.90,0:01:07.25,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Возможно, ты не знаешь, что в жизни место есть для правды и для лжи,
Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:09.85,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}И чтобы вновь сиять, как прежде,
Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:15.25,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Тебе придётся много лет в скитаниях пройти.
Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:18.50,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Кровавые осколки собирая, что склеить уж нельзя,
Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:22.60,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Скитаешься ты по дорогам, ответа так и не найдя.
Dialogue: 0,0:01:22.60,0:01:25.40,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Настанет день, и неизбежна наша встреча,
Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:31.20,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Когда увижу вновь я этот взгляд.
Dialogue: 0,0:01:32.75,0:01:38.40,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}То, что искал, сияньем разливается из сердца;
Dialogue: 0,0:01:38.40,0:01:41.55,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Воспоминания не нужно отвергать,
Dialogue: 0,0:01:41.55,0:01:47.95,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Дорога будет вновь тебя куда-то звать...
Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:16.45,Default,,0000,0000,0000,,В центре Земли.
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Это первый и последний мир, который ты видишь в этой жизни.
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Приступай. Или, может, я начну?
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Иллюзия?
Dialogue: 0,0:02:47.72,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не иллюзия.
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что с момента нашей последней встречи ты нашёл себе новое призвание.
Dialogue: 0,0:02:57.77,0:02:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:02:59.06,0:03:02.57,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть работёнка, которая подходит тебе куда больше.
Dialogue: 0,0:03:02.98,0:03:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Кончай нести чушь!
Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:07.07,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, Тэйто Кляйн?
Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываешь на силу Ока даже после того, как потерял его?
Dialogue: 0,0:03:11.53,0:03:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Я одержу победу своими силами!
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Найти его!
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Найти Око Михаэля!
Dialogue: 0,0:03:35.89,0:03:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?!
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Забудь о ней! Скорее!
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:43.32,Default,,0000,0000,0000,,У нас большие неприятности, архиепископ.
Dialogue: 0,0:03:44.90,0:03:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить им осквернить наши священные земли.
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны поступить так, как обязаны.
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Да пребудет со всеми вами Господь.
Dialogue: 0,0:03:59.12,0:04:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Нужно известить об этом Фрау.
Dialogue: 0,0:04:02.46,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Я возненавижу каждого, кто украдёт хоть секунду нашего времени.
Dialogue: 0,0:04:07.55,0:04:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Там будем только мы вдвоём.
Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Там, в центре Земли.
Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:04:34.16,0:04:35.83,Default,,0000,0000,0000,,В центре Земли.
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Это первый и последний мир, который ты видишь в этой жизни.
Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Приступай. Или, может, я начну?
Dialogue: 0,0:04:49.72,0:04:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Мало.
Dialogue: 0,0:04:51.26,0:04:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Всего, что есть.
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Твоей злобы, ненависти, даже уверенности в себе.
Dialogue: 0,0:04:56.35,0:04:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь драться с такими эмоциями!
Dialogue: 0,0:04:59.89,0:05:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему же ты сражаешься, Тэйто Кляйн?
Dialogue: 0,0:05:04.15,0:05:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты не обязан это знать!
Dialogue: 0,0:05:14.28,0:05:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Сражайся всерьёз,
Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:20.04,Default,,0000,0000,0000,,иначе получится, что зря я сюда пришёл.
Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?
Dialogue: 0,0:05:21.66,0:05:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Мне захотелось посмотреть, достоин ли ты принадлежать мне.
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Не бывать этому!
Dialogue: 0,0:05:36.93,0:05:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Что-то он задерживается.
Dialogue: 0,0:05:38.60,0:05:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Тэйто, неужели что-то случилось?
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Епископ Фрау, в церковь ворвалась армия!
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Уже знаю.
Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Кастор меня предупредил.
Dialogue: 0,0:05:48.69,0:05:49.23,Default,,0000,0000,0000,,А где Тэйто?
Dialogue: 0,0:05:51.65,0:05:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не вернулся.
Dialogue: 0,0:05:52.90,0:05:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, что-то не даёт ему вернуться?
Dialogue: 0,0:06:05.58,0:06:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты же…
Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:11.05,Default,,0000,0000,0000,,По правде, я пришёл не за вами.
Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу стереть в порошок садовника, который сломал моего Харусе.
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Тебя окружает омерзительная тьма.
Dialogue: 0,0:06:22.73,0:06:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь солдаты, как я помню.
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:28.02,Default,,0000,0000,0000,,И ты думаешь, что он не был готов к смерти в битве?
Dialogue: 0,0:06:28.40,0:06:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, ты прав.
Dialogue: 0,0:06:31.11,0:06:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Но командующий Аянами приказал мне жить.
Dialogue: 0,0:06:35.86,0:06:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому вместо того, чтобы искать садовника я пришёл сюда.
Dialogue: 0,0:06:40.33,0:06:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что лучше мне убить вас, чем умереть за Харусе.
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Я раздавлю вас как букашек.
Dialogue: 0,0:06:49.25,0:06:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Отойди, Хакурен.
Dialogue: 0,0:06:50.88,0:06:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Против него у тебя нет шансов.
Dialogue: 0,0:07:02.68,0:07:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:07:06.23,0:07:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Даже сейчас Господь заботится о нас.
Dialogue: 0,0:07:11.98,0:07:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Тихо! Заткни его!
Dialogue: 0,0:07:14.28,0:07:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Вы забыли?
Dialogue: 0,0:07:15.86,0:07:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Все, кого вы здесь держите, обливаются слезами.
Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Даже в такие моменты мы должны быть благодарны Господу.
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Благодарны за то, что Он позволил всем нам, включая священников и вас, солдатов, жить на этой планете.
Dialogue: 0,0:07:36.47,0:07:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно бояться.
Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Господь всегда рядом с нами.
Dialogue: 0,0:07:48.69,0:07:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Нарываться на драку с опытным епископом…
Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Вместо сосуда для Ока Михаэля?
Dialogue: 0,0:07:55.69,0:07:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Честно говоря, бумажную работу я предпочитаю больше.
Dialogue: 0,0:08:00.82,0:08:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, не пора ли начать?
Dialogue: 0,0:08:10.29,0:08:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Воспоминания ещё не вернулись к тебе?
Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:13.79,Default,,0000,0000,0000,,К чему ты клонишь?
Dialogue: 0,0:08:15.71,0:08:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты единственный, кто путешествовал с Фиа Кройцем.
Dialogue: 0,0:08:20.93,0:08:23.85,Default,,0000,0000,0000,,И я сомневаюсь, что он умер, не оставив ни единой зацепки.
Dialogue: 0,0:08:24.68,0:08:26.26,Default,,0000,0000,0000,,И она тебе известна.
Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?
Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Местонахождение Ящика Пандоры.
Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Если не можешь вспомнить, то я заставлю тебя сделать это.
Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Вот как. Значит, ты был шпионом.
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:54.63,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:08:54.63,0:08:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Постыдился бы.
Dialogue: 0,0:08:56.92,0:09:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Люди не должны марать свои руки, угрожая другим, какими бы ни были обстоятельства.
Dialogue: 0,0:09:03.47,0:09:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Счастлив ли ты сейчас?
Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:11.68,Default,,0000,0000,0000,,С самого детства тебя воспитывали в церкви.
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Так почему же ты стал марионеткой Армии?
Dialogue: 0,0:09:16.52,0:09:17.65,Default,,0000,0000,0000,,У меня не было выбора.
Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Они держали мою семью в заложниках, поэтому я подчинялся их приказам.
Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, скажи нам
Dialogue: 0,0:09:24.24,0:09:26.87,Default,,0000,0000,0000,,истинную причину проникновения армии в церковь.
Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Они ищут сосуд Ока Михаэля?
Dialogue: 0,0:09:29.87,0:09:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Мне просто сказали предупредить о проведении экзамена.
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:09:41.55,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Тогда забудь обо всём.
Dialogue: 0,0:09:44.22,0:09:45.80,Default,,0000,0000,0000,,И начни жизнь с начала.
Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Двери нашей церкви всегда распахнуты для тех, кто готов открыть своё сердце.
Dialogue: 0,0:09:58.44,0:10:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы никогда не отнимем жизнь у невинных.
Dialogue: 0,0:10:02.90,0:10:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Как только ты проснёшься, жизнь начнётся с чистого листа,
Dialogue: 0,0:10:07.49,0:10:09.33,Default,,0000,0000,0000,,оставив позади тяжкие воспоминания.
Dialogue: 0,0:10:11.45,0:10:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Они узнали о нас слишком много.
Dialogue: 0,0:10:17.17,0:10:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Слишком уж ты добр, раз позволяешь ему начать всё заново.
Dialogue: 0,0:10:21.96,0:10:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант, хотите сказать, что они слишком простодушны?
Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Не уверен.
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Хотя я бы отказался. Не хотел бы жить, следуя их причудам.
Dialogue: 0,0:10:34.14,0:10:34.85,Default,,0000,0000,0000,,И то верно.
Dialogue: 0,0:10:35.52,0:10:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь не просто солдаты, верно?
Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:41.32,Default,,0000,0000,0000,,От них исходит тот же запах, что и от того мальчика, Куроюри.
Dialogue: 0,0:10:41.78,0:10:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Ой, правда?
Dialogue: 0,0:10:44.11,0:10:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Вы пришли сюда, чтобы помешать нам?
Dialogue: 0,0:10:46.32,0:10:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что догадаешься!
Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Тэйто в опасности!
Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:56.33,Default,,0000,0000,0000,,А теперь давайте-ка хорошенько развлечёмся,
Dialogue: 0,0:10:56.33,0:10:57.67,Default,,0000,0000,0000,,но только мы вчетвером.
Dialogue: 0,0:10:57.67,0:10:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Я помогу.
Dialogue: 0,0:11:15.39,0:11:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Лабрадор!
Dialogue: 0,0:11:17.31,0:11:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Молодчина, Конацу.
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:21.61,Default,,0000,0000,0000,,У тебя хорошо получается объединять наши атаки.
Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант, не дразните меня!
Dialogue: 0,0:11:25.44,0:11:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь я так…
Dialogue: 0,0:11:27.70,0:11:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, эти двое собираются связать нам руки.
Dialogue: 0,0:11:30.53,0:11:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Вот ведь незадача.
Dialogue: 0,0:11:36.12,0:11:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:11:39.42,0:11:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я покажу тебе, каково это — быть на волоске от смерти!
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Упрямых людей никто не любит.
Dialogue: 0,0:11:46.67,0:11:47.34,Default,,0000,0000,0000,,А ещё…
Dialogue: 0,0:11:50.34,0:11:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Мне интересно, куда же ты попадёшь, раз навсегда попрощался с Господом, а Верлорена рядом нет.
Dialogue: 0,0:11:56.56,0:11:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Каогда ты… {успел}
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Не люблю я упрямых.
Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Епископ Фрау!
Dialogue: 0,0:12:15.04,0:12:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Стой где стоишь!
Dialogue: 0,0:12:16.95,0:12:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Твой Баклс не сможет ранить его!
Dialogue: 0,0:12:20.17,0:12:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж ты это знаешь, покажи мне свою истинную форму, Зехель.
Dialogue: 0,0:12:37.02,0:12:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Я запрещаю дотрагиваться до этих воспоминаний, кем бы ты ни был.
Dialogue: 0,0:12:41.77,0:12:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал.
Dialogue: 0,0:12:43.02,0:12:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты и запечатал его воспоминания, Вертраг.
Dialogue: 0,0:12:53.32,0:12:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Папа… Папа был одним из Семи Душ, Вертрагом…
Dialogue: 0,0:13:00.87,0:13:03.00,Default,,0000,0000,0000,,И он запечатал мои воспоминания.
Dialogue: 0,0:13:03.79,0:13:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Значит, папа и правда оставил всё мне.
Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Внутри меня есть что-то важное, то, что я должен защитить.
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты хочешь добраться до Ящика Пандоры?
Dialogue: 0,0:13:22.31,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Я не обязан отвечать.
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:28.19,Default,,0000,0000,0000,,И разгуливать на свободе я тебе не позволю.
Dialogue: 0,0:13:28.73,0:13:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Нужно запереть тебя в моей клетке.
Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:35.32,Default,,0000,0000,0000,,И меня не волнует, что ты будешь страдать.
Dialogue: 0,0:13:35.32,0:13:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Я должен выжить!
Dialogue: 0,0:13:37.78,0:13:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Я живу ради Микаге, отца, папы и всех остальных!
Dialogue: 0,0:13:42.41,0:13:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты, которого воспитывали как раба?
Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:13:47.17,0:13:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! Замолчи, замолчи, замолчи!
Dialogue: 0,0:13:50.55,0:13:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Вот как. Всё, что к тебе вернулось — так это гордость принца Раггса.
Dialogue: 0,0:13:55.80,0:13:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:13:57.76,0:13:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Я просто благодарен.
Dialogue: 0,0:14:00.02,0:14:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я должен выжить и сделать что-нибудь для них.
Dialogue: 0,0:14:03.35,0:14:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Всё для тех, кто умер ради меня!
Dialogue: 0,0:14:07.02,0:14:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Я буду возвращать им долг
Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:10.40,Default,,0000,0000,0000,,всю оставшуюся жизнь!
Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Слабак.
Dialogue: 0,0:14:17.32,0:14:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты совсем не изменился.
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто глупый мальчишка, который не смог добить того преступника.
Dialogue: 0,0:14:44.01,0:14:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Ещё нет? Вы ещё не нашли сосуд для Ока Михаэля?
Dialogue: 0,0:14:47.39,0:14:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Так точно! Поиски продолжаются, но пока безрезультатно.
Dialogue: 0,0:14:50.68,0:14:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Если кому-либо из вас что-то известно, то лучше сказать нам!
Dialogue: 0,0:14:53.60,0:14:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы ничего не знаем!
Dialogue: 0,0:14:54.89,0:15:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Можете думать, что мы что-то от вас скрываем.
Dialogue: 0,0:15:00.94,0:15:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Но такие мысли беспочвенны.
Dialogue: 0,0:15:03.07,0:15:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Именно. Тэйто не заставлял нас молчать.
Dialogue: 0,0:15:07.91,0:15:11.95,Default,,0000,0000,0000,,И не хотел, чтобы все эти люди страдали.
Dialogue: 0,0:15:12.70,0:15:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Если бы он знал, что такое случится…
Dialogue: 0,0:15:15.12,0:15:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Тэйто обязательно…
Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Пришёл бы к нам на помощь.
Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Кастор!
Dialogue: 0,0:15:32.35,0:15:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, как долго ты ещё сможешь уворачиваться.
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы-то ещё только-только разогрелись.
Dialogue: 0,0:15:39.23,0:15:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ка…
Dialogue: 0,0:15:42.82,0:15:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Лабрадор!
Dialogue: 0,0:15:44.28,0:15:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:15:54.54,0:15:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Не нравятся мне эти двое.
Dialogue: 0,0:15:56.54,0:15:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Отличненько, Конацу!
Dialogue: 0,0:15:58.50,0:16:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Я так люблю, когда ты занимаешься бумажной работой, но в разгаре битвы ты выглядишь ещё лучше!
Dialogue: 0,0:16:03.34,0:16:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Хватит валять дурака, сконцентрируйтесь на задании!
Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:10.01,Default,,0000,0000,0000,,И, лейтенант, в следующий раз обязательно выполните свою бумажную работу!
Dialogue: 0,0:16:10.01,0:16:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Собираетесь победить любой ценой?
Dialogue: 0,0:16:12.39,0:16:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты и в самом деле простой Варсфайль?
Dialogue: 0,0:16:16.89,0:16:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Ради Аи я готов на всё.
Dialogue: 0,0:16:23.32,0:16:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Твоё дыхание уже стало тяжёлым.
Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, ты пришёл сюда не за мной.
Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:32.41,Default,,0000,0000,0000,,А за Тэйто, да?
Dialogue: 0,0:16:32.82,0:16:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Тогда закончим разговор.
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Позволь же мне пройти!
Dialogue: 0,0:16:40.25,0:16:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Дурак ты, что ли?
Dialogue: 0,0:16:41.71,0:16:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда мне всё известно, я точно с места не сдвинусь.
Dialogue: 0,0:16:45.38,0:16:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Да ты что?
Dialogue: 0,0:16:47.38,0:16:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Когда людям уже нечего терять, их сила многократно возрастает.
Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Даже после таких ран он всё ещё может драться?
Dialogue: 0,0:17:03.44,0:17:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как ощущения?
Dialogue: 0,0:17:05.07,0:17:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Я могу разрезать эту тьму вечно!
Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Нападай! Странно, но я не чувствую ничего плохого в том,
Dialogue: 0,0:17:14.95,0:17:17.53,Default,,0000,0000,0000,,что постепенно разваливаюсь на части.
Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Харусе…
Dialogue: 0,0:17:21.46,0:17:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Мой единственный, мой дорогой Беглайтер…
Dialogue: 0,0:17:25.34,0:17:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Епископ Фрау, его тень становится всё темнее и темнее.
Dialogue: 0,0:17:30.47,0:17:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Верно подмечено.
Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы ослаблять, каждая моя атака только делает его сильнее.
Dialogue: 0,0:17:36.93,0:17:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Он превращает всю свою печаль в ненависть.
Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:45.52,Default,,0000,0000,0000,,В этой битве нет спасения.
Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет даже защиты Господа.
Dialogue: 0,0:17:48.57,0:17:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Хватит трепаться.
Dialogue: 0,0:17:51.07,0:17:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Давай, нападай!
Dialogue: 0,0:17:53.36,0:17:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Пожри меня так же, как этот чёрный цветок.
Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну? Это всё, на что ты способен, Тэйто Кляйн?
Dialogue: 0,0:18:10.76,0:18:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Постоянно говоришь о защите друзей, но всё-таки ты слишком слаб.
Dialogue: 0,0:18:14.84,0:18:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:18:26.56,0:18:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот, вот они, эти глаза.
Dialogue: 0,0:18:28.69,0:18:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Ненавидь меня,
Dialogue: 0,0:18:31.03,0:18:33.49,Default,,0000,0000,0000,,пусть я буду источником твоей ненависти.
Dialogue: 0,0:18:36.49,0:18:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Микаге!
Dialogue: 0,0:18:43.75,0:18:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Микаге?
Dialogue: 0,0:18:44.71,0:18:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Микаге!
Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Микаге.
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Я чуть не забыл.
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Сила Зайфона заключается в словах.
Dialogue: 0,0:18:56.47,0:18:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Они чётко отражают то, что я чувствую.
Dialogue: 0,0:19:00.01,0:19:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Аянами, я не такой, каким был раньше,
Dialogue: 0,0:19:03.52,0:19:05.68,Default,,0000,0000,0000,,тогда, когда не смог убить того преступника!
Dialogue: 0,0:19:07.48,0:19:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Тогда у меня ничего не было.
Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Вернее… Всё, что мне дорого, было заперто далеко в моём сердце.
Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь я могу сказать это с гордостью.
Dialogue: 0,0:19:18.20,0:19:20.91,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть, что защищать!
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я отличаюсь от себя прошлого!
Dialogue: 0,0:19:23.45,0:19:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты никогда не поймёшь.
Dialogue: 0,0:19:25.29,0:19:28.96,Default,,0000,0000,0000,,У тебя нет того, что дорого, тебе даже нечего защищать!
Dialogue: 0,0:19:30.42,0:19:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Так покажи мне.
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Позволь увидеть, как ты всех защищаешь.
Dialogue: 0,0:19:35.05,0:19:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду, Микаге.
Dialogue: 0,0:19:41.05,0:19:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Да. Я защищу их!
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:48.73,Default,,0000,0000,0000,,В отличие от него и от Армии, я не буду вкладывать в свой Зайфон ненависть.
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Баклс — это не орудие убийства!
Dialogue: 0,0:20:04.45,0:20:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу… Ненавижу…
Dialogue: 0,0:20:07.21,0:20:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Как же я вас ненавижу!
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Вы посмели…{убить} Моего Харусе…
Dialogue: 0,0:20:11.63,0:20:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Не позволь ненависти украсть твоё сердце!
Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Так тот, о ком ты думаешь, отдалится от тебя.
Dialogue: 0,0:20:16.96,0:20:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Закрой рот!
Dialogue: 0,0:20:25.26,0:20:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Что это… За свет?
Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Это любовь.
Dialogue: 0,0:20:28.98,0:20:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Епископ Фрау…
Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать, то всё, что я вдолбил этому чёртовому мальцу, я узнал от помощника архиепископа Бастина.
Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Я разделяю свою ненависть с Харусе!
Dialogue: 0,0:20:43.28,0:20:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Это любовь.
Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Те, кто не любит, не знают справедливости,
Dialogue: 0,0:20:48.75,0:20:51.75,Default,,0000,0000,0000,,и те, кто не способен прощать, ничем не отличаются от Тьмы!
Dialogue: 0,0:20:52.42,0:20:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты ничего не знаешь о справедливости.
Dialogue: 0,0:21:01.18,0:21:02.88,Default,,0000,0000,0000,,Ха… Харусе…
Dialogue: 0,0:21:08.60,0:21:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, пора заканчивать игру.
Dialogue: 0,0:21:11.27,0:21:13.06,Default,,0000,0000,0000,,А вы неплохи.
Dialogue: 0,0:21:13.06,0:21:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Но мы можем продолжать вечно.
Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Цвети!
Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:33.71,Default,,0000,0000,0000,,Очень интересно.
Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Чего же стоят те, кто тебе дорог, на самом деле?
Dialogue: 0,0:21:39.55,0:21:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Давай же узнаем, перевесят ли твои чувства судьбу этого мира.
Dialogue: 0,0:21:45.18,0:21:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Найди свои воспоминания о Ящике Пандоры.
Dialogue: 0,0:21:49.39,0:21:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Если не сможешь,
Dialogue: 0,0:21:51.52,0:21:55.56,Default,,0000,0000,0000,,то я просто убью всех заложников, находящихся в церкви.
Dialogue: 0,0:21:56.44,0:21:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Сделай свой выбор.
Dialogue: 0,0:22:00.12,0:22:04.28,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Пейзаж знакомый видишь где-то впереди,
Dialogue: 0,0:22:04.28,0:22:08.15,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Кружась, на землю падают снежинки.
Dialogue: 0,0:22:08.74,0:22:12.99,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Разорванных воспоминаний нити ты сплети,
Dialogue: 0,0:22:12.99,0:22:17.67,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Чтобы дорогой верною пойти.
Dialogue: 0,0:22:18.38,0:22:22.80,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Несправедливою была к тебе судьба,
Dialogue: 0,0:22:22.80,0:22:26.33,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Такая странная она...
Dialogue: 0,0:22:26.33,0:22:30.48,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Опять бредёшь ты в никуда,
Dialogue: 0,0:22:30.48,0:22:35.92,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Не видя ничего вокруг себя.
Dialogue: 0,0:22:35.92,0:22:40.33,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}И тонкий лучик света во тьме сияет этой,
Dialogue: 0,0:22:40.33,0:22:45.20,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Не нужно за ним гнаться — не сможешь всё равно.
Dialogue: 0,0:22:45.20,0:22:49.85,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Ничто не стоит горьких слёз твоих,
Dialogue: 0,0:22:49.86,0:22:53.36,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Когда печаль и радость делишь на двоих.
Dialogue: 0,0:22:53.36,0:22:55.60,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Пой песню нежную,
Dialogue: 0,0:22:55.60,0:22:57.80,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Слезами упиваясь,
Dialogue: 0,0:22:57.80,0:23:02.61,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Сквозь тьму пугающую поскорей беги.
Dialogue: 0,0:23:02.61,0:23:08.68,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Сейчас в глазах заплаканных твоих я вижу неба
Dialogue: 0,0:23:08.68,0:23:14.91,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)}Голубую высь... Буду я с тобой.
Dialogue: 0,0:23:30.87,0:23:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Мальчик размышляет…
Dialogue: 0,0:23:33.08,0:23:35.62,Default,,0000,0000,0000,,О воспоминаниях далёкого\Nпрошлого и о бесконечном будущем.
Dialogue: 0,0:23:36.87,0:23:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Куда же приведут его размышления — к свет или ко тьме?
Dialogue: 0,0:23:42.51,0:23:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Цветы, поведайте же нам!
Dialogue: 0,0:23:41.81,0:23:44.89,titlend,,0000,0000,0000,,{\pos(650,440)}{\fad(480,0)}Сердце, ведомое светом, перешло на иную сторону…
Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:47.56,kara,,0000,0000,0000,,{\k24}ka{\k20}wa{\k17}i{\k33}ta{\k25} sa{\k23}ke{\k20}bi{\k40} ko{\k42}e {\k38}ga{\k40} ki{\k61}ko{\k15}e{\kf184}ta
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:52.68,kara,,0000,0000,0000,,{\k21}ki{\k21}o{\k21}ku {\k37}no {\k21}na{\k18}ka {\k23}no {\k37}ya{\k45}mi {\k36}wo {\k38}ho{\k63}do{\k22}i{\k108}te
Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:59.91,kara,,0000,0000,0000,,{\k37}i{\k49}tsu{\k33}mo {\k51}sa{\k16}i{\k25}go {\k29}no {\k28}ko{\k27}ta{\k47}e {\k18}e{\k17}ra{\k26}n{\k27}de {\k19}wa {\k33}da{\k26}re {\k24}ka {\k30}wo {\k25}ki{\k18}zu{\k34}tsu{\k28}ke{\k20}te{\k37}ta
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:07.27,kara,,0000,0000,0000,,{\k47}so{\k136}u {\k14}na{\k15}ni {\k24}ga {\k52}shi{\k41}n{\k36}ji{\k79}tsu {\k28}ka {\k34}wa{\k25}ka{\k31}ra{\k27}na{\k20}i {\k32}ma{\k47}ma {\k36}ni
Dialogue: 0,0:01:07.27,0:01:09.82,kara,,0000,0000,0000,,{\k20}ka{\k10}ga{\k25}ya{\k33}ki {\k25}mo{\k22}do{\k29}su {\k26}ta{\k60}me
Dialogue: 0,0:01:09.99,0:01:15.37,kara,,0000,0000,0000,,{\k25}ki{\k40}mi {\k22}wa {\k17}i{\k22}ku{\k36}se{\k22}n {\k33}no {\k23}to{\k29}ki {\k26}wo {\k27}ko{\k27}e{\k29}te {\k21}yu{\kf139}ku
Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:18.54,kara,,0000,0000,0000,,{\k37}mo{\k25}do{\k19}ra{\k24}na{\k45}i {\k19}a{\k11}ka {\k30}no {\k28}ka{\k24}ke{\k54}ra
Dialogue: 0,0:01:18.54,0:01:22.73,kara,,0000,0000,0000,,{\k15}ni{\k9}gi{\k23}ri{\k34}shi{\k17}me{\k28}te {\k34}sa{\k16}ma{\k42}yo{\k22}i {\k22}tsu{\k29}zu{\k29}ke{\k23}te{\k52}ku
Dialogue: 0,0:01:22.73,0:01:25.47,kara,,0000,0000,0000,,{\k35}ki{\k29}mi {\k21}ga {\k33}u{\k34}tsu{\k46}shi{\k21}da{\k26}se{\k30}ru
Dialogue: 0,0:01:25.47,0:01:32.76,kara,,0000,0000,0000,,{\k51}so{\k56}no {\k13}hi{\k11}to{\k30}mi {\k24}wo {\k27}sa{\k25}ga{\k36}shi{\k13}da{\k46}su {\k38}ma{\kf220}de
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:35.84,kara,,0000,0000,0000,,{\k43}sa{\k19}ga{\k38}shi{\k22}te{\k54}ta {\k14}a{\k14}o {\k27}no {\k31}ka{\k22}ke{\k24}ra
Dialogue: 0,0:01:35.84,0:01:38.69,kara,,0000,0000,0000,,{\k36}mu{\k19}ne {\k29}ni {\k25}a{\k25}fu{\k29}re{\k31}te {\k21}yu{\k71}ku
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:41.59,kara,,0000,0000,0000,,{\k42}ki{\k22}o{\k27}ku {\k34}wo {\k35}da{\k29}ki{\k41}shi{\k18}me{\k42}te
Dialogue: 0,0:01:41.59,0:01:47.38,kara,,0000,0000,0000,,{\k38}o{\k60}wa{\k20}ru {\k31}ko{\k32}to {\k19}no {\k35}na{\k26}i {\k22}ta{\k34}bi {\k41}e {\kf222}to