← Back to other subtitles

Tears to Tiara (Stel & X-Ray Fansubs )

[Yousei-raws] Tears to Tiara 03 [BDrip 1280x720 x264 Vorbis].ass

Archive

Name
[Yousei-raws] Tears to Tiara (Vol 1) [BDrip 1280x720 x264 Vorbis]
Creation time
2009-07-18 10:24:16
Authors
F0b0s

File

Name
[Yousei-raws] Tears to Tiara 03 [BDrip 1280x720 x264 Vorbis].ass
Creation time
2009-07-10 10:39:54
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Tears to Tiara 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Tears to Tiara
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Aria,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Tiara Talk,Minion Pro,60,&H00D8D7F3,&H000000FF,&H0011104F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,30,1
Style: Opening Romaji,Comic Sans MS,47,&H00EAEAFD,&H000000FF,&H0015155E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Ending Romaji,Comic Sans MS,45,&H00F8F2C9,&H000000FF,&H005F1D2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Name,Arlekino,250,&H00931515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00BF2838,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,0
Style: Copyright,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6400C628,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Alt,Minion Pro,60,&H00F3D7EB,&H000000FF,&H004F1047,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,30,1
Style: Opening Russian,Comic Sans MS,47,&H00EAEAFD,&H000000FF,&H0015155E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Ending Russian,Comic Sans MS,45,&H00F8F2C9,&H000000FF,&H005F1D2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Title,HeinrichScript,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002AECEA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:10.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы, племя галлов, покидаем Эрин
Dialogue: 0,0:00:10.97,0:00:12.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,и отправляемся на Альбион!
Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:17.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Скорее всего, влияние Империи не так распространено на землях Альбиона как на Эрине.
Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:21.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Там будет хороший урожай, а также здоровый и жирный скот.
Dialogue: 0,0:00:22.01,0:00:25.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Совместными усилиями мы преодолеем трудности!
Dialogue: 0,0:00:25.19,0:00:27.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:41.00,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(650,700)}Слёзы Тиары
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(110,50)}Перевод: Stel
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,50)}Редактор: Fobos
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(620,50)}Перевод песен: BRUgel
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(290,120)}Отдельная благодарность: Legenda
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(950,120)}Оформление: Cамо появилось
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:50.41,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}sekai no hate wo moteme tadoritsuku
Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:54.89,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}fukai zetsubou ga tokashiteyuku
Dialogue: 0,0:00:56.17,0:01:01.05,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}taekirenai hodo no nikushimi ga
Dialogue: 0,0:01:00.98,0:01:05.65,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}afurete nagarekomu
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:12.61,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}kegareteyuku koto wa osorenai
Dialogue: 0,0:01:12.62,0:01:17.50,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}tamerawazu ni Try to dive in now
Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:20.95,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Get all the free and dream
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:23.68,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}kimi to tomo ni
Dialogue: 0,0:01:23.89,0:01:28.77,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}akenai yoru wa nai darou
Dialogue: 0,0:01:28.93,0:01:31.84,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Get all the free and dream
Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:34.66,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}toki wo koete
Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:41.69,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}futari de hitotsu no youna bokura
Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:51.42,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}tsubasa hiroge habatakou
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:50.41,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Мы смогли достичь края света, что искали.
Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:54.89,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Из глубин отчаяния мы сбежали.
Dialogue: 0,0:00:56.17,0:01:05.65,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Ненависть беспощадно всё поглотила.
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:12.61,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Не боюсь я в грязь упасть,
Dialogue: 0,0:01:12.62,0:01:17.50,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}без колебаний будущее готов принять.
Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:20.95,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Обрести свободу и мечты.
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:23.68,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Ведь ночь не закончится,
Dialogue: 0,0:01:23.89,0:01:28.77,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}когда со мною ты.
Dialogue: 0,0:01:28.93,0:01:31.84,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Обрести свободу и мечты.
Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:34.66,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}Мы бороздим просторы эпох,
Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:41.69,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}бьёмся вдвоём как один,
Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:51.42,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,200)\org(0,0)}расправляя крылья, словно летим.
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:08.72,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1000)\bord4\blur5\3c&H318289&\fs60\pos(650,177)}Переезд
Dialogue: 0,0:02:11.63,0:02:16.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это ты им предложил переехать на Альбион?
Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:21.16,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да, а что?
Dialogue: 0,0:02:28.25,0:02:30.47,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,По-моему это отличная идея.
Dialogue: 0,0:02:31.98,0:02:37.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это напомнило мне времена, когда наши войска собрались на полях Альбиона...
Dialogue: 0,0:02:37.58,0:02:40.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ерунда. Как ты можешь их сравнивать....
Dialogue: 0,0:02:40.70,0:02:43.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тем не менее, обе армии были невероятно прекрасны?
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:03.71,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Кто там?!
Dialogue: 0,0:03:04.54,0:03:07.50,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты, черный, сразись со мной!
Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:22.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты кто такая?
Dialogue: 0,0:03:25.05,0:03:27.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не спрашивай, а дерись!
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:40.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Еще не все!
Dialogue: 0,0:03:43.04,0:03:44.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты проиграла.
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:48.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Убей меня!
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:53.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я потеряла свою честь в этом сражении, убей меня!
Dialogue: 0,0:03:53.84,0:03:55.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорош ерунду городить...
Dialogue: 0,0:03:55.31,0:03:58.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун, что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:03.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Морган, ты что ли?
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:06.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур...
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:12.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Корабли захвачены Империей?
Dialogue: 0,0:04:13.51,0:04:16.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве я не говорил, что провал недопустим?!
Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:19.15,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прости, Артур.
Dialogue: 0,0:04:19.77,0:04:21.20,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Закругляй со своими  извинениями.
Dialogue: 0,0:04:21.91,0:04:25.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,По нашим законам тех, кто не справился, карают.
Dialogue: 0,0:04:25.78,0:04:26.84,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:04:27.81,0:04:34.22,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур, как первый воин, как ты собираешься заставить ее искупить вину?
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:40.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я тот, кто распорядился отправить Морган на подготовку кораблей.
Dialogue: 0,0:04:40.85,0:04:42.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А это значит, что вина лежит на мне.
Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:43.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:45.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ничего не говори.
Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:48.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы, народ Галлии, ставим честь превыше всего.
Dialogue: 0,0:04:48.85,0:04:52.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И следуя нашим законам, я отдаю свою голову вам, вождю племени.
Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:57.37,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур ни в чем не виноват! Это моя вина!
Dialogue: 0,0:04:57.61,0:04:59.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Поэтому... отрежьте мою голову вместо его!
Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:02.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Народ, вы что идиоты?
Dialogue: 0,0:05:03.43,0:05:04.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:07.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я как покорный воин следую законам, разве это не очевидно?!
Dialogue: 0,0:05:08.01,0:05:11.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А следование законам решит нашу проблему?
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:14.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Украденные корабли разве вернутся?
Dialogue: 0,0:05:15.18,0:05:16.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:18.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Твоя отрубленная голова не решит проблему.
Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:22.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Поэтому в наказание я приказываю вам решить эту проблему.
Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:26.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но так вы подаете плохой пример племени!
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:28.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что, если так?
Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:33.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она только что вызвала меня на поединок и проиграла.
Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:35.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:36.03,0:05:38.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Извини, я проиграла.
Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:42.34,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Как победитель я воспользуюсь правом сохранить ее жизнь.
Dialogue: 0,0:05:43.41,0:05:44.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,То есть Мо?
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:49.17,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Воспользуйся таким объяснением для остальных.
Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:52.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты уверен? Она ведь пыталась убить тебя.
Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:54.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Меня ведь даже не ранили.
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:57.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так она будет куда полезнее, чем ее отрубленная голова.
Dialogue: 0,0:05:58.98,0:06:00.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Раз так говорит вождь...
Dialogue: 0,0:06:01.66,0:06:02.85,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты поняла, Морг...
Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:07.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Спасибо вам! Спасибо вам! Я буду служить вам господин Араун!
Dialogue: 0,0:06:07.85,0:06:10.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Днем и ночью.
Dialogue: 0,0:06:10.75,0:06:12.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я буду вам второй женой!
Dialogue: 0,0:06:13.20,0:06:14.21,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну и как же так вышло?
Dialogue: 0,0:06:14.58,0:06:15.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это замечательно! Мо.
Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:29.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Будет непросто.
Dialogue: 0,0:06:30.27,0:06:34.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Даже если мы отвоюем корабли, ворота гавани закрыты, так что мы не сможем сбежать.
Dialogue: 0,0:06:35.01,0:06:36.84,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Очень важно отвоевать корабли.
Dialogue: 0,0:06:37.36,0:06:38.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я открою ворота гавани.
Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:40.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур, ты идешь со мной.
Dialogue: 0,0:06:41.11,0:06:41.71,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:06:42.48,0:06:44.21,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я тоже с вами пойду!
Dialogue: 0,0:06:45.89,0:06:47.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Понял. Ну что ж идем.
Dialogue: 0,0:06:48.91,0:06:50.10,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я буду стараться!
Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:51.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И я!
Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:55.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве я не обещала, что буду с Арауном днем и ночью?
Dialogue: 0,0:06:55.84,0:06:57.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я же все-таки ваша вторая жена!
Dialogue: 0,0:06:57.93,0:06:59.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Понял, понял.
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:01.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Заодно и загладишь свою вину.
Dialogue: 0,0:07:01.66,0:07:02.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:05.05,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пойдемте, господин Араун.
Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:08.17,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Огам, оставляю захват кораблей на тебя.
Dialogue: 0,0:07:09.02,0:07:13.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Идешь с молодежью... А старик значит в тягость?
Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:19.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Понял. Старик должен отвоевать корабли.
Dialogue: 0,0:07:22.01,0:07:29.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но, пожалуйста, будьте осторожны. Твое тело сейчас почти как человеческое.
Dialogue: 0,0:07:30.19,0:07:32.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да, я знаю.
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:42.20,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ч-что...
Dialogue: 0,0:07:46.01,0:07:47.16,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,В-враги!
Dialogue: 0,0:07:49.98,0:07:52.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Захватим корабли до прихода подкрепления.
Dialogue: 0,0:07:53.02,0:07:54.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:27.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Открываем ворота!
Dialogue: 0,0:08:27.51,0:08:29.71,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вы, наверное, галлы.
Dialogue: 0,0:09:13.79,0:09:14.84,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я тут разобрался!
Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:18.47,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пойдемте, займемся главное задачей!
Dialogue: 0,0:09:18.61,0:09:18.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:19.19,0:09:19.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:20.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:36.22,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Возвращаемся к кораблям.
Dialogue: 0,0:09:43.77,0:09:44.62,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:09:53.04,0:09:54.37,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эй, пацан.
Dialogue: 0,0:09:54.97,0:09:57.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Два года прошло с последней нашей встречи.
Dialogue: 0,0:09:57.81,0:10:00.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Закройся! И не называй меня пацаном!
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:03.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты не изменился, все так же легко заводишься.
Dialogue: 0,0:10:04.46,0:10:06.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, позабочусь о твоем племени позже.
Dialogue: 0,0:10:07.73,0:10:10.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А сейчас меня интересует вон тот человек.
Dialogue: 0,0:10:11.11,0:10:12.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты, как звать?
Dialogue: 0,0:10:12.89,0:10:16.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прежде чем спрашивать чье-то имя, сначала представься сам.
Dialogue: 0,0:10:17.54,0:10:19.33,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, ты прав.
Dialogue: 0,0:10:21.13,0:10:22.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я Гаюс.
Dialogue: 0,0:10:23.08,0:10:29.65,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А также командир экспедиционных войск Альбиона.
Dialogue: 0,0:10:30.25,0:10:35.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я Араун, и по какой-то ошибке, меня назначили вождем их племени.
Dialogue: 0,0:10:35.51,0:10:37.65,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что значит ошибке, объяснись!
Dialogue: 0,0:10:39.98,0:10:41.33,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А ты интересный  парень.
Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:44.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Оставьте его мне. Возвращайтесь на корабль.
Dialogue: 0,0:10:45.18,0:10:47.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты мне приказываешь отступить?
Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:48.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Господин Араун!
Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:50.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я хочу остаться с Арауном!
Dialogue: 0,0:10:51.11,0:10:52.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вы уже забыли нашу цель?
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:57.76,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это приказ вождя! Возвращайтесь на корабль!
Dialogue: 0,0:10:58.32,0:11:01.04,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо, но и ты смотри поаккуратнее.
Dialogue: 0,0:11:01.72,0:11:04.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты за кого меня принимаешь?\NРазве я не Король демонов?
Dialogue: 0,0:11:06.96,0:11:08.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пойдем, Рианнон!
Dialogue: 0,0:11:08.49,0:11:10.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Господин Араун, берегите себя!
Dialogue: 0,0:11:10.27,0:11:11.86,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Увидимся, Араун!
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:17.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А ничего, что они ушли?
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:19.98,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты считаешь, что мы не будем их преследовать?
Dialogue: 0,0:11:20.52,0:11:24.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да, не будете. Кажется, вы искали меня.
Dialogue: 0,0:11:24.81,0:11:29.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хе, в самом деле, у меня к тебе есть дело.
Dialogue: 0,0:11:29.99,0:11:31.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Переходи сразу к сути.
Dialogue: 0,0:11:31.95,0:11:34.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну что ж,  перехожу к сути.
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:39.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это тебя зовут "Королем демонов", который разрушит мир?
Dialogue: 0,0:11:40.45,0:11:43.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну лично я так не считаю.
Dialogue: 0,0:11:44.54,0:11:45.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты о чем?
Dialogue: 0,0:11:46.82,0:11:51.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Для вас я тот, кем вы хотите меня видеть.
Dialogue: 0,0:11:52.86,0:12:00.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, как бы там ни было. Пока ты на стороне галлов, для Империи ты враг.
Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:12.46,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эй, эй, а это не смешно...
Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:16.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Какова твоя цель?
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:19.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Региус.
Dialogue: 0,0:12:20.81,0:12:24.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Региус? Сияющий король небес?
Dialogue: 0,0:12:25.68,0:12:28.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ясно. Ты хочешь стать королем.
Dialogue: 0,0:12:28.76,0:12:30.21,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нет, не так.
Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:32.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я хочу дворянский титул!
Dialogue: 0,0:12:36.24,0:12:38.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А? В чем разница?
Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:46.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:12:49.50,0:12:50.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ответь мне! Араун!
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:56.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты поймешь эти слова только после смерти.
Dialogue: 0,0:13:01.63,0:13:02.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Погоня?
Dialogue: 0,0:13:02.99,0:13:05.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нет. Отпустим их на этот раз.
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:08.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но я не ожидал, что слухи подтвердятся.
Dialogue: 0,0:13:10.51,0:13:12.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он - настоящий Король демонов.
Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:31.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:13:31.89,0:13:36.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да, ты точно первый воин Галлии. Что бы ты не делал, ты неповторим.
Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:38.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:13:38.33,0:13:39.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Гад!
Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:41.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тебя злит, что я говорю правду?
Dialogue: 0,0:13:42.16,0:13:43.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эй! Пусти! Мне больно...
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:44.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:45.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:13:49.58,0:13:52.34,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Господин Араун, где вы поранились?
Dialogue: 0,0:13:54.25,0:13:57.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я слаб к драгоценным металлам. Это просто царапина.
Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:04.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А, Араун!
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:07.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что у вас с рукой?
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:08.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже, что он поранился.
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:15.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что? Кровь не останавливается?
Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:18.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я что неправильно перевязываю?
Dialogue: 0,0:14:18.03,0:14:20.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тогда, давай я полижу!
Dialogue: 0,0:14:21.23,0:14:22.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нет, нельзя!
Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:25.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но если мы не полижем, рана Арауна не затянется.
Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:27.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, тогда я это сделаю...
Dialogue: 0,0:14:29.69,0:14:34.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я понял, чего вы там добиваетесь, я признателен, но не нужно.
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:36.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не стесняйтесь!
Dialogue: 0,0:14:35.21,0:14:37.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,{fad(60,60)}Мо, ты не должна!
Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:46.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты вовремя, Огам.\N Лечение я лучше предоставлю тебе.
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:51.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,О, господин Араун. \NВы ранены?
Dialogue: 0,0:14:57.88,0:15:01.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Предоставьте все опытному старику.
Dialogue: 0,0:15:02.82,0:15:06.86,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А сейчас, оставьте меня на едине с раненым.
Dialogue: 0,0:15:07.69,0:15:09.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эх, я сплоховала.
Dialogue: 0,0:15:09.63,0:15:11.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну и дела!
Dialogue: 0,0:15:13.59,0:15:14.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:15.83,0:15:18.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты ведь не скажешь мне, что тоже хочешь полизать?
Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:21.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не время для шуток.
Dialogue: 0,0:15:25.16,0:15:28.10,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А сейчас, покажи руку.
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:32.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эту рану сделали металлом электрум?
Dialogue: 0,0:15:36.30,0:15:38.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве меня можно им поранить?
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:40.85,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Господин Араун, разве вы забыли?
Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:46.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве не этим металлом вас однажды убили.
Dialogue: 0,0:16:10.63,0:16:13.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я уже забыл. У меня плохая память.
Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:15.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да что вы говорите?
Dialogue: 0,0:16:16.15,0:16:19.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ваши силы не полностью восстановились.
Dialogue: 0,0:16:19.24,0:16:21.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если вы будете неосторожны, даже люди...
Dialogue: 0,0:16:21.15,0:16:22.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это не моя ошибка.
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:29.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Этот человек, Гаюс...
Dialogue: 0,0:16:30.04,0:16:32.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,О какой там Империи он говорил?
Dialogue: 0,0:16:32.59,0:16:38.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если я сейчас буду все рассказывать, придеться начать с того времени, когда вы умерли и это будет длинная история.
Dialogue: 0,0:16:39.51,0:16:40.73,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пожалуйста,  вкратце.
Dialogue: 0,0:16:41.30,0:16:42.23,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, тогда.
Dialogue: 0,0:16:42.47,0:16:44.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,После их победы в Великой Войне,
Dialogue: 0,0:16:44.56,0:16:48.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,человеческая страна была построена на месте королевства Альбион.
Dialogue: 0,0:16:48.39,0:16:53.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Несмотря на процветание, королевство распалось спустя 300 лет.
Dialogue: 0,0:16:54.58,0:16:58.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Основатель королевства Альбион, ваш верный друг...
Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:02.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...король эльфов Пуйл, утратил свой титул.
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:16.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А затем, на совете, было решено разделить королевство.
Dialogue: 0,0:17:16.88,0:17:20.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А тех, кто отказались, прозвали дикарями.
Dialogue: 0,0:17:21.41,0:17:23.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мудрость прошлого уже забыта.
Dialogue: 0,0:17:23.75,0:17:26.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И теперь, если спросить их об Альбионе,
Dialogue: 0,0:17:27.24,0:17:31.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,единственное, что они могут ответить о нем: "Легендарное древнее королевство сотворенное богами".
Dialogue: 0,0:17:33.88,0:17:41.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А сейчас, не осталось упоминаний, кто тогда вел людей или был их лидером...
Dialogue: 0,0:17:42.57,0:17:43.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:44.89,0:17:46.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Как обстоят дела на материке?
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:52.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,На теперешний момент, похоже там одна Империя с огромным влиянием, основанная из остатков Альбиона.
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:54.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Великая и процветающая.
Dialogue: 0,0:17:54.90,0:17:56.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И это та Империя, о которой он говорил?
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:58.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве не замечательно?
Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:00.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Главное не род.
Dialogue: 0,0:18:01.45,0:18:02.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А какое название у этой Империи?
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:04.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Святая Империя".
Dialogue: 0,0:18:06.73,0:18:10.76,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да. Точно такая же, как вы некогда себе представляли.
Dialogue: 0,0:18:11.10,0:18:12.57,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тогда получается, что наши враги...
Dialogue: 0,0:18:13.94,0:18:15.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...люди?
Dialogue: 0,0:18:17.12,0:18:19.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что вы чувствуете.
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:24.21,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Можно даже сказать, что {\i1}то{\i0} время настало.
Dialogue: 0,0:18:25.52,0:18:30.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты говоришь о том времени рассвета?
Dialogue: 0,0:18:31.25,0:18:31.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:32.52,0:18:35.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Во тьме, перед рассветом, будут сиять несколько звезд.
Dialogue: 0,0:18:36.65,0:18:41.18,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это тоже, что однажды сказал твой отец.
Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:43.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да, он так сказал.
Dialogue: 0,0:18:49.70,0:18:51.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Больше не тошнит?
Dialogue: 0,0:18:54.76,0:18:56.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Помолчи и сразись со мной.
Dialogue: 0,0:19:26.65,0:19:28.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я еще не сдалась.
Dialogue: 0,0:20:29.07,0:20:30.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я проиграл.
Dialogue: 0,0:20:32.05,0:20:33.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Еще не успокоился?
Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:39.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мне ужасно жаль. Первый воин никогда не должен так поступать.
Dialogue: 0,0:20:39.57,0:20:40.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.35,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но что?
Dialogue: 0,0:20:43.54,0:20:47.85,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я первый воин, но также ее брат.
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:51.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат.
Dialogue: 0,0:20:53.57,0:20:56.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,С этого момента, я буду исполнять обязанности первого воина.
Dialogue: 0,0:20:57.66,0:21:01.37,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так что, пожалуйста, сделай Рианнон, мою сестру, счастливой.
Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:03.37,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:21:06.83,0:21:07.61,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:09.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:39.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Остров! Я вижу остров!
Dialogue: 0,0:21:40.01,0:21:41.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Большая земля!
Dialogue: 0,0:21:41.79,0:21:42.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон...
Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:53.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:55.43,0:21:56.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...Альбион.
Dialogue: 0,0:22:02.75,0:22:06.84,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Fairy tale has gone
Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:10.55,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}omoide ga hashiru
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:16.92,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}furenaide tada miokureba
Dialogue: 0,0:22:16.91,0:22:21.05,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}I say regret mind
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:24.42,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}natsukashisa ni oborete
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:29.02,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}tokeaeba ii yo ne tabun ii yo ne
Dialogue: 0,0:22:28.90,0:22:31.73,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}kanashii Liar
Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:38.56,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}tobazu no tori ga jiyuu wo utau hi ni
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:42.25,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}ima wa inai kimi no sugata
Dialogue: 0,0:22:42.17,0:22:46.73,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}sagashi ni yuku tooi ashita e
Dialogue: 0,0:22:46.79,0:22:48.83,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Jump to your heart
Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:52.95,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}toki no naka de oikakeru
Dialogue: 0,0:22:52.89,0:22:56.26,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}kagayakeru yume wa
Dialogue: 0,0:22:56.45,0:23:00.63,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}mirai doushi ga tsunagaru koto de
Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:04.23,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}tashikani naru kara
Dialogue: 0,0:23:04.22,0:23:10.55,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}takaku soshite tsuyoku maiagaru kokoro
Dialogue: 0,0:23:10.65,0:23:15.16,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}toki ga matteru yo sakenderu yo
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:18.47,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}hayaku aitai to
Dialogue: 0,0:23:18.43,0:23:25.35,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Blue Sky, True Sky
Dialogue: 0,0:22:02.75,0:22:06.84,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Финал сказки подоспел,
Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:10.55,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}и воспоминания тают.
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:16.92,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Если ты их не остановишь, если просто дашь им уйти,
Dialogue: 0,0:22:16.91,0:22:21.05,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}мне будет жаль твою память,
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:24.42,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}ведь лишь они прошлое воскрешают...
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:29.02,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}И ничего не случится, если они сольются воедино.
Dialogue: 0,0:22:28.90,0:22:31.73,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Ты солгал,
Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:38.56,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}когда парящая птица свободно спела.
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:46.73,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Но ты ушёл, и я отправляюсь с нею в полёт...
Dialogue: 0,0:22:46.79,0:22:48.83,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Врываюсь в твоё сердце.
Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:52.95,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Я буду искать тебя в потоке времён,
Dialogue: 0,0:22:52.89,0:23:00.63,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}и смогу будущее увидеть сквозь сон.
Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:04.23,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Я в это верю, ведь связаны мы.
Dialogue: 0,0:23:04.22,0:23:10.55,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}И храброе сердце поможет обрести эти мечты.
Dialogue: 0,0:23:10.65,0:23:15.16,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Я дождусь cвоего часа и прокричу:
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:18.47,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}скорей увидеть тебя хочу,
Dialogue: 0,0:23:18.43,0:23:25.35,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(150,150)\org(0,0)}Голубое Небо, Настоящее Небо.
Dialogue: 0,0:23:40.70,0:23:44.78,Title,,0000,0000,0000,,{\fs65\bord4\fad(800,0)\blur5\3c&H318289&\pos(646,289)}Авалон