← Back to other subtitles

Tears to Tiara (Stel & X-Ray Fansubs )

[Zero-Raws] Tears to Tiara - 08 (BD 1920x1080 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Tears to Tiara 08
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Tears to Tiara
Collisions: Normal


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Aria,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Tiara Talk,Minion Pro,60,&H00D8D7F3,&H000000FF,&H0011104F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,30,1
Style: Opening Romaji,Comic Sans MS,47,&H00EAEAFD,&H000000FF,&H0015155E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Ending Romaji,Comic Sans MS,45,&H00F8F2C9,&H000000FF,&H005F1D2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Name,Arlekino,250,&H00931515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00BF2838,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,0
Style: Copyright,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6400C628,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Alt,Minion Pro,60,&H00F3D7EB,&H000000FF,&H004F1047,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,30,1
Style: Opening Russian,Comic Sans MS,47,&H00EAEAFD,&H000000FF,&H0015155E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Ending Russian,Comic Sans MS,45,&H00F8F2C9,&H000000FF,&H005F1D2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Title,HeinrichScript,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002AECEA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:13.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:00:13.90,0:00:14.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:16.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так, сюда!
Dialogue: 0,0:00:16.49,0:00:17.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Потихоньку.
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:19.17,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:19.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:42.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Докладываю, отстройка порта завершена.
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:45.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Спасибо за ваши старания.
Dialogue: 0,0:00:46.05,0:00:50.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но подумать, что Друк, которого вы так ужасно описали...
Dialogue: 0,0:00:50.87,0:00:53.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это неожиданность.
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:56.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Командир Гайус, у вас есть новости о Короле демонов, которого вернул к жизни Друк...
Dialogue: 0,0:00:56.55,0:01:00.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...или о племени варваров, которое с ним в союзе?
Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:02.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они сбежали на Альбион...
Dialogue: 0,0:01:02.59,0:01:04.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...но мои войска непременно их настигнут и разобьют.
Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:07.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И для этого я прошу дать мне еще войск.
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:09.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы это обсудим.
Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:13.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они мне нужны сейчас!
Dialogue: 0,0:01:14.14,0:01:15.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну даже если вы спешите...
Dialogue: 0,0:01:15.81,0:01:20.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Выдающийся талант не помог вам, Гайус, вы проиграли.
Dialogue: 0,0:01:20.59,0:01:24.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я уже принял решение, что это срочно.
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:27.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,На эту грубую просьбу, я прошу дать скорый ответ.
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:34.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Кучка переоценивающих себя старых придурков...
Dialogue: 0,0:01:36.77,0:01:41.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже, Гайус использует нас.
Dialogue: 0,0:01:41.19,0:01:44.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он явно не проявлял манер.
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.34,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну и что с того?
Dialogue: 0,0:01:47.34,0:01:49.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Делатор.
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:54.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отправляйся на Альбион и убей того, кого называют Королем демонов.
Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:56.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Будет исполнено.
Dialogue: 0,0:02:05.27,0:02:06.61,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рубрум.
Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:11.47,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Глава Гражданских Охранных Сил, которые напрямую подчиняются наблюдающим лицам,
Dialogue: 0,0:02:11.53,0:02:13.47,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,показывается в сенате?
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:16.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я удивлюсь, если она соизволит заговорить с нами?
Dialogue: 0,0:02:18.03,0:02:19.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Командир Гайус!
Dialogue: 0,0:02:19.63,0:02:21.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так ты вернулся из Эрина.
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:23.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:24.15,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:28.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,С отстройкой порта, эти старые пердуны нагружают меня работой, которая не входит в мои обязанности!
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:29.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Командир Гайус!
Dialogue: 0,0:02:29.97,0:02:31.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ой, извиняюсь.
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:34.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Было не вежливо говорить так о сенаторах?
Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:41.18,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пусть ваши войска не заденет вражеский меч, пусть ваши доспехи окрасятся еще ярче в алый цвет.
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:45.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже, ты не прав.
Dialogue: 0,0:02:45.09,0:02:48.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Верно, что войска Рубрума одеты в красное.
Dialogue: 0,0:02:48.55,0:02:51.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но это символизирует огонь порядка.
Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:53.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И уж точно не кровь.
Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:57.37,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Красный, который я люблю...
Dialogue: 0,0:02:57.37,0:03:00.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...красный, который испепеляет дураков, который восстали против Империи.
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:05.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А также, символизирует чистоту.
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:09.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ту, которую я нашла в наставлениях Священной Империи.
Dialogue: 0,0:03:10.89,0:03:12.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ах, да.
Dialogue: 0,0:03:12.13,0:03:14.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что за варварское племя, взбунтовавшееся на острове Эрин...
Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:15.71,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Галлы или как там их?
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:19.22,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так тебя потрепали, но...
Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:24.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Война будет вестись против тех, кто не подчиняется империи. И они будут полностью уничтожены.
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:27.16,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я отправляюсь на Альбион.
Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:31.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Смешно? Я их покараю вместо тебя.
Dialogue: 0,0:03:31.29,0:03:33.35,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А ты довольно самоуверенная.
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:38.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, если ты идешь за ними, то лучше высаживаться с западной стороны.
Dialogue: 0,0:03:39.56,0:03:41.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я это запомню.
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:58.20,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(650,700)}Слёзы Тиары
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.20,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(110,50)}Перевод: Stel
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.20,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(1140,50)}Редактор: Fobos
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.20,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(650,50)}Перевод песен: BRUgel
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.20,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(290,120)}Отдельная благодарность: Legenda
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.20,Copyright,,0000,0000,0000,,{\pos(950,120)}Оформление: Cамо появилось
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:08.41,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}sekai no hate wo moteme tadoritsuku
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:12.89,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}fukai zetsubou ga tokashiteyuku
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:19.05,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}taekirenai hodo no nikushimi ga
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:23.65,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}afurete nagarekomu
Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:30.61,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}kegareteyuku koto wa osorenai
Dialogue: 0,0:04:30.62,0:04:35.50,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}tamerawazu ni Try to dive in now
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.95,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Get all the free and dream
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:41.68,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}kimi to tomo ni
Dialogue: 0,0:04:41.89,0:04:46.77,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}akenai yoru wa nai darou
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:49.84,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Get all the free and dream
Dialogue: 0,0:04:49.69,0:04:52.66,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}toki wo koete
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:59.69,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}futari de hitotsu no youna bokura
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:09.42,Opening Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}tsubasa hiroge habataku
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:08.41,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Мы смогли достичь края света, что искали.
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:12.89,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Из глубин отчаяния мы сбежали.
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:23.65,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Ненависть беспощадно всё поглотила.
Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:30.61,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Не боюсь я в грязь упасть,
Dialogue: 0,0:04:30.62,0:04:35.50,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}без колебаний будущее готов принять.
Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:38.95,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Обрести свободу и мечты.
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:41.68,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Ведь ночь не закончится,
Dialogue: 0,0:04:41.89,0:04:46.77,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}когда со мною ты.
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:49.84,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Обрести свободу и мечты.
Dialogue: 0,0:04:49.69,0:04:52.66,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}Мы бороздим просторы эпох,
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:59.69,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}бьёмся вдвоём как один,
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:09.42,Opening Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(200,200)\org(0,0)}расправляя крылья, словно летим.
Dialogue: 0,0:05:20.60,0:05:26.96,Title,,0000,0000,0000,,{\fs65\bord4\fad(1000,0)\blur5\3c&H318289&\pos(647,172)}Рубрум
Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:44.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Народ!
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:46.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я принесла обед!
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:52.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так! Перерыв!
Dialogue: 0,0:05:57.96,0:06:00.43,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Место, где разведчик увидел имперских солдат...
Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:02.23,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Было здесь?
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:03.18,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:03.74,0:06:07.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы должны укрепить защиту здесь, в лесу.
Dialogue: 0,0:06:09.34,0:06:11.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}Они вернутся.
Dialogue: 0,0:06:20.53,0:06:22.20,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы меняем курс!
Dialogue: 0,0:06:22.73,0:06:23.77,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Идем на запад!
Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:24.62,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:06:24.62,0:06:25.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ложимся на западный курс!
Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:36.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Самонадеянное галльское племя, которое смеет подымать руку на Империю...
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:39.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я покажу им священное правосудие.
Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:54.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я тебя разбудил?
Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:57.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это я должна извиниться.
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:59.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я уснула и даже не заметила.
Dialogue: 0,0:06:59.70,0:07:01.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пусть спит.
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:05.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но все уже вернулись к работе...
Dialogue: 0,0:07:06.97,0:07:08.24,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы не можем отдыхать, когда другие...
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:09.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Просто немного передохните.
Dialogue: 0,0:07:14.08,0:07:15.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она быстро засыпает.
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:16.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:16.85,0:07:21.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я представляю, как она устала от чтения книги детям.
Dialogue: 0,0:07:25.65,0:07:26.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А что за книга?
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:28.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Книга иллюстраций.
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:33.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже, это легенда о древнем герое Клана Фей:
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Приключения черного принца".
Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:39.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эрмин нарисовала ее!
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:42.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ужас.
Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:46.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эрмин бы рассердилась, если бы услышала.
Dialogue: 0,0:07:47.47,0:07:49.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:54.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...она рисовала ее изо всех сил до вашего прихода.
Dialogue: 0,0:07:57.79,0:08:03.38,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Меч в руках у принца, Эдрам, красный, красный меч".
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:08.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Меч в руках Пуйла, Дарвин, черный, черный меч".
Dialogue: 0,0:08:08.48,0:08:11.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Принц дал ему его".
Dialogue: 0,0:08:12.54,0:08:16.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Принц и Пуйл сражались вместе".
Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:18.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"И оба были сильны".
Dialogue: 0,0:08:20.24,0:08:25.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ни меча Дарвин больше нет, ни меча Эдрама.
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:31.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Принц и господин Пуйл пробивали дорогу своими мечами".
Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:35.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:35.54,0:08:38.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:38.49,0:08:41.20,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:41.20,0:08:43.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:43.95,0:08:46.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:46.75,0:08:48.76,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:49.58,0:08:51.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:52.45,0:08:55.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:58.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:08:58.37,0:09:01.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они победили всех врагов".
Dialogue: 0,0:09:01.02,0:09:02.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк!.."
Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:06.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они их победили".
Dialogue: 0,0:09:06.78,0:09:09.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они их победили".
Dialogue: 0,0:09:09.32,0:09:12.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они их победили".
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они их победили".
Dialogue: 0,0:09:14.64,0:09:17.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они их победили".
Dialogue: 0,0:09:17.39,0:09:20.04,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Шмяк! Шмяк! Они их победили".
Dialogue: 0,0:09:21.79,0:09:22.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:26.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она хотела показать вашу силу.
Dialogue: 0,0:09:26.79,0:09:27.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я уверенна.
Dialogue: 0,0:09:28.70,0:09:30.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Скажи ей, что хватит переводить бумагу.
Dialogue: 0,0:09:32.96,0:09:37.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она такая радостная с тех пор как вы вернулись.
Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:42.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она была так счастлива...
Dialogue: 0,0:09:42.25,0:09:44.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...встретить такую выдающуюся личность.
Dialogue: 0,0:09:48.71,0:09:51.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Даже ни смотря на то, что я должен был дольше спать.
Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:54.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И когда вы, наконец, жили тихой жизнью...
Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:57.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я тоже рада.
Dialogue: 0,0:09:59.98,0:10:04.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я выросла на ваших легендах,
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:08.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,так что мы обе, Эрмин и я... очень рады!
Dialogue: 0,0:10:22.97,0:10:23.61,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Плывут!
Dialogue: 0,0:10:34.38,0:10:34.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:10:36.91,0:10:37.95,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Враг!
Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:47.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Когда Гайус был на острове, у нас было преимущество...
Dialogue: 0,0:10:47.40,0:10:49.84,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...и мы могли на них напасть из засады.
Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:52.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но в этот раз это не пройдет.
Dialogue: 0,0:10:52.72,0:10:54.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сейчас этого преимущества нет,
Dialogue: 0,0:10:54.60,0:10:58.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,и это вопрос времени, когда обнаружат наш замок?
Dialogue: 0,0:10:58.11,0:10:58.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:58.94,0:11:00.84,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сколько кораблей врага?
Dialogue: 0,0:11:00.84,0:11:01.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Один.
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:02.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Один?!
Dialogue: 0,0:11:03.24,0:11:05.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они собираются нападать на нас одним кораблем?!
Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:09.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я не знаю, но на корабле был красный флаг.
Dialogue: 0,0:11:09.36,0:11:10.85,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Красный флаг?
Dialogue: 0,0:11:11.41,0:11:12.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты знаешь его?
Dialogue: 0,0:11:12.66,0:11:15.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это может быть армия Рубрума.
Dialogue: 0,0:11:16.26,0:11:17.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рубрум?
Dialogue: 0,0:11:17.53,0:11:23.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Гражданские Охранные Силы, которые напрямую подчиняются наблюдающим за мятежами.
Dialogue: 0,0:11:23.73,0:11:27.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это спецгруппа созданная, чтобы собирать информацию, проверяя активность врага.
Dialogue: 0,0:11:27.19,0:11:32.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они так же специализируются на подчинении\Nнедовольных частей империи.
Dialogue: 0,0:11:33.52,0:11:35.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они сильны?
Dialogue: 0,0:11:35.94,0:11:38.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они не простой противник.
Dialogue: 0,0:11:39.23,0:11:44.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но даже если мы спрячемся, это всего лишь вопрос времени, когда они найдут это место.
Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:45.56,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:47.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы просто нападем!
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:52.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если они нападут на нас с берега... здесь!
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:53.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы подождем их здесь.
Dialogue: 0,0:11:54.59,0:11:55.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Морган.
Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:59.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Исходя из скорости корабля и расстояния до берега, когда они высадятся?
Dialogue: 0,0:12:00.68,0:12:03.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, где-то к сумеркам...
Dialogue: 0,0:12:03.02,0:12:05.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Когда солнце сядет, преимущество на нашей стороне!
Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:06.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы заманим их в лес...
Dialogue: 0,0:12:06.96,0:12:08.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...и сокрушим их одним ударом!
Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:26.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прекрасный цвет.
Dialogue: 0,0:12:28.09,0:12:30.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Небеса, окрашивающие все в красный.
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:31.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Садящиеся солнце.
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:36.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Огонь приговора, который испепеляет мир,
Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:38.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,должен быть именного такого оттенка.
Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:43.50,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она не такая.
Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:56.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я первый воин галльского племени, Артур!
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:14:00.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А рядом стоит вождь племени, Араун!
Dialogue: 0,0:14:02.01,0:14:04.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур и король демонов, Араун?
Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:06.62,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:14:07.48,0:14:11.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Меня интересует только сохранность порядка в Империи.
Dialogue: 0,0:14:11.80,0:14:13.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы выполним свое задание.
Dialogue: 0,0:14:14.36,0:14:16.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Может, хотя бы представишься?
Dialogue: 0,0:14:19.62,0:14:21.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я Лидия.
Dialogue: 0,0:14:21.27,0:14:26.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Глава Гражданских Охранных Сил, Рубрума.
Dialogue: 0,0:14:26.94,0:14:30.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я прибыла сюда, чтобы навести порядок, который вы, варвары, нарушили.
Dialogue: 0,0:14:31.46,0:14:32.65,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь!
Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:34.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не переоцените себя.
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:36.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это вам нужно приготовиться!
Dialogue: 0,0:14:37.68,0:14:38.33,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:38.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур!
Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:42.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ввести их в смятение!
Dialogue: 0,0:14:42.53,0:14:43.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Заряжай!
Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:02.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:15:03.06,0:15:05.24,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Наш враг всего лишь имперские трусы!
Dialogue: 0,0:15:05.24,0:15:07.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нападем и сокрушим их!
Dialogue: 0,0:15:09.93,0:15:11.20,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Обнажить мечи!
Dialogue: 0,0:15:12.65,0:15:16.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Во имя Священной Империи, сокрушим их!
Dialogue: 0,0:15:33.51,0:15:34.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эти люди...
Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:37.33,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...сильны!
Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:50.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Красные, убирайтесь по-добру, по-здорову!
Dialogue: 0,0:15:50.40,0:15:51.10,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Таки да!
Dialogue: 0,0:15:57.11,0:15:58.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Н-невозможно!
Dialogue: 0,0:15:58.31,0:16:00.61,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ни одного не сбили?!
Dialogue: 0,0:16:03.57,0:16:04.57,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:30.22,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже, и я могу сражаться, когда в настроении!
Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:30.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Расти!
Dialogue: 0,0:16:34.62,0:16:35.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отступаем!
Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:49.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они, не простой противник.
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:52.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эти ребята...
Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:52.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...сильны.
Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:03.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тэмпест!
Dialogue: 0,0:17:04.81,0:17:06.17,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:17:14.25,0:17:15.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун.
Dialogue: 0,0:17:16.25,0:17:16.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Огам!
Dialogue: 0,0:17:17.01,0:17:23.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,О фултунати курмиям боениас сурэнто имес!
Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:33.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур.
Dialogue: 0,0:17:35.20,0:17:36.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отступаем.
Dialogue: 0,0:17:44.57,0:17:46.15,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Будем преследовать?
Dialogue: 0,0:17:46.15,0:17:47.71,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ненужно.
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:49.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,На сегодня хватит.
Dialogue: 0,0:17:49.09,0:17:50.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отзывайте людей.
Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:51.46,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:52.05,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отступаем!
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:09.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон!
Dialogue: 0,0:18:09.32,0:18:10.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И об этом нужно позаботиться!
Dialogue: 0,0:18:10.55,0:18:11.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:14.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон!
Dialogue: 0,0:18:17.85,0:18:18.73,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:20.50,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты использовала слишком много магии.
Dialogue: 0,0:18:20.94,0:18:21.76,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:18:21.76,0:18:22.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не перенапрягайся!
Dialogue: 0,0:18:22.93,0:18:24.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но все...
Dialogue: 0,0:18:26.17,0:18:27.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это моя вина!
Dialogue: 0,0:18:30.89,0:18:31.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:18:36.00,0:18:38.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я почувствовал смелость из-за предыдущих наших побед.
Dialogue: 0,0:18:38.85,0:18:41.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я недооценил врага.
Dialogue: 0,0:18:41.76,0:18:45.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я ведь знал, что этот враг не так прост...
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:49.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если бы я не...
Dialogue: 0,0:18:49.73,0:18:53.38,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если бы я действовал более осторожно...
Dialogue: 0,0:18:53.38,0:18:55.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я бы смог защитить всех!
Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:59.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Все пострадали из-за моей самонадеянности!
Dialogue: 0,0:18:59.07,0:19:01.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я запятнал честь племени!
Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:02.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И получается...
Dialogue: 0,0:19:03.76,0:19:06.84,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,И получается, я повел нас в такую жалкую битву!
Dialogue: 0,0:19:07.28,0:19:08.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:09.30,0:19:12.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...не достоин быть первым воином.
Dialogue: 0,0:19:15.41,0:19:17.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что заладил "я, я"?
Dialogue: 0,0:19:18.63,0:19:20.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве ты не член племени?
Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:24.65,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Господин Араун!
Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:31.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сколько ты еще собираешься терзать себя за это?!
Dialogue: 0,0:19:31.31,0:19:34.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Собираешься вечно мучить себя из-за неудач?
Dialogue: 0,0:19:37.48,0:19:38.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что будем делать дальше?
Dialogue: 0,0:19:41.06,0:19:41.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Дальше?
Dialogue: 0,0:19:42.37,0:19:43.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:43.48,0:19:45.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если бьют, бей в отмашку!
Dialogue: 0,0:19:48.31,0:19:50.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если тебя побили, тогда в следующий раз ты его побей.
Dialogue: 0,0:19:51.85,0:19:52.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Будь смелым!
Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:54.73,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не смотри вниз!
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:57.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Когда ты это делаешь, то ты признаешь свое поражение.
Dialogue: 0,0:19:58.55,0:20:04.35,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве виноват только первый воин, а мы не причем?
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:20:07.23,0:20:11.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если ты запятнал честь, о которой так печешься, то ее можно очистить в сражении.
Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:15.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тэмпест.
Dialogue: 0,0:20:21.14,0:20:21.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сесил.
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:24.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эдис.
Dialogue: 0,0:20:25.11,0:20:26.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Раду.
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:29.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы не должны впадать в отчаяние.
Dialogue: 0,0:20:34.16,0:20:35.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Враг становится все сильнее!
Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:37.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если мы не будем стараться изо всех сил...
Dialogue: 0,0:20:37.99,0:20:39.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:39.07,0:20:42.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Если мы собираемся напасть на них всеми сразу, то нужно не забывать о предыдущем поражении.
Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:44.82,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы еще должны укрепить оборону.
Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:47.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:20:50.67,0:20:52.43,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,У меня...
Dialogue: 0,0:20:52.43,0:20:54.82,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,...есть хорошая идея.
Dialogue: 0,0:21:03.81,0:21:05.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рубрум отплыл на Альбион?
Dialogue: 0,0:21:05.72,0:21:06.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:06.55,0:21:08.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я слышал, что они вчера высадились.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:10.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:11.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:13.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это было решено наверху.
Dialogue: 0,0:21:13.11,0:21:16.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нас это не касается.
Dialogue: 0,0:21:18.14,0:21:19.82,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну, остальное на тебе.
Dialogue: 0,0:21:27.05,0:21:28.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Забыли погасить свет?
Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:35.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что за запах?
Dialogue: 0,0:21:46.88,0:21:48.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:22:02.75,0:22:06.84,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Fairy tale was gone
Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:10.55,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}omoide ga hashiru
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:16.92,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}furenaide tada miokureba
Dialogue: 0,0:22:16.91,0:22:21.05,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}I said regret mind
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:24.42,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}natsukashisa ni oborete
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:29.02,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}tokeaeba ii yo ne tabun ii yo ne
Dialogue: 0,0:22:28.90,0:22:31.73,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}kanashii Liar
Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:38.56,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}tobazu no tori ga jiyuu wo utau hi ni
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:42.25,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}ima wa inai kimi no sugata
Dialogue: 0,0:22:42.17,0:22:46.73,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}sagashi ni yuku tooi ashita e
Dialogue: 0,0:22:46.79,0:22:48.83,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Jump to your heart
Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:52.95,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}toki no naka de oikakeru
Dialogue: 0,0:22:52.89,0:22:56.26,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}kagayakeru yume wa
Dialogue: 0,0:22:56.45,0:23:00.63,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}mirai doushi ga tsunagaru koto de
Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:04.23,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}tashikani naru kara
Dialogue: 0,0:23:04.22,0:23:10.55,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}takaku soshite tsuyoku maiagaru kokoro
Dialogue: 0,0:23:10.65,0:23:15.16,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}toki ga matteru yo sakenderu yo
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:18.47,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}hayaku aitai to
Dialogue: 0,0:23:18.43,0:23:25.35,Ending Romaji,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Blue Sky, True Sky
Dialogue: 0,0:22:02.75,0:22:06.84,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Финал сказки подоспел,
Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:10.55,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}и воспоминания тают.
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:16.92,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Если ты их не остановишь, если просто дашь им уйти,
Dialogue: 0,0:22:16.91,0:22:21.05,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}мне будет жаль твою память,
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:24.42,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}ведь лишь они прошлое воскрешают...
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:29.02,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}И ничего не случится, если они сольются воедино.
Dialogue: 0,0:22:28.90,0:22:31.73,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Ты солгал,
Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:38.56,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}когда парящая птица свободно спела.
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:46.73,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Но ты ушёл, и я отправляюсь с нею в полёт...
Dialogue: 0,0:22:46.79,0:22:48.83,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Врываюсь в твоё сердце.
Dialogue: 0,0:22:48.68,0:22:52.95,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Я буду искать тебя в потоке времён,
Dialogue: 0,0:22:52.89,0:23:00.63,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}и смогу будущее увидеть сквозь сон.
Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:04.23,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Я в это верю, ведь связаны мы.
Dialogue: 0,0:23:04.22,0:23:10.55,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}И храброе сердце поможет обрести эти мечты.
Dialogue: 0,0:23:10.65,0:23:15.16,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Я дождусь cвоего часа и прокричу:
Dialogue: 0,0:23:15.28,0:23:18.47,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}скорей увидеть тебя хочу,
Dialogue: 0,0:23:18.43,0:23:25.35,Ending Russian,,0000,0000,0000,,{\b0\fad(150,150)\org(0,0)}Голубое Небо, Настоящее Небо.
Dialogue: 0,0:23:39.95,0:23:44.96,Title,,0000,0000,0000,,{\fs65\bord4\fad(1000,0)\blur5\3c&H318289&\pos(650,285)}Нападение