← Back to other subtitles

Tears to Tiara (Stel & X-Ray Fansubs )

Tears to Tiara - 26 RAW (1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
Tears to Tiara - 26
Creation time
2009-10-14 21:27:36
Authors
F0b0s

File

Name
Tears to Tiara - 26 RAW (1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2009-10-15 00:22:23
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Tears to Tiara - 26
ScriptType: v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer:100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Tears to Tiara
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: END,T3,30,&H78FFFFFF,&HF0000000,&HB429292C,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,10,1
Style: Default,Aria,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Tiara Talk,Minion Pro,60,&H00D8D7F3,&H000000FF,&H0011104F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,30,1
Style: Opening Romaji,Comic Sans MS,47,&H00EAEAFD,&H000000FF,&H0015155E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Ending Romaji,Comic Sans MS,45,&H00F8F2C9,&H000000FF,&H005F1D2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Name,Arlekino,250,&H00931515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00BF2838,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,0
Style: Copyright,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H6400C628,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Alt,Minion Pro,60,&H00F3D7EB,&H000000FF,&H004F1047,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,30,1
Style: Opening Russian,Comic Sans MS,47,&H00EAEAFD,&H000000FF,&H0015155E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Ending Russian,Comic Sans MS,45,&H00F8F2C9,&H000000FF,&H005F1D2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Title,HeinrichScript,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002AECEA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,20,1
Style: Song Romaji,Comic Sans MS,40,&H64B4E6EE,&H640000FF,&H6415155E,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Song Russian,Comic Sans MS,40,&H64B4E6EE,&H640000FF,&H6415155E,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,30,1
Style: Note,T3,38,&H64000000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text




Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:16.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что это за громадина?
Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:18.18,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Меркадис.
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:21.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что?! Это все тот же монстр?!
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:27.96,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он превратился в это после поглощения Лектора.
Dialogue: 0,0:00:57.25,0:01:00.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что же тут творится?
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:09.74,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун...
Dialogue: 0,0:01:25.18,0:01:26.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Целая гора...
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:27.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Исчезла...
Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:55.17,Title,,0000,0000,0000,,{\fs65\bord4\fad(800,0)\blur5\3c&H318289&\pos(640,175)}Слова силы
Dialogue: 0,0:01:55.84,0:01:57.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:02:05.71,0:02:06.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:11.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ребята, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:02:12.81,0:02:14.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Где Араун?
Dialogue: 0,0:02:14.59,0:02:18.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Этот громадный червяк все-таки зацепил его?
Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:20.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Кто там кого зацепил?
Dialogue: 0,0:02:21.01,0:02:22.35,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:26.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо, что все целы.
Dialogue: 0,0:02:26.14,0:02:29.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун, я беспокоюсь за остальных.
Dialogue: 0,0:02:29.07,0:02:33.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Монстр прекратил атаку, нам необходимо отступить и перегруппироваться.
Dialogue: 0,0:02:33.99,0:02:40.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нет. Сейчас он перезаряжает электрумное орудие.
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:43.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пока он здесь бестолку прятаться.
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:49.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Значит пока его не сразим, мы не выживем.
Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:53.73,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Черт. И как нам сражаться с этим монстром?
Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:55.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Есть один способ.
Dialogue: 0,0:02:56.22,0:02:58.98,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Способ запечатать Меркадиса.
Dialogue: 0,0:02:58.98,0:03:00.86,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Какой, Огам?
Dialogue: 0,0:03:01.63,0:03:04.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Книга поэм.
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:07.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,"Слова силы" могут помочь нам.
Dialogue: 0,0:03:10.61,0:03:13.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Собрание поэм обладает такой силой?
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:24.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да. Большинство поэм служит для усиления Меркадиса, и восхваления божеств.
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:33.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Среди них есть заклинание "Слова силы", говорится, что оно используется для контроля над Меркадисом.
Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:34.73,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Заклинание?
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:35.65,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:39.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А есть тот кто может его произнести?
Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:45.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Единственный человек кто это может...
Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:47.34,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон.
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:49.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:54.17,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она унаследовала имя предка человечества.
Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:59.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты знаешь эту песню?
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:01.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:04:05.56,0:04:07.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Орудие электрума перезарядилось!
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:11.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Быстрее, Рианнон! Заклинание! Слова силы!
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:12.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:04:13.56,0:04:16.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Оно достигает критической точки!
Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:18.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Используй слова силы!
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:24.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прости, брат! Я не знаю! Не знаю!
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:30.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты можешь.
Dialogue: 0,0:04:32.38,0:04:37.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пока ты не вспомнишь, я задержу его.
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:39.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун...
Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:41.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур!
Dialogue: 0,0:04:42.88,0:04:48.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Твоим Дирнвином и моим Эдрамом, давай, отразим выстрел!
Dialogue: 0,0:04:48.88,0:04:51.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что?! А такое возможно...
Dialogue: 0,0:04:51.89,0:04:55.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хватит переживать. Поверь в себя!
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:04:59.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:03.89,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Покажи мне отвагу Артур!
Dialogue: 0,0:05:21.68,0:05:22.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:24.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:25.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:05:26.22,0:05:30.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я в порядке. Просто обожгло чуток горячим воздухом.
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:36.35,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун, еще одно воздействие электрума и ваше тело!..
Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:37.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Огам!
Dialogue: 0,0:05:39.96,0:05:41.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что с вами?
Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:43.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Взгляните на свои лица.
Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:50.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь. Как думаете кто я такой, кто...
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:50.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Великий Король демонов!
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:51.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Арт...
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:52.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:05:55.58,0:05:57.56,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:05:57.56,0:05:59.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ребята поверьте в нас.
Dialogue: 0,0:06:02.21,0:06:06.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эльфийская раса всегда будет на твоей стороне.
Dialogue: 0,0:06:06.72,0:06:09.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы превратим наши надежды в твою силу.
Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:13.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур! Покажи мне силу первого воина!
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:16.10,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы все в одной лодке.
Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:20.23,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я тоже помогу чем смогу.
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:24.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун...
Dialogue: 0,0:06:25.80,0:06:27.24,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:27.24,Alt,,0000,0000,0000,,Рианнон.
Dialogue: 0,0:06:27.69,0:06:29.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я верю в тебя.
Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:33.49,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но и ты должна поверить в меня.
Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:36.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун.
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:07:02.05,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур! Давай его немного позлим, и выиграем время для Рианнон!
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:45.50,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Черт, не повелся!
Dialogue: 0,0:07:56.91,0:07:58.16,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нападает!
Dialogue: 0,0:08:05.60,0:08:10.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Снова на моих глазах повторится эта трагедия?
Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:16.10,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун сказал, что верит в меня, но...
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:18.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я не могу, не могу вспомнить.
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:27.98,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:08:38.31,0:08:40.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун.
Dialogue: 0,0:08:45.67,0:08:48.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Почему целительная магия не работает?
Dialogue: 0,0:08:48.79,0:08:53.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Раны нанесенные электрумом смертельны для Арауна.
Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:58.47,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,У целительной магии есть предел.
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:08:59.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Как же...
Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:03.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я решила защитить всех...
Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:08.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А теперь, я  не могу даже исцелить его?
Dialogue: 0,0:09:08.32,0:09:09.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Очнись, Араун!
Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:12.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Снова собираешься проспать столетия?!
Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:12.32,Alt,,0000,0000,0000,,Брат?
Dialogue: 0,0:09:12.91,0:09:14.45,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я не буду больше ждать.
Dialogue: 0,0:09:14.94,0:09:20.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Поднимись, Араун. Разве тебе ноги даны не для того чтобы стоять?
Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:23.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве ты не собираешься пройти путь королей?
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:24.98,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пуйл...
Dialogue: 0,0:09:24.98,0:09:26.62,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:28.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Давай создадим Аннун.
Dialogue: 0,0:09:37.89,0:09:39.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун.
Dialogue: 0,0:09:39.19,0:09:40.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон.
Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:42.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Извини за беспокойство.
Dialogue: 0,0:09:42.53,0:09:44.05,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун...
Dialogue: 0,0:09:44.05,0:09:49.15,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я в порядке так что не переживай за меня.
Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:51.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Разве я не просил поверить в меня?
Dialogue: 0,0:09:52.64,0:09:58.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Поверь и ты в себя, в свои собственные силы.
Dialogue: 0,0:09:58.40,0:10:01.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Собственные силы?
Dialogue: 0,0:10:51.60,0:10:55.41,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ах вот оно что.
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:59.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ответ всегда был у меня в сердце.
Dialogue: 0,0:10:59.31,0:11:01.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так ты нашла его, Рианнон.
Dialogue: 0,0:11:03.81,0:11:05.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Примула.
Dialogue: 0,0:11:06.02,0:11:08.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Теперь все будет хорошо?
Dialogue: 0,0:11:09.79,0:11:11.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вспомнила.
Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:16.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я всегда знала слова силы.
Dialogue: 0,0:11:16.73,0:11:23.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да, но без эльфийской силы унаследованной тобой,
Dialogue: 0,0:11:23.93,0:11:30.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,без великой силы Пуйла, они не сработают.
Dialogue: 0,0:11:30.13,0:11:34.81,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я боялась эльфийской силы.
Dialogue: 0,0:11:34.81,0:11:37.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это тяжело описать, но...
Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:43.09,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я считала, что это причина моего одиночества.
Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:46.38,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но я всегда останусь собой.
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:51.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Возможно немного поздно, но я наконец поняла.
Dialogue: 0,0:11:51.55,0:11:57.27,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но на закате дня, или в тусклом свете луны, они всегда у меня в сердце.
Dialogue: 0,0:11:57.27,0:12:00.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Каждый очень дорог моему сердцу.
Dialogue: 0,0:12:00.79,0:12:08.12,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Неважно, какой силой я могу обладать, я останусь собой, Рианнон из Галлии, и ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:12.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отбрасывая все узы, принимая все.
Dialogue: 0,0:12:12.60,0:12:19.76,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Взгляни на мир своими глазами, и мир откроется перед тобой.
Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:23.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Все в этом мире подарит тебе великую силу.
Dialogue: 0,0:12:23.13,0:12:28.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так что, пожалуйста, спаси всех, спаси Арауна.
Dialogue: 0,0:12:28.42,0:12:31.50,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты с этим справишься.
Dialogue: 0,0:12:32.93,0:12:34.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Примула, приглядывай за мной.
Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:39.28,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон!
Dialogue: 0,0:12:41.09,0:12:41.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мо.
Dialogue: 0,0:12:42.56,0:12:43.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:12:51.09,0:12:53.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я всех защищу.
Dialogue: 0,0:12:56.05,0:12:56.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон?
Dialogue: 0,0:12:58.65,0:12:59.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон!
Dialogue: 0,0:13:03.92,0:13:05.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Теперь я их чувствую.
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:11.04,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ветер. Свет. Океан. Небо. Земля.
Dialogue: 0,0:13:11.04,0:13:13.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Движение всего живого.
Dialogue: 0,0:13:14.56,0:13:15.44,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон!
Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:28.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Non est... (Не быть...)
Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:29.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон...
Dialogue: 0,0:13:30.51,0:13:32.75,Alt,,0000,0000,0000,,Это то заклинание?
Dialogue: 0,0:13:32.75,0:13:36.14,Alt,,0000,0000,0000,,Нет, песня?
Dialogue: 0,0:13:37.12,0:13:38.38,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Слова силы!
Dialogue: 0,0:13:39.88,0:13:41.13,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Рианнон!
Dialogue: 0,0:13:29.71,0:13:36.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,... Ad astra mollis e terris via. (На звездном небе спрятанной пятой звезды.)
Dialogue: 0,0:13:47.49,0:13:54.66,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Nutritur vento, vento restinguitur ignis. (Ветер кормит, ветер усмиряет огонь.)
Dialogue: 0,0:13:54.66,0:13:58.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Dona nobis pacem! (Подари нам мир!)
Dialogue: 0,0:14:25.70,0:14:31.68,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Почему?! Смертные смогли помешать совершенному мне?!
Dialogue: 0,0:14:31.68,0:14:40.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,С-спаси меня о совершенный бог Ватос! Я... Все еще...
Dialogue: 0,0:14:45.28,0:14:47.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун!
Dialogue: 0,0:14:53.83,0:14:56.29,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Прочь! Прочь! Прочь!
Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:02.79,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур! Добей его!
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:10.47,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,0:15:11.21,0:15:12.97,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Спаси меня!
Dialogue: 0,0:15:34.70,0:15:39.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Месяц, некоторые называют его Новой луной.
Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:42.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Знаменует окончание всего.
Dialogue: 0,0:15:47.54,0:15:49.88,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Какая спокойная ночь.
Dialogue: 0,0:15:55.50,0:15:56.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Араун.
Dialogue: 0,0:15:57.01,0:15:59.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пуйл. Все закончилось.
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:02.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:04.52,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я был частью его.
Dialogue: 0,0:16:05.22,0:16:08.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы были всегда вместе.
Dialogue: 0,0:16:08.40,0:16:09.40,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:16:10.14,0:16:13.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он вырос сильным.
Dialogue: 0,0:16:14.65,0:16:19.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы все должны пройти длинный путь, чтобы повзрослеть.
Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:23.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Продолжи наставлять Артура, на его пути.
Dialogue: 0,0:16:23.96,0:16:26.53,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя, мой друг.
Dialogue: 0,0:16:27.63,0:16:29.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да уж, с ним не соскучишься.
Dialogue: 0,0:16:31.42,0:16:36.93,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Время наградить его титулом, Эльфийский король древнего королевства Альбион.
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:40.43,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Надень Пендрагон на него.
Dialogue: 0,0:16:55.66,0:16:56.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что, Араун?
Dialogue: 0,0:16:57.77,0:17:00.31,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да нет, ничего.
Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:02.32,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ну что ж, вернемся.
Dialogue: 0,0:17:08.98,0:17:10.70,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Артур.
Dialogue: 0,0:17:30.66,0:17:37.73,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сейчас, Артур получит титул, Корону принца древнего королевства Альбиона.
Dialogue: 0,0:17:37.73,0:17:43.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Получив Пендрагону, он станет правителем этой страны.
Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:01.91,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пендрагон Артур.
Dialogue: 0,0:18:01.91,0:18:07.57,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он тот, кто вернул мир силой и добрым сердцем.
Dialogue: 0,0:18:07.57,0:18:13.48,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пусть Утренняя звезда всегда будет сопутствовать тебе.
Dialogue: 0,0:18:32.25,0:18:34.38,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Его готовили к этому дню.
Dialogue: 0,0:18:34.69,0:18:36.76,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Брат... Знаменитый.
Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:43.08,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Король людей с эльфийской короной.
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.77,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это возрождение королевства Альбион.
Dialogue: 0,0:18:45.77,0:18:51.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы свидетели нового начала.
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:54.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так Артур, наконец, король.
Dialogue: 0,0:18:55.26,0:18:59.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но корона будет мешать ему на охоте.
Dialogue: 0,0:18:59.11,0:19:01.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Она точно ему не идет.
Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но скажем, пока не идет.
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:10.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Не забудь обо мне, когда будешь выбирать главного музыканта.
Dialogue: 0,0:19:10.74,0:19:14.05,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я могу добавить немного вкуса в твою коронацию.
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:17.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Поздравляю, Артур.
Dialogue: 0,0:19:18.59,0:19:20.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,За Регулус.
Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:31.71,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Наше путешествие к Аннуну начинается.
Dialogue: 0,0:19:32.58,0:19:34.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Вместе совершим его, мой друг.
Dialogue: 0,0:19:35.42,0:19:41.21,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Великая война закончилась. В Авалоне родился новый король.
Dialogue: 0,0:19:41.21,0:19:46.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мы назовем этот год первым годом восстановленного Альбиона.
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:49.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Новое королевство было создано.
Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:54.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сейчас, мы здесь, наслаждаемся дарами жизни.
Dialogue: 0,0:19:54.83,0:20:02.34,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Великий король и Маленький король объединили свои силы и построили новое королевство.
Dialogue: 0,0:20:02.74,0:20:07.05,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эй, эй, а что мне нарисовать после этого?
Dialogue: 0,0:20:07.05,0:20:08.72,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Дай подумать...
Dialogue: 0,0:20:09.35,0:20:13.60,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А почему бы ни спросить всех об этом?
Dialogue: 0,0:20:13.95,0:20:15.94,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Всех?
Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:19.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так и поступим!
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:22.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Они расскажут намного больше!
Dialogue: 0,0:20:22.36,0:20:23.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Послушайте,
Dialogue: 0,0:20:23.78,0:20:28.87,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,мечи для укрепления воли. Не забывайте.
Dialogue: 0,0:20:29.80,0:20:33.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Также, нужно стать сильным, чтобы защитить своих близких.
Dialogue: 0,0:20:33.19,0:20:34.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:20:35.21,0:20:36.75,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Октавия!
Dialogue: 0,0:20:37.09,0:20:39.50,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Идем на охоту!
Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:42.26,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Октавия, идем...
Dialogue: 0,0:20:42.26,0:20:44.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:20:44.36,0:20:46.51,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,На этот раз ты идешь со мной!
Dialogue: 0,0:21:03.18,0:21:05.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так внезапно прыгать в мои объятия...
Dialogue: 0,0:21:05.99,0:21:08.04,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ты так соскучилась по мне?
Dialogue: 0,0:21:08.04,0:21:11.24,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эй! Пусти! Пусти!
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:14.54,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да ладно! Не смущайся так!
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:15.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пискляво, пискляво!
Dialogue: 0,0:21:16.64,0:21:17.67,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Талиесин.
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:19.92,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Так вот вы где.
Dialogue: 0,0:21:22.17,0:21:22.99,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:21:22.99,0:21:24.30,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже он голоден.
Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:27.69,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Ох, ох. Прости.
Dialogue: 0,0:21:27.69,0:21:29.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сейчас принесу тебе еды.
Dialogue: 0,0:21:30.23,0:21:32.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он много ест.
Dialogue: 0,0:21:32.59,0:21:34.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:35.64,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Но согласно пророчеству,
Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:37.86,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,после того как ты станешь вождем бригантов.
Dialogue: 0,0:21:37.86,0:21:39.61,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он будет наказан ангелами,
Dialogue: 0,0:21:39.61,0:21:43.03,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,и будет сожран монстром.
Dialogue: 0,0:21:43.03,0:21:44.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сожран...
Dialogue: 0,0:21:44.99,0:21:48.07,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Возможно ему просто дано предостережение на всю жизнь.
Dialogue: 0,0:21:44.99,0:21:48.07,Alt,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:21:48.07,0:21:49.78,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:21:52.14,0:21:53.36,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Раз...
Dialogue: 0,0:21:56.94,0:21:59.19,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Что случилось, Сфир?
Dialogue: 0,0:22:00.64,0:22:04.01,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мисс корова снова посмеялась надо мною.
Dialogue: 0,0:22:05.05,0:22:08.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Похоже все-таки я безнадежна.
Dialogue: 0,0:22:08.11,0:22:10.55,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Я дам тебе это, так что взбодрись.
Dialogue: 0,0:22:11.55,0:22:14.35,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Свежеизготовленная, еще теплая.
Dialogue: 0,0:22:14.35,0:22:15.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:22:15.69,0:22:18.06,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Это памятная монета нового королевства.
Dialogue: 0,0:22:18.63,0:22:22.17,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Драконы летают. Гиганты топают.
Dialogue: 0,0:22:22.17,0:22:25.82,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Эльфы поют. Люди улыбаются.
Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:30.80,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Мечта о королевстве Аннун, новая нация.
Dialogue: 0,0:22:30.80,0:22:34.83,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Отдыхай здесь, Мирддин.
Dialogue: 0,0:22:35.57,0:22:38.42,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,В конце этого бесконечного путешествия,
Dialogue: 0,0:22:38.42,0:22:41.58,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,мы будем отдыхать здесь вдвоем.
Dialogue: 0,0:22:41.88,0:22:46.14,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Однажды, я надеюсь, мы встретимся вновь.
Dialogue: 0,0:22:46.14,0:22:49.59,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Будем сражаться плечом к плечу, как раньше.
Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:55.15,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Пока море огромно, а земля кругла, я буду молиться.
Dialogue: 0,0:22:55.15,0:22:58.02,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Молящему, наконец, ответили.
Dialogue: 0,0:23:04.36,0:23:07.90,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он же только что восстановился... Ты уверен?
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:11.11,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Он не нужен мне сейчас.
Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:19.37,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Тебе холодно?
Dialogue: 0,0:23:22.73,0:23:27.00,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Нет. Ведь ты со мной.
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.24,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,А тебе?
Dialogue: 0,0:23:29.24,0:23:35.39,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Сейчас твой шарф намного лучше меня согревает, нежели это делал Эдрам.
Dialogue: 0,0:23:38.85,0:23:40.63,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Какой прекрасный закат.
Dialogue: 0,0:23:42.66,0:23:47.25,Tiara Talk,,0000,0000,0000,,Утренняя звезда, спасибо за наставления.
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:20.66,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}These seething voices, surging into my heart
Dialogue: 0,0:20:22.23,0:20:35.18,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}These painful memories, why do they comfort so
Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:50.39,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Closing my eyes for a while, still waiting
Dialogue: 0,0:20:50.91,0:21:07.76,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Wandering the world, I've found my soul
Dialogue: 0,0:21:07.76,0:21:21.15,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Ancient memory, the dream of earth, transcending time
Dialogue: 0,0:21:21.15,0:21:35.53,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Flowers swaying, answering to the whispers of the wind
Dialogue: 0,0:21:35.53,0:21:49.61,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}All that exists, the heart of earth, transcending time
Dialogue: 0,0:21:49.61,0:22:11.91,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Let the stars guide you, traveler of tomorrow
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:55.68,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Within the darkness, I've once given up
Dialogue: 0,0:22:56.27,0:23:13.27,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}But reaching out, I've grasped love
Dialogue: 0,0:23:13.27,0:23:27.21,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Ancient memory, the heart of earth, transcending time
Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:52.32,END,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,3000)}Let the stars guide you, become the dream of tomorrow