[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 1207
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video File: [Zero-Raws] Higashi no Eden - 05 RAW (CX 1280x720 x264).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Franklin Gothic Medium,47,&H00B3DFF1,&H000000FF,&H00232323,&H96000000,0,0,0,0,120,120,0,0,1,3.5,1,2,50,50,30,1
Style: Opening,East of Mandoric,45,&H19F0EBEA,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,10,10,20,1
Style: Signs,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Credits,Arial Black,48,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,30,204
Style: Name,Segoe UI,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,140,4,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Lyrics,Courier,35,&H00FFFFFF,&H00BE814E,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,120,0,0,1,2.5,2,2,10,10,10,1
Style: Opening Ru,East of Mandoric,45,&H19F0EBEA,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,20,1
Style: Ending,Georgia,42,&H00FFFFFF,&H00949593,&H003C3C3C,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,1
Style: Photo,Trebuchet MS,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F7F7FC,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Nadpisi,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:32.96,Nadpisi,,0000,0000,0000,,{\fscy120\fs42\b1\frz25\c&H453C19&\3c&H453F14&\fnComic Sans MS\pos(421,106)}Эпизод
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:32.96,Nadpisi,,0000,0000,0000,,{\fscy120\fs42\b1\frz25\c&H453C19&\3c&H453F14&\fnComic Sans MS\pos(402,88)}5
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:32.96,Nadpisi,,0000,0000,0000,,{\fscy120\fs42\b1\frz22\c&H453C19&\3c&H453F14&\fnComic Sans MS\pos(682,138)}Я сейчас
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:32.96,Nadpisi,,0000,0000,0000,,{\fscy120\fs42\b1\frz22\c&H453C19&\3c&H453F14&\fnComic Sans MS\pos(760,184)}должна
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:32.96,Nadpisi,,0000,0000,0000,,{\fscy120\fs42\b1\frz22\c&H453C19&\3c&H453F14&\fnComic Sans MS\pos(798,264)}о другом
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:32.96,Nadpisi,,0000,0000,0000,,{\fscy120\fs42\b1\frz22\c&H453C19&\3c&H453F14&\fnComic Sans MS\pos(666,386)}думать
Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:24.54,Photo,,0000,0000,0000,,{\fscx130\fnComic Sans MS\frz3\fs46\b1\pos(651,170)}Просто оставьте меня в покое
Dialogue: 0,0:00:50.34,0:00:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Джуис, похоже, я снова это сделала.
Dialogue: 0,0:00:53.42,0:00:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Кого-то убила?
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Да. По-моему, в обычном месте.
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Местоположение определено.
Dialogue: 0,0:01:01.68,0:01:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Комната номер 1109.
Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Прибери здесь, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Делай, что посчитаешь нужным, но постарайся, чтобы всё выглядело элегантно.
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Запрос принят. Noblesse Oblige.
Dialogue: 0,0:01:14.87,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Да не покинут тебя силы, наша Спасительница.
Dialogue: 0,0:03:07.98,0:03:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Значит, меня втянули в эту опасную игру, ещё до того как я потерял память.
Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Но если считать, что я продал свою жизнь этому господину Наблюдателю за десять миллиардов, то сделка неплохая.
Dialogue: 0,0:03:24.98,0:03:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Твою мать!
Dialogue: 0,0:03:26.48,0:03:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Бесит!
Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Кто вообще этот господин Наблюдатель?!
Dialogue: 0,0:03:32.13,0:03:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Не успокоюсь, пока не набью ему морду!
Dialogue: 0,0:03:42.51,0:03:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Чуть не уронил.
Dialogue: 0,0:03:43.99,0:03:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Если б я его и правда выкинул, куратор бы меня точно убил.
Dialogue: 0,0:03:50.15,0:03:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Такизава... Акира?
Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты сволочь!
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:04:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Сволочь! Сволочь! Сволочь! Сволочь!
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто вообще такой?
Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Куратор?
Dialogue: 0,0:04:04.58,0:04:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Всё ты виноват!
Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:07.77,Default,,0000,0000,0000,,В чём это я ещё виноват?
Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Хватит прикидываться дурачком!
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты хоть знаешь, что нам пришлось пережить за последние два месяца?!
Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Обещал, что отвезёшь нас в магазинный рай, а на самом деле выкинул посреди пустыни!
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Потом на стройке один прораб-индус постоянно обзывал нас слабаками и ничтожествами!
Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:30.34,Default,,0000,0000,0000,,У нас не было денег, и мы не знали, что делать. Но каким-то чудом нам удалось выжить.
Dialogue: 0,0:04:30.34,0:04:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто такой?
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори, что ничего не...
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, проехали.
Dialogue: 0,0:04:45.38,0:04:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Пирожки с мясом.
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:51.82,Default,,0000,0000,0000,,В следующем месяце я женюсь на девушке, с которой там познакомился.
Dialogue: 0,0:04:53.29,0:04:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, чего ты хотел добиться, отправляя нас в Дубаи,
Dialogue: 0,0:04:57.76,0:05:02.01,Default,,0000,0000,0000,,но благодаря тебе я смог вернуться к нормальной жизни.
Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что дёргаем тебя перед собеседованием.
Dialogue: 0,0:05:25.24,0:05:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Просто у меня так красиво не получается.
Dialogue: 0,0:05:27.81,0:05:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Я ведь всегда этим занималась.
Dialogue: 0,0:05:35.02,0:05:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Я сделал их похожими на тебя, Саки.
Dialogue: 0,0:05:41.09,0:05:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Они наверняка скажут тебе что-то неприятное,
Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:46.94,Default,,0000,0000,0000,,но ты не принимай всё близко к сердцу.
Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:54.77,Default,,0000,0000,0000,,А если не сможешь терпеть, сразу уходи.
Dialogue: 0,0:05:54.77,0:05:56.12,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:05:56.12,0:06:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы обо всём позаботимся, пока ты не найдёшь работу себе по душе.
Dialogue: 0,0:06:02.63,0:06:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не хочу быть для вас обузой.
Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:08.68,Default,,0000,0000,0000,,А ты вовсе не обуза, ты - семья.
Dialogue: 0,0:06:09.75,0:06:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Необязательно было это говорить.
Dialogue: 0,0:06:13.23,0:06:16.19,Default,,0000,0000,0000,,От твоих слов мне только хуже.
Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Саки.
Dialogue: 0,0:06:57.83,0:06:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Извини, я тебя не заметила.
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты сегодня сам на себя не похож.
Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:10.33,Default,,0000,0000,0000,, Из-за поисков работы нам даже встретиться некогда.
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:12.79,Default,,0000,0000,0000,,И не говори.
Dialogue: 0,0:07:12.79,0:07:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Такое чувство, что мы уже сто лет не виделись.
Dialogue: 0,0:07:15.77,0:07:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Хотя вроде бы только что вернулись из Америки.
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Слышала новость о Хирасаве?
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Он собирается продолжать учиться.
Dialogue: 0,0:07:25.40,0:07:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, он окончательно решился, пока мы были в Нью-Йорке.
Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:07:30.48,0:07:34.43,Default,,0000,0000,0000,,У меня возникли подозрения, ещё когда он отказался с нами ехать.
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:35.80,0:07:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Он изначально создавал клуб, потому что в будущем хочет открыть свою компанию.
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Я его отчасти понимаю.
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Но без богатых родителей о таком можно даже не мечтать.
Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Сказал, что наше поколение по своей натуре бездельники,
Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:50.43,Default,,0000,0000,0000,,поэтому нам стыдно за себя и всё на свете.
Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, он уже готов к взрослой жизни.
Dialogue: 0,0:07:54.20,0:07:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то ему даже назначали шесть собеседований.
Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Просто он нам об этом не говорил.
Dialogue: 0,0:07:58.83,0:08:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Странно, но иногда люди вроде него к тридцати-сорока годам...
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:05.94,Default,,0000,0000,0000,,жалуются, что общество их не приняло.
Dialogue: 0,0:08:06.65,0:08:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Мне бы не хотелось, чтобы Хирасава так кончил.
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:11.93,Default,,0000,0000,0000,,А ты что думаешь?
Dialogue: 0,0:08:12.54,0:08:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, ты абсолютно прав.
Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Саки, какие у тебя планы после собеседования?
Dialogue: 0,0:08:24.71,0:08:25.69,Default,,0000,0000,0000,,А что?
Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:08:27.33,0:08:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Может, потом вместе пообедаем?
Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Отпразднуем окончание университета и начало работы.
Dialogue: 0,0:08:32.41,0:08:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж мы оба так оделись, давай сходим в дорогой ресторан.
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Я освобожусь к двум часам и заеду за тобой.
Dialogue: 0,0:08:41.40,0:08:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:08:46.75,0:08:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю!
Dialogue: 0,0:08:48.99,0:08:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Неужели тебе удалось вспомнить правила?
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то мне кое-кто помог.
Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что задача "спасти Японию" звучит как-то расплывчато?
Dialogue: 0,0:08:58.09,0:09:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я хотел бы знать пределы твоих возможностей.
Dialogue: 0,0:09:01.98,0:09:04.35,Default,,0000,0000,0000,,В каком смысле пределы?
Dialogue: 0,0:09:04.35,0:09:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Как бы тебе объяснить...
Dialogue: 0,0:09:05.74,0:09:12.41,Default,,0000,0000,0000,,К примеру, всего несколько человек могут раздавать телефоны, способные выполнять любые желания, да ещё и с десятью миллиардами на счету, так?
Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:14.83,Default,,0000,0000,0000,,В Японии на такое, скорее всего, способен только премьер-министр.
Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы такое провернуть, надо обладать огромной властью.
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Короче, ты можешь заставить кого-нибудь вроде премьер-министра молить о прощении?
Dialogue: 0,0:09:29.07,0:09:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо тебе. Никаких забот.
Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Запрос принят. Noblesse Oblige.
Dialogue: 0,0:09:35.64,0:09:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Включи, пожалуйста, телевизор.
Dialogue: 0,0:09:37.44,0:09:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Да не покинут тебя силы, наш Спаситель.
Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Телевизор?
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Согласно нашей информации,
Dialogue: 0,0:09:45.31,0:09:52.24,Default,,0000,0000,0000,,ракеты, использовавшиеся при нападении в Беспечный понедельник, идентичны образцам, недавно поступившим на вооружение флота.
Dialogue: 0,0:09:52.24,0:09:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Господин премьер-министр, вы ведь знали, что ракеты, ударившие по крупнейшим городам, были взяты со складов флота?
Dialogue: 0,0:09:58.70,0:10:04.33,Default,,0000,0000,0000,,К нам также поступили сведения, что за этим стоит группа террористов, называющих себя "Селесао"!
Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Премьер-министр, ваше слово.
Dialogue: 0,0:10:14.45,0:10:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Говорите громче!
Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Я не это имел в виду!
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Зато теперь я знаю на что она способна... Примерно знаю...
Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Морими Саки.
Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Ох блин!
Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Вчерашнее сообщение, а его до сих пор не прочитал!
Dialogue: 0,0:10:38.93,0:10:41.34,Default,,0000,0000,0000,,"Сегодня утром ты исчез, не сказав ни слова.
Dialogue: 0,0:10:41.34,0:10:43.63,Default,,0000,0000,0000,,С тобой ничего не случилось?!"
Dialogue: 0,0:10:43.63,0:10:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, испереживалась.
Dialogue: 0,0:10:57.49,0:10:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Такизава?
Dialogue: 0,0:10:59.22,0:11:01.70,Default,,0000,0000,0000,,"Прости, что пропустил ночной сеанс.
Dialogue: 0,0:11:01.70,0:11:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Память пока не вернулась, но в целом всё в порядке.
Dialogue: 0,0:11:04.70,0:11:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, можешь сейчас со мной встретиться?
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно у тебя кое-что узнать".
Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я не могу.
Dialogue: 0,0:11:15.35,0:11:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Не отвечает.
Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она на меня злится. Надо перед ней извиниться.
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Джуис, насчёт той девушки, которая была со мной вчера.
Dialogue: 0,0:11:25.61,0:11:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:37.60,0:11:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Смотрели дневную сессию парламента?
Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Из-за его извинений рейтинг доверия правительству скакнул сразу на 10 процентов.
Dialogue: 0,0:11:48.15,0:11:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Ему это стоило жалких 60 иен.
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Джуис, это я.
Dialogue: 0,0:12:06.91,0:12:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Забудьте о еде, если хотите стать профессиональными моделями.
Dialogue: 0,0:12:12.34,0:12:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Сдерживайте себя во всём, и вам будет проще преуспеть.
Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:25.08,Default,,0000,0000,0000,,А... Номер 9.
Dialogue: 0,0:12:25.08,0:12:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Я смотрю, ты изменил подход с тех пор, как начал новую жизнь.
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Кто смотрел дневную сессию?
Dialogue: 0,0:12:35.72,0:12:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что теперь предпримет Номер 1.
Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Реалист против идеалиста...
Dialogue: 0,0:12:41.93,0:12:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь становиться ни на чью сторону, но симпатичнее мне...
Dialogue: 0,0:12:49.73,0:12:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Ах да! На сегодняшний вечер что-то назначено?
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:54.39,0:13:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Я могу внезапно отлучиться, так что не теряйте меня из виду.
Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:13:01.58,0:13:04.71,Default,,0000,0000,0000,,У меня такое чувство, что сегодня это опять случится.
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Тебе очень повезло.
Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Что ты думаешь о недавних ракетных ударах,
Dialogue: 0,0:13:13.42,0:13:16.04,Default,,0000,0000,0000,,как непосредственный участник событий?
Dialogue: 0,0:13:17.15,0:13:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу услышать твоё откровенное мнение.
Dialogue: 0,0:13:20.09,0:13:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Молодёжь ведь была рада Беспечному понедельнику?
Dialogue: 0,0:13:27.28,0:13:28.20,Default,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:13:28.66,0:13:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку в прошлый раз не было жертв,
Dialogue: 0,0:13:31.17,0:13:34.25,Default,,0000,0000,0000,,я сперва тоже поддалась этому настроению.
Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Но два дня назад во время атак погибли люди.
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я очень сочувствую...
Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно. Спасибо.
Dialogue: 0,0:13:43.43,0:13:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. На удивление шаблонный ответ.
Dialogue: 0,0:13:47.56,0:13:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Послушай, я хотел узнать, что на самом деле думают молодые люди, которые вот-вот станут полноправными членами общества.
Dialogue: 0,0:13:53.46,0:13:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужны дежурные фразы.
Dialogue: 0,0:13:58.78,0:14:01.26,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае рад, что ты не пострадала.
Dialogue: 0,0:14:01.26,0:14:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты жив, можешь распоряжаться своей судьбой, как пожелаешь.
Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, раз уж ты всё равно здесь, давай немного пораньше уйдём на обед.
Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Нашу столовую все очень хвалят.
Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:14:23.26,0:14:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Я что, не туда пришла?
Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:14:41.92,0:14:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Всё правда в порядке.
Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Видела девочку, на которую пролили говяжий суп?
Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Ага-ага!
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Давно уже начальник отдела этого не делал.
Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:52.83,Default,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Он, конечно, переборщил, но девчонка явно бестолковая.
Dialogue: 0,0:14:58.11,0:15:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Если бы до неё раньше дошло, что она уже час ждёт не пойми чего,
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:03.73,Default,,0000,0000,0000,,то и суп бы на ней не оказался.
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Главное, она так ничего и не поняла.
Dialogue: 0,0:15:06.64,0:15:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Улетать за границу в такое время, и возвращаться всего за день до собеседования.
Dialogue: 0,0:15:09.62,0:15:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому её и не взяли.
Dialogue: 0,0:15:11.95,0:15:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Глупо рассчитывать, что тебя примут на работу только благодаря связям, правда?
Dialogue: 0,0:15:26.25,0:15:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как бы она ни старалась,
Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:30.85,Default,,0000,0000,0000,,в покое мы её всё равно не оставим.
Dialogue: 0,0:15:35.80,0:15:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Кондитерская Сангецу, слушаю.
Dialogue: 0,0:15:37.88,0:15:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:39.03,0:15:42.93,Default,,0000,0000,0000,,А... Спасибо, что помогаете моей сестре!
Dialogue: 0,0:15:44.66,0:15:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:15:51.78,0:15:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Да. Да. Я ей передам.
Dialogue: 0,0:15:55.15,0:15:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что позвонили.
Dialogue: 0,0:15:57.77,0:15:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Да. До свидания.
Dialogue: 0,0:16:21.11,0:16:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Я пришёл извиниться за позавчера.
Dialogue: 0,0:16:24.20,0:16:26.67,Default,,0000,0000,0000,,А ещё хотел у тебя кое-что спросить,
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:28.57,Default,,0000,0000,0000,,так что решил тебя найти.
Dialogue: 0,0:16:48.77,0:16:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Саки...
Dialogue: 0,0:17:12.27,0:17:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Сразу было ясно, что меня не возьмут.
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Я надеялась, извинений за то, что я пропустила первое собеседование, будет достаточно.
Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:23.11,Default,,0000,0000,0000,,И думала, мне дадут второй шанс.
Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Но как бы не так.
Dialogue: 0,0:17:27.25,0:17:31.38,Default,,0000,0000,0000,,И всё равно обливать меня супом было не обязательно...
Dialogue: 0,0:17:33.79,0:17:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Пусть ему и было трудно отказывать мне из-за мужа сестры,
Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:40.53,Default,,0000,0000,0000,,он всё-таки не ребёнок. Раз уж называет себя полноценным членом общества,
Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:42.29,Default,,0000,0000,0000,,мог бы мне прямо обо всём сказать!
Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Если честно, я хотела работать в другой компании.
Dialogue: 0,0:17:48.34,0:17:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Но хоть на собеседовании они и говорили, что будущее принадлежит молодым,
Dialogue: 0,0:17:54.05,0:18:02.70,Default,,0000,0000,0000,,я поняла, что они просто хотят использовать нас в своих целях, поэтому отказалась.
Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Что я делаю не так?
Dialogue: 0,0:18:07.65,0:18:09.68,Default,,0000,0000,0000,,После такого я не могу пойти домой.
Dialogue: 0,0:18:11.29,0:18:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Я очень люблю свою сестру и племянницу.
Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:18.80,Default,,0000,0000,0000,,И Рёсуке я тоже люблю... Правда люблю...
Dialogue: 0,0:18:20.55,0:18:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Но от этой любви я только страдаю!
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Можешь пока пожить у меня.
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Я обо всём позабочусь.
Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Саки, после твоих слов я наконец-то знаю, что мне делать.
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должна работать там, где не хочется.
Dialogue: 0,0:19:07.25,0:19:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне.
Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:15.59,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, эта страна докатилась до такого состояния, что пора уже кому-то повести её за собой.
Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Спасти её на каких-то десять миллиардов!
Dialogue: 0,0:19:26.63,0:19:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Кому на такое хватило мозгов?!
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я и разгуливал голым по улицам...
Dialogue: 0,0:19:31.09,0:19:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Так что, можешь пока не работать, Саки.
Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь появятся те, кому будет не всё равно.
Dialogue: 0,0:19:36.08,0:19:39.19,Default,,0000,0000,0000,,А до тех пор тебе не нужно ничего делать.
Dialogue: 0,0:19:46.28,0:19:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Да... кто ты такой?
Dialogue: 0,0:19:50.34,0:19:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю. Но, наверное, скоро выясню.
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Осуги, хватит уже. Скажи, в чём дело.
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы с тобой просто учимся в одном университете. Такие отношения меня устраивают.
Dialogue: 0,0:20:16.29,0:20:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Что ты там бормочешь?
Dialogue: 0,0:20:22.19,0:20:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Всем когда-то приходится начинать зарабатывать себе на жизнь.
Dialogue: 0,0:20:24.82,0:20:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Я могу себе позволить время от времени поужинать в трёхзвёздочном ресторане!
Dialogue: 0,0:20:28.99,0:20:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Понял?!
Dialogue: 0,0:20:29.92,0:20:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты меня-то позвал?!
Dialogue: 0,0:20:45.56,0:20:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Я заплатил восемьдесят тысяч иен! Чёрта с два меня стошнит!
Dialogue: 0,0:20:56.07,0:20:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Блин, только зря кучу времени потратил!
Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Сказала бы сразу, что у неё есть парень!
Dialogue: 0,0:21:01.70,0:21:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Я бы отвалил без лишних вопросов!
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:03:02.96,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)}Перевод: ScholiasT
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:03:02.96,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)}#aragami@irc.rizon.net
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:03:02.96,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(640,48)\fad(350,0)}Редактор: der Mond
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:03:02.96,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(640,94)\fad(350,0)}Aragami Fansub Group
Dialogue: 0,0:01:41.15,0:01:50.14,Name,,0000,0000,0000,,{\fad(530,3400)\pos(716,514)}К востоку от рая
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:44.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}A  dying  scream  makes  no  sound
Dialogue: 0,0:01:44.49,0:01:48.36,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Calling  out  to  all  that  I've  ever  known
Dialogue: 0,0:01:48.16,0:01:51.85,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Here  am  I,  lost  and  found
Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:55.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Calling  out  to  all
Dialogue: 0,0:01:57.57,0:02:01.73,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}We  live  a  dying  dream
Dialogue: 0,0:02:04.83,0:02:08.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}If  you  know  what  I  mean
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:11.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}All  that  I've  ever  known
Dialogue: 0,0:02:11.28,0:02:14.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}It's  all  that  I've  ever  known
Dialogue: 0,0:02:17.48,0:02:23.04,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Catch  the  wheel  that  breaks  the  butterfly
Dialogue: 0,0:02:24.49,0:02:30.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}I  cried  the  rain  that  fills  the  ocean  wide
Dialogue: 0,0:02:31.88,0:02:37.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}I  tried  to  talk  with  God  to  no  avail
Dialogue: 0,0:02:38.50,0:02:42.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Calling  him  in  and  out  of  nowhere
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:45.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Said  if  you  won't  save  me
Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:48.32,Opening,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,500)\org(0,0)}Please  don't  waste  my  time
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:44.55,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K24}Во{\K35}п{\K25}ль {\K78}мой{\K23} {\K16}н{\K53}е сл{\K25}ых{\K91}ать.
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:48.42,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K52}Я х{\K19}от{\K64}ел {\K26}ко {\K71}всем, {\K25}кого {\K22}знал {\K21}воз{\K20}зв{\K37}ать.
Dialogue: 0,0:01:48.33,0:01:51.75,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K46}Мне {\K24}се{\K71}бя{\K36} {\K52}не {\K21}по{\K72}нять.
Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:55.80,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,1000)\K10}{\K50}Я {\K21}хо{\K66}тел {\K25}воз{\K201}звать.
Dialogue: 0,0:01:57.73,0:02:01.58,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K24}Всё {\K22}буд{\K21}то {\K27}сон {\K34}дурн{\K237}ой!
Dialogue: 0,0:02:05.07,0:02:08.35,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K19}Сог{\K26}лас{\K20}ны ль {\K28}вы {\K41}со мн{\K174}ой?
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:10.30,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K75}И бо{\K25}льше{\K22}го {\K23}я {\K19}не {\K27}знал.
Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:14.67,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K47}Од{\K69}но {\K22}тол{\K27}ько {\K21}э{\K24}то {\K91}знал.
Dialogue: 0,0:02:17.62,0:02:22.93,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K51}Хват{\K20}ит {\K72}с пушки {\K22}в во{\K70}роб{\K19}ьё{\K49}в ст{\K47}рел{\K161}ять!
Dialogue: 0,0:02:24.75,0:02:30.10,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K18}Сл{\K50}ёз {\K24}приш{\K67}лось {\K28}мне {\K67}мно{\K26}го {\K36}прол{\K50}ив{\K149}ать!
Dialogue: 0,0:02:32.09,0:02:37.08,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K15}С {\K50}Бого{\K24}м то{\K74}лку {\K22}не{\K68}ту {\K17}г{\K49}ов{\K47}ор{\K113}ить.
Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:42.49,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K15}Гля{\K32}дя {\K22}на {\K21}не{\K69}бо{\K21}, {\K73}я пр{\K20}о{\K48}мол{\K55}вил:
Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:48.01,Lyrics,,0000,0000,0000,fx,{\fsp3}{\pos(640,710)}{\fad(100,100)\K10}{\K15}"Ес{\K33}ли {\K1}{\K18}спа{\K25}сать {\K31}не {\K58}хоч{\K48}ешь, {\K45}про{\K45}сто {\K45}от{\K49}ва{\K104}ли".
Dialogue: 1,0:21:20.26,0:21:22.23,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf31}Бесс{\kf16}он{\kf0}н{\kf17}ые{\kf0} {\kf24}но{\kf70}чи.
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:29.57,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf30}Те{\kf29}рза{\kf19}ют {\kf18}ме{\kf0}{\kf22}ня{\kf0} {\kf36}без {\kf30}кон{\kf87}ца{\kf52} {\kf34}сом{\kf35}нен{\kf241}ья.
Dialogue: 1,0:21:31.63,0:21:33.49,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf23}Тер{\kf19}петь {\kf21}нету {\kf29}мо{\kf68}чи.{\kf128}
Dialogue: 0,0:21:34.68,0:21:42.15,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf18}В дур{\kf19}ных {\kf17}этих {\kf38}мыс{\kf33}лях {\kf16}ис{\kf25}к{\kf53}ать{\kf61} {\kf44}не {\kf39}сто{\kf217}ит {\kf40}спа{\kf52}сен{\kf75}ья.
Dialogue: 1,0:21:43.33,0:21:49.94,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf88}Снов{\kf43}а{\kf100} {\kf35}бу{\kf22}ду{\kf0} я{\kf84}{\kf125} {\kf17}в меч{\kf21}тах {\kf33}пар{\kf53}ить
Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:54.35,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf22}Б{\kf21}уду{\kf15}ще{\kf20}е,{\kf0} {\kf14}что{\kf0} {\kf16}н{\kf24}ас {\kf15}ж{\kf15}дё{\kf32}т,{\kf0} {\kf20}пред{\kf33}ставл{\kf29}яя.
Dialogue: 1,0:21:54.15,0:22:04.86,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf64}Сно{\kf65}ва{\kf128} {\kf21}не {\kf21}мо{\kf0}{\kf48}гу{\kf156} {\kf21}взя{\kf13}ть и {\kf42}прос{\kf69}тить.{\kf139} {\kf32}Тер{\kf26}яю{\kf0} {\kf75}я {\kf28}мыс{\kf36}лей {\kf47}нить.
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:10.61,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf35}Слу{\kf92}шай{\kf0} {\kf20}те{\kf0}{\kf18}пе{\kf34}рь {\kf73}же,{\kf0} {\kf27}{\kf16}да{\kf93}й{\kf0} {\kf26}мне {\kf0}{\kf27}ска{\kf38}зать.
Dialogue: 1,0:22:10.43,0:22:15.35,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf39}Я {\kf21}из{\kf0}м{\kf20}ен{\kf38}ить{\kf0} {\kf22}всё{\kf0} {\kf27}х{\kf36}о{\kf46}чу,{\kf0} {\kf39}{\kf35}сно{\kf26}ва {\kf31}на{\kf72}чать.
Dialogue: 0,0:22:16.67,0:22:21.90,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf20}Что{\kf92}бы{\kf0} {\kf27}т{\kf0}{\kf20}е{\kf42}бя{\kf0} {\kf35}хоть{\kf43} {\kf28}нем{\kf80}ного{\kf0} {\kf38}по{\kf21}н{\kf0}{\kf37}ять,
Dialogue: 1,0:22:21.74,0:22:26.69,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf37}Люб{\kf19}у{\kf27}ю {\kf0}{\kf32}це{\kf0}{\kf15}ну{\kf0} {\kf33}я{\kf0} {\kf22}хо{\kf14}ть {\kf20}сей{\kf0}{\kf44}час{\kf58} {\kf18}го{\kf35}то{\kf23}ва {\kf58}дать.
Dialogue: 0,0:22:27.44,0:22:32.49,Ending,,0000,0000,0000,fx,{\kf20\fad(200,200)\be1}{\kf35}Люб{\kf19}у{\kf22}ю{\kf0} {\kf31}це{\kf0}{\kf23}ну{\kf0} {\kf30}я{\kf0} {\kf22}хо{\kf11}ть {\kf20}сей{\kf0}{\kf42}час{\kf48} {\kf34}го{\kf31}то{\kf25}ва {\kf72}дать.