← Back to other subtitles

Hatsukoi Limited [Niellune & DezmonD]

Hatsukoi Limited Episode 01 [BS11 1280x720 x264][44740598].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 32494
Last Style Storage: hatsukoi
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: Hatsukoi Limited Episode 01 [BS11 1280x720 x264][44740598].mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Burst My Bubble KK,59,&H00F4E6E0,&H000000FF,&H006B4D37,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,30,30,23,1
Style: Alternative,Burst My Bubble KK,59,&H00F0E0F4,&H000000FF,&H006F5573,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,23,1
Style: Logo,mangolove,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Note,Burst My Bubble KK,59,&H00E9E9F7,&H000000FF,&H002C2C52,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,30,30,23,1
Style: Ending Romaji,dearJoe 5 CASUAL,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D45A9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,15,15,23,0
Style: Ending English,dearJoe 5 CASUAL,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D45A9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,15,15,15,0
Style: Opening Romaji,Jambono-Regular,53,&H00FFFFFF,&H00765D7F,&H009D8348,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,23,1
Style: Opening English,Jambono-Regular,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009D8348,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,23,1
Style: op1,Harlow Solid Italic,65,&H00DCA5C0,&H00F5E8FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,20,20,15,1
Style: MainTitle1,Trebuchet MS,85,&H00000000,&H00F5E8FF,&H00000000,&H005A3AE9,-1,0,0,0,90,100,4,0,1,1,4,1,20,20,15,204
Style: MainTitle2,Trebuchet MS,85,&H00272725,&H00F5E8FF,&H005A3AE9,&H006B24ED,-1,0,0,0,90,100,4,0,1,4,0,1,20,20,15,204
Style: PV_text,Calibri,48,&H23F0E3EA,&H000000FF,&H005D354A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Times New Roman,55,&H00272725,&H00F5E8FF,&H005A3AE9,&H006B24ED,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,3,20,20,15,204
Style: Credits,Calibri,50,&H14FEFEFE,&H00F5E8FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,2,7,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,Title,,0000,0000,0000,,Hatsukoi Limited 01.00.0000.0000 ( Niellune )
Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:10.60,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,500)}Вы
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:12.18,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,400)}когда-нибудь
Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.30,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,400)}влюблялись?
Comment: 0,0:00:23.91,0:00:28.13,Title,,0000,0000,0000,,OP start
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(690,350)\fad(200,0)}перевод, оформление:
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(915,400)\fad(200,0)}Niellune
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(690,460)\fad(200,0)}редактирование:
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(915,510)\fad(200,0)}DezmonD
Comment: 0,0:00:38.26,0:00:38.35,Title,,0000,0000,0000,,OP middle
Dialogue: 0,0:00:38.29,0:00:39.15,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}Smash!
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:44.22,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kokoro sawagu mezametai to
Dialogue: 0,0:00:44.43,0:00:48.93,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}yosougai no ashita e yukou ka
Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:52.82,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}tobidase mayou toki ja nai
Dialogue: 0,0:00:52.70,0:00:53.39,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}Start!
Dialogue: 0,0:00:53.50,0:00:58.63,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}watashi no kaita sekai chizu e to
Dialogue: 0,0:00:58.89,0:01:03.31,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}mokutekichi wa omoitsuki daitan ni
Dialogue: 0,0:01:03.42,0:01:06.15,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}ima sugu Toraberaa
Dialogue: 0,0:01:06.27,0:01:10.67,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kirameita yo tanoshii koto
Dialogue: 0,0:01:10.86,0:01:14.28,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}hitotsudzutsu kanaeyou
Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:18.00,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}guuzen yori hitsuzen desho
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:20.30,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kimari da ne
Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:27.77,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}tooku no sora ni nagareru yume no kaze
Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:35.01,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}oikakeru kimi to watashi de tsukurou yo Happy Glider
Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:42.16,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}aizu ni kometa kimochi wo uketomete
Dialogue: 0,0:01:42.19,0:01:44.91,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}negai ga kirameku
Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:46.24,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kesanaide
Dialogue: 0,0:01:46.09,0:01:52.75,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}omoi wa atsui mama de
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:52.54,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(180,180,180,190)\fad(900,0)}трудности
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:52.54,MainTitle2,,0000,0000,0000,,{\move(580,180,580,170)\fad(900,0)\c&HC085F5&}п{\c&HCBA1F3&}е{\c&HDABCF8&}р{\c&HECDEF7&}в{\c&HF4ECFB&}о{\c&HFFFCFD&}й
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:52.54,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(860,180,860,190)\fad(900,0)}любви
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:53.75,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\pos(180,190)}трудности
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:53.75,MainTitle2,,0000,0000,0000,,{\pos(580,170)\c&HC085F5&}п{\c&HCBA1F3&}е{\c&HDABCF8&}р{\c&HECDEF7&}в{\c&HF4ECFB&}о{\c&HFFFCFD&}й
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:53.75,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\pos(860,190)}любви
Comment: 0,0:01:53.71,0:01:53.75,Title,,0000,0000,0000,,OP end
Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:09.52,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(1120,540)\fad(500,900)}красавица А и чудовище З
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:12.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Как замечательно я поспала!
Dialogue: 0,0:02:12.62,0:02:16.05,PV_text,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что можно так сладко спать на уроках.
Dialogue: 0,0:02:16.05,0:02:18.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Я уснула потому, что лекция меня уморила!
Dialogue: 0,0:02:18.19,0:02:19.99,PV_text,,0000,0000,0000,,И мне даже приснился сон.
Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:21.52,PV_text,,0000,0000,0000,,И о чем был сон?
Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:22.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Это было признание в любви!
Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:24.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:24.04,0:02:26.61,PV_text,,0000,0000,0000,,Он признался мне в любви и попросил встречаться с ним!
Dialogue: 0,0:02:26.61,0:02:28.46,PV_text,,0000,0000,0000,,Он даже опустился на колени!
Dialogue: 0,0:02:29.39,0:02:32.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Опускаться на колени так старомодно.
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:33.23,PV_text,,0000,0000,0000,,А потом...
Dialogue: 0,0:02:33.23,0:02:36.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Потом я сказала "Согласна", и он взял меня на руки как принцессу!
Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:40.30,PV_text,,0000,0000,0000,,Я была так счастлива!
Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:46.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу, чтобы мой братик сказал мне "Я люблю тебя" и взял на руки как принцессу!
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:49.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Койо как всегда думает только о своём "братике".
Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:52.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Может, сделаешь что-нибудь со своим помешательством на братике?
Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:56.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Доба, Кей, а вы разве не хотите, чтобы тот кто вам нравится, признался вам в любви?
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:57.83,PV_text,,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:03:02.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну, это хорошо, когда тебе признается в любви парень, который тебе нравится, или хотя бы в твоём вкусе,
Dialogue: 0,0:03:02.32,0:03:05.45,PV_text,,0000,0000,0000,,но если тебе этот парень совсем не нравится, то это будет как боль от занозы.
Dialogue: 0,0:03:06.19,0:03:08.20,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей, это всё потому, что ты очень популярна.
Dialogue: 0,0:03:08.97,0:03:10.11,PV_text,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:03:10.11,0:03:13.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты будешь счастлива, если к тебе будет клеиться тот, кто тебе не нравится?
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:16.17,PV_text,,0000,0000,0000,,Мне всегда хотелось, чтобы мне признались в любви.
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:17.78,PV_text,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:03:17.78,0:03:22.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Мне тоже хочется, чтобы мне признались в любви, пусть даже один раз!
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:35.12,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, я уже давно мечтаю о том, чтобы мне признались в любви!
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:39.15,PV_text,,0000,0000,0000,,Чтобы меня полюбил кто-то особенный!
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:43.70,PV_text,,0000,0000,0000,,И тогда, я безоговорочно и не раздумывая соглашусь встречаться с ним.
Dialogue: 0,0:03:43.92,0:03:46.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Безоговорочно? Как так можно.
Dialogue: 0,0:03:46.04,0:03:48.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Тебя должна волновать и другие важные факторы!
Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:49.66,PV_text,,0000,0000,0000,,Важные факторы?
Dialogue: 0,0:03:49.66,0:03:50.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Как он выглядит.
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:53.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит Эномото выбирает парней по их внешнему виду.
Dialogue: 0,0:03:53.48,0:03:55.83,PV_text,,0000,0000,0000,,Разумеется! Внешний вид очень важен.
Dialogue: 0,0:03:55.83,0:04:01.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Но в сравнении с тем чтобы любить кого-то, быть любимой гораздо...
Dialogue: 0,0:04:12.09,0:04:13.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:15.37,PV_text,,0000,0000,0000,,На нём форма старшеклассника...
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:17.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Он что, демон, восставший в 21 веке?
Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:19.00,PV_text,,0000,0000,0000,,Что же нам делать?
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:20.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Он смотрит на нас...
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:21.07,PV_text,,0000,0000,0000,,Братик, спаси меня!
Dialogue: 0,0:04:20.34,0:04:22.68,PV_text,,0000,0000,0000,,Нам нужно бежать пока не поздно...
Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:25.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Нао, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:32.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Что? Что он ищет в кармане?!
Dialogue: 0,0:04:34.93,0:04:37.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Стой! Пощади меня!
Dialogue: 0,0:04:39.68,0:04:40.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:40.53,0:04:42.26,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, ничего не случилось...
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:44.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Он ушел?
Dialogue: 0,0:04:48.78,0:04:50.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Записка?
Dialogue: 0,0:04:56.69,0:04:59.14,PV_text,,0000,0000,0000,,Аюми, что это?
Dialogue: 0,0:04:59.14,0:05:00.86,PV_text,,0000,0000,0000,,Это вызов на дуэль?
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:03.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Хватит пугать меня!
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:18.38,PV_text,,0000,0000,0000,,Можешь ответить позже...
Dialogue: 0,0:05:19.79,0:05:21.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Оно разговаривает.
Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:30.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Замечательно Аюми! Парень втюрился в тебя!
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:32.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Только посмотрите на эту любовную записку!
Dialogue: 0,0:05:32.67,0:05:35.00,PV_text,,0000,0000,0000,,Посмотрите на этот милый размашистый почерк!
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:36.86,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу Мисао...
Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:38.69,PV_text,,0000,0000,0000,,Он даже подписался, как мило!
Dialogue: 0,0:05:39.37,0:05:40.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Боже...
Dialogue: 0,0:05:40.87,0:05:43.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Это вовсе не смешно!
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:47.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Давай, догони его и скажи, что согласна.
Dialogue: 0,0:05:47.52,0:05:50.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты же сказала, что сделаешь так, вне зависисимости от того, кто признается тебе в любви?
Dialogue: 0,0:05:50.13,0:05:51.67,PV_text,,0000,0000,0000,,А обо мне ты подумала?!
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:54.70,PV_text,,0000,0000,0000,,Я лучше умру, чем буду встречаться с таким монстром!
Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:58.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Вот почему я сказала, что внешний вид важен.
Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:03.17,PV_text,,0000,0000,0000,,Это ужасно, когда в тебя влюбляется такое чудовище.
Dialogue: 0,0:06:03.17,0:06:04.51,PV_text,,0000,0000,0000,,Я пойду и откажу ему сейчас же!
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:07.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Но хорошо ли так поступать?
Dialogue: 0,0:06:09.77,0:06:12.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Если ты откажешь ему, что он будет делать?
Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:15.43,PV_text,,0000,0000,0000,,Она права...
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:17.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Да всё будет в норме.
Dialogue: 0,0:06:17.71,0:06:19.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Он ведь сказал: "Можешь ответить позже...".
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:20.69,PV_text,,0000,0000,0000,,В любом случае, лучше пойти домой.
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.08,PV_text,,0000,0000,0000,,Аюми?
Dialogue: 0,0:06:23.08,0:06:24.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Аюми...
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:26.44,PV_text,,0000,0000,0000,,Только не надо плакать...
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:28.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто бы ни расплакался?
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:32.17,PV_text,,0000,0000,0000,,Я имею ввиду, что она получила первое признание и от такого монстра.
Dialogue: 0,0:06:33.09,0:06:34.33,PV_text,,0000,0000,0000,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:36.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Я так напугана что не могу пошевелиться.
Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:40.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Я вернулась.
Dialogue: 0,0:06:41.74,0:06:45.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:48.54,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}...подозреваемый вышел из себя потому, что его жертва отвергла его признание в любви.
Dialogue: 0,0:06:48.54,0:06:49.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:06:49.73,0:06:51.18,PV_text,,0000,0000,0000,,Если что-нибудь случится...
Dialogue: 0,0:06:52.15,0:06:53.28,PV_text,,0000,0000,0000,,Этот парень...
Dialogue: 0,0:06:52.15,0:06:54.91,PV_text,,0000,0000,0000,,Юуджи, хватит смотреть только в телевизор.
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:55.68,PV_text,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:06:57.70,0:07:02.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Но учитывая его рост... Я, наверное... Я точно...
Dialogue: 0,0:06:58.31,0:07:02.10,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}Последние дни в мире не спокойно, так что будь осторожна, Аюми.
Dialogue: 0,0:07:05.42,0:07:06.63,PV_text,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:07:07.70,0:07:08.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Я наелась.
Dialogue: 0,0:07:08.87,0:07:11.40,PV_text,,0000,0000,0000,,Доченька, ты же ничего не съела.
Dialogue: 0,0:07:11.40,0:07:13.90,PV_text,,0000,0000,0000,,Аюми, тебе нездоровится?
Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:14.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё ужасно.
Dialogue: 0,0:07:16.09,0:07:18.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Думаю, я положу ей все это в её школьный завтрак.
Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:32.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Я обречена, что бы я не выбрала!
Dialogue: 0,0:07:33.87,0:07:35.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:07:35.47,0:07:37.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:42.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Но в таком случае, может мне попробовать повстречаться с ним.
Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:47.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Если мы станем парой, он, возможно, будет нежен со мной...
Dialogue: 0,0:07:47.95,0:07:50.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Но перенесу ли я это?
Dialogue: 0,0:07:50.78,0:07:52.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Его огромные лапища...
Dialogue: 0,0:07:53.26,0:07:55.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Его огромная пасть...
Dialogue: 0,0:07:55.94,0:08:01.21,PV_text,,0000,0000,0000,,И всё это он, скорее всего, использует для одного!
Dialogue: 0,0:08:03.62,0:08:08.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Стоп, о чём я только думаю?
Dialogue: 0,0:08:08.29,0:08:09.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, Аюми.
Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:13.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Не пугай ме...
Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:15.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты напугал меня!
Dialogue: 0,0:08:15.04,0:08:18.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Не вламывайся в комнату своей несовершеннолетней сестры без стука!
Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:21.02,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:23.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Я просто беспокоился из-за того что ты ничего не поела.
Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:26.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Беспокоился?
Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:28.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Точно! Возможно, ты сможешь мне помочь!
Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:33.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Братик я хочу кое о чём попросить тебя.
Dialogue: 0,0:08:33.98,0:08:37.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Я ничего не могу с собой поделать, когда ты просишь меня так ласково.
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:38.66,PV_text,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:08:38.88,0:08:41.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты можешь попросить своего старшего братика о чём угодно.
Dialogue: 0,0:08:42.67,0:08:45.83,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну, я хочу, чтобы ты кое-кого поколотил.
Dialogue: 0,0:08:46.12,0:08:47.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Поколотил?
Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:50.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Он что-то сделал тебе, Аюми?
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:53.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет, не совсем.
Dialogue: 0,0:08:53.13,0:08:56.68,PV_text,,0000,0000,0000,,Но думаю, что собирается вскоре...
Dialogue: 0,0:08:57.66,0:08:58.70,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:01.15,PV_text,,0000,0000,0000,,Он не смеет тронуть мою драгоценную Аюми!
Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:04.39,PV_text,,0000,0000,0000,,Я разберусь с ним! Я поколочу этого гадёныша!
Dialogue: 0,0:09:04.39,0:09:06.12,PV_text,,0000,0000,0000,,Так кто это такой?
Dialogue: 0,0:09:06.12,0:09:07.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Это парень из твоего класса?
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:10.64,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет, это Заитсу Мисао из старшей школы.
Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:14.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу Мисао...
Dialogue: 0,0:09:14.89,0:09:19.16,PV_text,,0000,0000,0000,,Судя по его форме, он, скорее всего, из старшей школы Куробон.
Dialogue: 0,0:09:19.16,0:09:20.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, братик?
Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:24.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты же не могла просто так сболтнуть это имя...
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:26.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Что? Почему? Ты же только что сказал, что поколотишь этого гадёныша.
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:27.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:09:27.62,0:09:29.79,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты даже не беспокоишься за жизнь своего брата?!
Dialogue: 0,0:09:32.06,0:09:33.16,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:33.16,0:09:35.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Тебя не волнует, что случится со мной?
Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:36.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Братик, я недооценивала тебя!
Dialogue: 0,0:09:36.85,0:09:39.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Но, если честно, то ты вряд ли победишь, если будешь с ним драться...
Dialogue: 0,0:09:40.17,0:09:41.51,PV_text,,0000,0000,0000,,Остается только один выход!
Dialogue: 0,0:09:41.95,0:09:42.91,PV_text,,0000,0000,0000,,Лечь спать!
Dialogue: 0,0:09:44.42,0:09:49.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Возможно, утром окажется, что это был всего лишь сон.
Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:50.99,PV_text,,0000,0000,0000,,Я пошла!
Dialogue: 0,0:09:53.81,0:09:55.07,PV_text,,0000,0000,0000,,Что ничего не было.
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:01.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:09.70,0:10:10.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:10:10.73,0:10:11.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Я так испугался...
Dialogue: 0,0:10:11.60,0:10:14.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Он такой жуткий!
Dialogue: 0,0:10:17.83,0:10:20.94,PV_text,,0000,0000,0000,,Этот ночной кошмар не закончился.
Dialogue: 0,0:10:26.89,0:10:29.68,PV_text,,0000,0000,0000,,Братик, спаси меня!
Dialogue: 0,0:10:29.68,0:10:31.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Что он забыл на моей дороге к дому?
Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:44.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Дайте мне передышку!
Dialogue: 0,0:10:52.82,0:10:55.84,PV_text,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что мистер Чудовище делает это каждый день.
Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:58.03,PV_text,,0000,0000,0000,,И как долго это уже продолжается?
Dialogue: 0,0:10:58.03,0:10:59.40,PV_text,,0000,0000,0000,,Неделю...
Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:01.79,PV_text,,0000,0000,0000,,Это становится невыносимым...
Dialogue: 0,0:11:01.79,0:11:04.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Теперь он преследует меня ещё и во сне.
Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:07.49,PV_text,,0000,0000,0000,,Если так пойдет дальше, я умру от недостатка сна.
Dialogue: 0,0:11:07.49,0:11:09.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Нелегко тебе приходится, Аюми.
Dialogue: 0,0:11:10.05,0:11:13.44,PV_text,,0000,0000,0000,,Может все это из-за того что ты не дала ответ мистеру Чудовищу?
Dialogue: 0,0:11:14.32,0:11:17.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё потому, что я не знаю что будет, если я откажу ему.
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:19.69,PV_text,,0000,0000,0000,,Тогда начни с ним встречаться!
Dialogue: 0,0:11:19.69,0:11:22.64,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты будешь первой из нас, у кого появится парень.
Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:25.28,PV_text,,0000,0000,0000,,Мне аж завидно!
Dialogue: 0,0:11:25.73,0:11:28.90,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей, может, ты будешь встречаться с ним вместо меня?
Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:30.12,PV_text,,0000,0000,0000,,Подумай, этим ты спасешь меня!
Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:34.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну не то что бы я не хотела тебя спасать,
Dialogue: 0,0:11:34.42,0:11:37.35,PV_text,,0000,0000,0000,,но знаешь, меня очень заботит внешность...
Dialogue: 0,0:11:37.35,0:11:38.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто-то звал меня?
Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:40.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто тебя позовет, Криворожа?!
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:42.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Твое лицо - шутка природы!
Dialogue: 0,0:11:42.06,0:11:43.35,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, Аю...
Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:45.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Аюми?
Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:46.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Мне плохо...
Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:50.43,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, я потратила последние силы, когда только что закричала...
Dialogue: 0,0:11:50.43,0:11:53.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Если она себя плохо чувствует, не следует ли показать её медсестре?
Dialogue: 0,0:11:54.49,0:11:55.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:11:55.74,0:11:58.69,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, Аюми, пошли к медсестре.
Dialogue: 0,0:11:58.69,0:12:01.03,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет... Я не могу двинуться...
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:03.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, у нас нет другого выбора.
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:17.54,PV_text,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:17.54,PV_text,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:17.54,0:12:19.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Арихара не дрыгайся.
Dialogue: 0,0:12:18.01,0:12:19.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Они что, встречаются?
Dialogue: 0,0:12:20.14,0:12:23.77,PV_text,,0000,0000,0000,,Но ты несешь меня как принцессу...
Dialogue: 0,0:12:24.37,0:12:25.79,PV_text,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:26.89,PV_text,,0000,0000,0000,,У меня сердце сейчас вырвется!
Dialogue: 0,0:12:27.33,0:12:31.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Я хочу стать фельдшером, когда вырасту.
Dialogue: 0,0:12:32.61,0:12:33.94,PV_text,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:12:36.34,0:12:41.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Я всегда хотела, чтобы кто-то влюбился в меня...
Dialogue: 0,0:12:41.21,0:12:45.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Но, похоже, вот так вот девушки и теряют голову!
Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:48.45,PV_text,,0000,0000,0000,,Жена фельдшера...
Dialogue: 0,0:12:49.03,0:12:52.61,PV_text,,0000,0000,0000,,У нас будет двое детей, мальчик и девочка...
Dialogue: 0,0:12:49.26,0:12:51.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну, вот мы и пришли, Арихара.
Dialogue: 0,0:12:51.25,0:12:52.61,PV_text,,0000,0000,0000,,Я пойду.
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:57.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе большое, Заитсу!
Dialogue: 0,0:12:58.71,0:12:59.99,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу?
Dialogue: 0,0:12:59.99,0:13:02.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Только не говорите мне...
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:02.12,PV_text,,0000,0000,0000,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:04.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Постой, Заитсу!
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:07.39,PV_text,,0000,0000,0000,,У тебя есть братья в старшей школе?
Dialogue: 0,0:13:10.01,0:13:12.46,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит, ты знакома с моим братом.
Dialogue: 0,0:13:13.57,0:13:17.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну, думаю имя Заитсу Мисао достаточно известно в округе.
Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:18.81,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу Мисао...
Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:20.88,PV_text,,0000,0000,0000,,Арихара?!
Dialogue: 0,0:13:23.91,0:13:25.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Все это ночной кошмар!
Dialogue: 0,0:13:27.04,0:13:29.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Она выглядит так, будто у неё боли.
Dialogue: 0,0:13:29.06,0:13:32.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, Арихару мучают кошмары.
Dialogue: 0,0:13:32.87,0:13:34.09,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:13:37.97,0:13:42.84,PV_text,,0000,0000,0000,,Если я выйду замуж за Заитсу, меня будет вечно преследовать это чудовище?
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:46.22,PV_text,,0000,0000,0000,,И всё, когда моя долгожданная любовь только появилась!
Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:52.20,PV_text,,0000,0000,0000,,Я что, обречена всегда быть рядом с ним?
Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:58.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Весь класс только и говорит про Аюми и Заитсу.
Dialogue: 0,0:13:59.71,0:14:00.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты смеешься!
Dialogue: 0,0:14:00.89,0:14:03.46,PV_text,,0000,0000,0000,,Ни за что, всё очень сложно...
Dialogue: 0,0:14:03.46,0:14:05.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Хотя, Заитсу всё отрицает.
Dialogue: 0,0:14:06.76,0:14:11.03,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что мистер Чудовище окажется старшим братом Заитсу.
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:12.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Об этом ходили слухи.
Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:14.90,PV_text,,0000,0000,0000,,Но ведь они совершенно не похожи?
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:16.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Чудеса ДНК.
Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:18.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:14:18.59,0:14:23.38,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу такой добрый, красивый, надёжный...
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:26.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно, речь сейчас не о Заитсу.
Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:30.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Вернемся к нашим проблемам; если ты не дашь ответ мистеру Чудовищу...
Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:31.33,PV_text,,0000,0000,0000,,Она права.
Dialogue: 0,0:14:31.33,0:14:35.09,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты должна сделать это ради Койо и Нао которые не могут ходить с тобой до дома из-за этого ужасного парня.
Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:40.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Я, правда, должна это сделать?
Dialogue: 0,0:14:40.56,0:14:42.17,PV_text,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:14:44.29,0:14:45.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:52.08,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё правильно.
Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:54.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Он доставляет проблемы не только мне.
Dialogue: 0,0:14:54.59,0:14:56.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Он доставляет проблемы всем вокруг.
Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:10.30,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо, если я сделаю это ради друзей.
Dialogue: 0,0:15:11.87,0:15:13.07,PV_text,,0000,0000,0000,,Я смогу это сказать!
Dialogue: 0,0:15:16.36,0:15:17.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:25.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:31.08,0:15:33.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Почему он
Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:36.33,PV_text,,0000,0000,0000,,влюбился в меня?
Dialogue: 0,0:15:36.97,0:15:41.08,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты доставляешь мне только проблемы из-за того что каждый день ходишь за мной!
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:45.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Я отвечу тебе, как только полностью все обдумаю,
Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:48.00,PV_text,,0000,0000,0000,,поэтому, пожалуйста, не ходи за мной больше!
Dialogue: 0,0:15:52.31,0:15:53.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:15:53.58,0:15:55.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Он разозлился!
Dialogue: 0,0:15:55.45,0:15:57.99,PV_text,,0000,0000,0000,,Мне, правда, следовало...
Dialogue: 0,0:15:57.99,0:15:59.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Это всё!
Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:06.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Почему он влюбился в меня?
Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:14.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже достаточно далеко.
Dialogue: 0,0:16:18.21,0:16:18.99,PV_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:22.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно, я сказала ему, чтобы он перестал ходить за мной.
Dialogue: 0,0:16:24.26,0:16:26.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Я переборщила?
Dialogue: 0,0:16:26.04,0:16:30.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Стоп, и почему я чувствую себя виноватой?
Dialogue: 0,0:16:32.69,0:16:33.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Я дура.
Dialogue: 0,0:16:35.77,0:16:37.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты цыпочка Мисао, не так ли?
Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:46.05,PV_text,,0000,0000,0000,,Три ученика старшей школы пострадали в результате драки.
Dialogue: 0,0:16:46.05,0:16:48.77,PV_text,,0000,0000,0000,,Этот был доставлен без сознания.
Dialogue: 0,0:16:49.56,0:16:51.90,PV_text,,0000,0000,0000,,Его зовут Заитсу Мисао.
Dialogue: 0,0:16:52.76,0:16:54.70,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу, ты меня слышишь?
Dialogue: 0,0:16:54.70,0:16:55.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу!
Dialogue: 0,0:16:56.82,0:16:59.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Все что тогда было у меня перед глазами,
Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:04.72,PV_text,,0000,0000,0000,,это её улыбка.
Dialogue: 0,0:17:06.30,0:17:07.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Аюми!
Dialogue: 0,0:17:07.97,0:17:09.78,PV_text,,0000,0000,0000,,Это чудо!
Dialogue: 0,0:17:09.78,0:17:11.00,PV_text,,0000,0000,0000,,К нему вернулось сознание!
Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:17.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Вот почему я хотел рассказать ей о своих чувствах. Никто не знает, что может случится в драке.
Dialogue: 0,0:17:20.66,0:17:22.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит, я создаю ей неприятности?
Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:30.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:44.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Мисао обязательно придет.
Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:48.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, у нас появился шанс разобраться с этим уродом.
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:50.26,PV_text,,0000,0000,0000,,Это ведь все в шутку?
Dialogue: 0,0:17:50.26,0:17:51.71,PV_text,,0000,0000,0000,,И чья это вообще была идея?
Dialogue: 0,0:17:51.71,0:17:56.34,PV_text,,0000,0000,0000,,И почему я всегда попадаю в такие передряги?!
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:18:01.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Честно, я до сих пор не верю что он запал на девчонку из средней школы. У него явно что-то с мозгами.
Dialogue: 0,0:18:01.37,0:18:03.47,PV_text,,0000,0000,0000,,В народе таких людей зовут извращенцами.
Dialogue: 0,0:18:03.84,0:18:07.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Они правда похитили меня, чтобы выманить его.
Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:10.69,PV_text,,0000,0000,0000,,И почему он позволил своей цыпочки идти домой в одиночку?
Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:13.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Ведь раньше он всегда приглядывал за ней.
Dialogue: 0,0:18:13.71,0:18:14.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто знает?
Dialogue: 0,0:18:14.57,0:18:17.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Возможно, ему приспичило в туалет.
Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:18:19.36,0:18:23.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, он действительно пошел искать туалет, зная, что его цыпочка осталась беззащитной?
Dialogue: 0,0:18:22.81,0:18:23.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Он не придет...
Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:24.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты идиот!
Dialogue: 0,0:18:24.12,0:18:25.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Потому что я...
Dialogue: 0,0:18:24.74,0:18:25.12,PV_text,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:25.83,PV_text,,0000,0000,0000,,Да! Да!
Dialogue: 0,0:18:26.11,0:18:30.18,PV_text,,0000,0000,0000,,Сам заткнись! Ты недооцениваешь зов природы!
Dialogue: 0,0:18:30.18,0:18:33.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Как будто не знаешь, как это бывает, когда ты уже не можешь сдерживаться?!
Dialogue: 0,0:18:33.52,0:18:35.16,PV_text,,0000,0000,0000,,Он не собирается приходить!
Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:39.43,PV_text,,0000,0000,0000,,Он сейчас очень зол.
Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:40.69,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:40.69,0:18:41.63,PV_text,,0000,0000,0000,,Вы что подрались?
Dialogue: 0,0:18:41.63,0:18:44.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, нет никаких причин, чтобы Мисао не пришел.
Dialogue: 0,0:18:44.57,0:18:47.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Он не собирается спасать меня!
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:49.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Я наговорила ему много гадостей недавно!
Dialogue: 0,0:18:49.56,0:18:51.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, не плачь...
Dialogue: 0,0:18:51.87,0:18:55.79,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты все равно нравишься Мисао. Он определенно придет.
Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:57.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Так что не плачь...
Dialogue: 0,0:19:00.29,0:19:00.86,PV_text,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:19:02.71,0:19:04.66,PV_text,,0000,0000,0000,,Ми-Мисао!
Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:07.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Я пришел, как и обещал!
Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:10.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Теперь, может, отпустите её?
Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:14.98,PV_text,,0000,0000,0000,,А-А-Аю-Аю...
Dialogue: 0,0:19:14.98,0:19:17.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты настолько стесняешься, что даже не произнесешь её имя?
Dialogue: 0,0:19:17.39,0:19:19.26,PV_text,,0000,0000,0000,,Эта невинность никак не идет твоему уродливому лицу...
Dialogue: 0,0:19:22.95,0:19:24.95,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости что я так долго.
Dialogue: 0,0:19:24.95,0:19:26.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Я не думала, что ты придешь.
Dialogue: 0,0:19:26.74,0:19:27.72,PV_text,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:19:31.25,0:19:33.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно, пора покончить с этими слюнями.
Dialogue: 0,0:19:34.70,0:19:38.90,PV_text,,0000,0000,0000,,Теперь я тебе покажу истинную силу заложников.
Dialogue: 0,0:19:39.18,0:19:40.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:19:41.71,0:19:42.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?!
Dialogue: 0,0:19:42.71,0:19:47.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Будешь сопротивляться, мы обнажим все прелести этой девочки.
Dialogue: 0,0:19:44.54,0:19:46.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:19:46.01,0:19:47.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?!
Dialogue: 0,0:19:47.32,0:19:50.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Но мы, конечно, не хотим делать таких ужасных вещей с такой милой девочкой.
Dialogue: 0,0:19:51.06,0:19:53.38,PV_text,,0000,0000,0000,,Так что тебе лучше помолчать, пока мы не надерем тебе зад!
Dialogue: 0,0:19:56.77,0:19:57.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Давайте!
Dialogue: 0,0:19:58.32,0:19:59.51,PV_text,,0000,0000,0000,,Поддай ему!
Dialogue: 0,0:19:59.51,0:20:02.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Пришло время сломить непобедимого Мисао!
Dialogue: 0,0:20:03.81,0:20:06.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Если бы меня не похитили,
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:08.36,PV_text,,0000,0000,0000,,он бы определенно выиграл.
Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:11.18,PV_text,,0000,0000,0000,,Если бы я не сказала "Ты доставляешь мне только проблемы" тогда,
Dialogue: 0,0:20:11.18,0:20:12.05,PV_text,,0000,0000,0000,,ничего бы этого не произошло.
Dialogue: 0,0:20:13.76,0:20:14.40,PV_text,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:16.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Тебе не надо беспокоится обо мне!
Dialogue: 0,0:20:16.32,0:20:17.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Просто дерись с ними!
Dialogue: 0,0:20:17.98,0:20:19.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Или ты не настолько силён?
Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:24.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Не позволь себе проиграть этим трусливым выродкам !
Dialogue: 0,0:20:25.29,0:20:27.00,PV_text,,0000,0000,0000,,Не беспокойся обо мне!
Dialogue: 0,0:20:27.00,0:20:29.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты уверена в том, что ты говоришь?
Dialogue: 0,0:20:29.19,0:20:30.55,PV_text,,0000,0000,0000,,А, я понял.
Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:31.91,PV_text,,0000,0000,0000,,Думаю, ты хочешь, чтобы мы получше разглядели твои трусики...
Dialogue: 0,0:20:34.01,0:20:35.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Как ты освободилась от веревок?
Dialogue: 0,0:20:36.30,0:20:37.14,PV_text,,0000,0000,0000,,От этих?
Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:39.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну, честно говоря, они меня и не держали.
Dialogue: 0,0:20:39.19,0:20:42.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Я просто делала вид, что не могу двигаться, потому что не думала, что смогу сбежать.
Dialogue: 0,0:20:42.92,0:20:44.91,PV_text,,0000,0000,0000,,Это всё из-за тебя. Ты не достаточно сильно её связал!
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:47.46,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты сам мне сказал так её связать.
Dialogue: 0,0:20:47.46,0:20:49.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Харе вам уже ругаться.
Dialogue: 0,0:20:49.71,0:20:51.11,PV_text,,0000,0000,0000,,А теперь,
Dialogue: 0,0:20:51.11,0:20:52.68,PV_text,,0000,0000,0000,,пришло время вам врезать.
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:53.63,PV_text,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:54.47,0:20:56.54,PV_text,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:21:11.07,0:21:12.96,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:21:19.95,0:21:26.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Я была ужасно напугана!
Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:35.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Он упал!
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:38.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Никому еще не удавалось его завалить!
Dialogue: 0,0:21:39.02,0:21:41.94,PV_text,,0000,0000,0000,,Чего и следовало ждать от цыпочки Мисао!
Dialogue: 0,0:21:42.22,0:21:45.18,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит сильнейшая здесь,
Dialogue: 0,0:21:45.18,0:21:46.26,PV_text,,0000,0000,0000,,эта девчонка?
Dialogue: 0,0:21:47.38,0:21:49.51,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости нас!
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:55.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Я видел трусики Аюми...
Dialogue: 0,0:22:18.39,0:22:21.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Моя любовь только начинается.
Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:59.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Моя любовь только начинается.
Dialogue: 0,0:23:59.29,0:24:01.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Но я уже не знаю, что делать!
Dialogue: 0,0:24:02.04,0:24:03.99,PV_text,,0000,0000,0000,,Заитсу, нет!
Dialogue: 0,0:24:03.99,0:24:08.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Не теряй голову будучи искушенным девушкой с большой грудью!
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:08.07,Note,,0000,0000,0000,,Арихара Аюми. Я люблю Вас. Пожалуйста встречайте со мной. От Заитсу Мисао.
Comment: 0,0:22:24.78,0:22:24.82,Title,,0000,0000,0000,,ED start
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:31.20,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(210,170,230,170)\fs80\t(\fs75)}трудности
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:31.20,MainTitle2,,0000,0000,0000,,{\move(580,150,580,150)\fs80\t(\fs75)\c&HC085F5&}п{\c&HCBA1F3&}е{\c&HDABCF8&}р{\c&HECDEF7&}в{\c&HF4ECFB&}о{\c&HFFFCFD&}й
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:31.20,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(850,170,830,170)\fs80\t(\fs75)}любви
Dialogue: 0,0:22:25.37,0:22:27.26,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}hajikeru limited
Dialogue: 0,0:22:27.23,0:22:31.53,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}tomaranai kono omoi wo sono mama
Dialogue: 0,0:22:31.84,0:22:34.72,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}anywhere
Dialogue: 0,0:22:40.12,0:22:43.49,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}mabushii mirai mienai
Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:47.53,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}aimai na jitsu no ue de
Dialogue: 0,0:22:47.54,0:22:52.31,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}te wo nobashitemo fureru koto nai
Dialogue: 0,0:22:52.73,0:22:55.16,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}some another reason
Dialogue: 0,0:22:55.70,0:22:58.12,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}sometime other
Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:01.82,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}something other
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:07.47,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}butsukeru yo kiseki
Dialogue: 0,0:23:07.81,0:23:09.65,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}uso wa iranai
Dialogue: 0,0:23:09.66,0:23:13.60,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}hajikeru limited tomaranai omoi
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:18.42,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}sono mama kimi ni tsutaetai
Dialogue: 0,0:23:18.45,0:23:21.36,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}todoke hanatte
Dialogue: 0,0:23:22.15,0:23:23.87,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}kudake chitte
Dialogue: 0,0:23:24.01,0:23:28.39,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}kara de yuku mae ni kona gona ni natte
Dialogue: 0,0:23:28.39,0:23:33.38,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}ima kono kimochi wo messe-ji
Dialogue: 0,0:23:33.40,0:23:36.09,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}sora ni tobashite
Dialogue: 0,0:23:36.69,0:23:38.65,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}kowareru mae ni
Dialogue: 0,0:23:39.18,0:23:41.14,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}doko ni iru no
Dialogue: 0,0:23:41.10,0:23:42.94,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}doko e iku no
Dialogue: 0,0:23:42.91,0:23:48.56,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}I cannot find him anywhere
Dialogue: 0,0:23:49.36,0:23:50.71,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}anywhere