Hatsukoi Limited [Niellune & DezmonD]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Hatsukoi 720p
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op1,Harlow Solid Italic,65,&H00DCA5C0,&H00F5E8FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,20,20,15,1
Style: MainTitle1,Trebuchet MS,85,&H00000000,&H00F5E8FF,&H00000000,&H005A3AE9,-1,0,0,0,90,100,4,0,1,1,4,1,20,20,15,204
Style: MainTitle2,Trebuchet MS,85,&H00272725,&H00F5E8FF,&H005A3AE9,&H006B24ED,-1,0,0,0,90,100,4,0,1,4,0,1,20,20,15,204
Style: PV_text,Calibri,48,&H00F0E3EA,&H000000FF,&H005D354A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Times New Roman,55,&H00272725,&H00F5E8FF,&H005A3AE9,&H006B24ED,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,3,20,20,15,204
Style: Credits,Calibri,50,&H14FEFEFE,&H00F5E8FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,2,7,20,20,15,204
Style: Note,Calibri,48,&H23F0E3EA,&H000000FF,&H005D354A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: opr,Calibri,50,&H00F5E8FF,&H00DCA5C0,&H006F5461,&H96000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204
Style: text1,Comic Sans MS,70,&H96FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,10,1
Style: text2,Comic Sans MS,70,&H009B9B9B,&H000000FF,&H0069594A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,3,10,10,10,1
Style: PV_text_up,Calibri,48,&H00F0E3EA,&H000000FF,&H005D354A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: PV_text_i,Calibri,48,&H00F0E3EA,&H000000FF,&H005D354A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,Title,,0000,0000,0000,,Hatsukoi Limited 03.04.2904.2330 ( Niellune )
Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:10.60,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,500)}Вы
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:12.18,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,400)}когда-нибудь
Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.30,PV_text,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,400)}влюблялись?
Comment: 0,0:00:23.91,0:00:28.13,Title,,0000,0000,0000,,OP start
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(690,350)\fad(200,0)}перевод, оформление:
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(915,400)\fad(200,0)}Niellune
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(690,460)\fad(200,0)}редактирование:
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.47,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(915,510)\fad(200,0)}Matador
Comment: 0,0:00:38.26,0:00:38.35,Title,,0000,0000,0000,,OP middle
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:39.01,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}Smash!
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:44.10,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kokoro sawagu mezametai to
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:48.81,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}yosougai no ashita e yukou ka
Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:52.69,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}tobidase mayou toki ja nai
Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:53.28,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}Start!
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:58.49,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}watashi no kaita sekai chizu e to
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:03.16,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}mokutekichi wa omoitsuki daitan ni
Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:06.04,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}ima sugu Toraberaa
Dialogue: 0,0:01:06.12,0:01:10.54,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kirameita yo tanoshii koto
Dialogue: 0,0:01:10.71,0:01:14.13,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}hitotsudzutsu kanaeyou
Dialogue: 0,0:01:14.51,0:01:17.89,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}guuzen yori hitsuzen desho
Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:20.18,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kimari da ne
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:27.64,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}tooku no sora ni nagareru yume no kaze
Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:34.86,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}oikakeru kimi to watashi de tsukurou yo Happy Glider
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:42.03,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}aizu ni kometa kimochi wo uketomete
Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.79,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}negai ga kirameku
Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.12,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}kesanaide
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:52.63,op1,,0000,0000,0000,,{\blur5\org(0,0)\fad(120,120)}omoi wa atsui mama de
Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:38.83,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}Стук!
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:43.90,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko14}И {\ko41}серд{\ko28}це {\ko30}тре{\ko37}пе{\ko47}щет {\ko38}от {\ko32}про{\ko29}буж{\ko65}де{\ko22}ни{\ko101}я,
Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:48.63,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko20}О{\ko27}но {\ko20}те{\ko21}бя {\ko13}зо{\ko40}вёт, {\ko38}{\ko20}от {\ko25}зав{\ko21}тра {\ko24}каж{\ko21}дый {\ko42}что{\ko6}-{\ko39}то {\ko34}ждёт,
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:52.58,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko24}Впе{\ko35}рёд, {\ko30}лишь {\ko26}впе{\ko33}ред {\ko4}- {\ko30}мы {\ko23}ос{\ko35}та{\ko30}вим {\ko24}сом{\ko45}нень{\ko23}я!
Dialogue: 0,0:00:52.65,0:00:53.22,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}Старт!
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:58.37,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko22}Рас{\ko31}кро{\ko36}ю {\ko23}я {\ko45}кар{\ko43}ту {\ko4}- {\ko28}и {\ko37}це{\ko25}лый {\ko66}мир {\ko14}под {\ko14}ру{\ko101}кой.
Dialogue: 0,0:00:58.88,0:01:03.04,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko23}Ты {\ko23}де{\ko24}лай {\ko22}вы{\ko13}бор {\ko43}свой {\ko34}- {\ko21}ку{\ko26}да {\ko16}же {\ko29}нам {\ko20}пой{\ko38}ти {\ko9}с {\ko47}то{\ko28}бой:
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:05.92,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko21}До{\ko27}ро{\ko37}га {\ko26}ве{\ko32}дёт {\ko36}нас {\ko26}од{\ko47}на.
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.44,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko57}Не{\ko30}о{\ko45}быч{\ko25}но {\ko21}как {\ko43}всё,{\ko32} {\ko11}на {\ko8}ду{\ko37}ше {\ko34}хо{\ko17}ро{\ko55}шо,
Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:13.98,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko31}Но {\ko37}серд{\ko16}це {\ko38}про{\ko33}сит {\ko26}че{\ko31}го{\ko6}-{\ko27}то {\ko20}е{\ko49}щё.
Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:17.62,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko20}Всё {\ko19}э{\ko20}то {\ko26}нить {\ko22}судь{\ko34}бы,{\ko38} {\ko22}слу{\ko25}чай{\ko19}нос{\ko21}ти {\ko4}- {\ko9}ни{\ko13}что.
Dialogue: 0,0:01:17.83,0:01:19.99,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko21}И{\ko61}дём {\ko16}же {\ko22}ско{\ko96}рей!
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:27.40,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko36}И {\ko16}вол{\ko29}шеб{\ko19}ный {\ko60}ве{\ko28}тер {\ko68}пусть, {\ko27}те{\ko63}бе {\ko20}и {\ko60}мне,{\ko41} {\ko40}да{\ko37}рит {\ko22}по {\ko53}меч{\ko53}те.
Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:34.82,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko21}За {\ko22}ним {\ko20}мы {\ko27}по{\ko22}ле{\ko59}тим {\ko31}вдво{\ko50}ём;\N{\ko26} {\ko20}и {\ko55}как {\ko28}же {\ko48}мне{\ko36} {\ko13}при{\ko29}ят{\ko32}но {\ko27}па{\ko33}рить {\ko9}в {\ko18}вы{\ko22}ши{\ko59}не.
Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:41.84,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko18}Те{\ko22}перь {\ko9}е{\ko18}ще {\ko20}труд{\ko60}не{\ko26}е {\ko71}мне {\ko26}се{\ko61}бя {\ko28}сдер{\ko60}жать {\ko33}- {\ko34}о {\ko44}люб{\ko33}ви {\ko38}мол{\ko61}чать.
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:44.65,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko15}Же{\ko32}ла{\ko25}ни{\ko21}е {\ko20}я {\ko55}про{\ko33}шеп{\ko44}чу:
Dialogue: 0,0:01:44.92,0:01:48.29,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko17}По{\ko33}жа{\ko25}луй{\ko30}ста {\ko31}пом{\ko30}ни {\ko34}всег{\ko137}да,
Dialogue: 0,0:01:48.47,0:01:52.46,opr,,0000,0000,0000,,{\blur3}{\ko27}Как {\ko41}я {\ko44}люб{\ko36}лю {\ko35}те{\ko216}бя.
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:52.54,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(180,180,180,190)\fad(900,0)}трудности
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:52.54,MainTitle2,,0000,0000,0000,,{\move(580,180,580,170)\fad(900,0)\c&HC085F5&}п{\c&HCBA1F3&}е{\c&HDABCF8&}р{\c&HECDEF7&}в{\c&HF4ECFB&}о{\c&HFFFCFD&}й
Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:52.54,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(860,180,860,190)\fad(900,0)}любви
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:53.75,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\pos(180,190)}трудности
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:53.75,MainTitle2,,0000,0000,0000,,{\pos(580,170)\c&HC085F5&}п{\c&HCBA1F3&}е{\c&HDABCF8&}р{\c&HECDEF7&}в{\c&HF4ECFB&}о{\c&HFFFCFD&}й
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:53.75,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\pos(860,190)}любви
Comment: 0,0:01:53.71,0:01:53.75,Title,,0000,0000,0000,,OP end
Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:08.81,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(535,550)}шаткий дизбаланс
Dialogue: 0,0:02:19.57,0:02:23.03,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(100,235)}{\fs100}Мужские конные бои
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(30,105)}Мужские конные бои
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(660,80)}Кавасучи
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(1050,80)}Сузуки
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(675,205)}Тамура
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(1075,205)}Вата
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(30,340)}Забег на 100 метров
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.00,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(725,340)}Добаши
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:31.84,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(85,170)}Группа поддержки
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:31.84,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(810,190)}Кусуда
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:31.84,text1,,0000,0000,0000,,{\pos(790,390)}Эномото
Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:43.95,text2,,0000,0000,0000,,{\frz-44\fry-20\pos(854,480)\fad(500,0)}Класс шитья
Comment: 0,0:22:24.82,0:22:24.86,Title,,0000,0000,0000,,ED start
Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:31.24,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(210,170,230,170)\fs80\t(\fs75)}трудности
Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:31.24,MainTitle2,,0000,0000,0000,,{\move(580,150,580,150)\fs80\t(\fs75)\c&HC085F5&}п{\c&HCBA1F3&}е{\c&HDABCF8&}р{\c&HECDEF7&}в{\c&HF4ECFB&}о{\c&HFFFCFD&}й
Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:31.24,MainTitle1,,0000,0000,0000,,{\move(850,170,830,170)\fs80\t(\fs75)}любви
Dialogue: 0,0:22:25.15,0:22:27.03,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}hajikeru limited
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:31.32,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}tomaranai kono omoi wo sono mama
Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:34.49,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}anywhere
Dialogue: 0,0:22:39.92,0:22:43.29,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}mabushii mirai mienai
Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:47.30,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}aimai na jitsu no ue de
Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:52.09,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}te wo nobashitemo fureru koto nai
Dialogue: 0,0:22:52.51,0:22:54.93,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}some another reason
Dialogue: 0,0:22:55.47,0:22:57.89,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}sometime other
Dialogue: 0,0:22:59.19,0:23:01.60,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}something other
Dialogue: 0,0:23:01.65,0:23:07.28,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}butsukeru yo kiseki
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:09.45,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}uso wa iranai
Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:13.37,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}hajikeru limited tomaranai omoi
Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:18.20,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}sono mama kimi ni tsutaetai
Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:21.17,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}todoke hanatte
Dialogue: 0,0:23:21.92,0:23:23.67,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}kudake chitte
Dialogue: 0,0:23:23.79,0:23:28.17,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}kara de yuku mae ni kona gona ni natte
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:33.18,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}ima kono kimochi wo messe-ji
Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:35.89,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}sora ni tobashite
Dialogue: 0,0:23:36.47,0:23:38.43,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}kowareru mae ni
Dialogue: 0,0:23:38.97,0:23:40.94,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}doko ni iru no
Dialogue: 0,0:23:40.89,0:23:42.73,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}doko e iku no
Dialogue: 0,0:23:42.69,0:23:48.36,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}I cannot find him anywhere
Dialogue: 0,0:23:49.15,0:23:50.49,op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(120,120)\org(0,0)}anywhere
Dialogue: 0,0:02:18.77,0:02:22.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Дальше - мужские конные бои.
Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:25.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Есть желающие?
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Я пойду!
Dialogue: 0,0:02:27.24,0:02:28.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда, давай тоже.
Dialogue: 0,0:02:30.30,0:02:31.81,PV_text,,0000,0000,0000,,Предложе...
Dialogue: 0,0:02:32.44,0:02:34.64,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, не кричи так!
Dialogue: 0,0:02:34.64,0:02:37.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Арихара, Эномото, потише, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:38.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:42.39,PV_text,,0000,0000,0000,,Вот, из-за тебя ещё и меня наругали.
Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:44.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:46.84,PV_text,,0000,0000,0000,,Но это так неожиданно...
Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:49.45,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, я тоже была поражена.
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:51.45,PV_text,,0000,0000,0000,,Я думала это просто свидание.
Dialogue: 0,0:03:00.93,0:03:03.15,PV_text,,0000,0000,0000,,Лобстер восхитителен.
Dialogue: 0,0:03:15.29,0:03:18.25,PV_text,,0000,0000,0000,,Но сегодня не мой день рождения...
Dialogue: 0,0:03:18.25,0:03:20.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Выходи за меня замуж.
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:22.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Что? Замуж?
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:27.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Компания, которую я открыл два года назад, достигла больших успехов.
Dialogue: 0,0:03:28.28,0:03:30.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Я обещаю нам безоблачную жизнь.
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:33.69,PV_text,,0000,0000,0000,,Давай вместе создадим любящую семью...
Dialogue: 0,0:03:35.74,0:03:36.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей?
Dialogue: 0,0:03:36.55,0:03:38.03,PV_text,,0000,0000,0000,,Замуж?
Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:41.35,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты в курсе, что мне всего 14?
Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:43.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Не смеши меня, педофил!
Dialogue: 0,0:03:44.10,0:03:45.49,PV_text,,0000,0000,0000,,Два года!
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:47.77,PV_text,,0000,0000,0000,,Я подожду ещё 2 года!
Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:55.41,PV_text,,0000,0000,0000,,И с чего он взял, что я пойду замуж за такого старика?
Dialogue: 0,0:03:55.41,0:03:58.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, а как ты вообще оказалась на ужине с этим "стариком"?
Dialogue: 0,0:03:58.90,0:04:00.35,PV_text,,0000,0000,0000,,Он знакомый моей сестры.
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:02.84,PV_text,,0000,0000,0000,,Не знаю почему, но она попросила поужинать с ним.
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:05.99,PV_text,,0000,0000,0000,,Но предложение - это так замечательно.
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:08.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу, чтобы мне сделали предложение!
Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:11.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Для конных боёв нам нужно четверо, так?
Dialogue: 0,0:04:11.34,0:04:15.47,PV_text,,0000,0000,0000,,Я считаю, что предложение от того, кто тебе не нравится - это как заноза в пальце.
Dialogue: 0,0:04:17.21,0:04:19.44,PV_text,,0000,0000,0000,,По-моему я уже говорила что-то подобное.
Dialogue: 0,0:04:19.72,0:04:23.07,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, когда мы болтали про признания.
Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:27.33,PV_text,,0000,0000,0000,,Тогда ты сказала, что внешность - важный фактор.
Dialogue: 0,0:04:27.33,0:04:31.93,PV_text,,0000,0000,0000,,Но не думаю, что в случае с таким извращенцем внешность много значит.
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:37.28,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, где же бродят красивые парни с богатым внутренним миром?
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:40.63,PV_text,,0000,0000,0000,,Что такое, Эномото?
Dialogue: 0,0:04:40.63,0:04:43.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Я знаю, что прекрасен, но не стоит так откровенно на меня пялиться.
Dialogue: 0,0:04:43.32,0:04:44.77,PV_text,,0000,0000,0000,,Я ведь смущаюсь!
Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:49.05,PV_text,,0000,0000,0000,,Боже.
Dialogue: 0,0:04:49.05,0:04:51.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Я думала, что хуже педофилов никого нет,
Dialogue: 0,0:04:51.01,0:04:53.24,PV_text,,0000,0000,0000,,но ничего не понимающие идиоты - ещё хуже!
Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:56.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей, ты так привлекательна, что вскоре обязательно кого-нибудь найдешь.
Dialogue: 0,0:04:56.85,0:05:00.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Верно! Помнишь ту пачку любовных записок в своем ящике для обуви?
Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Будто я знаю, от кого они.
Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:06.08,PV_text,,0000,0000,0000,,Свой мистер Чудовище мне не нужен.
Dialogue: 0,0:05:08.54,0:05:11.02,PV_text,,0000,0000,0000,,Где же мой идеальный парень?
Dialogue: 0,0:05:11.02,0:05:13.68,PV_text,,0000,0000,0000,,У тебя просто высокие требования.
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:19.78,PV_text,,0000,0000,0000,,На свете нет высоких красавцев с прекрасным характером и кучей денег.
Dialogue: 0,0:05:19.78,0:05:24.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Но остальные мне совсем не подходят.
Dialogue: 0,0:05:24.23,0:05:26.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил, старушка ты наша.
Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:29.15,PV_text,,0000,0000,0000,,Кого это ты старушкой назвала?
Dialogue: 0,0:05:29.15,0:05:32.16,PV_text,,0000,0000,0000,,Просто я более зрелая.
Dialogue: 0,0:05:32.16,0:05:34.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Отлично, с мужскими конными боями мы разобрались...
Dialogue: 0,0:05:35.43,0:05:37.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Теперь женская стометровка.
Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:37.94,PV_text,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:40.43,PV_text,,0000,0000,0000,,Давайте поставим Добаши!
Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:41.93,PV_text,,0000,0000,0000,,Постой, Эномото!
Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:44.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну ты же быстро бегаешь.
Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:47.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Её даже хотели затащить в трек-клуб.
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:48.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:49.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Думаю это лучший вариант.
Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:50.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Согласен!
Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:51.88,PV_text,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:05:51.88,0:05:53.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, ты сможешь.
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:06:00.63,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит стометровку побежит Добаши.
Dialogue: 0,0:06:02.41,0:06:04.14,PV_text,,0000,0000,0000,,И как всё так вышло?
Dialogue: 0,0:06:05.53,0:06:10.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Итак, участников соревнований мы выбрали.
Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:08.57,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Эномото.
Dialogue: 0,0:06:10.19,0:06:15.94,PV_text,,0000,0000,0000,,Но нам нужны ещё парень и девушка для организации группы поддержки.
Dialogue: 0,0:06:13.11,0:06:15.25,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Да, неприятное занятие.
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:16.81,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Это последнее, на что я бы согласилась.
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:19.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Да! Давайте поставим Эномото!
Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:20.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Добаши!
Dialogue: 0,0:06:20.89,0:06:23.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну Эномото, ты же так хорошо управляешься со всеми.
Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:27.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Я молчу о том, как ты решила вопрос с вакансией на стометровку.
Dialogue: 0,0:06:27.74,0:06:30.40,PV_text,,0000,0000,0000,,Это совершенно разные вещи!
Dialogue: 0,0:06:30.40,0:06:32.54,PV_text,,0000,0000,0000,,Почему я должна организовывать группу поддержки?
Dialogue: 0,0:06:32.54,0:06:34.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Я ведь неплохо рисую, например.
Dialogue: 0,0:06:34.65,0:06:38.15,PV_text,,0000,0000,0000,,Я ведь в клубе художников, так что могу помочь с плакатами.
Dialogue: 0,0:06:38.67,0:06:40.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Это ведь так весело - возглавлять группу поддержки!
Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:44.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Глава группы поддержки...
Dialogue: 0,0:06:44.92,0:06:46.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Глава группы поддержки?
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:48.07,PV_text,,0000,0000,0000,,А кто сделает форму?
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:50.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей, так ты же в клубе рукоделия?
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:51.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Делов-то.
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:54.14,PV_text,,0000,0000,0000,,Сшить для всех форму не так то просто!
Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:56.08,PV_text,,0000,0000,0000,,Кто из парней ей поможет?
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:57.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Может попробуешь...
Dialogue: 0,0:06:57.29,0:06:58.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:01.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Я! Я стану вторым организатором группы поддержки!
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:05.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, других желающих нет.
Dialogue: 0,0:07:05.24,0:07:07.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Так что придется это сделать мне.
Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:08.68,PV_text,,0000,0000,0000,,Что это с тобой?
Dialogue: 0,0:07:08.68,0:07:11.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Не то чтобы я хотел этого, но иначе мы так и не решим этот вопрос.
Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:14.79,PV_text,,0000,0000,0000,,Он добровольно пошел на то, что никто не захотел сделать...
Dialogue: 0,0:07:14.79,0:07:16.79,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда такой ответственный!
Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:21.93,PV_text,,0000,0000,0000,,Держу пари только ради этих возгласов он и согласился.
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:27.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит группой поддержки займутся Кусуда и Эномото.
Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:28.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Давайте похлопаем им!
Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:35.17,PV_text,,0000,0000,0000,,Итак все обязанности на предстоящем спортивном фестивале распределены.
Dialogue: 0,0:07:35.17,0:07:37.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Теперь все могут приступить к своим обязанностям.
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:41.30,PV_text,,0000,0000,0000,,И не забудьте, мы собираемся после уроков!
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:42.77,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:07:43.10,0:07:45.93,PV_text,,0000,0000,0000,,Боже! Вы ведь собираетесь мне помочь?
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:51.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит Чикура займется плакатами.
Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:52.75,PV_text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:53.07,0:07:55.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Сможешь сама с этим разобраться?
Dialogue: 0,0:07:55.01,0:07:56.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:59.40,PV_text,,0000,0000,0000,,Все кто стоит слева должны сделать всему классу мегафоны.
Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:00.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:00.73,0:08:03.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Видите, Эномото прирожденный лидер.
Dialogue: 0,0:08:03.74,0:08:07.30,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, у Кей очень развито чувство ответственности.
Dialogue: 0,0:08:07.30,0:08:08.54,PV_text,,0000,0000,0000,,Хотя по внешности и не скажешь.
Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:09.81,PV_text,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:12.21,PV_text,,0000,0000,0000,,У меня что-то на лице?
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:13.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:19.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Но насколько всё это нужно?
Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:20.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:21.35,PV_text,,0000,0000,0000,,Вся эта поддержка.
Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:22.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Надо просто это сделать!
Dialogue: 0,0:08:22.97,0:08:24.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Конечно, это немного обременительно...
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:27.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Но нужно ли организовывать группу поддержки?
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:28.29,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты что не понимаешь?!
Dialogue: 0,0:08:28.29,0:08:29.19,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда?!
Dialogue: 0,0:08:29.45,0:08:31.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Мы должны это сделать!
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:34.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Поддержать свой класс - огромная привилегия!
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:36.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Чтобы помочь им выиграть нам понадобится вся наша сила!
Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:39.66,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно, мы поняли. Успокойся, а то ты мешаешь.
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:40.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Не!
Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:41.77,PV_text,,0000,0000,0000,,От!
Dialogue: 0,0:08:41.77,0:08:42.75,PV_text,,0000,0000,0000,,Ра!
Dialogue: 0,0:08:42.75,0:08:43.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Зим!
Dialogue: 0,0:08:43.82,0:08:47.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Неотразимый! Кусуда! Да!
Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:50.24,PV_text,,0000,0000,0000,,С какого перепуга мы должны поддерживать тебя?
Dialogue: 0,0:08:50.24,0:08:51.51,PV_text,,0000,0000,0000,,Прелестный, правда?
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:53.59,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Он невыносим.
Dialogue: 0,0:08:53.59,0:08:56.92,PV_text_i,,0000,0000,0000,,За что мне это наказание, вместе с ним быть лидером группы поддержки.
Dialogue: 0,0:08:57.61,0:08:59.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Выглядит как чудище.
Dialogue: 0,0:09:00.04,0:09:03.45,PV_text,,0000,0000,0000,,И на уме один изврат.
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:08.43,PV_text,,0000,0000,0000,,Я вовсе не хочу чтобы он пялился на меня в костюме группы поддержки...
Dialogue: 0,0:09:08.66,0:09:10.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Учеба, спорт, музыка, рисование...
Dialogue: 0,0:09:10.60,0:09:13.03,PV_text,,0000,0000,0000,,У него отсутствуют всякие способности!
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:14.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей, ты громко говоришь!
Dialogue: 0,0:09:15.60,0:09:17.28,PV_text,,0000,0000,0000,,Твои мысли...
Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:23.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Замолкни! Я вовсе не жажду увидеть тебя в костюме болельщицы!
Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:26.18,PV_text,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:09:26.18,0:09:27.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Заткни свой рот, криворожа!
Dialogue: 0,0:09:27.72,0:09:31.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Ведьма разозлилась?
Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:32.40,PV_text,,0000,0000,0000,,А ну ка повтори ещё раз!
Dialogue: 0,0:09:32.40,0:09:34.22,PV_text,,0000,0000,0000,,А ну стой, Кусуда!
Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:35.38,PV_text,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:37.26,PV_text,,0000,0000,0000,,Просто не обращайте внимания.
Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:43.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Боже, я ему этого не прощу!
Dialogue: 0,0:09:44.05,0:09:48.02,PV_text,,0000,0000,0000,,Я хотела всё быстро сделать, но этот дурак Кусуда...
Dialogue: 0,0:09:48.36,0:09:52.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Блин... Делить с ним руководство - невыносимо!
Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:53.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:55.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:57.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Добаши, ты здесь не при чём.
Dialogue: 0,0:09:57.53,0:09:58.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Эномото...
Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:00.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Возможно это звучит странно,
Dialogue: 0,0:10:00.85,0:10:04.96,PV_text,,0000,0000,0000,,но я наверное была бы менее раздраженной, будь он немного покраше!
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:06.66,PV_text,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:08.72,PV_text,,0000,0000,0000,,Как я говорила, всё дело во внешности!
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:09.82,PV_text,,0000,0000,0000,,Но этот урод...
Dialogue: 0,0:10:09.82,0:10:14.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Как он посмел вывести меня из себя?!
Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:16.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Думаю нам не стоит её трогать.
Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:16.76,PV_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:17.09,0:10:17.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Я решила.
Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:20.78,PV_text,,0000,0000,0000,,С завтрашнего для он для меня не существует.
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:22.02,PV_text,,0000,0000,0000,,Надеюсь на вашу помощь в случае чего.
Dialogue: 0,0:10:22.31,0:10:23.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Прости,
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:26.47,PV_text,,0000,0000,0000,,но с завтрашнего дня начинаются сборы клуба, так что я не смогу помочь.
Dialogue: 0,0:10:26.47,0:10:27.98,PV_text,,0000,0000,0000,,Ну так пропусти их!
Dialogue: 0,0:10:28.38,0:10:30.41,PV_text,,0000,0000,0000,,Но соревнования уже скоро...
Dialogue: 0,0:10:30.41,0:10:31.85,PV_text,,0000,0000,0000,,У нас тоже.
Dialogue: 0,0:10:31.85,0:10:34.20,PV_text,,0000,0000,0000,,У меня скоро вокальный конкурс.
Dialogue: 0,0:10:34.20,0:10:35.96,PV_text,,0000,0000,0000,,И ведь ещё хор!
Dialogue: 0,0:10:36.57,0:10:39.20,PV_text,,0000,0000,0000,,Эномото, если не хочешь видеть Кусуду просто вступи в клуб.
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:41.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Не говорите глупостей!
Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:44.20,PV_text,,0000,0000,0000,,Если я буду игнорировать свои обязанности - ничего не выйдет!
Dialogue: 0,0:10:44.49,0:10:47.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Я помогу тебе, Кей!
Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:48.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Чикура...
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:51.72,PV_text,,0000,0000,0000,,Но плакаты нам уже не нужны...
Dialogue: 0,0:10:57.18,0:10:58.75,PV_text,,0000,0000,0000,,Это ведь синяя часть, да?
Dialogue: 0,0:10:58.75,0:11:00.75,PV_text,,0000,0000,0000,,Передай мне желтую.
Dialogue: 0,0:11:00.75,0:11:03.03,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Хотела бы я развлекаться со всеми...
Dialogue: 0,0:11:03.55,0:11:05.18,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Но с другой стороны...
Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:06.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:11:06.50,0:11:07.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:11.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что пора занятся речевкой для группы поддержки?
Dialogue: 0,0:11:11.96,0:11:12.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:15.31,PV_text_i,,0000,0000,0000,,И что он там всё это время пишет?
Dialogue: 0,0:11:15.31,0:11:17.36,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Может, как раз, речёвку?
Dialogue: 0,0:11:18.06,0:11:20.55,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Хоть вчера они вывел меня из себя,
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:23.18,PV_text_i,,0000,0000,0000,,но я была слишком груба с ним.
Dialogue: 0,0:11:24.11,0:11:26.07,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Может, он не такой плохой.
Dialogue: 0,0:11:26.68,0:11:28.04,PV_text,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:29.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:29.11,0:11:30.35,PV_text,,0000,0000,0000,,Покажи.
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:34.26,PV_text,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:37.09,PV_text,,0000,0000,0000,,Форма, которую я придумал для группы поддержки!
Dialogue: 0,0:11:37.09,0:11:39.72,PV_text,,0000,0000,0000,,Сверху купальник...
Dialogue: 0,0:11:39.72,0:11:42.24,PV_text,,0000,0000,0000,,А я, дура, подумала, что ты лучше!
Dialogue: 0,0:11:45.97,0:11:48.16,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты даже меня не нарисовал!
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:50.68,PV_text,,0000,0000,0000,,И что всё это значит?
Dialogue: 0,0:12:00.83,0:12:03.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Если честно, этот эскиз немного...
Dialogue: 0,0:12:03.11,0:12:06.76,PV_text,,0000,0000,0000,,В это время года мы мгновенно простудимся в таком, так что это бред.
Dialogue: 0,0:12:06.76,0:12:08.35,PV_text,,0000,0000,0000,,Как будто проблема в этом.
Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:11.33,PV_text,,0000,0000,0000,,Короче, мы должны придумать что-то другое...
Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:21.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Он всё делал безупречно. Никто в то время не мог сравнится с ним...
Dialogue: 0,0:12:23.70,0:12:25.78,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Если я ничего не придумаю...
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:38.51,PV_text_i,,0000,0000,0000,,От это этого дурака помощи не дождешься.
Dialogue: 0,0:12:41.66,0:12:44.93,PV_text,,0000,0000,0000,,А? То есть как - ничего не должен делать?
Dialogue: 0,0:12:45.42,0:12:46.43,PV_text,,0000,0000,0000,,А вот так.
Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:48.43,PV_text,,0000,0000,0000,,Не надо ничего делать.
Dialogue: 0,0:12:48.43,0:12:51.67,PV_text,,0000,0000,0000,,А как же речёвка группы поддержки...
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:52.91,PV_text,,0000,0000,0000,,И их форма...
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:56.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Я разберусь и со словами, и с формой девушек.
Dialogue: 0,0:12:56.55,0:12:58.88,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет, я же сказал, что помогу с формой.
Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:02.57,PV_text,,0000,0000,0000,,Я не позволю таким, как ты, лапать наши вещи!
Dialogue: 0,0:13:02.57,0:13:04.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Заткнись и выметайся!
Dialogue: 0,0:13:06.72,0:13:10.32,PV_text,,0000,0000,0000,,С того дня я работала не покладая рук.
Dialogue: 0,0:13:11.30,0:13:14.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Выше нос, класс второй! Мы с тобой!
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:18.50,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Выше нос, класс второй! Мы с тобой!
Dialogue: 0,0:13:18.50,0:13:21.51,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Выше нос, класс второй! Мы с тобой!
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:20.55,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Как только появлялось свободное время мы отрабатывали движения.
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:30.76,PV_text_i,,0000,0000,0000,,В остальное время я трудилась над формой.
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:32.78,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:34.62,0:13:35.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:43.66,PV_text,,0000,0000,0000,,Сколько же времени уйдёт, чтобы всё сшить?
Dialogue: 0,0:13:47.33,0:13:48.54,PV_text,,0000,0000,0000,,Ямагиши.
Dialogue: 0,0:13:48.54,0:13:49.12,PV_text,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:13:49.67,0:13:50.74,PV_text,,0000,0000,0000,,Ямада.
Dialogue: 0,0:13:50.74,0:13:51.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:54.44,PV_text,,0000,0000,0000,,Что же случилось с Кей?
Dialogue: 0,0:13:52.36,0:13:53.20,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Юкава.
Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:54.30,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Тут.
Dialogue: 0,0:13:54.44,0:13:56.03,PV_text,,0000,0000,0000,,Может, простудилась?
Dialogue: 0,0:13:56.41,0:13:58.20,PV_text,,0000,0000,0000,,А ведь завтра спортивный фестиваль.
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:00.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Может, проспала.
Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:04.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Простите, я проспала.
Dialogue: 0,0:14:06.21,0:14:07.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Кей!
Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:08.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:14:08.67,0:14:10.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Доброе.
Dialogue: 0,0:14:10.06,0:14:11.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:12.49,PV_text,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:14:12.89,0:14:15.03,PV_text,,0000,0000,0000,,Я так рада, что ты не простудилась.
Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:16.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Простудилась?
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:21.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Бессонница?
Dialogue: 0,0:14:21.36,0:14:22.61,PV_text,,0000,0000,0000,,У тебя мешки под глазами.
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:23.88,PV_text,,0000,0000,0000,,О нет...
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:25.55,PV_text,,0000,0000,0000,,Моё милое личико...
Dialogue: 0,0:14:25.55,0:14:27.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Мы поможем тебе.
Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:29.80,PV_text,,0000,0000,0000,,Ничего страшного, ведь скоро фестиваль.
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:32.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:37.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:14:45.68,0:14:48.78,PV_text,,0000,0000,0000,,Не узнаешь как выглядит пока не наденешь.
Dialogue: 0,0:15:04.31,0:15:06.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Сделано безупречно!
Dialogue: 0,0:15:06.42,0:15:08.53,PV_text,,0000,0000,0000,,И так замечательно сидит!
Dialogue: 0,0:15:08.79,0:15:11.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Этот дизайн был правильным решением.
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:13.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Может, я прирожденный дизайнер?
Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:21.64,PV_text,,0000,0000,0000,,Отлично, вперёд!
Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:45.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Я должна приделать аппликации к топам...
Dialogue: 0,0:15:46.18,0:15:48.20,PV_text,,0000,0000,0000,,Им нет конца.
Dialogue: 0,0:15:51.06,0:15:53.38,PV_text,,0000,0000,0000,,Так хочется спать...
Dialogue: 0,0:15:55.49,0:15:57.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Но я всё сделаю....
Dialogue: 0,0:15:57.51,0:15:59.91,PV_text,,0000,0000,0000,,Я ведь трудилась над ней дома ночами...
Dialogue: 0,0:16:00.87,0:16:04.16,PV_text,,0000,0000,0000,,Кошмар... Я больше не могу...
Dialogue: 0,0:16:04.80,0:16:09.34,PV_text_i,,0000,0000,0000,,А ведь так хочется справиться, чтобы завтра всех порадовать.
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:11.88,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Ребята, простите меня.
Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:18.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Так прекрасно сидит!
Dialogue: 0,0:16:22.99,0:16:25.94,PV_text,,0000,0000,0000,,У тебя отличный вкус, Эномото.
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:27.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Кей!
Dialogue: 0,0:16:27.67,0:16:29.87,PV_text,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:31.17,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты лучшая!
Dialogue: 0,0:16:32.21,0:16:35.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Думаю, это стоило потраченных усилий!
Dialogue: 0,0:16:35.48,0:16:37.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Вперёд, поддержим их!
Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:41.00,PV_text,,0000,0000,0000,,Выше нос, класс второй! Мы с тобой!
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:42.65,PV_text,,0000,0000,0000,,Выше нос, класс второй!..
Dialogue: 0,0:16:47.02,0:16:48.96,PV_text,,0000,0000,0000,,Это был сон?
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:58.49,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда?
Dialogue: 0,0:16:58.79,0:17:02.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Дурочка, ты бы не смогла одна с ними справится.
Dialogue: 0,0:17:02.31,0:17:03.21,PV_text,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:05.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Сказал же, что помогу!
Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:07.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Я научился пользоваться швейной машинкой на уроках домохозяйства.
Dialogue: 0,0:17:07.72,0:17:11.96,PV_text,,0000,0000,0000,,И чтобы ты знала, я был четвёртым в классе! Четвёртым!
Dialogue: 0,0:17:12.84,0:17:16.72,PV_text,,0000,0000,0000,,Но ведь я тебе таких гадостей наговорила...
Dialogue: 0,0:17:16.72,0:17:19.09,PV_text,,0000,0000,0000,,Ладно, я тоже в ответе за это.
Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:23.68,PV_text,,0000,0000,0000,,Что я был бы за парень, если бы просто смотрел как ты делаешь всю работу?
Dialogue: 0,0:17:26.92,0:17:28.98,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Нет... Нет...
Dialogue: 0,0:17:28.98,0:17:30.80,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Что со мной?..
Dialogue: 0,0:17:31.41,0:17:35.22,PV_text,,0000,0000,0000,,Думаешь, такие слова сделают твою кривую рожу привлекательней?
Dialogue: 0,0:17:35.22,0:17:36.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:17:36.06,0:17:38.07,PV_text,,0000,0000,0000,,И займись делом, раз проснулась!
Dialogue: 0,0:17:38.84,0:17:41.06,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Да как ты со мной разговариваешь?!
Dialogue: 0,0:17:39.27,0:17:41.99,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Ни за что! Ни за что! Ни за что!
Dialogue: 0,0:17:43.78,0:17:45.66,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Парень должен хорошо выглядеть!
Dialogue: 0,0:17:45.66,0:17:47.57,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Внешность - главное!
Dialogue: 0,0:17:48.96,0:17:50.06,PV_text,,0000,0000,0000,,Я серьезно...
Dialogue: 0,0:17:51.36,0:17:53.96,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё будет напрасно, если мы не закончим!
Dialogue: 0,0:17:53.96,0:17:54.84,PV_text,,0000,0000,0000,,Напрасно?
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:58.50,PV_text,,0000,0000,0000,,Я не смогу увидеть Арихару и Бесшо в этой форме!
Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:04.28,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Как же я тебя ненавижу!
Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:09.05,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй?
Dialogue: 0,0:18:09.26,0:18:09.95,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда!
Dialogue: 0,0:18:10.76,0:18:12.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй! Очнись!
Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:15.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Как же форма?!
Dialogue: 0,0:18:15.24,0:18:16.86,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда!
Dialogue: 0,0:18:25.74,0:18:27.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Раз... Раз...
Dialogue: 0,0:18:27.56,0:18:29.44,PV_text,,0000,0000,0000,,Проверка микрофона.
Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:34.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Всем учащимся просьба до 8:10 собраться на поле.
Dialogue: 0,0:18:34.85,0:18:35.92,PV_text,,0000,0000,0000,,Повторяю...
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:37.91,PV_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:37.91,0:18:39.42,PV_text,,0000,0000,0000,,Эномото?
Dialogue: 0,0:18:39.42,0:18:42.39,PV_text,,0000,0000,0000,,Разве ты не сделала форму для группы поддержки?
Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:45.37,PV_text,,0000,0000,0000,,Я успела сделать только одну.
Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:46.99,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Из-за некоторых.
Dialogue: 0,0:18:46.99,0:18:48.76,PV_text,,0000,0000,0000,,Я здесь ни при чём!
Dialogue: 0,0:18:48.76,0:18:49.77,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё ты!
Dialogue: 0,0:18:50.03,0:18:52.28,PV_text,,0000,0000,0000,,Поэтому на нас это...
Dialogue: 0,0:18:54.31,0:18:58.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Значит, та единственная, что ты сделала?
Dialogue: 0,0:19:02.78,0:19:06.51,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, думаю, это неплохая идея.
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:10.44,PV_text,,0000,0000,0000,,Никому от этого лучше не станет.
Dialogue: 0,0:19:10.44,0:19:12.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет, Кусуда, ты потрясно выглядишь.
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:14.34,PV_text,,0000,0000,0000,,Фото на память?
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:18.08,PV_text,,0000,0000,0000,,Тем не менее, она делает меня популярнее.
Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:18.86,PV_text,,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:19:20.39,0:19:24.44,PV_text,,0000,0000,0000,,Все, поддержим наших!
Dialogue: 0,0:19:24.44,0:19:25.71,PV_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:26.20,0:19:31.12,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Он радостно прыгает, а не пылает от ярости от того, что я заставила его надеть эту форму...
Dialogue: 0,0:19:31.41,0:19:34.42,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Значит на него все-таки можно положиться?
Dialogue: 0,0:19:34.85,0:19:36.30,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет, он абсолютный разгильдяй!
Dialogue: 0,0:19:36.30,0:19:37.65,PV_text_i,,0000,0000,0000,,Кроме того, я вовсе не хочу на него ложиться!
Dialogue: 0,0:19:38.38,0:19:40.37,PV_text,,0000,0000,0000,,И о чём я только думаю?
Dialogue: 0,0:19:40.37,0:19:42.05,PV_text,,0000,0000,0000,,Он ведь криворожа...
Dialogue: 0,0:19:42.05,0:19:43.64,PV_text,,0000,0000,0000,,Низачто! Низачто!
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:45.67,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Вначале давайте разберемся что делать с помпонами.
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:46.91,PV_text,,0000,0000,0000,,Я взяла её у Заитсу!
Dialogue: 0,0:19:45.67,0:19:46.91,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Арихара, ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:48.96,PV_text,,0000,0000,0000,,А я взяла у своего братика!
Dialogue: 0,0:19:50.38,0:19:52.32,PV_text,,0000,0000,0000,,Вас не исправить.
Dialogue: 0,0:19:52.81,0:19:54.72,PV_text,,0000,0000,0000,,Доба, а кто тебе одолжил форму?
Dialogue: 0,0:19:56.54,0:19:57.90,PV_text,,0000,0000,0000,,Разве это так важно?
Dialogue: 0,0:20:00.59,0:20:04.47,PV_text,,0000,0000,0000,,Девушки отлично выглядят и в мужской форме!
Dialogue: 0,0:20:04.95,0:20:06.60,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, чем ты там занимаешься?!
Dialogue: 0,0:20:07.38,0:20:08.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:10.47,PV_text,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь еще фоткать, дурак!
Dialogue: 0,0:20:11.69,0:20:13.45,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет, не подходи ко мне!
Dialogue: 0,0:20:14.41,0:20:15.30,PV_text,,0000,0000,0000,,О, я знаю.
Dialogue: 0,0:20:15.30,0:20:17.24,PV_text,,0000,0000,0000,,У тебя на заставке голые девушки, да?
Dialogue: 0,0:20:17.24,0:20:18.05,PV_text,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:18.05,0:20:20.13,PV_text,,0000,0000,0000,,Покажи мне, Кусуда!
Dialogue: 0,0:20:20.13,0:20:22.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Я же сказал тебе, нет!
Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.24,PV_text,,0000,0000,0000,,Они опять за своё.
Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.76,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Тогда покажи мне!
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:25.71,PV_text,,0000,0000,0000,,Не обращайте внимания.
Dialogue: 0,0:20:24.76,0:20:26.61,PV_text_up,,0000,0000,0000,,Это прогноз погоды!
Dialogue: 0,0:20:26.61,0:20:27.94,PV_text,,0000,0000,0000,,А ну быстро показал!
Dialogue: 0,0:20:30.86,0:20:35.95,PV_text,,0000,0000,0000,,Далее в программе: женская стометровка для учащихся 2-го класса.
Dialogue: 0,0:20:37.31,0:20:38.15,PV_text,,0000,0000,0000,,Внимание...
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:40.61,PV_text,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:20:43.24,0:20:44.83,PV_text,,0000,0000,0000,,Доба, ты лучшая!
Dialogue: 0,0:20:44.83,0:20:46.83,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты лучше всех, Доба!
Dialogue: 0,0:20:46.83,0:20:50.14,PV_text,,0000,0000,0000,,Отлично, похоже и тут у нас будет первое место!
Dialogue: 0,0:20:52.17,0:20:53.56,PV_text,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:20:54.78,0:20:56.73,PV_text,,0000,0000,0000,,Вау, поразительно...
Dialogue: 0,0:20:59.72,0:21:01.48,PV_text,,0000,0000,0000,,Добаши очень хороша.
Dialogue: 0,0:21:01.48,0:21:04.52,PV_text,,0000,0000,0000,,Была бы она еще милее...
Dialogue: 0,0:21:04.52,0:21:06.14,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты так не считаешь, Тераи?
Dialogue: 0,0:21:20.95,0:21:22.88,PV_text,,0000,0000,0000,,Поздравляю, Доба!
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:25.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Ты была лучше парней!
Dialogue: 0,0:21:25.83,0:21:27.89,PV_text,,0000,0000,0000,,Это что, комплимент?
Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:29.36,PV_text,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:21:29.65,0:21:32.80,PV_text,,0000,0000,0000,,В честь успеха Добаши я станцую вам танец победы!
Dialogue: 0,0:21:32.80,0:21:34.10,PV_text,,0000,0000,0000,,Победа...
Dialogue: 0,0:21:34.28,0:21:36.23,PV_text,,0000,0000,0000,,Да, победа!
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:40.67,PV_text,,0000,0000,0000,,Большая V в честь победы!
Dialogue: 0,0:21:41.68,0:21:42.75,PV_text,,0000,0000,0000,,Болван.
Dialogue: 0,0:21:42.75,0:21:44.75,PV_text,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе за поддержку.
Dialogue: 0,0:21:44.75,0:21:46.85,PV_text,,0000,0000,0000,,Похоже, форма была готова как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:21:47.69,0:21:48.53,PV_text,,0000,0000,0000,,Кусуда...
Dialogue: 0,0:21:48.53,0:21:50.59,PV_text,,0000,0000,0000,,Потому что Эномото выложилась на полную.
Dialogue: 0,0:21:51.13,0:21:53.94,PV_text,,0000,0000,0000,,Она разработала дизайн, подобрала материал и сшила её.
Dialogue: 0,0:21:53.94,0:21:56.11,PV_text,,0000,0000,0000,,И всё сделала сама.
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:21:57.58,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё благодаря Эномото.
Dialogue: 0,0:22:02.87,0:22:05.97,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, Кей, у тебя лицо покраснело.
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:07.07,PV_text,,0000,0000,0000,,Всё в порядке?
Dialogue: 0,0:22:07.07,0:22:08.11,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:22:08.11,0:22:10.62,PV_text,,0000,0000,0000,,Эй, криворожа, хватит выпендриваться!
Dialogue: 0,0:22:10.94,0:22:12.01,PV_text,,0000,0000,0000,,Помолчи лучше, старая ведьма!
Dialogue: 0,0:22:12.45,0:22:14.33,PV_text,,0000,0000,0000,,Заткнись, криворожа!
Dialogue: 0,0:22:14.99,0:22:17.88,PV_text_i,,0000,0000,0000,,В парнях главное - внешность!
Dialogue: 0,0:23:55.56,0:23:57.27,PV_text,,0000,0000,0000,,Мой отец уехал в дальнюю командировку.
Dialogue: 0,0:23:57.27,0:24:02.36,PV_text,,0000,0000,0000,,И я думала, что наконец мы с моим любимым братиком останемся вдвоем!
Dialogue: 0,0:24:02.36,0:24:05.31,PV_text,,0000,0000,0000,,Но мой братик уже любит другую девушку!
Dialogue: 0,0:24:05.77,0:24:09.07,PV_text,,0000,0000,0000,,Я категорически не потерплю такого!