← Back to other subtitles

Slap Up Party -Arad Senki- [Stan WarHammer & Kain]

[Leopard-Raws] Slap Up Party ~Arad Senki~ - 02 RAW (TX x264 1280x720).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35835
Video File: [Leopard-Raws] Slap Up Party ~Arad Senki~ - 02 RAW (TX x264 1280x720).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Comic Sans MS,32,&H01FFFFFF,&H010000FF,&H01C6171E,&H96000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.7,0,2,20,20,10,204
Style: Title,Comic Sans MS,40,&H001F2A98,&H000000FF,&H008CA3C0,&H008CA3C0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Title 2,Comic Sans MS,45,&H1164B6D5,&H000000FF,&H55000000,&H00406498,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,10,10,10,204
Style: Title 3,Comic Sans MS,37,&H00FFFFFF,&H00E598FF,&H006273A5,&H69000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Text,Comic Sans MS,25,&H01FFFFFF,&H010000FF,&H01000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.7,0,8,20,20,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:46.28,0:01:49.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Из-за заклинания Силока проклятие Кадзана
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:53.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,поразило руку Барона Абе, превратив его в демона-рыцаря.
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:56.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вместе с духом меча Рокси
Dialogue: 0,0:01:57.14,0:01:59.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Барон отправился в путешествие, дабы найти способ разрушить проклятие.
Dialogue: 0,0:02:00.46,0:02:04.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потом мы встретили загадочного стрелка с Небес - Канбенсиса,
Dialogue: 0,0:02:04.40,0:02:06.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,и угодили в западню.
Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:10.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,После спасения деревни наш тандем отправился дальше.
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:17.17,Title 2,,0000,0000,0000,,{\pos(481,99)}Глава II
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:17.17,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(432,201)}Поединок!
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:17.17,Title 3,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(356,311)}Сильнейший боец подземелий
Dialogue: 0,0:02:40.65,0:02:44.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дамы и господа, добро пожаловать в Бойцовский Клуб!
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:49.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,На этой арене каждый боец покажет, на что он способен,
Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:51.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,и устроит вам фееричное шоу.
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:56.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всему виной денежный приз? Или такова их стезя?
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:01.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сегодняшний первый поединок...
Dialogue: 0,0:03:01.38,0:03:06.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Боец, который вам всем хорошо известен, самый странный парень в городе - Башка-Ведро.
Dialogue: 0,0:03:15.81,0:03:19.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай же, Башка-Ведро! Я поставил на тебя всё своё бабло!
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:23.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,А его противник, отказавшийся назвать нам своё имя...
Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:29.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Новичок на этой подземной арене - Призрачный Рубака!
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:49.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прошу, делайте ваши ставки на победителя и проигравшего.
Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:53.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,И это вы называете противником? Исход уже предрешён.
Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:58.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,В бой!
Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:11.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, парень, не соблазнишься?
Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:16.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хватит глазеть по сторонам. Ты будто деревенщина.
Dialogue: 0,0:04:20.15,0:04:22.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,У тебя демоническая рука?
Dialogue: 0,0:04:25.35,0:04:28.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Видать, силушка у тебя есть.
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:30.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего тебе, дедуля?
Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:35.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты разве не демон-рыцарь? Тогда у меня есть для тебя занятная работёнка.
Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:37.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Работёнка?
Dialogue: 0,0:04:37.93,0:04:40.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Работёнка? А ну постой.
Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:44.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Менеджер я его. Давайте обсудим все детали.
Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:45.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прошу за мной.
Dialogue: 0,0:04:52.03,0:04:55.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Короче, давай подадим ему руку помощи, Барон.
Dialogue: 0,0:04:56.28,0:04:56.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:03.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, куда ты нас ведёшь?
Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:07.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:05:09.01,0:05:10.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да что это за место?
Dialogue: 0,0:05:18.95,0:05:21.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо за работу!
Dialogue: 0,0:05:32.05,0:05:35.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, дедуля, с какой целью ты привёл нас сюда?
Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:38.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Узнаешь, когда придём.
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:41.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,А ну живее в лазарет его, да поаккуратнее.
Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:43.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Бо-бо.
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:44.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,С дороги.
Dialogue: 0,0:05:44.96,0:05:46.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Бо-бо.
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:48.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дедуля, это что сейчас было?
Dialogue: 0,0:05:48.87,0:05:50.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что за занятная работёнка?
Dialogue: 0,0:05:52.55,0:05:56.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да ничего такого. Просто хочу, чтобы ты дрался, вот и все дела.
Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:57.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дрался?
Dialogue: 0,0:05:59.27,0:06:00.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вы что себе позволяете?
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:03.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, дедуся!
Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:04.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Выложись на полную, Барон-кун!
Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:05.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:07.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Деньжат для нас сруби.
Dialogue: 0,0:06:07.86,0:06:10.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, выпустите меня отсюда!
Dialogue: 0,0:06:11.13,0:06:12.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё остальное на мне.
Dialogue: 0,0:06:12.59,0:06:13.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,С вами приятно иметь дело.
Dialogue: 0,0:06:13.42,0:06:18.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, сволочи?! Да что такое?!
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:25.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Делаем ставки, ставочки. Пора ставки делать.
Dialogue: 0,0:06:39.99,0:06:43.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Призрачный Рубака снова отправил противника в нокаут.
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:01.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да ты, смотрю, веселишься тут у нас.
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:06.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот так сюрприз. Это Каспо, прошлогодний чемпион. Каспо!
Dialogue: 0,0:07:06.84,0:07:09.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ужасный Каспо поднялся на ринг!
Dialogue: 0,0:07:12.07,0:07:16.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Делайте ставки, ставки. Сегодня фиг знает, кто победит.
Dialogue: 0,0:07:17.14,0:07:19.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:07:31.85,0:07:34.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чёрт, вот засранец!
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:41.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот теперь ты меня разозлил.
Dialogue: 0,0:07:41.32,0:07:46.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Интересно, чем же ответит Призрачный Рубака на гнев Каспо?
Dialogue: 0,0:07:49.31,0:07:50.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:07:59.39,0:08:00.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:08:01.84,0:08:04.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отцепись, дубина!
Dialogue: 0,0:08:06.55,0:08:08.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пропал.
Dialogue: 0,0:08:11.98,0:08:15.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему? Я не могу... пошевелиться.
Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:18.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я парализовала тебя.
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:19.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:21.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отоспись.
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:24.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Шеф!
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:28.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Победитель!
Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:31.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,На мне рано крест ставить!
Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:34.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Запомни это!
Dialogue: 0,0:08:35.15,0:08:37.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вместе с чередой побед растёт также и призовой фонд.
Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:40.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но жизнь бойца в огромной опасности.
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:42.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кто же следующий противник?
Dialogue: 0,0:08:42.36,0:08:44.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где это я?
Dialogue: 0,0:08:44.95,0:08:49.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вы будете удивлены! Следующим противником будет демон-рыцарь!
Dialogue: 0,0:08:49.07,0:08:50.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Демон-рыцарь?
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:52.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,А можно ли?
Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:58.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Демон-рыцарь...
Dialogue: 0,0:08:58.84,0:08:59.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Настоящий.
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:08.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай, Барон, надежда ты наша!
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:13.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скотина. Это ж из-за тебя я тут!
Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:19.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Демон-рыцарь - дьявол во плоти.
Dialogue: 0,0:09:20.26,0:09:21.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:26.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не тормозим. Делаем ставочки на главный бой сегодняшнего дня.
Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:27.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,В бой!
Dialogue: 0,0:09:27.55,0:09:29.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, что значит "в бой"?
Dialogue: 0,0:09:29.51,0:09:30.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Парень.
Dialogue: 0,0:09:31.46,0:09:35.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сила твоя отличается от предыдущих ребят, но драться ли ты сюда пришёл?
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:38.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я здесь только ради призовых денег.
Dialogue: 0,0:09:38.81,0:09:40.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не буду сдерживаться.
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:42.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Окстись, я ж...
Dialogue: 0,0:09:42.80,0:09:43.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:49.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Драться не хочешь, демон-рыцарь?
Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:51.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,А кто говорил, что я хотел?
Dialogue: 0,0:10:03.75,0:10:06.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Конец ему. Давайте деньги.
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:06.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ещё нет.
Dialogue: 0,0:10:06.85,0:10:07.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:11.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ещё не всё.
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:13.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он выдержал мой удар и способен держаться на ногах?!
Dialogue: 0,0:10:13.37,0:10:17.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кажется, я проиграю, если не начну биться всерьёз.
Dialogue: 0,0:10:19.23,0:10:22.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, слухи не врали про рыцарей-демонов.
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:25.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, деньги мои, если я уложу этого парня?
Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:27.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ясное дело.
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:29.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда остаётся только драться.
Dialogue: 0,0:10:30.18,0:10:31.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Погнали.
Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:33.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Валите отсюда.
Dialogue: 0,0:10:35.52,0:10:36.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,0:10:37.91,0:10:39.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сдохните!
Dialogue: 0,0:10:41.67,0:10:42.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:10:42.33,0:10:43.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:49.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что за?..
Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:57.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да что такое?
Dialogue: 0,0:10:58.62,0:10:59.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:11:04.46,0:11:06.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Девушка?
Dialogue: 0,0:11:09.30,0:11:10.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Видал?
Dialogue: 0,0:11:13.23,0:11:16.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не проиграл я ещё!
Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:18.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,И что с того, что она - баба?
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:21.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я тут всех порешу!
Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:24.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорош шуметь! Облажался и бесишься?
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:25.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Точно, точно!
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:25.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вали отсюда!
Dialogue: 0,0:11:30.28,0:11:31.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,А ну заткнулись!
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:38.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Видали!
Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:42.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,А ну прекрати!
Dialogue: 0,0:11:44.72,0:11:46.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Достань меня, если сможешь.
Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:49.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты чего творишь? Отпусти меня.
Dialogue: 0,0:11:49.98,0:11:50.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как низко.
Dialogue: 0,0:11:52.24,0:11:55.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какой позор. Покедова.
Dialogue: 0,0:11:55.38,0:11:56.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это тебе пора прощаться.
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:25.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да что за ерунда?..
Dialogue: 0,0:12:25.26,0:12:33.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,А ты что, денег ждал? Арена разрушена. Всему конец.
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:36.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну вот и всё.
Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:38.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Гадёныш.
Dialogue: 0,0:12:49.92,0:12:51.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, постой.
Dialogue: 0,0:12:52.56,0:12:53.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:56.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,А, ты тот демон-рыцарь.
Dialogue: 0,0:12:57.46,0:13:01.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты сюда специально пришёл, чтобы продолжить наш поединок?
Dialogue: 0,0:13:01.74,0:13:02.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:09.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Одежонка-то какая сексуальная...
Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:13.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,А какое великолепное тело... Видать, тренировки не прошли даром...
Dialogue: 0,0:13:13.36,0:13:17.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Грубиян! И с чего она сексуальная?
Dialogue: 0,0:13:17.45,0:13:20.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она не стесняет движение, поэтому её и ношу.
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:26.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Забудем об этом... А зачем ты скрываешь своё лицо?
Dialogue: 0,0:13:28.58,0:13:32.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что мужчина не станет всерьёз драться с девушкой.
Dialogue: 0,0:13:32.65,0:13:34.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Желаешь настоящей драки?
Dialogue: 0,0:13:36.15,0:13:40.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я тренируюсь в одиночку, поэтому мне нужны деньги.
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:45.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Именно таким должен быть настоящий воин.
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:49.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я Барон, а вот эту тушку кличут Кабенсисом.
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:52.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,А я - Рюнмей.
Dialogue: 0,0:13:53.01,0:13:54.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Несмотря на мой внешний вид, я смышлёная.
Dialogue: 0,0:14:00.64,0:14:01.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:06.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ушла? А ну постой!
Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:09.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты чего выделываешь? Пошли уже.
Dialogue: 0,0:14:09.87,0:14:11.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:12.97,0:14:17.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чёрт. Думаешь, я это так просто оставлю. Эй!
Dialogue: 0,0:14:17.98,0:14:18.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:21.82,0:14:24.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Беда!
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:29.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Демон-рыцарь в демона превратился и начал бесчинствовать.
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:30.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что? Где?
Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:33.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вон там, за углом.
Dialogue: 0,0:14:33.74,0:14:34.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:14:34.66,0:14:35.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:44.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это твоя вина.
Dialogue: 0,0:14:44.33,0:14:45.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,А всё потому, что ты непроходимый тупица.
Dialogue: 0,0:14:46.30,0:14:47.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:48.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:53.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это ты тот демон-рыцарь, впавший в безумие на арене?
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:59.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, знаешь, что нам дозволено убить всякого демона-рыцаря, ставшего берсеркером.
Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:01.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Опять - двадцать пять...
Dialogue: 0,0:15:01.71,0:15:06.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне всё равно не поверят, даже если я всё объясню...
Dialogue: 0,0:15:06.42,0:15:09.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Короче, ничего хорошего не светит, если я буду околачиваться рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:15:09.69,0:15:11.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это мои слова.
Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:13.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:15:13.78,0:15:18.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как раздражает. Ну, раз уж вы здесь, мы тоже хотим кое-что узнать.
Dialogue: 0,0:15:18.92,0:15:21.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажите нам, кто это так нагло соврал?
Dialogue: 0,0:15:28.70,0:15:30.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вам ведь донесли об этом?
Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:32.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да... Да...
Dialogue: 0,0:15:32.31,0:15:34.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это, наверное, тот Каспо, наш новый недруг.
Dialogue: 0,0:15:34.81,0:15:36.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, раз так,
Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:41.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,то и ей тоже может грозить опасность.
Dialogue: 0,0:15:41.43,0:15:44.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, она просто красавица!
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:47.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это ведь опасно. Мы же пойдём её спасать, да?
Dialogue: 0,0:15:49.04,0:15:50.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:15:50.41,0:15:53.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо. Всё равно же не отстанешь.
Dialogue: 0,0:15:58.99,0:16:02.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рюнмей-тян, где ты?!
Dialogue: 0,0:16:02.64,0:16:05.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Барон, пошевеливайся! Не вижу содействия.
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Боже, он меня в краску вгоняет.
Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:10.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Снова драться будешь?
Dialogue: 0,0:16:11.42,0:16:12.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:16:13.09,0:16:13.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:15.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это за взгляд?
Dialogue: 0,0:16:16.06,0:16:18.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто тот боец...
Dialogue: 0,0:16:18.72,0:16:20.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, тебе такие девушки нравятся?
Dialogue: 0,0:16:20.56,0:16:22.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хватит шутить! Это не имеет к делу никакого отношения.
Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:26.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ох уж эти парни. Всегда себе на уме.
Dialogue: 0,0:16:38.16,0:16:40.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы тебя ждали, сестрёнка.
Dialogue: 0,0:16:43.99,0:16:45.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну-ну, не кипятись.
Dialogue: 0,0:16:47.86,0:16:52.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это же не арена. Давай-ка присядем да поболтаем...
Dialogue: 0,0:16:52.82,0:16:54.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Используй это!
Dialogue: 0,0:16:56.52,0:16:58.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:16:59.91,0:17:00.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Лес!
Dialogue: 0,0:17:03.05,0:17:06.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, чтоб тебя. Из-за тебя мы потеряли деньги.
Dialogue: 0,0:17:06.63,0:17:08.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не смотри на нас свысока.
Dialogue: 0,0:17:10.53,0:17:12.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не пора ли девочке заплакать?
Dialogue: 0,0:17:13.47,0:17:16.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если ты воин, то дерись со мной честно!
Dialogue: 0,0:17:16.59,0:17:21.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо, как вы соизволите, будет вам честный бой!
Dialogue: 0,0:17:23.57,0:17:27.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сейчас я отправлю тебя на Небеса! Лови!
Dialogue: 0,0:17:30.33,0:17:31.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я лечу!
Dialogue: 0,0:17:37.36,0:17:38.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:42.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Раз уж на свидание пригласить вздумал, то веди себя элегантнее.
Dialogue: 0,0:17:47.32,0:17:50.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если ты мужик, то дерись честно, дубина.
Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:53.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чтоб вас...
Dialogue: 0,0:17:53.65,0:17:57.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, ты ошибаешься. Твой соперник...
Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:10.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,В землях Арад есть вещи, которые тебе не дадут ни родословная, ни деньги.
Dialogue: 0,0:18:10.77,0:18:14.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это... жизнь и гордость.
Dialogue: 0,0:18:35.18,0:18:36.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если ты воин,
Dialogue: 0,0:18:37.54,0:18:40.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,то забудь про болтовню, за тебя должны говорить кулаки.
Dialogue: 0,0:18:40.73,0:18:43.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хочешь продолжить наш бой?
Dialogue: 0,0:18:43.85,0:18:45.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не думай, что я дам тебе победить на этот раз.
Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:52.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ах ты.
Dialogue: 0,0:19:05.07,0:19:08.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тот приём на мне больше не сработает.
Dialogue: 0,0:19:12.35,0:19:13.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Броня.
Dialogue: 0,0:19:13.46,0:19:16.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Раз так, шмальну-ка я своей силушкой любви...
Dialogue: 0,0:19:16.83,0:19:19.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Постой. Ты думаешь, что это проигрыш?
Dialogue: 0,0:19:25.74,0:19:28.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну что? И теперь честной будешь?
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:30.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажешь, что напугана?
Dialogue: 0,0:19:31.01,0:19:35.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Разговоры с тобой бесполезны.
Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:37.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я заставлю тебя это почувствовать.
Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:40.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Страх перед настоящим воином.
Dialogue: 0,0:19:57.46,0:19:58.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:58.59,0:19:59.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:19:59.74,0:20:00.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ужасненько!
Dialogue: 0,0:20:05.13,0:20:07.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты... Ты... чего сделала?
Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:09.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Теперь понял?
Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:12.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Советую усердно продолжать тренировки.
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:20.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, использовала какой-нибудь дешёвый трюк!
Dialogue: 0,0:20:20.79,0:20:27.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как такая, как ты, смогла исполнить такой восхитительный приём?
Dialogue: 0,0:20:36.02,0:20:38.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,О, полетел.
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:40.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну и баба!
Dialogue: 0,0:20:41.18,0:20:42.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:20:43.52,0:20:44.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, девонька.
Dialogue: 0,0:20:45.28,0:20:49.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Твоя сила впечатляет. Я тронут до глубины души.
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:54.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,А не хотела бы ты отправиться со мной в любовное путешествие?
Dialogue: 0,0:20:54.77,0:20:59.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я могу даже стать твоим менеджером...
Dialogue: 0,0:21:01.16,0:21:03.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не надо меня недооценивать.
Dialogue: 0,0:21:03.50,0:21:05.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не просила вас мне помогать.
Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:09.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаю. Я и не хотел тебе мешать.
Dialogue: 0,0:21:10.17,0:21:11.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Боже, ну даёт...
Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:16.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прости, что помешали.
Dialogue: 0,0:21:23.94,0:21:24.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:21:25.60,0:21:28.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не хочешь путешествовать со мной?
Dialogue: 0,0:21:29.49,0:21:30.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:21:31.94,0:21:34.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Думаю, путешествие с вами - это отличная возможность для моих тренировок.
Dialogue: 0,0:21:35.22,0:21:36.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да. Да. Это так, так!
Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:37.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тренировок?
Dialogue: 0,0:21:38.32,0:21:41.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да ну. Дел у меня невпроворот.
Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:44.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, Барон. Ты чего там лепечешь?
Dialogue: 0,0:21:45.38,0:21:46.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты отказать мне вздумал?
Dialogue: 0,0:21:47.47,0:21:48.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:50.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Валим!
Dialogue: 0,0:21:54.48,0:21:55.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Валим!
Dialogue: 0,0:21:56.04,0:21:59.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй! Хватит убегать!
Dialogue: 0,0:22:07.23,0:22:08.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Э, что такое?
Dialogue: 0,0:22:08.74,0:22:10.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Только что зазвонил...
Dialogue: 0,0:22:16.98,0:22:23.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такая сильная... настоящий воин.
Dialogue: 0,0:24:09.68,0:24:14.65,Title 2,,0000,0000,0000,,{\pos(481,99)}Глава III
Dialogue: 0,0:24:09.68,0:24:14.65,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(432,201)}Бедствие?!
Dialogue: 0,0:24:09.68,0:24:14.65,Title 3,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(350,300)}История несовершеннолетней волшебницы