← Back to other subtitles

Asura Cryin' [Shinigami subs & Antravoco]

[Leopard-Raws] Asura Cryin' - EX001 RAW (MX 1280x720 H264 AAC).ass

Archive

Name
Asura Cryin' 01-13 [Antravoco]
Creation time
2009-08-16 23:03:56
Authors
Blazing Wizard

File

Name
[Leopard-Raws] Asura Cryin' - EX001 RAW (MX 1280x720 H264 AAC).ass
Creation time
2009-04-28 19:43:31
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: Z:\Leopard raws\[Leopard-Raws] Asura Cryin'\[Leopard-Raws] Asura Cryin' - EX001 RAW (MX 1280x720 H264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34879
Last Style Storage: Asura Cryin'
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Asura Cryin',Cambria,50,&H00FBF6F6,&H000000FF,&H001F1E3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,2,2,10,204
Style: Asura_Tile,CrashCTT,45,&H002335D0,&H000000FF,&H001C2865,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Asura_Tile_2,Arial,40,&H00FAFDFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Asura_Comments,Cambria,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,10,1
Style: Asura_note,Century,55,&H96D9D9DD,&HFF5F7C85,&H1E0A030B,&HFF0A030B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Asura_Next,Sylfaen,50,&H0088899B,&H000000FF,&H00F7F9FB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Asura_PreLegend,Cambria,45,&H001E209B,&H000000FF,&H00E5EDFF,&H00596676,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,10,1
Style: Asura_Kara_op,Parisian,54,&H000702A5,&H50FFFFFF,&H14424C58,&H28000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,8,10,10,10,0
Style: Asura_Kara_end,GothicE,64,&H0FEFE6EA,&HFF0000FF,&H00C9A8B0,&H50000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,3,7,10,10,10,0
Style: Asura_PreLegend_2,Cambria,45,&H00E690E5,&H000000FF,&H00E5EDFF,&H00596676,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:05.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где... я?
Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:08.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:00:08.76,0:00:10.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Самолёт, на котором я летел...
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:14.86,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:16.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,...умираю?
Dialogue: 0,0:00:19.76,0:00:20.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:24.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебе незачем бояться.
Dialogue: 0,0:00:28.26,0:00:30.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, я здесь ради тебя.
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:37.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\bord0\shad3\fad(1482,937)\pos(654,445)}Три года спустя...
Dialogue: 0,0:00:35.49,0:00:37.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, Томо!
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:38.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куда ставить?
Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:42.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да положи куда-нибудь.
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:01:00.57,Asura_Tile,,0000,0000,0000,,{\fs80\fad(700,1100)\pos(1123,242)}Плач \N Асуры
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:01:00.57,Asura_Tile,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(700,1100)\frz5.313\pos(141,90)}Shinigami subs
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:01:00.57,Asura_Tile,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(700,1100)\frz6.748\pos(127,148)}Antravoco
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:01:00.57,Asura_Tile,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(700,1100)\frz357.108\pos(122,204)}представляют
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:07.66,Asura_Tile_2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(322,620)}Перевод: Kekcelt
Dialogue: 0,0:01:09.77,0:01:14.74,Asura_Tile_2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,600)\pos(342,596)}Редактор: Blazing Wizard
Dialogue: 0,0:01:15.29,0:01:17.74,Asura_Tile_2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\pos(286,282)}Оформление: \NKekcelt
Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:20.87,Asura_Tile_2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(954,290)}Караоке: \NRictorn
Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:28.75,Asura_PreLegend,,0000,0000,0000,,{\fs50\shad1\3c&HCDDEE9&\c&H28358E&\bord1\fad(0,922)\pos(645,472)}Механизм Асуры
Comment: 0,0:23:58.85,0:24:00.85,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,Opening-karaoke
Dialogue: 0,0:00:49.35,0:00:56.10,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\k48}{\k39}to{\k63}ki {\k59}ni {\k26}a{\k72}se{\k56}ri {\k47}to{\k55}mo {\k57}ni {\k42}na{\k50}i{\k42}mi{\k19}
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:01:02.40,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\k8}{\k21}ko{\k19}ko{\k66}ro {\k47}wa {\k44}yo{\k50}ri{\k53}so{\k40}t{\k291}te{\k63}
Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:21.81,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k21}{\k46}me {\k21}ni {\k20}mi{\k38}e{\k16}nu {\k26}ha{\k19}ru{\k22}gu{\k21}ru{\k21}ma {\k38}ga {\k17}i{\k20}ma {\k41}ki{\k20}mi {\k16}to {\k41}ka{\k24}mi{\k58}a{\k38}t{\k47}ta{\k15}
Dialogue: 0,0:01:21.81,0:01:28.23,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k19}{\k30}jou{\k29}shi{\k21}ki {\k35}wa {\k24}o{\k19}to {\k17}wo {\k26}mo {\k17}ta{\k21}te{\k40}te {\k20}ku{\k17}zu{\k40}re {\k25}sa{\k19}ri{\k35}yu{\k21}ku {\k20}u{\k40}ke{\k42}na{\k50}no{\k15}
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:34.55,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k13}{\k19}na{\k20}ni {\k9}ga {\k47}shin{\k20}ji{\k25}tsu {\k177}ga {\k23}ma{\k19}bo{\k9}ro{\k51}shi {\k25}na{\k14}n{\k146}ka{\k15}
Dialogue: 0,0:01:34.55,0:01:40.47,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k28}jun{\k34}su{\k21}i {\k59}ni {\k22}mi{\k32}ki{\k27}wa{\k20}me{\k55}ru {\k25}chi{\k38}ka{\k22}ra {\k40}ga {\k26}ho{\k176}shii{\k17}
Dialogue: 0,0:01:42.13,0:01:48.50,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k43}na{\k59}ga{\k55}ku {\k44}hi{\k60}bi{\k57}ku {\k43}kek{\k59}kyo{\k57}ku {\k42}ki{\k58}zu{\k41}ki{\k8}
Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:54.85,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k9}{\k25}shi{\k18}me{\k21}tsu{\k40}ku{\k56}ka{\k40}ru {\k61}ki{\k57}mi {\k41}e {\k62}no {\k56}jou{\k18}ne{\k117}tsu{\k14}
Dialogue: 0,0:01:54.85,0:02:01.22,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k13}{\k39}i{\k61}ke{\k55}ru{\k45}ka{\k57}gi{\k59}ri {\k41}ei{\k56}en {\k53}no {\k49}shi{\k59}ku{\k40}mi{\k10}
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:07.89,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k19}to{\k21}ki{\k61}a{\k48}ka{\k49}su {\k64}ta{\k54}bi{\k19}ji {\k286}e{\k35}
Dialogue: 0,0:02:07.89,0:02:13.06,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,{\k20}{\k23}I {\k31}wan{\k14}na {\k38}say {\k34}sa{\k18}i {\k57}wa {\k22}na{\k17}ga{\k18}ra{\k20}re{\k57}ta{\k8}
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:41.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кстати, никогда не слышал, чтобы кто-нибудь переезжал за день до начала учёбы.
Dialogue: 0,0:02:41.58,0:02:42.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:02:42.88,0:02:44.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мне буквально на днях сказали.
Dialogue: 0,0:02:44.49,0:02:46.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мать снова выходит замуж и выпирает сына из дома.
Dialogue: 0,0:02:46.82,0:02:49.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Святая же у тебя мамочка.
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:51.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Говорит, что буду мешать ее новому браку.
Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:53.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Или ее сексуальным похождениям?
Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:55.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сам спроси.
Dialogue: 0,0:02:55.69,0:02:57.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хотя, я завидую.
Dialogue: 0,0:02:57.88,0:02:59.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я тоже хочу жить сам по себе.
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:02.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Придется самому готовить и стирать.
Dialogue: 0,0:03:02.39,0:03:03.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Зачем тебе это?
Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:05.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Губы раскатал.
Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:06.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Свобода того стоит.
Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такое ощущение, будто здесь что-то должно произойти.
Dialogue: 0,0:03:09.33,0:03:11.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хорошо постарался, Томохару.
Dialogue: 0,0:03:11.22,0:03:13.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не нужна мне твоя похвала.
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:17.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Только вот не похоже, что девчонки захотят сюда забираться.
Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:19.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну так всегда и было.
Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:20.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:21.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что-то сказал?
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:28.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что-то обязательно произойдет.
Dialogue: 0,0:03:28.17,0:03:31.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как любитель всего сверхъестественного, гарантирую.
Dialogue: 0,0:03:32.91,0:03:34.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Расселся тут, подвинься.
Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:36.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Давай поставим камеры наблюдения.
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:38.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Надо бы нам сделать пару фоток с привидениями.
Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:42.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я раздобыл кое-что получше Полароида.
Dialogue: 0,0:03:43.76,0:03:46.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Видать, за сегодня я не управлюсь.
Dialogue: 0,0:03:47.39,0:03:48.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И сколько за месяц платишь?
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:49.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:03:49.80,0:03:51.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Платит брат.
Dialogue: 0,0:03:51.57,0:03:53.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Который сейчас в Африке?
Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:56.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я на днях получил открытку из Индии.
Dialogue: 0,0:03:56.53,0:03:59.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А перед этим тебе позвонили из Южной Америки?
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:01.74,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Он, что ли, за границей учится?
Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:04.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не знаю я, о чём он там думает.
Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:06.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:09.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Решил наконец-то помочь?
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:11.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Расследованиями заняться.
Dialogue: 0,0:04:11.16,0:04:13.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Призраки ведь в ванной появляются, да?
Dialogue: 0,0:04:19.44,0:04:21.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я уже здесь.
Dialogue: 0,0:04:21.45,0:04:23.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Призрак и милая девочка в одном флаконе.
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:35.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Таков твой выбор?
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:47.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, у тебя всегда было что-то настолько ценное?
Dialogue: 0,0:04:48.39,0:04:50.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это принадлежит вам обоим.
Dialogue: 0,0:04:51.90,0:04:54.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты ведь младший брат Наотаки?
Dialogue: 0,0:04:55.09,0:04:55.58,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:04:56.22,0:04:57.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Обозналась?
Dialogue: 0,0:04:57.50,0:04:58.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:04:58.59,0:05:00.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вы и мой брат...
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:01.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Знакомые.
Dialogue: 0,0:05:02.48,0:05:05.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Простите, но он до сих пор за границей и...
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:06.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:09.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,У меня к тебе дело, Нацуме Томохару.
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:12.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я делаю Наотаке одолжение.
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:14.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Теперь всё в твоих руках.
Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:18.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но брат мне ничего не говорил.
Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:23.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Несомненно, это принадлежит тебе.
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:28.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не отдавай его никому.
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:30.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это очень важная вещь.
Dialogue: 0,0:05:33.42,0:05:35.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, она меня что, видела?
Dialogue: 0,0:05:36.49,0:05:37.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:37.43,0:05:39.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А что это за красавица была?
Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:40.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты её знаешь?
Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:42.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Знакомая брата.
Dialogue: 0,0:05:46.04,0:05:47.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чёрт, что внутри?
Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:48.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Золото?
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:49.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вряд ли.
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:51.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Давай откроем.
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:52.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:05:58.42,0:06:00.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, какого хрена ты творишь?!
Dialogue: 0,0:06:02.31,0:06:04.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На бомбу не похоже.
Dialogue: 0,0:06:04.23,0:06:06.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Можно было иначе в этом убедиться!
Dialogue: 0,0:06:17.60,0:06:19.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ни царапины.
Dialogue: 0,0:06:48.47,0:06:49.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что творится-то?
Dialogue: 0,0:06:56.75,0:06:58.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где Механизм Асуры?
Dialogue: 0,0:06:59.92,0:07:01.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отдай мне Экстрактор.
Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:04.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это очень опасная сущность.
Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:11.58,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Таков твой выбор?
Dialogue: 0,0:07:12.42,0:07:14.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Трудная тебе предстоит жизнь.
Dialogue: 0,0:07:23.32,0:07:26.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где Механизм Асуры?!
Dialogue: 0,0:07:27.81,0:07:28.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:30.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проецируемая сущность?
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:38.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо...
Dialogue: 0,0:07:39.34,0:07:40.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что значит проецируемая сущность?
Dialogue: 0,0:07:41.07,0:07:42.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:07:42.16,0:07:43.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Никогда об этом не слышала.
Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:47.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мисао, это уже второй человек за день, который смог тебя увидеть.
Dialogue: 0,0:07:47.97,0:07:49.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Интересно, почему?
Dialogue: 0,0:08:00.17,0:08:02.58,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\fs37\frx2\fry36\frz4.268\shad0\bord0\c&H141110&\pos(136,698)}Ц\Nе\Nр\Nе\Nм\Nо\Nн\Nи\Nя \NВ\Nс\Nт\Nу\Nп\Nл\Nе\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:08.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мисао.
Dialogue: 0,0:08:08.86,0:08:09.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:11.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Откуда ты достала эту униформу?
Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:13.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не скажу.
Dialogue: 0,0:08:13.14,0:08:15.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Красивая, правда?
Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:18.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И как ты умудряешься одежду каждый день менять?
Dialogue: 0,0:08:19.09,0:08:20.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,"Ведь ты призрак", так?
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:23.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты же обычно носишь то, в чём ты умерла?
Dialogue: 0,0:08:23.38,0:08:25.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это было бы скучно.
Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:28.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, тебе что, стильный призрак не по вкусу?
Dialogue: 0,0:08:30.19,0:08:32.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю, ты права.
Dialogue: 0,0:08:32.56,0:08:33.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я рада.
Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:38.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Доброе утро, Томо.
Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:39.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Доброе, Анн.
Dialogue: 0,0:08:40.28,0:08:41.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты уже видел списки?
Dialogue: 0,0:08:41.69,0:08:42.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мы опять вместе.
Dialogue: 0,0:08:43.09,0:08:45.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Продолжишь заниматься лёгкой атлетикой?
Dialogue: 0,0:08:45.29,0:08:45.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:46.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:50.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Папа сказал, чтобы ты не волновался по поводу работы, если решишь ходить в клуб после школы.
Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:53.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хотелось бы конечно и легкой атлетикой заниматься.
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:55.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но и работать я тоже хочу.
Dialogue: 0,0:08:56.27,0:08:57.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Верно, тебе же надо платить за аренду.
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:08:59.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, Охара!
Dialogue: 0,0:09:00.84,0:09:03.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хигучи, мы опять в одном классе.
Dialogue: 0,0:09:04.22,0:09:05.74,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как Саяки и Такацуки.
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:06.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:09:06.63,0:09:08.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Саяки Рейко!
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:11.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Победительница прошлогоднего фестиваля "Мисс средней школы".
Dialogue: 0,0:09:11.26,0:09:12.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да нет, я о второй.
Dialogue: 0,0:09:13.30,0:09:14.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты её не знаешь?
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:16.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такацуки Канаде из средней школы!
Dialogue: 0,0:09:17.05,0:09:18.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ваще красавица...
Dialogue: 0,0:09:18.68,0:09:20.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я тоже о ней слышала.
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:22.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такая известная?
Dialogue: 0,0:09:22.73,0:09:25.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но нельзя забывать о спелой красотке.
Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:28.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, эта девушка.
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:29.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кто она?
Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:30.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куросаки Шури.
Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:33.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она уже тут как два года, заместительница президента научного клуба.
Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:35.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И как ты её откопал?
Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:38.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ни одна красотка не обойдёт мою инфо-сеть.
Dialogue: 0,0:09:41.54,0:09:45.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поздравляю всех новеньких и их родителей
Dialogue: 0,0:09:45.59,0:09:47.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Механизм Асуры...
Dialogue: 0,0:09:46.34,0:09:48.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,с удачным поступлением в нашу школу.
Dialogue: 0,0:09:47.43,0:09:48.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Экстрактор...
Dialogue: 0,0:09:49.18,0:09:50.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проецируемая сущность...
Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:54.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Интересно, замешана ли в этом Куросаки?
Dialogue: 0,0:09:54.72,0:09:57.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не знаю, но тот чемоданчик меня беспокоит.
Dialogue: 0,0:09:58.40,0:09:59.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хочешь к ней заглянуть?
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:01.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сам решай.
Dialogue: 0,0:10:09.30,0:10:11.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она точно подумала, что ты псих.
Dialogue: 0,0:10:11.85,0:10:13.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не говори о том, что тебя не касается.
Dialogue: 0,0:10:14.18,0:10:15.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она не могла меня увидеть.
Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:18.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю, из-за весенних каникул я сильно расслабился.
Dialogue: 0,0:10:18.63,0:10:20.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Надо быть повнимательней, когда с тобой разговариваю.
Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:22.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Правда.
Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:25.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хотелось бы мне быть призраком полоумного.
Dialogue: 0,0:10:31.32,0:10:32.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она...
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:41.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Классная!
Dialogue: 0,0:10:42.58,0:10:43.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:45.05,0:10:46.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это ты залезла ко мне прошлой ночью?
Dialogue: 0,0:10:46.62,0:10:48.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:49.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отпусти.
Dialogue: 0,0:10:49.07,0:10:50.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я хочу с тобой поговорить.
Dialogue: 0,0:10:50.47,0:10:51.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что ты...
Dialogue: 0,0:10:52.16,0:10:53.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нацуме, чем это ты занят?
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:55.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Саяки.
Dialogue: 0,0:10:56.26,0:11:01.20,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я была о тебе более высокого мнения, но ты оказался таким же, как и Хигучи.
Dialogue: 0,0:11:01.39,0:11:02.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ошибаешься.
Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:03.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На то есть причина.
Dialogue: 0,0:11:03.67,0:11:04.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И какая?
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:06.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это ведь ты забралась ко мне прошлой ночью?
Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она отрицает.
Dialogue: 0,0:11:10.57,0:11:11.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но этого не может быть...
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:15.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может, сменишь пластинку? Скажем на...
Dialogue: 0,0:11:15.45,0:11:18.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,"Забыть не в силах я той ночи,\NКогда увидел твои очи". {B.W.}
Dialogue: 0,0:11:21.67,0:11:23.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну что, Такацуки, пойдём?
Dialogue: 0,0:11:27.83,0:11:29.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Значит, о ней говорил Хигучи...
Dialogue: 0,0:11:31.09,0:11:33.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, как-то они странно на тебя смотрят.
Dialogue: 0,0:11:37.64,0:11:39.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Только что ты стал всеобщим врагом.
Dialogue: 0,0:11:40.09,0:11:41.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, Хигучи.
Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:44.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А она, случаем, не в храме живёт?
Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:45.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:45.50,0:11:47.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А у неё нет сестры близняшки?
Dialogue: 0,0:11:49.01,0:11:50.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,У тебя что, мозги поплыли?
Dialogue: 0,0:11:50.25,0:11:51.72,Asura_Tile_2,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\pos(630,223)}Класс 1{\fscx210}-{\fscx100}7
Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:03.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может, это не она.
Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:07.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Выглядит также, но как-то она не особо похожа на ночную гостью.
Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:09.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наверное, ты права.
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:18.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ко всем подряд теперь клеишься?
Dialogue: 0,0:12:18.87,0:12:20.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ко всем?
Dialogue: 0,0:12:20.64,0:12:23.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не удалось закадрить Такацуки и ты решил испытать удачу с Куросаки Шури?
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:24.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Становлюсь похожим на тебя ?
Dialogue: 0,0:12:25.34,0:12:27.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да нет, все нормуль.
Dialogue: 0,0:12:27.50,0:12:30.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наконец-то ты проявил интерес к любви.
Dialogue: 0,0:12:30.79,0:12:32.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Только тебе меня не обскакать.
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:36.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:36.81,Asura_note,,0000,0000,0000,,{\pos(638,94)}{\1aH&99&}{\fad(500,500)}{\bord1\shad0}{\p1}m 10 0 l 1188 0 1198 12 1198 69 1188 79 12 79 0 69 0 12 12 0{\p0}
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:36.81,Asura_Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(638,34)}Здание научного клуба
Dialogue: 0,0:12:36.46,0:12:37.89,Asura_Tile_2,,0000,0000,0000,,{\fn55\frx350\fry4\frz3.784\pos(670,455)}Лаборатория Химии
Dialogue: 0,0:12:37.16,0:12:38.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, как же тут круто!
Dialogue: 0,0:12:38.75,0:12:41.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вот, что я искал всю свою жизнь!
Dialogue: 0,0:12:42.31,0:12:43.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Крутотень!
Dialogue: 0,0:12:43.94,0:12:45.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И что он искал?..
Dialogue: 0,0:12:46.49,0:12:47.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вы.
Dialogue: 0,0:12:47.37,0:12:48.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Здрасьте...
Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:51.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Уже так далеко зашли?
Dialogue: 0,0:12:51.64,0:12:55.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего другого от брата Наотаки я и не ожидала.
Dialogue: 0,0:12:55.55,0:12:56.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет, вы ошибаетесь.
Dialogue: 0,0:12:56.64,0:12:57.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это я!
Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:59.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я тот, кто разузнал про вас.
Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:00.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:01.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хигучи!
Dialogue: 0,0:13:01.73,0:13:03.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ученик седьмого класса Хигучи Такума.
Dialogue: 0,0:13:03.65,0:13:04.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:10.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Рада приветствовать тебя в клубе химии, Томохару.
Dialogue: 0,0:13:10.81,0:13:11.58,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Решил вступить.
Dialogue: 0,0:13:11.95,0:13:14.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну, вообще-то я не совсем за этим пришёл.
Dialogue: 0,0:13:14.95,0:13:15.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А за чем?
Dialogue: 0,0:13:15.74,0:13:16.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Зачем...
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:19.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наотака основал этот клуб.
Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:20.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ради тебя.
Dialogue: 0,0:13:22.08,0:13:24.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь узнать о том чемоданчике?
Dialogue: 0,0:13:25.35,0:13:27.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И о красивой девчушке, которая всюду тебя преследует?
Dialogue: 0,0:13:28.50,0:13:31.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе обо всем, если станешь моим помощником в этом клубе.
Dialogue: 0,0:13:32.34,0:13:33.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Со всеми подробностями.
Dialogue: 0,0:13:33.65,0:13:35.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Со всеми подробностями?
Dialogue: 0,0:13:35.22,0:13:36.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебя это заводит?
Dialogue: 0,0:13:38.51,0:13:41.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Неужели ты не согласен, Томохару?
Dialogue: 0,0:13:42.06,0:13:43.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она тебе угрожает.
Dialogue: 0,0:13:44.86,0:13:46.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я подумаю над вашим предложением.
Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:48.13,Asura_note,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(200,200)\pos(640,14)}{\pos(638,94)}{\1aH&99&}{\fad(500,500)}{\bord1\shad0}{\p1}m 10 0 l 1188 0 1198 12 1198 69 1188 79 12 79 0 69 0 12 12 0{\p0}
Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:48.13,Asura_Comments,,0000,0000,0000,,{\pos(640,30)\fad(200,200)}Здание научного клуба
Dialogue: 0,0:13:51.45,0:13:52.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\fs60\fad(160,0)\frz330.061\shad0\bord0\c&H52555A&\pos(408,503)}И\NЗ\NВ\NИ\NН\NИ
Dialogue: 0,0:13:53.34,0:13:54.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,От кого?
Dialogue: 0,0:14:05.70,0:14:08.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, я думаю, она тебя использует.
Dialogue: 0,0:14:08.54,0:14:09.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Использует?
Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:12.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я слышала много слухов о Куросаки.
Dialogue: 0,0:14:12.77,0:14:14.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Говорят, её даже якудза боятся.
Dialogue: 0,0:14:14.58,0:14:15.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А еще она таскает с собой пушку.
Dialogue: 0,0:14:16.45,0:14:17.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не верю.
Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:20.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А может, в том чемоданчике наркота.
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:21.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Или оружие!
Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:24.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И зачем она его ко мне принесла?
Dialogue: 0,0:14:24.82,0:14:27.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Братишка Нао сейчас за границей, правильно?
Dialogue: 0,0:14:27.31,0:14:28.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:14:28.17,0:14:34.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Якудза похитили какую-то штуковину, купленную мафией, и он попросил Куроcаки припрятать её у тебя дома.
Dialogue: 0,0:14:35.98,0:14:37.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не мели ерунды.
Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:38.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Братишка Нао - гений.
Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:42.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Он студент, а ещё и технический консультант на каком-то известном предприятии, верно?
Dialogue: 0,0:14:42.44,0:14:44.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Получается, что у него есть куча всяких документов,
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:47.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,а значит, он мог связаться с какими-нибудь отморозками.
Dialogue: 0,0:14:47.64,0:14:49.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты преувеличиваешь.
Dialogue: 0,0:14:49.41,0:14:51.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Неа, Нао очень даже мог.
Dialogue: 0,0:14:51.80,0:14:52.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И ты туда же?
Dialogue: 0,0:14:53.59,0:14:54.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это я так!
Dialogue: 0,0:14:56.06,0:15:00.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тогда забей на этот клуб. Давай вместе заниматься лёгкой атлетикой.
Dialogue: 0,0:15:00.34,0:15:02.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лёгкой атлетикой?
Dialogue: 0,0:15:02.18,0:15:04.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да, легкой атлетикой.
Dialogue: 0,0:15:05.16,0:15:07.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,О чём думаешь?
Dialogue: 0,0:15:07.47,0:15:10.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пусть роза и прекрасна, но у неё есть шипы.
Dialogue: 0,0:15:10.79,0:15:11.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,и что с того?
Dialogue: 0,0:15:12.23,0:15:14.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я говорю о Курасаки и Такацуки Канаде.
Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:16.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Шипы?..
Dialogue: 0,0:15:16.76,0:15:19.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может быть, мне правда не стоит в это лезть.
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:21.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю, ты уже опоздал.
Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:23.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чемодан-то уже у тебя.
Dialogue: 0,0:15:24.09,0:15:27.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И на тебя напала жрица Такацуки Канаде.
Dialogue: 0,0:15:27.65,0:15:29.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я верну ей этот чемодан.
Dialogue: 0,0:15:30.15,0:15:32.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,По-моему, лучше даже не пробовать.
Dialogue: 0,0:15:33.56,0:15:34.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:15:34.78,0:15:37.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сомневаюсь, что она заберет его.
Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:39.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,От тебя никакого проку.
Dialogue: 0,0:15:41.78,0:15:42.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:15:43.95,0:15:45.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тут никого нет.
Dialogue: 0,0:15:55.85,0:15:56.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мафия?
Dialogue: 0,0:16:01.49,0:16:03.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отдай нам Экстрактор.
Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:05.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это что, название какого-то наркотика?
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:06.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где оно?
Dialogue: 0,0:16:06.99,0:16:09.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Значит, это оружие?
Dialogue: 0,0:16:14.55,0:16:15.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Время дорого стоит.
Dialogue: 0,0:16:16.05,0:16:17.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты так не думаешь?
Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:19.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю.
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:22.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тогда не будем им разбрасываться.
Dialogue: 0,0:16:24.19,0:16:25.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:16:25.63,0:16:27.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скоро ты будешь прекрасно себя чувствовать.
Dialogue: 0,0:16:28.53,0:16:30.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я спрошу ещё раз.
Dialogue: 0,0:16:30.22,0:16:31.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где Экстрактор?
Dialogue: 0,0:16:33.21,0:16:34.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Признайся.
Dialogue: 0,0:16:34.51,0:16:37.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я знаю, что Куросаки сюда его принесла.
Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:38.09,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:16:38.09,0:16:38.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может, он о...
Dialogue: 0,0:16:53.06,0:16:54.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:55.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сенпай!
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:57.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куросаки Шури!
Dialogue: 0,0:16:58.32,0:17:01.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Рейширо, а ты быстро нашел это место.
Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:04.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тёмное общество вовлечено в это?
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:08.20,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,В таком случае, это была бы уже религиозная война.
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:09.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что будешь делать?
Dialogue: 0,0:17:10.43,0:17:11.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 0,0:17:11.93,0:17:12.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:13.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Враг на подходе!
Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:26.20,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Подтверждаю, это группа Такацуки!
Dialogue: 0,0:17:26.74,0:17:27.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эти демоны.
Dialogue: 0,0:17:28.14,0:17:28.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вот они!
Dialogue: 0,0:17:41.94,0:17:44.20,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю, с войной мы повременим.
Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:46.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Разрешаю открыть огонь.
Dialogue: 0,0:17:46.74,0:17:48.96,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Уничтожьте всё, что считаете нужным.
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:51.15,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А вам лучше где-нибудь спрятаться.
Dialogue: 0,0:17:54.34,0:17:55.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кто она?
Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:01.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Возомнили себя инквизиторами?! {?}
Dialogue: 0,0:18:01.63,0:18:03.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чёрта с два!
Dialogue: 0,0:18:03.28,0:18:04.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вы демоны!
Dialogue: 0,0:18:13.22,0:18:16.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Видать, под Экстрактором он это подразумевал.
Dialogue: 0,0:18:16.81,0:18:19.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я должен остановить всё это.
Dialogue: 0,0:18:20.23,0:18:21.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мой дом...
Dialogue: 0,0:18:21.50,0:18:23.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну блин, и сколько ты ещё будешь вот так сидеть?
Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:26.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, что я высоты боюсь!
Dialogue: 0,0:18:26.28,0:18:28.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тогда незачем было лезть на крышу.
Dialogue: 0,0:18:29.02,0:18:30.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А иначе бы меня подстрелили!
Dialogue: 0,0:18:31.20,0:18:32.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поспеши!
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:34.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:18:39.69,0:18:41.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отлично, мягкой посадки.
Dialogue: 0,0:18:41.65,0:18:42.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что теперь?
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:45.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я отдам его.
Dialogue: 0,0:18:45.62,0:18:46.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кому?
Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:48.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Плевать кому, главное чтобы всё стихло.
Dialogue: 0,0:18:49.43,0:18:50.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тогда отдай его мне.
Dialogue: 0,0:18:52.13,0:18:53.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:18:53.61,0:18:56.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как только я найду Экстрактор, я уйду отсюда.
Dialogue: 0,0:19:01.69,0:19:04.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томохару, я разве тебе не говорила никому его не отдавать?
Dialogue: 0,0:19:04.63,0:19:05.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Шутишь?
Dialogue: 0,0:19:06.09,0:19:09.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебе нужно, вот при себе и держи!
Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:10.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:12.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Оно принадлежит вам двоим.
Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:20.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,О, Босс, давненько не виделись.
Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:26.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пожалуйста, хватит уже!
Dialogue: 0,0:19:26.22,0:19:27.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томохару, открой его.
Dialogue: 0,0:19:27.97,0:19:28.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куросаки!
Dialogue: 0,0:19:29.22,0:19:31.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Этим двоим нужно то, что внутри.
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:33.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А что внутри?
Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:36.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Только шелохнись - и ты труп.
Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:39.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Просто отдай его мне.
Dialogue: 0,0:19:39.73,0:19:41.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочешь поскорее это закончить?
Dialogue: 0,0:19:41.52,0:19:42.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Открой его.
Dialogue: 0,0:19:44.65,0:19:45.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Откроем его.
Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:50.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мисао, что с тобой?
Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:52.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Открой его, Томо.
Dialogue: 0,0:19:52.62,0:19:53.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мисао.
Dialogue: 0,0:19:53.94,0:19:55.86,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:19:56.27,0:19:58.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скомандуй, и он откроется.
Dialogue: 0,0:19:58.57,0:19:59.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куросаки, заткнись!
Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:01.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо...
Dialogue: 0,0:20:05.84,0:20:06.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я попробую.
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:09.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хисуи!
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:20:25.80,0:20:26.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Дерьмо.
Dialogue: 0,0:20:26.73,0:20:28.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Оно резонирует с Хисуи.
Dialogue: 0,0:20:31.26,0:20:32.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поспеши, Томохару!
Dialogue: 0,0:20:33.30,0:20:34.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:37.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Уничтожь здесь всё, Хисуи!
Dialogue: 0,0:20:39.81,0:20:40.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:20:41.60,0:20:42.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:50.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Откройся!
Dialogue: 0,0:20:58.80,0:20:59.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пустой.
Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:02.93,Asura_note,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(200,200)\pos(640,14)}{\pos(638,94)}{\1aH&99&}{\fad(500,500)}{\bord1\shad0}{\p1}m 10 0 l 1188 0 1198 12 1198 69 1188 79 12 79 0 69 0 12 12 0{\p0}
Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:02.93,Asura_Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(640,30)}Примечание: Карл Шварцшильд - немецкий астроном и физик.
Dialogue: 0,0:21:00.22,0:21:02.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тьма Шварцшильда.
Dialogue: 0,0:21:06.07,0:21:07.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо?
Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:12.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:35.50,0:21:37.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Механизм Асуры...
Dialogue: 0,0:21:47.34,0:21:49.15,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Таков твой выбор?
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:52.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Трудная тебе предстоит жизнь, Томохару.
Dialogue: 0,0:21:56.26,0:21:59.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Если так я смогу спасти ее жизнь.
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:35.26,Asura_Next,,0000,0000,0000,,{\fad(0,472)\pos(246,182)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:23:30.67,0:23:32.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Когда равновесие нарушается...
Dialogue: 0,0:23:32.62,0:23:33.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вероятность...
Dialogue: 0,0:23:33.65,0:23:34.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не спасти.
Dialogue: 0,0:23:34.73,0:23:35.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сон?
Dialogue: 0,0:23:35.43,0:23:36.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Фальшивый мир.
Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:37.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Когда?
Dialogue: 0,0:23:37.71,0:23:38.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:23:38.78,0:23:39.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего не вернуть.
Comment: 0,0:02:13.06,0:02:15.06,Asura_Kara_op,,0000,0000,0000,,Ending-karaoke
Dialogue: 0,0:22:11.75,0:22:18.14,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k17}{\kf57}ya{\kf30}ke{\kf188}ta{\k0} {\kf71}so{\kf26}ra{\k0} {\kf181}wa{\k69}
Dialogue: 0,0:22:17.65,0:22:23.84,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k14}{\kf55}ya{\kf25}mi{\k0} {\kf168}ni{\k0} {\kf45}o{\kf42}wa{\kf36}re{\kf137}te{\k97}
Dialogue: 0,0:22:23.41,0:22:29.13,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\k19}{\kf50}ke{\kf34}re{\kf152}do{\k0} {\kf60}wa{\kf28}ta{\kf58}shi{\k0} {\kf107}wa{\k64}
Dialogue: 0,0:22:28.67,0:22:33.96,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k10}{\kf43}a{\kf28}na{\kf38}ta{\k0} {\kf31}wo{\k0} {\kf58}mi{\kf54}tsu{\kf98}ka{\kf103}ru{\k66}
Dialogue: 0,0:22:34.94,0:22:41.19,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k15}{\kf77}ku{\kf58}nou{\k0} {\kf159}to{\k0} {\kf77}ka{\kf36}n{\kf28}ki{\k0} {\kf113}no{\k62}
Dialogue: 0,0:22:40.81,0:22:45.93,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k11}{\kf69}ha{\kf40}za{\kf21}ma{\k0} {\kf58}ni{\k0} {\kf36}i{\kf58}ki{\kf36}te{\kf146}ru{\k37}
Dialogue: 0,0:22:46.51,0:22:54.09,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k14}{\kf76}ta{\kf32}ku{\kf19}ma{\kf61}shi{\kf35}ku{\k0} {\kf45}na{\kf35}re{\kf137}ru{\k0} {\kf147}you{\kf124}ni{\k33}
Dialogue: 0,0:22:57.01,0:23:03.22,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k13}{\kf40}ma{\kf40}mo{\kf30}ri{\kf123}tai{\kf0} {\kf34}ei{\kf36}en{\kf0} {\kf22}a{\kf39}na{\kf39}ta{\kf139}ba{\kf34}ke{\k32}
Dialogue: 0,0:23:02.91,0:23:09.06,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k5}{\kf37}ze{\kf36}tsu{\kf114}bou{\kf26} {\kf27}ga{\kf0} {\kf45}shi{\kf57}hai{\kf0} {\kf50}shi{\kf40}you{\kf0} {\kf20}to{\kf93}mo{\k65}
Dialogue: 0,0:23:08.66,0:23:14.76,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(10,10)\k8}{\kf32}ku{\kf35}chi{\kf40}ha{\kf125}ta{\kf19}re{\kf27}ru{\kf0} {\kf41}so{\kf38}no{\kf0} {\kf38}hi{\kf0} {\kf94}ma{\kf34}da{\kf0} {\kf58}wa{\k21}
Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:27.73,Asura_Kara_end,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1000)\pos(10,10)\k15}{\kf28}u{\kf42}tsu{\kf32}mu{\kf23}ka{\kf32}nai{\kf0} {\kf195}to{\kf31} {\kf45}shin{\kf33}ji{\kf124}te{\kf0} {\kf24}wa{\kf27}ta{\kf48}shi{\kf0} {\kf596}wo{\k67}
Dialogue: 0,0:23:39.94,0:23:40.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\pos(318,710)}Помоги.
Dialogue: 0,0:23:40.48,0:23:44.78,Asura_PreLegend,,0000,0000,0000,,{\pos(863,713)}Что значит сгинуть в будущем
Dialogue: 0,0:23:41.87,0:23:43.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8}Что значит сгинуть в будущем.
Dialogue: 0,0:23:54.79,0:23:59.99,Asura_PreLegend_2,,0000,0000,0000,,{}Проецируемая сущность