← Back to other subtitles

Asura Cryin' [Shinigami subs & Antravoco]

[HorribleSubs] Asura Cryin - 2nd Season - 04 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Limit to Visible Lines|Karaoke template|Изменить частоту кадров|Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Video File: ..\..\..\Download\[HorribleSubs] Asura Cryin - 2nd Season - 04 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 2152
Last Style Storage: Asura 2
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Asura Cryin',Cambria,50,&H00FBF6F6,&H000000FF,&H001F1E3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,2,2,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:15.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:25.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нельзя тебе вновь умирать.
Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:30.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где они?
Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:32.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куда спрятались?
Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:40.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:41.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кагакагари...
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:43.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Так это ты!
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:31.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\i1}Плач Асуры 2{\i0}
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:17.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HEDF6FA&\c&H2D41BE&\pos(641,409)}Цена призыва куклы
Dialogue: 0,0:02:16.44,0:02:17.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо.
Dialogue: 0,0:02:17.85,0:02:18.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:20.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Очнись, Томо!
Dialogue: 0,0:02:25.11,0:02:26.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Живой!
Dialogue: 0,0:02:26.69,0:02:27.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мисао?
Dialogue: 0,0:02:36.42,0:02:37.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:51.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Привет, парень.
Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:56.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кагакагари и...
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:02:57.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,карри?
Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:00.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кагакагари меня спас?
Dialogue: 0,0:03:01.15,0:03:01.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:02.15,0:03:03.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:04.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я никого не спасал.
Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:07.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я только тебя подобрал.
Dialogue: 0,0:03:08.02,0:03:09.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Значит, это был...
Dialogue: 0,0:03:13.55,0:03:15.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кстати, где Шури?
Dialogue: 0,0:03:16.54,0:03:17.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:03:17.69,0:03:20.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю она сможет о себе позаботиться.
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:26.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кушай пока горячее.
Dialogue: 0,0:03:27.71,0:03:31.23,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Анию схватил один из СД, Сатоми Кёму.
Dialogue: 0,0:03:31.58,0:03:32.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:32.49,0:03:33.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ания здесь?
Dialogue: 0,0:03:35.05,0:03:38.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Они используют её как приманку, чтобы выманить вас.
Dialogue: 0,0:03:39.93,0:03:40.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну и?..
Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:42.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На что намекаешь?
Dialogue: 0,0:03:42.51,0:03:45.74,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хочешь нас попросить Анию спасти?
Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:49.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прости, но мы не будем.
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:53.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кристина, а вы что скажете?
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:57.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я волнуюсь за Анию,
Dialogue: 0,0:03:57.58,0:04:02.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,но не могу подвергать Такаю опасности из-за неё.
Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:03.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вы серьёзно!
Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:06.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наша цель...
Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:10.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,вытащить Котори из Механизма Асуры.
Dialogue: 0,0:04:12.56,0:04:15.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такая невероятно силён...
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:18.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,и он заплатил за это ужасную цену.
Dialogue: 0,0:04:19.29,0:04:23.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нельзя этой силой разбрасываться.
Dialogue: 0,0:04:23.64,0:04:27.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,У нас с Такаей не так много времени.
Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:35.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Исчезает.
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Парень, ты должен знать...
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:44.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,цену этой силы.
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:46.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо?
Dialogue: 0,0:04:48.02,0:04:49.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, какая ещё "цена"?
Dialogue: 0,0:04:50.22,0:04:53.86,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поэтому ты не призвал Курогане?
Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:56.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скажи мне, Томо!
Dialogue: 0,0:04:57.09,0:04:58.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочу я.
Dialogue: 0,0:04:58.86,0:05:00.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Почему, Томо?
Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:01.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочу я тебе говорить!
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:05.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочу я, Мисао...
Dialogue: 0,0:05:18.27,0:05:18.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Котори?
Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:21.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:27.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты должна сообщить ему нечто важное.
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:34.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Цена...
Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:38.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,использования Механизма Асуры - моя душа?
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:40.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мисао...
Dialogue: 0,0:05:40.69,0:05:42.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты знала?
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:44.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,С самого начала.
Dialogue: 0,0:05:45.21,0:05:46.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это же со мной происходит.
Dialogue: 0,0:05:48.79,0:05:51.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Знаешь Томо, мне не нравится.
Dialogue: 0,0:05:51.97,0:05:54.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я не люблю делать больно другим...
Dialogue: 0,0:05:54.67,0:05:57.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,и когда ты делаешь больно кому-то.
Dialogue: 0,0:05:57.58,0:05:59.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочу этого видеть.
Dialogue: 0,0:06:05.24,0:06:06.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:10.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Смотрю я на вас и вспоминаю давно забытое старое.
Dialogue: 0,0:06:11.09,0:06:11.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:12.21,0:06:16.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Какие же сентиментальные эти погребённые куклы.
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:17.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раздражает.
Dialogue: 0,0:06:20.96,0:06:24.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что между вами случилось?
Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:29.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мы пообещали друг другу...
Dialogue: 0,0:06:29.71,0:06:30.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пообещали?
Dialogue: 0,0:06:31.15,0:06:35.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Котори стала погребённой куклой, чтобы защитить меня.
Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:37.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Принесла себя в жертву?
Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:40.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это была не жертва.
Dialogue: 0,0:06:41.29,0:06:42.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она верила в то,
Dialogue: 0,0:06:43.28,0:06:48.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,что мы быстро узнаем, как её вызволить.
Dialogue: 0,0:06:49.28,0:06:52.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Получается, в этих руинах есть то, что вы искали?
Dialogue: 0,0:06:54.21,0:06:55.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такая!
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:06:58.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не смотри на меня так.
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:02.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:07:03.14,0:07:04.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пойдём, парень.
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:04.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:07.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я не буду тебе помогать...
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:11.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,но если собачки из Ученического совета меня выследят,
Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:13.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,придётся сражаться.
Dialogue: 0,0:07:13.98,0:07:14.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,За мной.
Dialogue: 0,0:07:15.54,0:07:18.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я расскажу тебе то, что ты хочешь знать.
Dialogue: 0,0:07:21.06,0:07:22.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ненавидишь Такаю?
Dialogue: 0,0:07:23.06,0:07:23.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:24.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Любишь?
Dialogue: 0,0:07:25.88,0:07:26.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ни то ни сё.
Dialogue: 0,0:07:27.99,0:07:28.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:29.29,0:07:32.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я позабыла, как может что-то нравиться и не нравиться.
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:34.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как любить и ненавидеть.
Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:38.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лишь не хочу, чтобы Такая пострадал.
Dialogue: 0,0:07:39.01,0:07:41.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Если уйду, Такая будет грустить.
Dialogue: 0,0:07:42.09,0:07:43.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поэтому я рядом.
Dialogue: 0,0:07:49.97,0:07:51.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Стой ты!
Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:53.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:55.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сказала же, отпусти!
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:56.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:07:58.19,0:07:59.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Маленькая дрянь!
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:02.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:04.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пусти!
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:08.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что ты сделала?
Dialogue: 0,0:08:06.42,0:08:08.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Невкусная у тебя удача.
Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:14.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эти руины - всё, что осталось от гравитационной настраивающей установки.
Dialogue: 0,0:08:15.05,0:08:17.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тут была лаборатория Механизмов Асуры...
Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:19.58,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Оно где-то здесь.
Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:22.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Устройство, которое вытащит Котори из Механизма Асуры...
Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:24.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,и вернёт её к жизни.
Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:29.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На всё пойду, но достану его.
Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:32.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,В этой капсуле то,
Dialogue: 0,0:08:32.82,0:08:34.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,что искал Такая.
Dialogue: 0,0:08:35.91,0:08:36.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ингрид.
Dialogue: 0,0:08:43.11,0:08:45.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Без силы Плача Асуры не обойтись.
Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:49.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пожалуйста, ещё раз, Котори...
Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:53.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Приди, Лорд Кнайт!
Dialogue: 0,0:09:07.84,0:09:08.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:09:23.32,0:09:24.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чемоданчик?
Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:34.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сверху!
Dialogue: 0,0:09:48.23,0:09:49.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вау.
Dialogue: 0,0:09:51.14,0:09:52.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кристина!
Dialogue: 0,0:09:58.13,0:09:59.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:59.74,0:10:00.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ужас.
Dialogue: 0,0:10:00.92,0:10:01.74,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Из-за чего это?
Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:05.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Почему ты через силу помогаешь Кагакагари?
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:07.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты очень добрый.
Dialogue: 0,0:10:08.06,0:10:11.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Понимаю, почему Ания тебе доверяет.
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:14.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поэтому ты должен знать,
Dialogue: 0,0:10:15.40,0:10:17.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,какая судьба ждёт тех, кто заключил контракт с демоном.
Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:19.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Судьба?
Dialogue: 0,0:10:20.16,0:10:24.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наверное, эта девочка тебе не сказала...
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:32.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Демоны исчезают потому, что этот мир пытается нас изгнать.
Dialogue: 0,0:10:33.44,0:10:35.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вот почему мы ищем контракторов.
Dialogue: 0,0:10:38.02,0:10:42.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чтобы использовать магию, Механизм Асуры питается душой погребённой куклы,
Dialogue: 0,0:10:43.69,0:10:48.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,так же и демон восполняет свою силу за счёт любви контрактора.
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:50.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,За счёт любовь?
Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:53.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Значит, Кагакагари...
Dialogue: 0,0:10:54.53,0:10:56.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я украла всю любовь Кагакагари.
Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:59.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Так не хотела терять Такаю...
Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:02.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Использовала силу...
Dialogue: 0,0:11:02.90,0:11:05.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,и заставила его забыть, что такое любовь.
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:09.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не повторяй моей ошибки.
Dialogue: 0,0:11:11.36,0:11:15.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Если сможешь, передай моей сестре...
Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:18.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я была глупой,
Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:20.09,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,но счастливой.
Dialogue: 0,0:11:21.35,0:11:22.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:11:23.90,0:11:26.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вы сами должны сказать это Нии!
Dialogue: 0,0:11:27.19,0:11:30.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, Томо! Давай спасём Нию!
Dialogue: 0,0:11:31.19,0:11:32.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вызови Курогане!
Dialogue: 0,0:11:32.69,0:11:34.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Используй свой Механизм Асуры!
Dialogue: 0,0:11:35.54,0:11:36.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:11:37.42,0:11:39.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,За меня не волнуйся!
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:40.09,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну же, Томо!
Dialogue: 0,0:11:42.50,0:11:44.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я могу понять твой выбор,
Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:48.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,только не вини Такаю.
Dialogue: 0,0:11:50.34,0:11:51.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:52.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:12:14.55,0:12:16.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:20.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Без магии Механизм Асуры беззащитен.
Dialogue: 0,0:12:21.21,0:12:22.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сатоми Кёму!
Dialogue: 0,0:12:23.59,0:12:26.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я только хотел убить Кагакагари.
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:28.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А тут ещё и бонус появился.
Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:33.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Уверен, если я это заполучу, все обзавидуются.
Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:35.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хорошо поработали.
Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:42.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Остальным я сам займусь
Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:45.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Буду рад, если вы просто ляжете и умрёте.
Dialogue: 0,0:12:52.35,0:12:55.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебе конец, Кагакагари Такая!
Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:57.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Покажем ему, где раки зимуют!
Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:14.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А если так, Кагакагари!
Dialogue: 0,0:13:18.64,0:13:19.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ния!
Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:20.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ния!
Dialogue: 0,0:13:24.81,0:13:25.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:35.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лорд Кнайт!
Dialogue: 0,0:13:50.75,0:13:51.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кристи!
Dialogue: 0,0:14:00.24,0:14:01.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не надо, Кристи!
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:10.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кристина!
Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Одним демоном меньше.
Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:42.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Какая жалость.
Dialogue: 0,0:14:43.24,0:14:44.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но ты не бойся.
Dialogue: 0,0:14:45.12,0:14:46.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я избавлю её от страданий.
Dialogue: 0,0:14:54.32,0:14:55.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такацуки, помоги!
Dialogue: 0,0:14:57.87,0:14:58.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:14:58.84,0:15:00.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Стреляй скорее!
Dialogue: 0,0:15:00.34,0:15:01.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:02.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сила пожирателей удачи!
Dialogue: 0,0:15:14.29,0:15:15.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:15:15.26,0:15:17.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сестра, не исчезай!
Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:22.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,0:15:23.43,0:15:24.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:27.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:27.86,0:15:30.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томохару, помоги ей.
Dialogue: 0,0:15:30.60,0:15:32.07,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Умоляю!
Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:33.86,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:35.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Спаси её!
Dialogue: 0,0:15:48.60,0:15:49.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кристи...
Dialogue: 0,0:15:57.77,0:15:58.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:15:59.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:01.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сестра.
Dialogue: 0,0:16:15.77,0:16:17.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Заткнись малявка.
Dialogue: 0,0:16:18.59,0:16:20.09,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лишь время потратили.
Dialogue: 0,0:16:20.47,0:16:21.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пора заканчивать.
Dialogue: 0,0:16:24.38,0:16:25.09,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Котори!
Dialogue: 0,0:16:28.08,0:16:31.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Спасибо, что любил нас.
Dialogue: 0,0:16:33.87,0:16:34.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не смей, Котори!
Dialogue: 0,0:16:34.75,0:16:35.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мы обещали!
Dialogue: 0,0:16:37.95,0:16:38.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Бисмас!
Dialogue: 0,0:16:50.79,0:16:51.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Умри.
Dialogue: 0,0:16:56.81,0:16:58.96,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты что, помешать мне вздумал?
Dialogue: 0,0:16:59.19,0:17:00.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я решил.
Dialogue: 0,0:17:01.57,0:17:04.15,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я приму эти страдания!
Dialogue: 0,0:17:04.65,0:17:05.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нацуме...
Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:08.74,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не бойся.
Dialogue: 0,0:17:09.24,0:17:10.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я с тобой, Томо.
Dialogue: 0,0:17:17.46,0:17:19.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Восстань, Курогане!
Dialogue: 0,0:17:24.19,0:17:25.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прочь с дороги!
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:35.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И что это?
Dialogue: 0,0:17:35.82,0:17:36.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я победитель!
Dialogue: 0,0:17:36.80,0:17:37.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Слабак!
Dialogue: 0,0:17:38.05,0:17:42.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вращающееся копьё Бисмас рассевает даже самую сильную магию.
Dialogue: 0,0:17:45.37,0:17:48.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Но если оно не вращается, ты бессилен.
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:51.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как так!
Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:56.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что за силища?
Dialogue: 0,0:17:57.03,0:17:58.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Быть того не может!
Dialogue: 0,0:17:59.12,0:18:01.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Во мраке бездны тьма утонет...
Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:02.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это же!..
Dialogue: 0,0:18:02.38,0:18:04.96,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я свет науки, что тень отбросит.
Dialogue: 0,0:18:17.33,0:18:19.15,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебе конец, Сатоми Кёму.
Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:20.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сдавайся.
Dialogue: 0,0:18:20.65,0:18:21.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Конец?
Dialogue: 0,0:18:22.09,0:18:23.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я ещё не всё показал.
Dialogue: 0,0:18:24.17,0:18:28.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да как я могу проиграть такому сопляку!
Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:32.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не остановишься, погребённая кукла умрёт.
Dialogue: 0,0:18:33.60,0:18:37.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты думаешь меня заботит чья-то смерть?
Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:39.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,"Заботит"?
Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:42.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Верно. Плевать я хотел на чью-то смерть...
Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:45.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,пока я жив.
Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:46.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Умри, умри!
Dialogue: 0,0:18:46.61,0:18:48.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чего стоишь, Бисмас?
Dialogue: 0,0:18:48.02,0:18:49.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Убей их всех!
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:51.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да, разорви!
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:52.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Всех убей!
Dialogue: 0,0:18:56.40,0:18:57.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:25.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как поживаете, господин Нацуме Томохару?
Dialogue: 0,0:19:46.69,0:19:48.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не будем преследовать?
Dialogue: 0,0:19:49.10,0:19:51.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мне уже это не нужно.
Dialogue: 0,0:19:51.18,0:19:51.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:01.55,0:20:03.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кристи и Котори...
Dialogue: 0,0:20:03.72,0:20:04.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,больше нет.
Dialogue: 0,0:20:27.05,0:20:27.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А вот и вы.
Dialogue: 0,0:20:29.37,0:20:30.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Шури!
Dialogue: 0,0:20:30.43,0:20:31.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:20:32.10,0:20:33.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Более-менее.
Dialogue: 0,0:20:33.77,0:20:35.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ого. Какой президент грязный.
Dialogue: 0,0:20:41.29,0:20:42.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Возьми.
Dialogue: 0,0:20:42.82,0:20:45.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На ней все данные исследований Кристины.
Dialogue: 0,0:20:47.90,0:20:48.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:20:49.61,0:20:50.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я же сказал.
Dialogue: 0,0:20:51.08,0:20:53.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мне уже это не нужно.
Dialogue: 0,0:20:53.78,0:20:55.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ни данные, ни руины...
Dialogue: 0,0:20:56.72,0:20:57.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,ни будущее.
Dialogue: 0,0:21:05.32,0:21:06.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ния...
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:09.23,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я изучу данные.
Dialogue: 0,0:21:09.55,0:21:10.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:14.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не брошу того, что оставила после себя сестра.
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:16.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего не брошу.
Dialogue: 0,0:21:18.51,0:21:19.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ния...
Dialogue: 0,0:21:20.66,0:21:21.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:22.27,0:21:26.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Твоя сестра сказала, что была счастлива.
Dialogue: 0,0:21:33.08,0:21:33.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо.
Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:36.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ния.
Dialogue: 0,0:21:37.55,0:21:39.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:21:39.55,0:21:40.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Всё наладится.
Dialogue: 0,0:21:41.25,0:21:42.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мы же с тобой.
Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:46.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:23:20.54,0:23:22.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Неуверенный.
Dialogue: 0,0:23:22.03,0:23:23.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Потерянный.
Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:25.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Твоя доброта послужит примером.
Dialogue: 0,0:23:26.21,0:23:27.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Только бы скрепить...
Dialogue: 0,0:23:27.67,0:23:28.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,потуже...
Dialogue: 0,0:23:28.38,0:23:29.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,потуже...
Dialogue: 0,0:23:29.23,0:23:31.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,связь, которая разрушается.
Dialogue: 0,0:23:32.36,0:23:37.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HEDF6FA&\c&H2D41BE&\pos(878,662)}Грустная связь любви и волшебства
Dialogue: 0,0:23:32.07,0:23:34.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8}Грустная связь любви и волшебства.
Dialogue: 0,0:23:34.39,0:23:36.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,