← Back to other subtitles

Asura Cryin' [Shinigami subs & Antravoco]

[HorribleSubs] Asura Cryin - 2nd Season - 05 [480p].ass

Archive

Name
[HorribleSubs] Asura Cryin' 2 - EX005 [Antravoco]
Creation time
2009-10-30 21:31:02
Authors
Kekcelt

File

Name
[HorribleSubs] Asura Cryin - 2nd Season - 05 [480p].ass
Creation time
2009-10-31 00:29:07
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Limit to Visible Lines|Karaoke template|Изменить частоту кадров|Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Video File: ..\..\..\Download\[HorribleSubs] Asura Cryin - 2nd Season - 05 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 33924
Last Style Storage: Asura 2
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Asura Cryin',Cambria,50,&H00FBF6F6,&H000000FF,&H001F1E3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,2,2,10,204
Style: Asura_Tile,CrashCTT,45,&H002335D0,&H000000FF,&H001C2865,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Asura_Tile_2,Arial,40,&H00FAFDFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Asura_Comments,Cambria,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,10,1
Style: Asura_note,Century,55,&H96D9D9DD,&HFF5F7C85,&H1E0A030B,&HFF0A030B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Asura_Next,Sylfaen,50,&H0088899B,&H000000FF,&H00F7F9FB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Asura_PreLegend,Cambria,45,&H001E209B,&H000000FF,&H00E5EDFF,&H00596676,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,10,1
Style: Asura_PreLegend_2,Cambria,45,&H00E690E5,&H000000FF,&H00E5EDFF,&H00596676,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,10,1
Style: Asura_Kara_op,Parisian,54,&H000702A5,&H50FFFFFF,&H14424C58,&H28000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,8,10,10,10,0
Style: Asura_Kara_end,GothicE,64,&H0FEFE6EA,&HFF0000FF,&H00C9A8B0,&H50000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,3,7,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.99,0:00:26.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нападение!
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:30.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Босс!
Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:33.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:47.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:41.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\i1}Плач Асуры 2{\i0}
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:28.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HEDF6FA&\c&H2D41BE&\pos(641,409)}Грустная связь любви и волшебства
Dialogue: 0,0:02:28.28,0:02:29.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нарушители?
Dialogue: 0,0:02:29.63,0:02:34.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Недавно... какая-то семейка демонов проблем нам подкинула.
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:38.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ваш отец просил вас предупредить.
Dialogue: 0,0:02:40.27,0:02:42.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну, мне пора.
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:44.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Берегите себя.
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:46.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:52.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тихо!
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:58.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&HCCC2AF&\move(973,716,804,716,0,9500)}Саяки Рейко, Такацуки Канаде
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:58.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fscx148.75\fscy190\c&HCCC2AF&\move(745,245,551,245,0,9500)}Спортивный фестиваль
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:58.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\c&HCCC2AF&\fscx146.25\fscy192.5\move(569,462,395,462,0,9500)}Трёхногий бег {одну ногу одного связывают с ногой другого, так что всего как бы получается три активных ноги}
Dialogue: 0,0:02:53.16,0:02:57.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эти девушки будут участвовать в соревновании по трёхногому бегу.
Dialogue: 0,0:03:00.01,0:03:02.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мальчики, желающие участвовать с ними в паре, поднимите руку.
Dialogue: 0,0:03:06.29,0:03:07.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отстойно, Томо.
Dialogue: 0,0:03:07.26,0:03:08.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нехило у нас конкурентов.
Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:09.52,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:11.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Блин. Надо что-то делать.
Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:12.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Идея!
Dialogue: 0,0:03:13.14,0:03:17.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, Томо. Слышал о проклятии Средней школы Раку?
Dialogue: 0,0:03:17.37,0:03:18.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проклятии?
Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:23.15,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ага. Парочки, которые участвуют в трёхногом беге...
Dialogue: 0,0:03:23.33,0:03:25.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,ждет несчастье.
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:28.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:29.20,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Враньём отдаёт.
Dialogue: 0,0:03:29.64,0:03:32.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хочешь, верь, хочешь, нет - дело твоё.
Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:36.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,По правде говоря, учитель Хаширатани до сих пор один...
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:39.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,И вообще он пропал куда-то.
Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:42.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Потому что на него обрушилось проклятье...
Dialogue: 0,0:03:43.04,0:03:43.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:45.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проклятие трёхногого бега?
Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:46.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Жуть.
Dialogue: 0,0:03:46.56,0:03:48.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочу я быть проклятым.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:50.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что с вами?
Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:52.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет добровольцев?
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:04:00.02,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Какие же бесхребетные у нас парни.
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:01.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, Саяки.
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:04.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мы с Томо добровольцы.
Dialogue: 0,0:04:04.01,0:04:04.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:04.69,0:04:06.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Трёхногий бег.
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:09.54,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нам не нужны участники из-под палки!
Dialogue: 0,0:04:09.65,0:04:10.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А мы хотим!
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:13.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Возьми нас!
Dialogue: 0,0:04:13.44,0:04:14.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что это он?
Dialogue: 0,0:04:14.65,0:04:16.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ещё и слухи пускает.
Dialogue: 0,0:04:16.88,0:04:18.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лицемерище.
Dialogue: 0,0:04:18.91,0:04:20.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Он ещё своё получит.
Dialogue: 0,0:04:23.96,0:04:25.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты как, Ния?
Dialogue: 0,0:04:26.16,0:04:27.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:04:27.63,0:04:28.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну, знаешь...
Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:30.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я о недавнем...
Dialogue: 0,0:04:30.51,0:04:32.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Если ты о сестре, всё хорошо.
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:34.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нужно много чего выяснить...
Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:36.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Грустить времени нет.
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:37.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:04:38.53,0:04:40.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Если что-то понадобится, ты проси, не стесняйся.
Dialogue: 0,0:04:41.88,0:04:42.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:45.96,0:04:47.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отпад! Покажем себя!
Dialogue: 0,0:04:48.31,0:04:50.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скорей бы Рейка пришла.
Dialogue: 0,0:04:50.78,0:04:51.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь...
Dialogue: 0,0:04:52.19,0:04:54.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты ханжой у нас заделался?
Dialogue: 0,0:04:55.01,0:04:56.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:04:56.59,0:04:58.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кто-то ведь должен был это сделать.
Dialogue: 0,0:04:58.97,0:05:01.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я смирился с проклятием.
Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:04.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, ты в паре с Такацуки.
Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:05.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:08.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я бегу с Рейкой.
Dialogue: 0,0:05:15.01,0:05:17.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, ты чего покраснел как помидор?
Dialogue: 0,0:05:17.48,0:05:19.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скажи мне спасибо.
Dialogue: 0,0:05:19.24,0:05:21.06,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Притихли оба!
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:22.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:24.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Выходит, вы в паре.
Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:27.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Как видишь.
Dialogue: 0,0:05:27.17,0:05:29.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ан, ты тоже бежишь?
Dialogue: 0,0:05:29.67,0:05:30.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А то.
Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:34.17,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мне, как участнице легкоатлетической команды, от Спортивного фестиваля мне не отвертеться.
Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:36.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кстати, Такацуки...
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:38.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Убедись, что крепко завязала.
Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:40.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Развяжется - дисквалифицируют.
Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:42.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:46.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Готовы.
Dialogue: 0,0:05:46.83,0:05:48.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На старт,
Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:49.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,внимание...
Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:51.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:52.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:52.44,0:05:53.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:56.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нацуме, руку мне на бедро.
Dialogue: 0,0:05:57.34,0:05:57.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:02.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну же, Томо. Не тормози!
Dialogue: 0,0:06:02.19,0:06:03.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Обхвати рукой её бёдра.
Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:05.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:06.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сильней!
Dialogue: 0,0:06:06.36,0:06:08.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прижми её посильней!
Dialogue: 0,0:06:08.62,0:06:10.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вот извращенец!
Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:13.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Иди ты!..
Dialogue: 0,0:06:14.29,0:06:15.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На старт...
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:16.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Внимание...
Dialogue: 0,0:06:16.64,0:06:17.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Марш!
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:21.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:06:21.43,0:06:22.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:23.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:24.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:24.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Шалун!
Dialogue: 0,0:06:24.37,0:06:25.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:06:24.37,0:06:25.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Шалун!
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:26.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два!
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:26.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Шалун!
Dialogue: 0,0:06:26.19,0:06:27.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кончай!
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:30.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не сильно ли ты прижался, Томо?
Dialogue: 0,0:06:31.15,0:06:32.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да, Такацуки?
Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:36.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь. Это же Трёхногий бег.
Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:44.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Счастья полные штаны, Томохарчик?
Dialogue: 0,0:06:44.22,0:06:46.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:06:46.49,0:06:48.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такацуки, нога! Нога!
Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:51.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сильно же.
Dialogue: 0,0:06:51.66,0:06:54.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Быстрее снимай, кровообращению же мешает!
Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:58.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:00.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Узел тугой...
Dialogue: 0,0:07:00.38,0:07:01.03,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:01.79,0:07:04.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ого, без ножниц не обойтись.
Dialogue: 0,0:07:05.02,0:07:06.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Так туго его завязала?
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:09.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Придётся вам в класс идти...
Dialogue: 0,0:07:10.02,0:07:12.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я буду здесь, ждать Рейку.
Dialogue: 0,0:07:13.42,0:07:14.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:15.89,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:17.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:07:17.18,0:07:19.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, думаю ты заметил,
Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:21.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,что на вас все уставились.
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Зачем говорить, если знаешь, что заметил?
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:26.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прости. Это я виновата.
Dialogue: 0,0:07:27.05,0:07:29.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не вини себя, Такацуки.
Dialogue: 0,0:07:29.49,0:07:33.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Точно! Виной всему твоя чёрная душонка, Томо.
Dialogue: 0,0:07:33.90,0:07:34.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прекрати...
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:38.86,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Где же ты, Рейка?
Dialogue: 0,0:07:40.30,0:07:42.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прости за задержку, Хигучи.
Dialogue: 0,0:07:43.18,0:07:43.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:44.09,0:07:47.38,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,У сестры голова разболелась, она не придёт...
Dialogue: 0,0:07:47.56,0:07:51.23,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сегодня я за неё.
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:52.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:53.96,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Приступим.
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:07:58.87,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Готово, шеф!
Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:00.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:08:00.42,0:08:02.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Послушай, братик...
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:03.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:06.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это с какого перепоя я "братиком" стал?
Dialogue: 0,0:08:06.45,0:08:07.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Или ты?..
Dialogue: 0,0:08:08.03,0:08:11.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,С Рейкой встречаешься?
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:13.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет, нет. Ничего подобного...
Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:17.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тогда за языком следи.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:18.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:19.58,0:08:20.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Во дела...
Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:22.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:08:22.45,0:08:23.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:08:24.22,0:08:26.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ещё чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:27.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вы сможете!
Dialogue: 0,0:08:28.51,0:08:29.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:30.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз...
Dialogue: 0,0:08:38.08,0:08:38.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Клей?
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:43.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Цемент отдыхает.
Dialogue: 0,0:08:44.02,0:08:46.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Пилой не распилите.
Dialogue: 0,0:08:46.22,0:08:47.04,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:49.19,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Есть специальный растворитель,
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:50.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,но он кончился.
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:54.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Новый пришлют только завтра.
Dialogue: 0,0:08:54.59,0:08:55.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:08:55.62,0:08:58.47,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,До завтра они будут вместе?
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:08:59.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вот беда...
Dialogue: 0,0:08:59.56,0:09:00.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:09:00.79,0:09:03.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не вини себя, Такацуки.
Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:06.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Похоже, оно сбылось.
Dialogue: 0,0:09:07.16,0:09:09.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хигучино проклятие трёхногого бега.
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:22.82,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поганец, ты что с президентом сделал?
Dialogue: 0,0:09:22.82,0:09:23.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прояви уважение!
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:27.37,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Усилия хоть прикладывай! Усилия!
Dialogue: 0,0:09:27.81,0:09:29.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:31.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:32.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:09:33.13,0:09:35.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Видок у вас не ахти.
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:38.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Передохнёте в медкабинете?
Dialogue: 0,0:09:38.83,0:09:40.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Думаю, можно.
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:41.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:44.32,0:09:45.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Здравствуйте!
Dialogue: 0,0:09:46.41,0:09:48.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Медсестры нету.
Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:52.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Давай куда-нибудь присядем.
Dialogue: 0,0:09:53.16,0:09:54.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:57.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я бы хотела пот вытереть.
Dialogue: 0,0:09:57.92,0:09:59.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Придумала...
Dialogue: 0,0:09:59.63,0:10:01.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Спрячься за этой шторкой.
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:03.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:10:07.12,0:10:08.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:15.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нацуме!
Dialogue: 0,0:10:16.14,0:10:18.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Погодь! Произошло недоразумение!
Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:20.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Всё расскажу брату!
Dialogue: 0,0:10:21.16,0:10:23.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:24.45,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебе плохо, Рейко?
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:25.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:26.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А что с Хигучи?
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:30.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Живой. Всего себя тренировке отдал.
Dialogue: 0,0:10:30.74,0:10:32.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Зачем звала?
Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:34.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эта парочка тут такое вытворяла!
Dialogue: 0,0:10:35.08,0:10:35.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:36.99,0:10:37.99,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нацуме Томохару.
Dialogue: 0,0:10:38.49,0:10:42.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,До тебя не дошли мои слова?
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:44.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Слушай, ты всё неправильно понял.
Dialogue: 0,0:10:45.19,0:10:46.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вонючий! Гадкий!
Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:48.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Послушай...
Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:51.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нацуме ни в чём не виноват.
Dialogue: 0,0:10:51.80,0:10:53.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это моя идея.
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:55.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:55.65,0:10:59.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Такацуки, ты только масла в огонь подлила.
Dialogue: 0,0:10:59.26,0:11:00.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:02.20,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Бежим, Такацуки!
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:04.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куда?!
Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:05.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:11:07.01,0:11:08.34,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Коала в гневе!
Dialogue: 0,0:11:08.66,0:11:11.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Почувствуйте её гнев!
Dialogue: 0,0:11:11.89,0:11:12.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ния!
Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:14.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А вы что здесь забыли?
Dialogue: 0,0:11:14.59,0:11:16.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Позже объясню! Помоги нам!
Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:20.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Глазки коалы!
Dialogue: 0,0:11:21.14,0:11:23.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Никто его не остановит!
Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:24.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кого?
Dialogue: 0,0:11:32.13,0:11:33.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Сваливаем!
Dialogue: 0,0:11:39.33,0:11:42.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наверное, до них не дошло.
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:45.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Керамический ножик сломали.
Dialogue: 0,0:11:50.02,0:11:51.96,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Здесь нас не найдут.
Dialogue: 0,0:11:52.34,0:11:56.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Небось, с Такацуки расставаться не хочешь, вот и убегаешь.
Dialogue: 0,0:11:56.45,0:11:57.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну, знаешь...
Dialogue: 0,0:11:59.12,0:12:00.42,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что там, Такацуки?
Dialogue: 0,0:12:00.98,0:12:02.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Привязаны друг к другу.
Dialogue: 0,0:12:02.47,0:12:04.65,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну и дети пошли.
Dialogue: 0,0:12:04.68,0:12:06.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Знаете...
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Эй, извращенцы!
Dialogue: 0,0:12:07.85,0:12:09.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Извращенцы, извращенцы!
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:16.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:12:16.34,0:12:18.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А ты? Устала наверно?
Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:20.60,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да нет. Вспотела только...
Dialogue: 0,0:12:25.47,0:12:26.83,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:27.47,0:12:29.73,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, ты уже не ребёнок.
Dialogue: 0,0:12:30.09,0:12:32.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может, душ примете?
Dialogue: 0,0:12:32.32,0:12:32.91,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:12:34.99,0:12:37.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего не случится, если разок не помоюсь.
Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:42.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А я бы не отказалась. {ыыыы}
Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:43.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:45.13,0:12:46.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я раздеваюсь.
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:50.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего себе, Такацуки!
Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:52.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Какие большие!
Dialogue: 0,0:12:53.32,0:12:55.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Должно быть, мягкие!
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:56.41,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Белые-белые!
Dialogue: 0,0:12:56.73,0:12:58.58,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Словно рисовый пудинг.
Dialogue: 0,0:12:59.02,0:13:00.31,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты меня смущаешь.
Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:05.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Начинаешь оттуда?
Dialogue: 0,0:13:05.48,0:13:06.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это - проклятие.
Dialogue: 0,0:13:07.36,0:13:09.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проклятие трёхногого бега.
Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:13.33,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хигучи.
Dialogue: 0,0:13:13.50,0:13:16.23,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Освежающая вышла разминка.
Dialogue: 0,0:13:16.67,0:13:17.23,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:17.41,0:13:20.70,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Время, что ушло на разминку, было потрачено с пользой.
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:22.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Определённо...
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.63,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Потерял что-то, Хигучи?
Dialogue: 0,0:13:26.54,0:13:27.48,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это - проклятие.
Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:30.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проклятие трёхного бега.
Dialogue: 0,0:13:35.06,0:13:38.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я то надеялась, что снова буду спать с Канаде...
Dialogue: 0,0:13:39.76,0:13:41.79,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Верно, Ния.
Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:45.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты разве не хочешь, чтобы Такацуки была рядом, когда ты спишь?
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:46.55,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну извините.
Dialogue: 0,0:13:46.93,0:13:48.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ты тут лишний!
Dialogue: 0,0:13:48.16,0:13:50.96,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Знала бы, что это случится, всю бы удачу слопала!
Dialogue: 0,0:13:51.37,0:13:53.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Дай мне дух перевести.
Dialogue: 0,0:13:53.72,0:13:56.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я буду на стрёме, что бы Томо не вздумал шалить.
Dialogue: 0,0:13:57.62,0:13:58.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:13:58.89,0:14:00.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А кровь из носа у кого текла?
Dialogue: 0,0:14:18.74,0:14:20.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не спится?
Dialogue: 0,0:14:21.45,0:14:23.50,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Тебе тоже, Такацуки?
Dialogue: 0,0:14:25.62,0:14:27.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нога болит?
Dialogue: 0,0:14:27.17,0:14:28.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:29.50,0:14:32.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может, прогуляемся на балкон?
Dialogue: 0,0:14:32.61,0:14:33.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:33.34,0:14:35.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Только их не надо будить.
Dialogue: 0,0:14:35.78,0:14:37.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:38.60,0:14:39.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:14:40.25,0:14:41.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Раз, два.
Dialogue: 0,0:14:46.06,0:14:49.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мда, угораздило же нас так {\i1}влипнуть{\i0}.
Dialogue: 0,0:14:49.85,0:14:51.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Завтра весь день свободен.
Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:54.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Посидим денёк дома, пока растворитель не привезут.
Dialogue: 0,0:14:55.76,0:15:00.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ой, я завтра хотела кое-куда сходить.
Dialogue: 0,0:15:00.28,0:15:01.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:03.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,На могилу.
Dialogue: 0,0:15:04.07,0:15:06.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Завтра год, как умерла мама.
Dialogue: 0,0:15:07.39,0:15:09.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не знал, что твоя мама умерла.
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:12.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Давно.
Dialogue: 0,0:15:13.53,0:15:14.35,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:18.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Кстати, ты раньше ничего о маме не рассказывала.
Dialogue: 0,0:15:19.40,0:15:21.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я обязана к ней сходить.
Dialogue: 0,0:15:21.96,0:15:25.90,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Папа о ней ничего не помнит.
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:26.81,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:28.54,0:15:32.36,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Колдовство демонов не бесплатно.
Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:35.62,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Демоны-женщины используют любовь своего партнёра.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:40.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Демоны-мужчины, применяя свою магию,
Dialogue: 0,0:15:40.55,0:15:43.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,постепенно забывают свою партнёршу.
Dialogue: 0,0:15:43.26,0:15:44.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ужас.
Dialogue: 0,0:15:44.58,0:15:47.78,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Значит, пока твой папа использует магию...
Dialogue: 0,0:15:52.16,0:15:55.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Он всё сильнее забывает маму.
Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:58.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Поэтому ты, Такацуки...
Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:01.44,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мне больно смотреть на папу...
Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:05.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,который постепенно забывает маму.
Dialogue: 0,0:16:20.62,0:16:23.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Прости, что напрягаю.
Dialogue: 0,0:16:23.76,0:16:24.76,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:16:24.76,0:16:28.05,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Какой человек будет сидеть дома в выходной день.
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:32.61,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Когда мы вернёмся, растворитель уже привезут.
Dialogue: 0,0:16:33.02,0:16:34.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Очень на это надеюсь.
Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:36.25,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да ладно!..
Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:38.92,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,У тебя же на лбу написано, что тебе всё нравится.
Dialogue: 0,0:16:38.92,0:16:40.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хватит уже...
Dialogue: 0,0:16:43.74,0:16:44.97,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Клан Такацуки.
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:58.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Босс, ваша дочь.
Dialogue: 0,0:16:58.49,0:16:59.13,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:09.62,0:17:12.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Не хочешь поздороваться с папой?
Dialogue: 0,0:17:12.85,0:17:14.26,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:16.67,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Смысла не вижу.
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:22.69,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Интересно, каково это, забывать любимых.
Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:25.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Грустно, наверное.
Dialogue: 0,0:17:31.56,0:17:33.71,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что-то не так! Я чувствую сильную магию!
Dialogue: 0,0:17:35.47,0:17:36.56,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Спрячься!
Dialogue: 0,0:17:37.64,0:17:38.93,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проблемно...
Dialogue: 0,0:17:46.13,0:17:46.95,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:17:47.45,0:17:48.80,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Защищайте босса!
Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:55.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Демоны!
Dialogue: 0,0:18:01.61,0:18:02.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Беги, Канаде!
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:04.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:06.46,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:18:09.95,0:18:10.84,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Старый дурак!
Dialogue: 0,0:18:16.39,0:18:17.53,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Щенок!
Dialogue: 0,0:18:17.83,0:18:20.74,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лет через сто задирайся!
Dialogue: 0,0:18:23.67,0:18:24.23,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Яги!
Dialogue: 0,0:18:30.78,0:18:31.66,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:18:33.75,0:18:37.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Забудь обо мне и сражайся.
Dialogue: 0,0:18:37.74,0:18:39.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо, отлично сказал!
Dialogue: 0,0:18:39.65,0:18:41.86,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Ну, раз так, я буду...
Dialogue: 0,0:18:42.47,0:18:43.32,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,сражаться!
Dialogue: 0,0:18:44.56,0:18:44.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:48.61,0:18:49.64,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Убейте его!
Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:55.75,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Канаде!
Dialogue: 0,0:18:59.16,0:19:01.18,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Мама любила отца.
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:02.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я буду его защищать!
Dialogue: 0,0:19:03.36,0:19:04.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Соплячка!
Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:09.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:30.47,0:19:33.88,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Оставьте мою семью в покое!
Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:39.08,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:39.43,0:19:40.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Уходим!
Dialogue: 0,0:19:45.25,0:19:46.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:20:11.27,0:20:13.65,Asura_note,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(200,200)\pos(640,14)}{\pos(638,94)}{\1aH&99&}{\fad(500,500)}{\bord1\shad0}{\p1}m 10 0 l 1188 0 1198 12 1198 69 1188 79 12 79 0 69 0 12 12 0{\p0}
Dialogue: 0,0:20:11.27,0:20:13.65,Asura_Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fs44\pos(640,29)}Надпись: "Семья Такацуки"
Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:21.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Всё больше похожа на маму, Канаде.
Dialogue: 0,0:20:24.20,0:20:26.11,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Вспомнил твою маму...
Dialogue: 0,0:20:26.67,0:20:28.72,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,когда увидел, как ты сражаешься.
Dialogue: 0,0:20:30.19,0:20:31.10,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:20:32.54,0:20:35.51,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,В ярости твою маму никто не мог остановить.
Dialogue: 0,0:20:36.51,0:20:38.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Наводила же она шороху.
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:39.00,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:52.49,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо освободил ногу...
Dialogue: 0,0:20:52.78,0:20:54.16,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Проблема решена.
Dialogue: 0,0:20:54.84,0:21:00.68,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Я тут подумала... Ты ведь могла сжечь эту ленту сразу.
Dialogue: 0,0:21:00.77,0:21:01.39,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:01.83,0:21:04.30,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Может ты претворялась?
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:08.29,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Секрет.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.94,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Что у вас там?
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:11.43,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Да так, ничего.
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:21.22,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Она!..
Dialogue: 0,0:21:27.21,0:21:27.77,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Томо?
Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:36.28,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Исчезла?
Dialogue: 0,0:21:40.54,0:21:41.40,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:21:42.45,0:21:44.57,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,могила Наотаки?
Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:21.24,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хочу найти это.
Dialogue: 0,0:23:21.39,0:23:22.27,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Хочу спрятать это.
Dialogue: 0,0:23:22.27,0:23:23.12,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Лишь это.
Dialogue: 0,0:23:23.24,0:23:24.21,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Всё и ничего.
Dialogue: 0,0:23:24.27,0:23:25.85,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Если ты настаиваешь.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:27.59,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Это лишь новая ложь.
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:30.14,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,Скребущаяся глубоко в сердце.
Dialogue: 0,0:23:30.14,0:23:32.01,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,В нём откроется...
Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:34.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8}Правда, посвящённая тебе.
Dialogue: 0,0:23:32.78,0:23:34.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HEDF6FA&\c&H2D41BE&\pos(989,662)}Правда, посвящённая тебе
Dialogue: 0,0:23:34.98,0:23:36.98,Asura Cryin',,0000,0000,0000,,