← Back to other subtitles

Hayate no gotoku 2+OAV

[Raws-4U] Hayate no Gotoku!! 2nd Season - 04 (D-TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 5992
Collisions: Normal
Last Style Storage: hayate 2
Video File: [Raws-4U] Hayate no Gotoku!! 2nd Season - 04 (D-TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Hayate_Roma_OP,Amienne,70,&H28D08F5C,&H00F3C7A6,&H00FFFEFF,&H00F5D9BE,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,8,10,10,6,1
Style: Hayate_RU_OP,Adventure,50,&H004D00CF,&H008BEEF7,&H00FFFEFF,&H00BB27A6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,10,204
Style: Hayate_SN,Calibri,80,&H004D00CE,&H000000FF,&H00FFFBFB,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,204
Style: Hayate_SN_2,Calibri,80,&H004D00CE,&H000000FF,&H00964B08,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,3,2,10,10,10,204
Style: Hayate_SN_3,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8A57EB9,&H009D7EAF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,3,2,10,10,10,204
Style: Hayate_Line_Group,Arial,50,&H00B928A6,&H000000FF,&H00FDFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Hayate_Roma_ED,Betsy Flanagan,50,&H0037766C,&H00F3C7A6,&H00F0FCF9,&H00E1F8F7,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,8,10,10,6,1
Style: Hayate_RU_ED,DS Goose,50,&H00CDE2F4,&H008BEEF7,&H00A2A7E2,&H00BB27A6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,10,204
Style: Hayate_Main,BrushType,55,&H0FFFFFFF,&H0000FFFF,&H00714A40,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hayate_AltMain,BrushType,52,&H1EFFFFFF,&H0000FFFF,&H00855A7F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hayate_Note,BrushType,52,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H6E000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,8,10,120,10,0
Style: Hayate_STitle,Calibri,70,&H006200D9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:02.12,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,Опенинг
Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:07.63,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}wonder wind oikaze wo oikakete
Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:07.63,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}Если вдруг ветер чудес подует попутный
Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:15.18,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}hateshi naku kako kara mirai made
Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:15.18,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}Ты за ним лети\NЯ с тобой, как всегда, навсегда
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:16.97,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}kimi wo mamoru
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:16.97,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Твой беззаветный страж
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(572,196)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(910,254)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs110\fad(0,1000)\pos(794,654)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(572,196)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(910,254)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs110\fad(0,1000)\pos(794,654)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\blur10\fs110\pos(946,654)}!
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:27.65,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\blur10\fs110\pos(946,654)}!
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:25.95,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(598,196,572,196,0,500)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:25.95,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(936,254,910,254,0,500)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:25.95,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(824,654,794,654,0,500)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:25.95,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(598,196,572,196,0,500)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:25.95,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(936,254,910,254,0,500)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:25.95,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(824,654,794,654,0,500)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:25.95,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(916,654,946,654,0,675)}!
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:25.95,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(916,654,946,654,0,675)}!
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:01:01.96,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\b1\frz42.406\fad(700,500)\fscx1500\move(0,0,116,118,0,700)}_
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:33.80,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(347,-72,132,126,0,500)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:33.80,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-40,236,106,98,0,500)}Advokat
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.74,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(132,126,-70,321,1440,500)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.74,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,267,-50,1440,500)}Advokat
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:50.00,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(378,-99,132,126,0,500)}Оформление:
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.61,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(132,126,-88,330,1110,1610)}Оформление:
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:40.00,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-47,242,106,98,0,500)}Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:43.08,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,265,-46,2580,3080)}Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:47.00,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-65,256,106,98,0,500)}AlexKpek
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:51.61,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,275,-60,4110,4610)}AlexKpek
Dialogue: 0,0:00:51.71,0:00:58.00,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-68,260,106,98,0,500)}Antravoco
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.71,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,291,-72,3210,3710)}Antravoco
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:31.82,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}life collaboration
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:31.82,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Жизнь, с тобой вдвоём года
Dialogue: 0,0:00:32.06,0:00:35.74,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}kimi to boku wa mebius no combination
Dialogue: 0,0:00:32.15,0:00:35.74,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Закручиваются, как будто Мёбиуса лента
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:37.70,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}love unmei jijou
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:37.70,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Вновь ставит нам любовь
Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:43.08,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,700)}fukuzatsu shinpakusuu joushou
Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:43.08,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,700)}Новые преграды сердцу на беду
Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:48.08,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}ushinau koto ga kowain jya nakute
Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:48.08,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Может быть, теперь мне не справиться, ну и пусть
Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:54.01,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}akirametari shitaku nai sore dake
Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:54.01,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Всё равно по своей воле я руки не опущу
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:58.85,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}kimi tono yakusoku ga arukara
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:58.85,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}Буду верна я обещанию, так и знай
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:05.06,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}fantastic yuukyuu de mita youna
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:05.06,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}В миражах почудилось мне: вот оно, счастье
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:11.02,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}megurirai kami no misete yukou
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:11.02,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Наяву его небеса дарят мне и тебе
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:16.82,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}wonder wind mukai kaze, mukatteku
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:16.82,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Если вдруг ветер чудес подует навстречу
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:24.45,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,2000)}atarashii stage wo mezashite
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:20.42,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Ты его лови
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:24.45,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,2000)}Я с тобой, как всегда, хоть куда
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.25,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}kimi to yukou
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.25,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Твой верный проводник
Comment: 0,0:01:26.45,0:01:40.94,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Серия
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx626.25\fscy579.75\bord0\shad0\fad(400,0)\clip(998,106,1144,574)\c&HC6EFF4&\pos(1067,549)}m 0 0 l 15 0 15 75 0 75
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1076,216)}{\pos(1072,212)}13
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1075,278)}{\pos(582,674)}ф
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1070,334)}{\pos(692,650)}е
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1074,378)}{\pos(600,628)}в
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1074,424)}{\pos(732,604)}р
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1074,480)}{\pos(532,624)}а
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1072,524)}{\pos(1072,498)}л
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:44.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(400,0)\pos(1072,568)}{\pos(1070,538)}я
Dialogue: 0,0:01:44.85,0:01:48.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fscx161.25\fscy172.5\frz2.69\move(402,572,402,-90,0,4000)}Вход 
Dialogue: 0,0:01:44.85,0:01:48.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fscx170\fscy178.75\frz8.731\move(404,736,404,-90,0,4900)}строго
Dialogue: 0,0:01:44.85,0:01:48.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\frz344.126\fscx113.75\fscy261.25\move(828,842,828,-90,0,5500)}воспрещён!
Dialogue: 0,0:01:46.27,0:01:48.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fscx193.75\fscy248.75\frz359.505\move(602,922,602,-90,0,6200)}Наги
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:56.08,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs20\fscx161.25\fscy172.5\frz2.69\pos(502,262)}Вход
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:56.08,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs20\fscx170\fscy178.75\frz8.731\pos(502,298)}строго
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:56.08,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs20\frz344.126\fscx135\fscy253.75\pos(594,314)}воспрещён!
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:56.08,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs20\fscx193.75\fscy248.75\frz359.505\pos(544,400)}Наги
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:51.50,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что случилось, Хаяте?
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:56.06,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А, Мария-сан. Вот, на двери в кухню записка.
Dialogue: 0,0:01:57.96,0:02:01.13,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ах да, сегодня же...
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:03.47,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Можешь не обращать внимания.
Dialogue: 0,0:02:04.65,0:02:07.34,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Всё нормально, иди займись чем-нибудь.
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:13.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs70\bord3\3c&H2911A9&\c&HFFFDFF&\fscx102.5\fscy141.25\frz8.36\frx352\fry0\pos(766,578)\fad(0,100)}Как приготовить
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:13.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs70\bord3\3c&H2911A9&\c&HFFFDFF&\fscx102.5\fscy141.25\frx352\fry4\frz14.952\pos(814,644)\fad(0,100)}привораживающий
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:13.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\shad3\fs70\bord3.4\fscx102.5\fscy141.25\frx344\fry348\frz357.886\3c&HFFFFFF&\c&H334A94&\4c&H421AA7&\pos(1094,552)\fad(0,100)}шоколад
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:19.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Дурацкая книжка!
Dialogue: 0,0:02:20.09,0:02:21.84,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот увидишь, Хаяте...
Dialogue: 0,0:02:21.84,0:02:25.97,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я тебе приготовлю такой шоколад, какого ты ещё в жизни не пробовал!
Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:30.42,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хоть бы он не пожалел о том, что всё-таки его попробовал...
Dialogue: 0,0:02:31.77,0:02:38.16,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Итак, сегодня тринадцатое февраля - самый важный день в году для каждой девушки!
Dialogue: 0,0:02:38.16,0:02:41.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Точнее, один из самых важных.
Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:46.59,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\fs80\bord5\pos(632,482)}Мы похожи
Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:46.59,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\fs80\c&H5000C9&\pos(632,482)}Мы похожи
Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:52.54,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:57.80,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Как? Вроде нормально, ну, и не слишком сладко.
Dialogue: 0,0:02:57.80,0:02:59.20,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:01.50,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,В целом так себе.
Dialogue: 0,0:03:02.28,0:03:08.91,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И вообще, что такого в этом дне святого Валентина? Признаться кому-то в любви можно в любой день.
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:11.81,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ватару, не говори глупостей!
Dialogue: 0,0:03:11.81,0:03:16.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,В самом деле, хозяин. Сам бог влюблённых отчаянно воскликнул бы, что в мире всё не так просто!
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:22.28,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Только в день святого Валентина самые известные японские компании...
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:26.94,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,помогают девушкам решиться на признание тому, кого они любят!
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:30.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так что завтра я пойду к нему в школу и...
Dialogue: 0,0:03:30.36,0:03:32.79,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не возьмёт он их, чувствую.
Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:33.98,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:39.41,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Он ведь уже как-то раз тебе отказал. Думаешь, после этого он примет от тебя подарок?
Dialogue: 0,0:03:42.06,0:03:44.39,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Гм... Хозяин...
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:51.47,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Возьмёт, возьмёт! Да он обожает шоколад, точно!
Dialogue: 0,0:03:51.47,0:03:56.00,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да-да! Не сдавайся сейчас, потом шансов не будет!
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:01.88,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ватару прав.
Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:08.66,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не такой Хаяте парень, чтобы принимать от меня шоколадки.
Dialogue: 0,0:04:09.87,0:04:14.80,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs70\bord3\fad(0,100)\c&HEAF2F6&\frz355.348\frx32\fry8\3c&H3893DA&\move(592,86,592,880,4,3019)}Шоколадки-валентинки \Nдля коллег и знакомых
Dialogue: 0,0:04:10.65,0:04:14.81,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Лучше тогда предложить ему то, что он захочет взять.
Dialogue: 0,0:04:18.81,0:04:23.40,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И как из этого шоколада лепить сердечки?
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:28.78,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Тут надо бы что-нибудь примешать или, может, злых духов призвать...
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:41.17,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И вот настало 14 февраля.
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx626.25\fscy579.75\bord0\shad0\fad(800,0)\clip(998,106,1144,574)\c&HC6EFF4&\pos(1067,549)}m 0 0 l 15 0 15 75 0 75
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1076,216)}{\pos(1072,212)}14
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1075,278)}{\pos(582,674)}ф
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1070,334)}{\pos(692,650)}е
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1074,378)}{\pos(600,628)}в
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1074,424)}{\pos(732,604)}р
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1074,480)}{\pos(532,624)}а
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1072,524)}{\pos(1072,498)}л
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:41.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1072,568)}{\pos(1070,538)}я
Dialogue: 0,0:04:42.75,0:04:46.38,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Госпожа, скоро в школу...
Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:52.25,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я сегодня занята. Иди в школу без меня.
Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:54.63,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Но госпо...
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:58.78,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну вот... Как быть, Мария-сан?
Dialogue: 0,0:04:58.78,0:05:06.70,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Думаю, на сегодня ей можно это простить. В конце концов, у девушек сегодня нелёгкий день.
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:15.55,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вообще-то в день Валентина девочки должны дарить шоколадки мальчикам.
Dialogue: 0,0:05:15.55,0:05:20.84,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну и что? По-твоему, я не знаю?
Dialogue: 0,0:05:21.81,0:05:24.62,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хина, ты каждый год меня удивляешь.
Dialogue: 0,0:05:24.62,0:05:28.62,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И откуда только каждый год всё больше шоколадок берётся...
Dialogue: 0,0:05:28.62,0:05:31.92,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Для девчонок ты покруче многих парней. Популярность.
Dialogue: 0,0:05:31.92,0:05:38.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не понимаю я этого. Все как будто сговорились. Во мне же нет ничего мальчишеского.
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:41.43,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну, если вспомнить, какой ты была в детстве, то да...
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:47.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\fnBolid\bord0\shad0\c&H0E1214&\fad(300,0)\fs80\pos(386,76)}Хинагику наказывает ребят 
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:47.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\fnBolid\bord0\shad0\c&H0E1214&\fad(300,0)\fs70\fscx95\fscy133.75\pos(394,144)}в подготовительной школе за жвачку,
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:47.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\fnBolid\bord0\shad0\c&H0E1214&\fad(300,0)\fs100\fscx78.75\fscy136.25\pos(376,236)}выплюнутую девочке в волосы
Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:47.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Прекрати. Может, мне за это стыдно.
Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:51.62,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И ты их все съешь? Смотри, ещё растолстеешь.
Dialogue: 0,0:05:51.62,0:05:59.75,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я знаю, но не выбрасывать же их. Каждую кто-то делал с душой...
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:02.46,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:04.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Тогда вот и от меня одна.
Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:07.31,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Желаю осилить все.
Dialogue: 0,0:06:07.95,0:06:10.40,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот вредина...
Dialogue: 0,0:06:10.98,0:06:13.52,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Только чур, не толстеть, поняла?
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:19.18,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя плохо выглядеть.
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.88,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот возьму и съем всё!
Dialogue: 0,0:06:30.29,0:06:32.46,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Берёте шоколадную стружку...
Dialogue: 0,0:06:35.71,0:06:37.74,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Видите? Растаяло.
Dialogue: 0,0:06:37.74,0:06:40.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так вот как надо было делать.
Dialogue: 0,0:06:40.90,0:06:43.83,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Тому, кто это придумал, надо Нобелевскую дать!
Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:48.17,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не верится, что за всю ночь она даже до этого не додумалась...
Dialogue: 0,0:06:48.71,0:06:53.87,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Дальше я сама! А то весь смысл пропадёт.
Dialogue: 0,0:06:53.87,0:06:56.64,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Только аккуратнее.
Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:07.37,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Надо чем-то запивать шоколад, а то не осилю. Схожу в магазин за молоком.
Dialogue: 0,0:07:07.86,0:07:10.41,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:07:11.40,0:07:13.71,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Отпустите! Пустите меня!
Dialogue: 0,0:07:12.30,0:07:13.71,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не сопротивляйся.
Dialogue: 0,0:07:14.87,0:07:17.01,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что вам от меня нужно?
Dialogue: 0,0:07:17.01,0:07:18.63,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да отпустите же!
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:21.80,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что тут происходит?
Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:24.69,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А, госпожа Кацура.
Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:28.21,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот, какая-то подозрительная личность забрела на территорию школы без разрешения.
Dialogue: 0,0:07:28.21,0:07:29.10,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Подозрительная?
Dialogue: 0,0:07:35.73,0:07:40.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не сомневаюсь, наши парни были бы в восторге, если бы эта подозрительная личность побродила по школе.
Dialogue: 0,0:07:40.60,0:07:42.17,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так всё-таки...
Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:46.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ладно, я разберусь. Отпустите её.
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:49.63,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Как скажете, госпожа Кацура.
Dialogue: 0,0:07:49.63,0:07:50.66,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:58.08,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,В день Валентина могли бы и снисхождение проявить.
Dialogue: 0,0:07:58.08,0:07:58.93,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Бери.
Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:01.46,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:08:01.46,0:08:06.97,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я смотрю, у тебя две шоколадки. Поздравляешь двух парней? Ух ты какая.
Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:10.43,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет, это всё одному! Только одному!
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:17.41,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мне стыдно признаться, что я так и не решила, дарить ему формально или с признанием... и взяла и то, и другое...
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:23.18,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Даже если одному, найти его будет нелегко. Школа-то вон какая большая.
Dialogue: 0,0:08:24.60,0:08:30.15,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь, я могу устроить тебе и твоему счастливчику встречу наедине.
Dialogue: 0,0:08:32.32,0:08:36.40,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну... пожалуйста, если можно!
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:39.16,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Он из десятого класса, его зовут Хаяте Аясаки!
Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:44.81,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Простите, Хинагику-сан.
Dialogue: 0,0:08:44.81,0:08:47.59,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,За что простить-то, Аясаки?
Dialogue: 0,0:08:47.59,0:08:52.04,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не знаю. Просто у меня такое чувство, будто я вас чем-то рассердил.
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:55.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А у меня почему-то такое чувство, будто ты надо мной смеёшься.
Dialogue: 0,0:08:55.35,0:08:56.73,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что вы...
Dialogue: 0,0:08:56.73,0:08:57.42,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Шучу.
Dialogue: 0,0:08:58.08,0:09:02.87,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Короче, тебя кое-кто ждёт в соседней комнате.
Dialogue: 0,0:09:02.87,0:09:05.88,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И всё-таки вы из-за чего-то сердитесь...
Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:09.31,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Надоел! Заходи уже!
Dialogue: 0,0:09:11.85,0:09:13.82,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нишизава?
Dialogue: 0,0:09:13.82,0:09:15.27,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хаяте...
Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:18.66,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Подожду внизу, чтобы не подслушивать.
Dialogue: 0,0:09:28.47,0:09:32.59,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,День, когда девочки дарят шоколадки мальчикам...
Dialogue: 0,0:09:46.21,0:09:47.57,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:09:47.57,0:09:50.53,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да ничего особенного.
Dialogue: 0,0:09:51.46,0:09:54.06,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Преподнесла формальный подарок.
Dialogue: 0,0:09:54.06,0:09:55.06,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Формальный?
Dialogue: 0,0:09:55.06,0:10:00.65,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да. Сказала "давай будем друзьями". Хотя это, пожалуй, было лишнее.
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:04.43,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет, это всё одному! Только одному!
Dialogue: 0,0:10:05.45,0:10:08.83,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так, всё понятно.
Dialogue: 0,0:10:10.48,0:10:13.38,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Сейчас же догони её и обменяй подарок.
Dialogue: 0,0:10:13.38,0:10:14.88,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что? Обменять?
Dialogue: 0,0:10:15.41,0:10:17.65,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не спрашивай, догоняй, бегом!
Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:19.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Уже иду!
Dialogue: 0,0:10:29.40,0:10:33.70,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну что ж, отметилась. Вот и славно.
Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:39.70,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Боже... Какая же я дура.
Dialogue: 0,0:10:39.70,0:10:44.20,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что же я хоть теперь не призналась ему во всём?
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:46.87,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Второго шанса не будет...
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:49.53,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нишизава.
Dialogue: 0,0:10:56.85,0:10:59.05,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я тут...
Dialogue: 0,0:11:05.74,0:11:08.22,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И что же это такое получилось?
Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:12.00,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Кастрюля в шоколадной глазури.
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:14.11,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Прожевать её, наверное, будет нелегко...
Dialogue: 0,0:11:14.11,0:11:18.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Продолжение истории с Нишизавой и Хаяте смотрите после рекламы.
Dialogue: 0,0:11:43.31,0:11:45.77,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нишизава...
Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:49.80,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не надо... ничего говорить.
Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:55.30,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я только хотела признаться тебе.
Dialogue: 0,0:11:57.15,0:12:00.20,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот. Возьми, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:20.58,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я знаю, я поступила правильно.
Dialogue: 0,0:12:20.58,0:12:22.70,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Поступила правильно...
Dialogue: 0,0:12:31.44,0:12:32.94,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Горький...
Dialogue: 0,0:12:34.01,0:12:35.44,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:40.58,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо за всё!
Dialogue: 0,0:12:40.58,0:12:42.79,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И ещё...
Dialogue: 0,0:12:44.05,0:12:45.75,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ты сказала ему, что хотела?
Dialogue: 0,0:12:45.75,0:12:52.79,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да! И я пришла, чтобы отблагодарить вас, но у меня есть только... вот...
Dialogue: 0,0:12:52.79,0:12:56.04,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хотя я уже его дарила...
Dialogue: 0,0:12:56.62,0:12:57.83,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:12:58.69,0:13:03.12,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нишизава. Аюму Нишизава, учусь в десятом классе в школе Сиоми.
Dialogue: 0,0:13:03.73,0:13:07.13,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А я - в Хакуо. Заодно руковожу ученическим советом.
Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:11.93,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Меня зовут Хинагику Кацура. Спасибо за подарок, Нишизава.
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:16.64,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не за что... Погоди-ка. Руководишь советом?
Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:18.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ладно, до встречи.
Dialogue: 0,0:13:22.93,0:13:25.47,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Она и правда крутая.
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:30.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот бы мне стать такой же. Тогда Хаяте, может, обратит на меня внимание.
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:36.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Тебе дарят всё больше шоколада, потому что ты всё время ведёшь себя как мальчишка.
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:38.84,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:13:39.64,0:13:43.22,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вернёмся к нашему главному герою.
Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:47.17,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что-то не так, юноша?
Dialogue: 0,0:13:47.77,0:13:49.37,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Настоятель?
Dialogue: 0,0:13:50.37,0:13:53.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Скажите, что значит любить?
Dialogue: 0,0:13:55.56,0:13:58.01,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не колебаться, разумеется!
Dialogue: 0,0:13:58.01,0:14:01.66,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Откровения от космического шерифа Шейдера мне не нужны.
Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:04.01,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Секунду. Вы же призрак, как вы здесь оказались?
Dialogue: 0,0:14:04.01,0:14:05.73,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так я же призрак.
Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:07.51,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Это не ответ на мой вопрос...
Dialogue: 0,0:14:07.51,0:14:11.75,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я всё равно скоро исчезну. Гляди.
Dialogue: 0,0:14:11.75,0:14:13.93,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Шрама на лбу больше нет.
Dialogue: 0,0:14:13.93,0:14:18.77,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Его нет не потому, что его забыли нарисовать. И даже не потому, что поленились.
Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:20.39,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А, понятно.
Dialogue: 0,0:14:20.39,0:14:23.51,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,О, Хаяте, ты уже пришёл.
Dialogue: 0,0:14:23.51,0:14:26.28,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан, позвольте представить...
Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:27.37,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:31.69,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ах да, она же его не видит.
Dialogue: 0,0:14:31.69,0:14:34.27,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет, ничего.
Dialogue: 0,0:14:36.97,0:14:39.50,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Как прошли занятия?
Dialogue: 0,0:14:39.50,0:14:44.11,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Сегодня же день святого Валентина. Никто не подарил шоколадку?
Dialogue: 0,0:14:46.31,0:14:51.02,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну, одну... Нишизава подарила.
Dialogue: 0,0:14:51.73,0:14:55.95,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Правда? Формально, наверное?
Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:58.97,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да нет, с признанием.
Dialogue: 0,0:14:59.86,0:15:02.81,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да? Ну надо же...
Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:07.23,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Чтоб все парни, которым дарят валентинки с признанием, подохли в какой-нибудь конуре!
Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:09.75,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вы же священник, как можно?
Dialogue: 0,0:15:14.09,0:15:19.68,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Форма в данном случае - не главное. Главное - чтобы было вкусно.
Dialogue: 0,0:15:22.89,0:15:27.24,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так что мне положено делать после валентинки с признанием?
Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:31.47,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,У вас наверняка есть опыт в таких делах. Можете что-нибудь посоветовать?
Dialogue: 0,0:15:31.47,0:15:34.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну, как сказать...
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:41.96,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Интересно, а у меня есть опыт в таких делах?
Dialogue: 0,0:15:41.96,0:15:46.81,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я перескакивала из класса в класс, закончила школу в тринадцать, так что влюбиться как-то не довелось...
Dialogue: 0,0:15:47.26,0:15:53.78,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Безрадостная у меня, наверное, молодость, раз я никогда ни в кого не влюблялся.
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:57.47,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Это что же - и у меня была безрадостная молодость?
Dialogue: 0,0:15:57.85,0:16:05.06,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Выходит, что я неудачник. За шестнадцать лет у меня никого не было. Я даже немного рад тому, что случилось.
Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:08.79,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А у меня за семнадцать лет никого не было.
Dialogue: 0,0:16:08.79,0:16:15.12,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот вы - другое дело. Вы старше, взрослее, и в школе у вас не могло всё быть настолько уныло, как у меня...
Dialogue: 0,0:16:16.01,0:16:19.55,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Могло. Ещё как уныло.
Dialogue: 0,0:16:19.55,0:16:25.56,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не то чтобы меня это вообще не интересует. Интересует, просто я веду себя в таких вопросах как дурак.
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:28.92,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Дурак? Как дурак?
Dialogue: 0,0:16:29.41,0:16:36.65,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому мне нужен ваш мудрый совет. Иначе, чем прожить такую молодость, лучше умереть!
Dialogue: 0,0:16:38.11,0:16:40.80,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан, что с вами?
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:43.72,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я с тобой больше не разговариваю.
Dialogue: 0,0:16:43.72,0:16:45.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Подождите, Мария-сан...
Dialogue: 0,0:16:45.90,0:16:49.52,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Сам разбирайся со своими проблемами.
Dialogue: 0,0:16:49.52,0:16:51.93,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан!
Dialogue: 0,0:16:53.04,0:16:55.00,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ах, молодость...
Dialogue: 0,0:17:00.28,0:17:02.14,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Влюбиться...
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:05.71,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Может, мне просто не везёт в любви.
Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:12.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Но я же не виновата! Тут и сверстников моих нет.
Dialogue: 0,0:17:14.89,0:17:16.92,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хотя один всё-таки есть.
Dialogue: 0,0:17:16.92,0:17:19.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Но между мной и Хаяте ничего такого не было...
Dialogue: 0,0:17:24.22,0:17:27.01,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вообще-то кое-что как раз было!
Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:32.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну, можно и ему шоколад приготовить.
Dialogue: 0,0:17:32.91,0:17:36.82,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Зачем девочкам вообще дарить мальчикам шоколад?
Dialogue: 0,0:17:36.82,0:17:40.03,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Госпожа, что-нибудь случилось?
Dialogue: 0,0:17:40.03,0:17:43.22,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Весь этот день святого Валентина - самый настоящий заговор кондитеров.
Dialogue: 0,0:17:43.22,0:17:48.69,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Если для того, чтобы признаться кому-то в любви, нужно обязательно у них что-то покупать, то все эти признания выеденного яйца не стоят!
Dialogue: 0,0:17:48.69,0:17:49.48,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Минутку...
Dialogue: 0,0:17:49.48,0:17:54.89,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И не вздумай решить, что я злюсь из-за того, что не спала всю ночь...
Dialogue: 0,0:17:54.89,0:17:59.22,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,и не пошла в школу, пытаясь приготовить тебе шоколад.
Dialogue: 0,0:17:59.22,0:18:00.97,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да я и не думал.
Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:05.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А теперь давай на кухню. Сам приготовишь шоколад и подаришь мне.
Dialogue: 0,0:18:06.34,0:18:10.32,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ты с этим управишься в два счёта, так что нет проблем!
Dialogue: 0,0:18:10.32,0:18:13.03,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Проблемы здесь кое у кого точно есть...
Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:17.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Молчать! Молчать! Бегом на кухню! "Сделано с любовью", живо!
Dialogue: 0,0:18:17.60,0:18:18.51,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Уже иду!
Dialogue: 0,0:18:25.59,0:18:27.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А, Мария-сан?
Dialogue: 0,0:18:28.89,0:18:31.36,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Будешь делать шоколад для Наги?
Dialogue: 0,0:18:31.36,0:18:33.21,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да. Хотя мне как-то неловко.
Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:36.54,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ничего страшного, у тебя всё выходит отлично.
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:39.18,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Здесь это слово, мягко говоря, не подходит...
Dialogue: 0,0:18:39.92,0:18:44.52,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А вы тоже шоколад готовите? И кому же?
Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:53.02,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Если я скажу, что ему, он решит, что я слишком уступчивая.
Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:56.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Это секрет. Не скажу.
Dialogue: 0,0:18:56.60,0:19:01.99,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот как? Сейчас угадаю. Наверное, Клаусу или Таме.
Dialogue: 0,0:19:01.99,0:19:09.21,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот бессовестный. Что же, мне, кроме них, больше и шоколад подарить некому?
Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:10.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Воистину.
Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:14.63,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну я ему приготовлю, раз так...
Dialogue: 0,0:19:14.63,0:19:17.95,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,У него дыхание перехватит от мастерства женщины, умудрённой опытом!
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\p1\fscx626.25\fscy579.75\bord0\shad0\fad(400,0)\clip(998,106,1144,574)\c&HC6EFF4&\pos(1079,573)}m 0 0 l 15 0 15 77 0 77
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1078,206)}{\pos(1072,212)}Ч
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1077,250)}{\pos(582,674)}а
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs93\fad(600,0)\pos(1076,294)}{\pos(692,650)}с
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1074,350)}{\pos(732,604)}с
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1076,394)}{\pos(532,624)}п
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1076,436)}{\pos(1072,498)}у
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1076,490)}{\pos(1070,538)}с
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1076,530)}{\pos(1070,538)}т
Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:19.90,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\c&H020203&\shad0\bord0\fs90\fad(600,0)\pos(1074,572)}{\pos(1070,538)}я
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.80,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну вот, пожалуй, неплохо.
Dialogue: 0,0:19:24.80,0:19:27.51,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А у тебя как успехи?
Dialogue: 0,0:19:30.73,0:19:35.35,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Вот думаю: может, ещё пошлифовать?
Dialogue: 0,0:19:35.35,0:19:37.84,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да ты мастер, Хаяте.
Dialogue: 0,0:19:37.84,0:19:43.29,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Что вы, я просто подрабатывал в кондитерской. А что у вас получи...
Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:48.15,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан... мне показалось, или вы...
Dialogue: 0,0:19:48.15,0:19:52.53,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так, потренировались, теперь за дело.
Dialogue: 0,0:19:53.57,0:20:00.02,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я его недооценила. Для своего возраста у него слишком умелые руки.
Dialogue: 0,0:20:00.02,0:20:03.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну, я тебе покажу!
Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:07.55,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Недаром я в этом доме ношу фартук!
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:19.50,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Не перестаралась ли я?
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:22.49,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ладно, зато Хаяте сейчас точно ахнет.
Dialogue: 0,0:20:22.49,0:20:26.37,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну, что там у тебя вышло?
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:28.17,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,У меня?
Dialogue: 0,0:20:28.17,0:20:32.84,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я тут подумал - чем пыхтеть над формой, разумнее позаботиться о вкусе.
Dialogue: 0,0:20:32.84,0:20:34.39,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я не поняла...
Dialogue: 0,0:20:34.39,0:20:36.96,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Эй, Хаяте, мой шоколад уже готов?
Dialogue: 0,0:20:36.96,0:20:39.60,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А, госпожа. Прошу.
Dialogue: 0,0:20:39.60,0:20:40.99,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Так-так...
Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:44.20,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну как вам?
Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:48.14,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ух ты! Молодец, Хаяте! Такую вкуснотищу сделал!
Dialogue: 0,0:20:49.27,0:20:55.85,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А ты, Мария, кому собралась подарок делать?
Dialogue: 0,0:20:56.75,0:20:59.25,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,На чисто формальный не похоже...
Dialogue: 0,0:20:59.95,0:21:02.21,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Он же не для того, о ком я думаю?
Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:06.16,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет! Он не для Хаяте, ничего подобного!
Dialogue: 0,0:21:06.16,0:21:08.81,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я так и знала. Ты его для себя сделала.
Dialogue: 0,0:21:08.81,0:21:11.12,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну вы и лакомка.
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:14.58,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Но результат впечатляет.
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:15.03,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:15.03,0:21:17.20,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Закажете сегодня ужин в ресторане на дом!
Dialogue: 0,0:21:17.20,0:21:20.03,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан?
Dialogue: 0,0:21:26.33,0:21:27.43,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан.
Dialogue: 0,0:21:28.69,0:21:32.39,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хаяте? Чего тебе?
Dialogue: 0,0:21:40.03,0:21:45.50,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я часто задумывался, зачем нужен день святого Валентина.
Dialogue: 0,0:21:47.24,0:21:52.39,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Но сегодня, пока делал шоколад для госпожи, я кое-что понял.
Dialogue: 0,0:21:53.90,0:21:55.88,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Простите, хозяин!
Dialogue: 0,0:21:54.02,0:22:00.86,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,В этот день каждый старается чуть лучше, чем обычно, чтобы увидеть на лице близкого человека улыбку.
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:06.43,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Или решается на то, на что обычно не хватает духу.
Dialogue: 0,0:22:06.94,0:22:11.87,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,И потому это замечательный день.
Dialogue: 0,0:22:13.24,0:22:15.13,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Это от меня.
Dialogue: 0,0:22:15.13,0:22:17.77,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я тоже постарался чуть лучше, чем обычно.
Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:19.86,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:22:19.86,0:22:24.98,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Когда кто-то принимает от тебя шоколад, в который ты вложил душу - это ли не счастье?
Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:29.46,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Хаяте, ты совсем как девчонка.
Dialogue: 0,0:22:34.94,0:22:41.12,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ну что, Хаяте, понравился тебе мой шоколад?
Dialogue: 0,0:24:16.67,0:24:19.41,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Мария-сан, у вас получилась настоящая шоколадная скульптура.
Dialogue: 0,0:24:19.41,0:24:21.13,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:24:21.13,0:24:26.57,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Я-то сосредоточился только на вкусе, форму сделал простенькую.
Dialogue: 0,0:24:26.57,0:24:31.25,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,А вы, даже когда делаете для себя, над внешним видом стараетесь. Потрясающе.
Dialogue: 0,0:24:31.25,0:24:33.64,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Да, я делаю шоколад только для себя!
Dialogue: 0,0:24:33.64,0:24:35.52,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Чего вы сердитесь-то?
Dialogue: 0,0:24:35.52,0:24:38.92,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Итак, следующая серия называется "Душа в душу".
Dialogue: 0,0:24:38.92,0:24:42.89,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Ни кусочка тебе не дам!
Dialogue: 0,0:24:37.27,0:24:44.95,Hayate_SN_2,Hay,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(220,196)\bord5}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:37.27,0:24:44.95,Hayate_SN,Hay,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(220,196)\c&H5000C9&}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:37.27,0:24:44.95,Hayate_SN_2,Hay,0000,0000,0000,,{\fs70\bord5\pos(648,464)}Душа в душу
Dialogue: 0,0:24:37.27,0:24:44.95,Hayate_SN,Hay,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H5000C9&\pos(648,464)}Душа в душу
Comment: 0,0:23:05.93,0:23:05.99,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Эндинг
Dialogue: 0,0:23:06.60,0:23:09.55,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}honjitsu kimi wa nani iro
Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:11.90,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}kirari hajikete egao
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:17.30,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}dokomade ittemo yuuki iruyo
Dialogue: 0,0:23:17.80,0:23:20.00,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}yakusoku nante naiyo
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:23.00,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}massugu susumu shugi nano
Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:27.64,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}chikaduku yokan wa ji~n
Dialogue: 0,0:23:29.11,0:23:31.90,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}kotae wa doko desu ka
Dialogue: 0,0:23:32.48,0:23:39.78,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}mayotte colorful na jyunjyou sakimidareteku
Dialogue: 0,0:23:40.88,0:23:43.30,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}daisuki nante arigatou
Dialogue: 0,0:23:43.78,0:23:46.18,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}watashi mo zutto sukidayo
Dialogue: 0,0:23:46.38,0:23:49.27,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}motto kyou wo motto ashita
Dialogue: 0,0:23:49.28,0:23:51.60,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}jiyuu na iro de hirogetai
Dialogue: 0,0:23:51.61,0:23:54.41,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}namida mo kitto arigatou
Dialogue: 0,0:23:54.48,0:23:57.31,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}watashi saku kaze fuku call de
Dialogue: 0,0:23:58.35,0:24:01.98,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}torikomu kara honjitsu mankai
Dialogue: 0,0:24:01.98,0:24:07.00,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,900)}otome mugendai mitettene
Comment: 0,0:23:26.02,0:23:28.02,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,Русская песня эндинга (с) Advokat
Dialogue: 0,0:23:06.60,0:23:09.55,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}Скажи, какого цвета ты сейчас
Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:11.90,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я улыбнусь тебе в который раз
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:17.30,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}И покраснею в тот же час\NВ какой угодно час
Dialogue: 0,0:23:17.80,0:23:20.00,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Нет обещанья, что связало нас
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:23.00,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Но я отвечу без красивых фраз
Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:27.64,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Нежнее взгляда твоих глаз нет
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:28.79,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\p1\fscx626.25\fscy579.75\bord0\shad0\frz19.556\pos(446,603)\c&HF6979C&}m 0 0 l 90 0 90 40 0 40{\p0}
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:28.79,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\fs150\c&HFAFAFA&\bord0\shad0\fnArial\pos(428,556)\frz19.228\3c&HF8979C&}Тук-тук!
Dialogue: 0,0:23:29.11,0:23:31.90,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Где я смогу найти ответ
Dialogue: 0,0:23:32.48,0:23:39.78,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Заветный\NСердце расцветает вновь, и безумствует любовь
Dialogue: 0,0:23:40.88,0:23:43.30,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я скажу спасибо за слово "люблю"
Dialogue: 0,0:23:43.78,0:23:46.18,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я свою любовь тебе тоже дарю
Dialogue: 0,0:23:46.38,0:23:49.27,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Больше сейчас, больше потом
Dialogue: 0,0:23:49.28,0:23:51.60,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Мы с тобой цвета нашей любви подберём
Dialogue: 0,0:23:51.61,0:23:54.41,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я скажу спасибо за слёзы мои
Dialogue: 0,0:23:54.48,0:23:57.31,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Ветер тихо шепчет мне "давай, расцвети"
Dialogue: 0,0:23:58.35,0:24:01.98,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я отвечу "да"\NПолюбуйся, как
Dialogue: 0,0:24:01.98,0:24:07.00,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,900)}Блестит моя душа\NЯрче красок всех
Dialogue: 0,0:24:42.89,0:24:44.89,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,