← Back to other subtitles

Hayate no gotoku 2+OAV

[Raws-4U] Hayate no Gotoku!! 2nd Season - 10 (D-TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: HNG2
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33823
Video File: ..\..\..\Download\[Raws-4U] Hayate no Gotoku!! 2nd Season - 10 (D-TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Hayate_Roma_OP,Amienne,70,&H28D08F5C,&H00F3C7A6,&H00FFFEFF,&H00F5D9BE,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,8,10,10,6,1
Style: Hayate_RU_OP,Adventure,50,&H004D00CF,&H008BEEF7,&H00FFFEFF,&H00BB27A6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,10,204
Style: Hayate_SN,Calibri,80,&H004D00CE,&H000000FF,&H00FFFBFB,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,204
Style: Hayate_SN_2,Calibri,80,&H004D00CE,&H000000FF,&H00964B08,&HC8000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,3,2,10,10,10,204
Style: Hayate_SN_3,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8A57EB9,&H009D7EAF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,3,2,10,10,10,204
Style: Hayate_Line_Group,Arial,50,&H00B928A6,&H000000FF,&H00FDFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Hayate_Roma_ED,Betsy Flanagan,50,&H0037766C,&H00F3C7A6,&H00F0FCF9,&H00E1F8F7,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,8,10,10,6,1
Style: Hayate_RU_ED,DS Goose,50,&H00CDE2F4,&H008BEEF7,&H00A2A7E2,&H00BB27A6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,10,204
Style: Hayate_Main,BrushType,55,&H0FFFFFFF,&H0000FFFF,&H00714A40,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hayate_AltMain,BrushType,52,&H1EFFFFFF,&H0000FFFF,&H00855A7F,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Hayate_Note,BrushType,52,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H6E000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,8,10,120,10,0
Style: Hayate_STitle,Calibri,70,&H006200D9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.04,0:00:02.16,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,Опенинг
Dialogue: 0,0:00:02.16,0:00:07.67,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}wonder wind oikaze wo oikakete
Dialogue: 0,0:00:02.16,0:00:07.67,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}Если вдруг ветер чудес подует попутный
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:15.22,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}hateshi naku kako kara mirai made
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:15.22,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}Ты за ним лети\NЯ с тобой, как всегда, навсегда
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:17.01,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}kimi wo mamoru
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:17.01,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Твой беззаветный страж
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(572,196)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(910,254)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs110\fad(0,1000)\pos(794,654)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(572,196)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(0,1000)\pos(910,254)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs110\fad(0,1000)\pos(794,654)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\blur10\fs110\pos(946,654)}!
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.69,Hayate_SN_3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\blur10\fs110\pos(946,654)}!
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(598,196,572,196,0,500)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(936,254,910,254,0,500)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(824,654,794,654,0,500)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(598,196,572,196,0,500)}БОЕВОЙ
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(600,300)\move(936,254,910,254,0,500)}ДВОРЕЦКИЙ
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(824,654,794,654,0,500)}ХАЯТЕ!
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(916,654,946,654,0,675)}!
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:25.99,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fs110\fad(600,300)\move(916,654,946,654,0,675)}!
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:01:02.00,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\b1\frz42.406\fad(700,500)\fscx1500\move(0,0,116,118,0,700)}_
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:33.84,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(347,-72,132,126,0,500)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:33.84,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-40,236,106,98,0,500)}Advokat
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:35.78,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(132,126,-70,321,1440,500)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:35.78,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,267,-50,1440,500)}Advokat
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:50.04,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(378,-99,132,126,0,500)}Оформление:
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:51.65,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz222.975\move(132,126,-88,330,1110,1610)}Оформление:
Dialogue: 0,0:00:36.44,0:00:40.04,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-47,242,106,98,0,500)}Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:43.12,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,265,-46,2580,3080)}Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:43.22,0:00:47.04,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-65,256,106,98,0,500)}AlexKpek
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:51.65,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,275,-60,4110,4610)}AlexKpek
Dialogue: 0,0:00:51.75,0:00:58.04,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(-68,260,106,98,0,500)}Antravoco
Dialogue: 0,0:00:58.04,0:01:01.75,Hayate_Line_Group,,0000,0000,0000,,{\fs43\frz42.028\move(106,98,291,-72,3210,3710)}Antravoco
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:31.76,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}life collaboration
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:31.76,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Жизнь, с тобой вдвоём года
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.68,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}kimi to boku wa mebius no combination
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:35.68,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Закручиваются, как будто Мёбиуса лента
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:37.64,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}love unmei jijou
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:37.64,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Вновь ставит нам любовь
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:43.02,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,700)}fukuzatsu shinpakusuu joushou
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:43.02,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,700)}Новые преграды сердцу на беду
Dialogue: 0,0:00:44.42,0:00:48.02,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}ushinau koto ga kowain jya nakute
Dialogue: 0,0:00:44.42,0:00:48.02,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Может быть, теперь мне не справиться, ну и пусть
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:53.95,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}akirametari shitaku nai sore dake
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:53.95,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Всё равно по своей воле я руки не опущу
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:58.79,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}kimi tono yakusoku ga arukara
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:58.79,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,500)}Буду верна я обещанию, так и знай
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:05.00,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}fantastic yuukyuu de mita youna
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:05.00,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}В миражах почудилось мне: вот оно, счастье
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:10.96,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}megurirai kami no misete yukou
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:10.96,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Наяву его небеса дарят мне и тебе
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:16.76,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}wonder wind mukai kaze, mukatteku
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:16.76,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Если вдруг ветер чудес подует навстречу
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:24.39,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,2000)}atarashii stage wo mezashite
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:20.36,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Ты его лови
Dialogue: 0,0:01:20.36,0:01:24.39,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,2000)}Я с тобой, как всегда, хоть куда
Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:26.19,Hayate_Roma_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}kimi to yukou
Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:26.19,Hayate_RU_OP,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(100,200)}Твой верный проводник
Comment: 0,0:01:26.49,0:01:40.98,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Серия
Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:40.99,Hayate_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)\fs80\bord5\pos(642,512)}Где подарки?
Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:40.99,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)\fs80\c&H5000C9&\pos(642,512)}Где подарки?
Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:44.69,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,В прошлом апреле...
Dialogue: 0,0:01:47.62,0:01:52.79,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Тормоза не работают! Как же я остановлюсь? Мама!
Dialogue: 0,0:01:56.65,0:01:57.78,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Мне конец.
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:07.63,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Велосипед надо содержать в исправности, а то мало ли что.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:19.34,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Так я познакомилась с Хаяте.
Dialogue: 0,0:02:21.17,0:02:24.82,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Что ж, неплохо сегодня начинается день.
Dialogue: 0,0:02:24.82,0:02:30.32,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Но раз уж это был только сон, могло бы \Nприсниться и что-нибудь поромантичнее.
Dialogue: 0,0:02:31.65,0:02:35.03,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Интересно, чем Хаяте сейчас занят.
Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:44.34,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Мария-сан, какие вам нравятся подарки?
Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:45.67,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:49.61,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, в смысле, чего бы вам особенно хотелось?
Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:53.64,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Особенно? Надо подумать...
Dialogue: 0,0:02:54.39,0:02:58.24,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Чтобы появилось новое слово для гиков и ботанов...
Dialogue: 0,0:02:58.60,0:03:00.98,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я немного о другом.
Dialogue: 0,0:03:00.98,0:03:06.58,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Вот что девушкам сейчас больше всего хотелось бы приобрести?
Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:12.46,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Ну, мне бы весенний гардероб обновить - февраль уже кончился...
Dialogue: 0,0:03:12.91,0:03:15.14,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,О, вас ещё и мода интересует?
Dialogue: 0,0:03:15.14,0:03:17.42,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Ты на что намекаешь, Хаяте?
Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:18.25,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нет, вы не подумайте...
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:20.87,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,И вообще, что за вопросы?
Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:24.08,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Тебе понравилась девушка и ты решил её закадрить?
Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:26.88,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нет-нет, что вы!
Dialogue: 0,0:03:26.88,0:03:28.70,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ой, я забыл. Пора в магазин!
Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:30.38,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Эй, Хаяте!
Dialogue: 0,0:03:30.74,0:03:35.18,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Ну и ну. Я, между прочим, тоже девушка.
Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:40.29,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Значит, гардероб...
Dialogue: 0,0:03:40.71,0:03:43.35,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,3 марта у Хинагику день рождения.
Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:48.03,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,За то, что она разрешила мне у неё переночевать, я решил сделать ей подарок, только...
Dialogue: 0,0:03:48.60,0:03:50.76,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Хорошая кофточка.
Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:52.21,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Извините, сколько она стоит?
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:54.05,Hayate_Main,Girl,0000,0000,0000,,Тридцать две тысячи.
Dialogue: 0,0:03:55.66,0:03:58.91,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Гардероб отпадает - женская одежда мне не по карману.
Dialogue: 0,0:03:59.71,0:04:04.38,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Так у меня ничего не получится - я даже не знаю, чего девушкам сегодня хочется.
Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:07.63,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Вот если бы я дружил с девушкой моего возраста...
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:16.42,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава!
Dialogue: 0,0:04:14.79,0:04:16.24,Hayate_AltMain,Nis,0000,0000,0000,,Хаяте!
Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:18.10,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:20.84,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Нет, это ты что тут делаешь?
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:24.66,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, я подыскивал подарок для Хинагику,
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:27.21,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,но никак не мог выбрать...
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:33.72,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,и подумал, что было бы неплохо спросить совета у какой-нибудь девушки моего возраста...
Dialogue: 0,0:04:37.78,0:04:42.80,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Ну вот тебе какая-нибудь девушка твоего возраста, у которой неплохо бы спросить совета.
Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:51.88,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,И тут Хаяте подумал: "Наверное, она посоветует мне что-нибудь более дельное, чем Мария..."
Dialogue: 0,0:04:51.88,0:04:54.72,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Но-но, я попросила бы!
Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:58.51,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,И всё же, после того, что было в день Святого Валентина...
Dialogue: 0,0:04:58.51,0:05:01.64,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,ни он, ни она не знали, как поступить.
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:03.85,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Смотри, Изуми.
Dialogue: 0,0:05:03.85,0:05:09.47,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Вот застенчивый старомодный дурачок и такая же дурочка стоят и строят друг другу глазки.
Dialogue: 0,0:05:09.47,0:05:11.74,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Неужели у них дальше не зайдёт?
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:14.11,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,О, и вы все тут? Как вы здесь оказались?
Dialogue: 0,0:05:14.62,0:05:18.98,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Хаята, это ты непонятно как оказался возле девчачьего магазина.
Dialogue: 0,0:05:18.98,0:05:21.54,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Мы просто не могли пройти мимо. Свидание?
Dialogue: 0,0:05:21.78,0:05:27.50,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да нет! Я просто пришёл купить подарок для Хинагику на день рождения.
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:30.46,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Подарок Хине на день рождения?
Dialogue: 0,0:05:30.46,0:05:33.12,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Это, кажется, третьего марта?
Dialogue: 0,0:05:33.12,0:05:35.98,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да, и я перед ней в долгу, так что...
Dialogue: 0,0:05:35.98,0:05:38.63,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Кстати, у меня день рождения девятого сентября.
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:40.24,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Двадцать первого июня!
Dialogue: 0,0:05:40.24,0:05:41.88,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,И тринадцатого июля.
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:43.86,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Понятно, я запомню.
Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:47.57,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Кстати, Хаята, кто эта красавица?
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:53.39,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,А, это Аюму Нишизава, мы с ней вместе учились в моей первой школе.
Dialogue: 0,0:05:54.21,0:05:55.78,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Аюму, да?
Dialogue: 0,0:05:56.27,0:06:00.57,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Я Изуми Сегава, учусь вместе с Хаяте. Будем знакомы.
Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:04.54,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Я Мики Ханабиши. Очень приятно.
Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:08.00,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,Товарищ Аюму, я Риса Асаказе.
Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:12.90,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Между прочим, мы все - любовницы Хаяте. Смотрела фильм "Любовник"?
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:14.09,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Хе-хе.
Dialogue: 0,0:06:14.76,0:06:16.97,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава, они всё врут.
Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:22.93,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Ну, не буду мешать тебе общаться со своими друзьями.
Dialogue: 0,0:06:23.11,0:06:24.20,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава!
Dialogue: 0,0:06:26.08,0:06:27.41,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,Ты её не догонишь?
Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:30.81,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Знаешь, я бы догнала.
Dialogue: 0,0:06:31.88,0:06:33.23,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:06:33.65,0:06:35.57,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,А не то кому-то будет очень плохо.
Dialogue: 0,0:06:36.23,0:06:38.41,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Тормоза!
Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:39.20,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава!
Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:42.91,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Почему они опять сломались?
Dialogue: 0,0:06:42.91,0:06:46.33,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,И откуда здесь такой крутой спуск?
Dialogue: 0,0:06:48.98,0:06:50.94,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Теперь мне точно конец...
Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:52.92,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава!
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:06:59.47,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Хаяте!
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:04.64,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Нишизава определённо делает успехи в катании на горных велосипедах.
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:07.04,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:09.52,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Порядок... но в самом деле...
Dialogue: 0,0:07:10.71,0:07:14.92,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я же говорил - за велосипедом нужен уход.
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:19.78,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Да... прости.
Dialogue: 0,0:07:21.33,0:07:25.13,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Он вспомнил нашу первую встречу...
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:29.41,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Кстати, что бы вы хотели в подарок?
Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:31.68,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Какую-нибудь редкую любительскую мангу.
Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:33.76,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Зря я спросила.
Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:37.92,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, вот и готово.
Dialogue: 0,0:07:38.69,0:07:40.26,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:44.97,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Значит, ты ещё помнишь нашу первую встречу.
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:48.28,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да, было бы тяжело не запомнить...
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:50.64,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Я понимаю...
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:53.37,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,О, да вы живы и здоровы.
Dialogue: 0,0:07:53.37,0:07:54.79,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да, вроде того.
Dialogue: 0,0:07:54.79,0:07:56.63,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда пошли.
Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:58.02,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:07:58.69,0:08:01.90,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Покупать для Хины подарок.
Dialogue: 0,0:08:02.91,0:08:05.12,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Так, соберите листы с заданием.
Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:08.84,Hayate_Main,Kao,0000,0000,0000,,Извини, что напряг с пересдачей.
Dialogue: 0,0:08:09.26,0:08:10.95,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:15.44,Hayate_Main,Kao,0000,0000,0000,,Твоя сестра вообще их вместо учёбы водит в бейсбол играть.
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:17.89,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Увольте уже её наконец.
Dialogue: 0,0:08:17.89,0:08:20.42,Hayate_Main,Kao,0000,0000,0000,,Кстати, Сегаву и её подружек я тоже просил прийти.
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:24.14,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Они ушли минут за пять до начала.
Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:28.62,Hayate_Main,Kao,0000,0000,0000,,Можешь как-нибудь их поднатаскать? Нельзя же, чтобы их исключили...
Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:30.88,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Легко сказать.
Dialogue: 0,0:08:31.64,0:08:33.89,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Хотя и пустить всё на самотёк я тоже не могу.
Dialogue: 0,0:08:34.23,0:08:36.74,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Куда же они всё-таки подевались?
Dialogue: 0,0:08:37.51,0:08:39.07,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Так что мы решили?
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:46.04,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Как-то я на автомате спряталась... Зачем они все тут собрались-то?
Dialogue: 0,0:08:46.04,0:08:50.01,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Для начала нужно сообразить, какому подарку Хинагику обрадуется.
Dialogue: 0,0:08:50.69,0:08:52.08,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Подарок? Для меня?
Dialogue: 0,0:08:52.89,0:08:55.04,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,На день рождения, что ли?
Dialogue: 0,0:08:55.37,0:08:58.69,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Может, какая-нибудь плюшевая игрушка подойдёт.
Dialogue: 0,0:08:59.58,0:09:01.25,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,О, звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:04.91,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Она же в чём-то ещё ребёнок.
Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:06.60,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:10.22,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Может, цветы? Букет роз там...
Dialogue: 0,0:09:10.22,0:09:14.15,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Не-а, она слишком неуклюжая, об шипы поколется.
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:15.86,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,Игровую приставку?
Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:17.98,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Да ну, разломает в момент.
Dialogue: 0,0:09:18.27,0:09:22.32,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Тогда что-нибудь из одежды? Или украшения...
Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:26.14,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Ага, военный прикид и кастеты будут в самый раз.
Dialogue: 0,0:09:26.14,0:09:27.65,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,О да.
Dialogue: 0,0:09:27.65,0:09:29.36,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Нет, я про другое...
Dialogue: 0,0:09:30.86,0:09:34.48,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Ладно, давайте разделимся и начнём искать.
Dialogue: 0,0:09:34.48,0:09:36.07,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Ты с Хаятой пойдёшь туда.
Dialogue: 0,0:09:36.07,0:09:37.34,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:37.34,0:09:38.68,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:09:40.04,0:09:44.46,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,Н-да, нелегко выбирать подарок для Хины.
Dialogue: 0,0:09:44.46,0:09:45.72,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,И не говори.
Dialogue: 0,0:09:47.55,0:09:50.83,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Может, ей вообще понравится, скажем, футбольный мяч.
Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:53.72,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Она ведь пацан в душе.
Dialogue: 0,0:09:48.37,0:09:53.40,Hayate_AltMain,Izu,0000,0000,0000,,{\an8}Ой, какая красота. Хочу-хочу-хочу...
Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:57.21,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Кто пацан в душе?
Dialogue: 0,0:09:59.23,0:10:00.19,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Хина?
Dialogue: 0,0:10:00.19,0:10:03.51,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Нет-нет, мы это совсем о другой Хине!
Dialogue: 0,0:10:03.51,0:10:05.15,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Так я и поверила!
Dialogue: 0,0:10:05.15,0:10:09.08,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Я тут думаю, где вас носит, когда другие пишут пересдачу, а вы...
Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:11.32,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:10:11.84,0:10:14.66,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Кстати, Аясаки ведь тоже с вами был?
Dialogue: 0,0:10:15.92,0:10:18.92,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Да, Хаята хочет выбрать тебе подарок...
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:22.03,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,как он сам сказал. Хотя сам небось уже свидание устроил.
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:24.46,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Девушки - это его слабость.
Dialogue: 0,0:10:24.46,0:10:27.25,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,Да, он на вид такой приличный, а на деле бабник.
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:28.38,Hayate_AltMain,Hin,0000,0000,0000,,{\an8}Свидание? Вот как?
Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:34.45,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Она старалась выглядеть бесстрастно, но в её возрасте от такого не останешься равнодушным.
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:37.48,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Мы вернёмся после рекламы.
Dialogue: 0,0:10:45.68,0:10:48.61,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Извини, что так тебе навязался.
Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:51.76,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Да нет, ничего.
Dialogue: 0,0:10:51.76,0:10:55.58,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Мне всё равно было нечего делать, а ты ещё и велосипед починил.
Dialogue: 0,0:10:56.60,0:11:01.36,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,И вообще, сейчас мы с тобой... словно на свидании.
Dialogue: 0,0:11:02.80,0:11:07.13,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Но я знаю, как быстро всё хорошее заканчивается.
Dialogue: 0,0:11:07.13,0:11:10.63,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Наверняка сейчас какой-нибудь очередной прикол всё испортит.
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:16.89,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Да, напрасно я витаю в облаках. Такому счастью не суждено продлиться долго.
Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:20.24,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Я же невезучая.
Dialogue: 0,0:11:21.03,0:11:23.51,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Ой, чую я, сейчас будет прикол.
Dialogue: 0,0:11:23.51,0:11:27.82,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Мне и так досталось слишком много счастья. Что же сейчас будет?
Dialogue: 0,0:11:28.35,0:11:30.28,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Что за прикол свалится мне на голову?
Dialogue: 0,0:11:31.06,0:11:33.59,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Хочешь рожок?
Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:36.32,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Ну вот, я так и зна...
Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:37.87,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Хотя... вроде пронесло.
Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:42.77,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Правда, вкусно?
Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:43.94,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:11:43.94,0:11:47.53,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Неужели никакого комедийного юмора? Ой, как хорошо!
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:50.51,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Давненько нам не доводилось поболтать.
Dialogue: 0,0:11:51.47,0:11:53.69,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:11:59.98,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Найти подарок для Хинагику нелегко, но найти, чем бы отблагодарить тебя, ещё труднее...
Dialogue: 0,0:11:59.98,0:12:01.28,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Отблагодарить?
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:04.74,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, за шоколад на день Святого Валентина...
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:09.67,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Прости, я...
Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:13.31,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Нет-нет, это из-за меня ты так смутился.
Dialogue: 0,0:12:13.31,0:12:16.76,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Прости, я правда бестактен...
Dialogue: 0,0:12:16.76,0:12:23.29,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Просто ты первая девушка, которая сказала мне что-то подобное, и я растерялся...
Dialogue: 0,0:12:23.61,0:12:26.34,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Да я, собственно, тоже...
Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:30.50,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,никому раньше такого не говорила.
Dialogue: 0,0:12:32.24,0:12:36.72,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,У меня руки выпачкались в мороженом, пойду помою.
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:37.97,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава...
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:41.60,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Я всё-таки ему мешаю...
Dialogue: 0,0:12:41.84,0:12:44.35,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Он меня точно не любит.
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.06,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нишизава...
Dialogue: 0,0:12:47.66,0:12:49.55,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Не понимаю я его.
Dialogue: 0,0:12:49.55,0:12:50.57,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,М-да...
Dialogue: 0,0:12:51.47,0:12:56.45,Hayate_Main,Mik,0000,0000,0000,,Такая симпатичная девушка любит его всем сердцем... Чего ему ещё надо?
Dialogue: 0,0:12:56.45,0:12:57.28,Hayate_Main,3,0000,0000,0000,,Непонятно...
Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:04.62,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ого, вы все тут? И даже Хинагику? Ты-то откуда...
Dialogue: 0,0:13:04.62,0:13:08.15,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Вообще-то я этой дорогой иду домой.
Dialogue: 0,0:13:08.15,0:13:13.72,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,А тут ещё твоя одноклассница разыгрывает посреди улицы сцену из романтической комедии - заглядение.
Dialogue: 0,0:13:13.72,0:13:16.41,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,А может, ты предпочитаешь мальчиков?
Dialogue: 0,0:13:17.02,0:13:19.48,Hayate_Main,Ris,0000,0000,0000,,И их горячих красноголовых воинов?
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:21.86,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нет, что вы...
Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:27.37,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Не подумайте, будто Нишизава мне не нравится.
Dialogue: 0,0:13:27.37,0:13:30.19,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Когда она сказала, что любит меня, я очень обрадовался.
Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:35.01,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ещё когда мы учились вместе, она столько раз мне помогала...
Dialogue: 0,0:13:35.01,0:13:36.93,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я ей очень благодарен.
Dialogue: 0,0:13:37.72,0:13:38.45,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Только...
Dialogue: 0,0:13:38.99,0:13:39.94,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Только что?
Dialogue: 0,0:13:40.86,0:13:45.00,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я пока недостоин того, чтобы заводить роман с девушкой.
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:47.21,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Это почему?
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:53.00,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, потому что у меня слишком мало денег, чтобы её содержать.
Dialogue: 0,0:13:55.40,0:13:57.80,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:13:57.80,0:14:00.46,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Вернее, в каком веке ты живёшь?
Dialogue: 0,0:14:01.05,0:14:03.06,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да я серьёзно говорю!
Dialogue: 0,0:14:03.52,0:14:08.99,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Если парень хочет серьёзных отношений с девушкой, он обязан содержать её до гроба.
Dialogue: 0,0:14:09.43,0:14:11.23,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Так мне говорила моя бывшая.
Dialogue: 0,0:14:13.18,0:14:14.38,Hayate_Main,2,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:14:14.38,0:14:17.00,Hayate_Main,Izu,0000,0000,0000,,Хаята, у тебя была девушка?
Dialogue: 0,0:14:17.56,0:14:20.12,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,А, ну да... ещё в детском саду.
Dialogue: 0,0:14:20.12,0:14:22.20,Hayate_Main,4,0000,0000,0000,,Сразу предупреждать надо, дурак!
Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:26.29,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,В общем, она всё время повторяла...
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:31.88,Hayate_Main,Ath,0000,0000,0000,,Слушай внимательно, Хаяте. Прежде чем у тебя появится девушка, ты должен стать сильным.
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:34.35,Hayate_Main,Ath,0000,0000,0000,,А ещё самым добрым на свете.
Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:38.22,Hayate_Main,Ath,0000,0000,0000,,А ещё иметь достаточно денег, чтобы она ни в чём не нуждалась.
Dialogue: 0,0:14:38.49,0:14:42.56,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Афина, но это не так-то просто...
Dialogue: 0,0:14:42.56,0:14:45.22,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Тот, кто даже на это не способен, недостоин девушки!
Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:50.12,Hayate_Main,Ath,0000,0000,0000,,Ты меня понял, Хаяте?
Dialogue: 0,0:14:50.12,0:14:53.52,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да, Афина... только живот болит...
Dialogue: 0,0:14:54.27,0:14:57.20,Hayate_Main,Ath,0000,0000,0000,,Это от любви.
Dialogue: 0,0:14:58.19,0:15:01.57,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Нет, скорее от твоего пинка.
Dialogue: 0,0:15:02.36,0:15:05.24,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Вот так она вбила в меня эту заповедь.
Dialogue: 0,0:15:05.60,0:15:10.97,Hayate_Main,Hin,0000,0000,0000,,Теперь всё ясно. Из-за какой-то ведьмы парень вырос с отклонениями.
Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:16.13,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Короче говоря, если вы думали, что у меня к ней неприязнь, это не так.
Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:18.44,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:15:19.82,0:15:22.02,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,У него нет ко мне неприязни...
Dialogue: 0,0:15:24.08,0:15:24.97,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Слава богу.
Dialogue: 0,0:15:29.95,0:15:31.64,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,А вот и я.
Dialogue: 0,0:15:33.48,0:15:34.77,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Долго же ты, Хаяте.
Dialogue: 0,0:15:35.34,0:15:39.38,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Я уж боялась, что ты опять во что-то влип.
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.95,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, не каждый же раз мне влипать...
Dialogue: 0,0:15:43.55,0:15:47.63,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я всего лишь выбирал подарок Хинагику на день рождения.
Dialogue: 0,0:15:49.13,0:15:50.12,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:15:50.96,0:15:52.25,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Что-что?
Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:59.46,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Так, Хаяте. Почему ты покупаешь для Хинагику подарок на день рождения?
Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:03.43,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну как же... я ведь многим ей обязан.
Dialogue: 0,0:16:03.43,0:16:09.85,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Ну и что? То, что ты чем-то там кому-то обязан, ещё не значит, что можно делать подарки другим девушкам...
Dialogue: 0,0:16:09.85,0:16:11.89,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Это вам, госпожа.
Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:16.54,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я увидел в магазине симпатичную заколку и решил вам подарить.
Dialogue: 0,0:16:17.95,0:16:21.19,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Правда, она дешёвая, не знаю, понравится ли вам.
Dialogue: 0,0:16:21.19,0:16:24.17,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Ну конечно же!
Dialogue: 0,0:16:24.17,0:16:26.94,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Что ты хочешь - это одно, а что тебе дарят - другое.
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:31.16,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Важно не то, сколько стоит подарок, а чувства...
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:35.18,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Что ты испытываешь к другому человеку...
Dialogue: 0,0:16:38.31,0:16:39.64,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:16:40.63,0:16:42.31,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Я сохраню её.
Dialogue: 0,0:16:44.17,0:16:48.22,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,А теперь вернёмся к подарку для Хинагику...
Dialogue: 0,0:16:48.22,0:16:51.77,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Отвлекающий манёвр не сработал.
Dialogue: 0,0:16:53.29,0:16:57.52,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,А, так ты ходил за подарком для Хинагику.
Dialogue: 0,0:16:58.34,0:17:01.57,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Вот почему ты спрашивал меня, какие подарки мне нравятся.
Dialogue: 0,0:17:01.57,0:17:03.43,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да, вы угадали.
Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:06.28,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,А ты предусмотрительный.
Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:07.55,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:17:08.07,0:17:11.92,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Ты не только Хинагику, но и Наги купил подарок.
Dialogue: 0,0:17:12.38,0:17:13.91,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Молодец, что о ней вспомнил.
Dialogue: 0,0:17:14.35,0:17:15.84,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну, спасибо, конечно...
Dialogue: 0,0:17:16.41,0:17:19.17,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Кстати, о днях рождения...
Dialogue: 0,0:17:19.49,0:17:20.38,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:17:21.17,0:17:24.42,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,А когда у вас день рождения?
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:31.98,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Оказывается, я не знаю, когда - вот и решил спросить.
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:38.76,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Пойду приготовлю ванну. Помоешь пока посуду?
Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:45.34,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Судя по её реакции...
Dialogue: 0,0:17:45.87,0:17:51.26,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,и по тому, что она в свои семнадцать работает прислугой, она не любит кое о чём вспоминать...
Dialogue: 0,0:17:51.26,0:17:54.29,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Может, примерно как и я.
Dialogue: 0,0:17:54.29,0:17:59.76,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,И значит, её неприятные воспоминания как-то связаны с днём рождения...
Dialogue: 0,0:17:59.76,0:18:04.71,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,а я наступил на больное место?
Dialogue: 0,0:18:05.30,0:18:06.78,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Как же быть?
Dialogue: 0,0:18:06.78,0:18:11.64,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,И госпожа с Хинагику тоже постоянно на меня сердятся за бестактные поступки.
Dialogue: 0,0:18:12.08,0:18:15.73,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Что же мне теперь делать?
Dialogue: 0,0:18:15.73,0:18:17.61,Hayate_Main,Rin,0000,0000,0000,,Умолять о прощении на коленях, естественно.
Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:19.06,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Настоятель!
Dialogue: 0,0:18:19.06,0:18:21.26,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Вы ещё не отошли в мир иной?
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:23.64,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну да ладно... Значит, умолять на коленях?
Dialogue: 0,0:18:23.64,0:18:26.44,Hayate_Main,Rin,0000,0000,0000,,Да, японцы только так и делают.
Dialogue: 0,0:18:27.15,0:18:32.07,Hayate_Main,Rin,0000,0000,0000,,Вот русские - те в русскую рулетку играют, а французы - на гильотину ложатся.
Dialogue: 0,0:18:32.07,0:18:34.62,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Я смотрю, мне повезло родиться японцем.
Dialogue: 0,0:18:35.23,0:18:38.62,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Ну ладно, тогда я побежал просить прощения!
Dialogue: 0,0:18:41.55,0:18:43.17,Hayate_Main,Rin,0000,0000,0000,,Удачи тебе, юноша.
Dialogue: 0,0:18:43.59,0:18:47.25,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Мария-сан! Мария-сан! Мария-сан!
Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:52.26,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Кошмар... Я, конечно, давно здесь живу... но тут просто до чёрта комнат!
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:56.06,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Это Мария кричит.
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.31,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Что случилось? Что с вами?
Dialogue: 0,0:19:03.51,0:19:04.27,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Мария-сан?
Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:08.15,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Хаяте! Тара...
Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:09.67,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Тара?
Dialogue: 0,0:19:10.34,0:19:11.32,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Светлячок! Э-э-э...
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:19.53,Hayate_SN,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\shad0\c&HF1F1F1&\fscx721.25\fscy571\pos(641,642)}m 0 0 l 50 0 50 95 0 95{\p0}
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:19.53,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\be2\c&H454243&\pos(644,506)}А вы знаете, \Nчто коты любят \Nдемонстрировать \Nхозяевам \Nпойманную добычу?
Dialogue: 0,0:19:11.60,0:19:18.55,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Пока Хаяте расправляется с мерзким чёрным отродьем, полюбуйтесь на красивую картинку и интересный факт.
Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:22.63,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Мария-сан, всё уже позади.
Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:24.65,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:25.88,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Да, точно.
Dialogue: 0,0:19:26.38,0:19:30.34,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Наверное, вам уже не нужно за меня держаться, а то...
Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:42.45,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Большое спасибо, Хаяте.
Dialogue: 0,0:19:42.45,0:19:45.93,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Светлячка я потом накажу.
Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:48.61,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Всё-таки она старается держаться по-взрослому.
Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:52.10,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Кстати, я ведь хотел попросить прощения...
Dialogue: 0,0:19:53.45,0:20:00.25,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Видимо, про ваш день рождения я зря у вас спросил...
Dialogue: 0,0:20:02.45,0:20:08.11,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,так что... наверное, сейчас мне пора падать на колени и умолять о прощении, да?
Dialogue: 0,0:20:09.15,0:20:11.97,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Почему же, это не запретная тема.
Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:23.89,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Моим днём рождения выбрали 24 декабря.
Dialogue: 0,0:20:23.89,0:20:24.81,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Выбрали?
Dialogue: 0,0:20:25.79,0:20:29.21,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Когда он на самом деле, я не знаю.
Dialogue: 0,0:20:30.71,0:20:36.24,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Я не знаю, когда родилась, кто мои родители... да и настоящего своего имени тоже.
Dialogue: 0,0:20:37.08,0:20:42.54,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,По переписи оно у меня есть, но так, для удобства.
Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:44.15,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Мария-сан...
Dialogue: 0,0:20:44.72,0:20:50.13,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Простите. Я и не думал, что у вас такое печальное прошлое.
Dialogue: 0,0:20:52.36,0:20:53.49,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Вот такие дела...
Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:58.46,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,И сейчас из-за тебя мне пришлось всё вспомнить...
Dialogue: 0,0:21:00.10,0:21:01.91,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:21:01.91,0:21:06.10,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Я пошутила. Сегодня я уже из-за такого не заплачу.
Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:13.03,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Хаяте, что это?
Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:20.01,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Когда я покупал подарок для Хинагику, то выбрал и вам заодно.
Dialogue: 0,0:21:20.55,0:21:23.18,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Решил, что вам тоже надо что-нибудь подарить.
Dialogue: 0,0:21:24.51,0:21:27.93,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Слишком детский?
Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:32.84,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Если не нравится, я...
Dialogue: 0,0:21:32.84,0:21:39.51,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Нет, что ты. Это твой первый мне подарок. Я буду его бережно хранить.
Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:41.15,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:46.07,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,И, раз это так, заодно, пока ты искал подарок на день рождения Хинагику,
Dialogue: 0,0:21:46.57,0:21:51.99,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,посмотрим, что ты подаришь мне на 24 декабря.
Dialogue: 0,0:21:51.99,0:22:00.78,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Вот увидите, на 24 декабря я подберу вам куда лучший подарок!
Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:06.94,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Ну хорошо.
Dialogue: 0,0:22:07.69,0:22:13.30,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Смотри, он должен быть шикарнее, чем от Санты Клауса на Рождество.
Dialogue: 0,0:22:13.30,0:22:14.30,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Обязательно!
Dialogue: 0,0:22:19.55,0:22:20.76,Hayate_Main,Mar,0000,0000,0000,,Обещаешь?
Dialogue: 0,0:22:21.33,0:22:22.45,Hayate_Main,Hay,0000,0000,0000,,Обещаю.
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:33.94,Hayate_Main,Bunny,0000,0000,0000,,А вот и я, Маффи.
Dialogue: 0,0:22:34.38,0:22:36.40,Hayate_Main,Bunny,0000,0000,0000,,Убийца из ада!
Dialogue: 0,0:22:36.63,0:22:40.05,Hayate_Main,Bunny,0000,0000,0000,,Грядёт кровавая жатва!
Dialogue: 0,0:22:40.47,0:22:43.98,Hayate_Main,Nar,0000,0000,0000,,Парень даже не понял, кого купил.
Dialogue: 0,0:24:15.84,0:24:18.88,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Интересно, выбрал ли Хаяте подарок для Хинагику.
Dialogue: 0,0:24:20.05,0:24:23.75,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,А вдруг у них из-за подарка зайдёт дальше?
Dialogue: 0,0:24:23.75,0:24:27.22,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Как бы не так! Хаяте не волнует никто, кроме меня!
Dialogue: 0,0:24:27.22,0:24:33.02,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,А вдруг они на самом деле брат и сестра по отцу, их разлучили в раннем детстве и теперь, идя против законов природы, они...
Dialogue: 0,0:24:33.02,0:24:36.94,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Таких мексиканских сериалов я тут не потерплю!
Dialogue: 0,0:24:36.94,0:24:39.94,Hayate_Main,Nag,0000,0000,0000,,Следующая серия - "Праздник кукол, праздник Хины".
Dialogue: 0,0:24:39.94,0:24:42.95,Hayate_Main,Nis,0000,0000,0000,,Кто же эта красавица?
Dialogue: 0,0:24:37.26,0:24:40.22,Hayate_SN_2,Hay,0000,0000,0000,,{\fs50\bord5\pos(644,260)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:37.26,0:24:40.22,Hayate_SN,Hay,0000,0000,0000,,{\fs50\c&H5000C9&\pos(644,260)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:37.26,0:24:40.22,Hayate_SN_2,Hay,0000,0000,0000,,{\fs77\bord5\pos(642,512)}Праздник кукол, праздник Хины
Dialogue: 0,0:24:37.26,0:24:40.22,Hayate_SN,Hay,0000,0000,0000,,{\fs77\c&H5000C9&\pos(642,512)}Праздник кукол, праздник Хины
Comment: 0,0:23:05.93,0:23:05.99,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,Эндинг
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:09.35,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}honjitsu kimi wa nani iro
Dialogue: 0,0:23:09.47,0:23:11.70,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}kirari hajikete egao
Dialogue: 0,0:23:12.15,0:23:17.10,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}dokomade ittemo yuuki iruyo
Dialogue: 0,0:23:17.60,0:23:19.80,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}yakusoku nante naiyo
Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:22.80,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}massugu susumu shugi nano
Dialogue: 0,0:23:22.82,0:23:27.44,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}chikaduku yokan wa dream
Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:31.70,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}kotae wa doko desu ka
Dialogue: 0,0:23:32.28,0:23:39.58,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}mayotte colorful na jyunjyou sakimidareteku
Dialogue: 0,0:23:40.68,0:23:43.10,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}daisuki nante arigatou
Dialogue: 0,0:23:43.58,0:23:45.98,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}watashi mo zutto sukidayo
Dialogue: 0,0:23:46.18,0:23:49.07,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}motto kyou wo motto ashita
Dialogue: 0,0:23:49.08,0:23:51.40,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}jiyuu na iro de hirogetai
Dialogue: 0,0:23:51.41,0:23:54.21,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}namida mo kitto arigatou
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:57.11,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}watashi saku kaze fuku call de
Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:01.78,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}torikomu kara honjitsu mankai
Dialogue: 0,0:24:01.78,0:24:06.80,Hayate_Roma_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,900)}otome mugendai mitettene
Comment: 0,0:23:25.82,0:23:27.82,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,Русская песня эндинга (с) Advokat
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:09.35,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(200,100)}Скажи, какого цвета ты сейчас
Dialogue: 0,0:23:09.47,0:23:11.70,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я улыбнусь тебе в который раз
Dialogue: 0,0:23:12.15,0:23:17.10,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}И покраснею в тот же час\NВ какой угодно час
Dialogue: 0,0:23:17.60,0:23:19.80,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Нет обещанья, что связало нас
Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:22.80,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Но я отвечу без красивых фраз
Dialogue: 0,0:23:22.82,0:23:27.44,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Нежнее взгляда твоих глаз нет
Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:28.65,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\p1\fscx626.25\fscy579.75\bord0\shad0\frz19.556\pos(446,603)\c&HF6979C&}m 0 0 l 90 0 90 40 0 40{\p0}
Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:28.65,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\fs150\c&HFAFAFA&\bord0\shad0\fnArial\pos(428,556)\frz19.228\3c&HF8979C&}Тук-тук!
Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:31.70,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Где я смогу найти ответ
Dialogue: 0,0:23:32.28,0:23:39.58,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Заветный\NСердце расцветает вновь, и безумствует любовь
Dialogue: 0,0:23:40.68,0:23:43.10,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я скажу спасибо за слово "люблю"
Dialogue: 0,0:23:43.58,0:23:45.98,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я свою любовь тебе тоже дарю
Dialogue: 0,0:23:46.18,0:23:49.07,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Больше сейчас, больше потом
Dialogue: 0,0:23:49.08,0:23:51.40,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Мы с тобой цвета нашей любви подберём
Dialogue: 0,0:23:51.41,0:23:54.21,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я скажу спасибо за слёзы мои
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:57.11,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Ветер тихо шепчет мне "давай, расцвети"
Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:01.78,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,100)}Я отвечу "да"\NПолюбуйся, как
Dialogue: 0,0:24:01.78,0:24:06.80,Hayate_RU_ED,,0000,0000,0000,,{\blur5\fad(50,900)}Блестит моя душа\NЯрче красок всех
Dialogue: 0,0:24:42.95,0:24:44.95,Hayate_Main,,0000,0000,0000,,