← Back to other subtitles

K-on![Gotrics & dr.kannibal & Ishtvan]

[CoalGuys]_K-ON!_-_PV_[580421C4].ass

Archive

Name
K-ON! - PV
Creation time
2009-04-18 18:56:39
Authors
Ishtvan

File

Name
[CoalGuys]_K-ON!_-_PV_[580421C4].ass
Creation time
2009-03-28 01:28:45
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: K-ON!

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,34,&H00CBE8E3,&H000000FF,&H00121267,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.08,Default,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\3c&H2F2F2F&\fs20\frx338\fry352\pos(116,356)}Учительская
Dialogue: 0,0:00:00.60,0:00:02.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что? Распустить?
Dialogue: 0,0:00:03.13,0:00:05.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я бы сказала - приостановить деятельность.
Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:06.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, и чего будем делать?
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:08.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я буду ждать новичков!
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:10.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эм...
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:12.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тут насчет вступления...
Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:13.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О!
Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:16.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня зовут Котобуки Цумуги.
Dialogue: 0,0:00:16.47,0:00:18.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я - на ударных, Тайнака Рицу.
Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А это басистка - Акияма Мио.
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:22.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кого бы ещё...
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:24.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...а, гитариста!
Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:29.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\c&HFFFFFF&\3c&H2F2F2F&\fs30\pos(218,285)}C 2.04 и каждый четверг

Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:26.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Назовемся мы: Кей-он!
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:27.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приятного просмотра!