← Back to other subtitles

K-on![Gotrics & dr.kannibal & Ishtvan]

[URaws] K-ON! - 12 (BS-TBS 1280x720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 32946
Last Style Storage: k-on WS
Original Timing: coalguys
Collisions: Normal
Video File: [URaws] K-ON! - 12 (BS-TBS 1280x720 x264).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,55,&H00CBE8E3,&H000000FF,&H00121267,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Title,JakobCTT,85,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Preview Title,Calibri,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1
Style: Note,Arial,50,&H00ABABAB,&H000000FF,&H00545454,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: OP,Bookman Old Style,45,&H004A47C4,&H000000FF,&H008EC6DB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ED,JakobCTT,45,&H00B2464C,&H000000FF,&H009BB9CB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ED_2,JakobCTT,45,&H00000000,&H000000FF,&H00C0E740,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ED_1,JakobCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00331E32,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.37,0:00:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Муги-тян, а у тебя брови толстенькие.
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, честно говоря это...
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:12.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...маринованная редька.
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:22.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вкусна!
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:23.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:00:29.64,0:00:30.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Редька!
Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:32.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хозяин?
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Температура ещё не спала.
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:41.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно, я же просту...
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:43.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уи...
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:47.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот, высморкайся.
Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:51.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, Уи.
Dialogue: 0,0:00:51.77,0:00:53.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я позвоню в школу, не переживай.
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:55.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини.
Dialogue: 0,0:00:56.54,0:00:58.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты опаздываешь, Уи.
Dialogue: 0,0:01:00.24,0:01:03.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В холодильнике есть мороженное и желе с мандаринками.
Dialogue: 0,0:01:03.07,0:01:06.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо за угощения.
Dialogue: 0,0:01:06.21,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если что случится {\fscx300}-{\fscx100} сразу звони.
Dialogue: 0,0:01:16.11,0:01:17.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да всё хорошо.
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:01.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Температура даже не спала?
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ага, завтра её, скорее всего, тоже не будет.
Dialogue: 0,0:03:05.36,0:03:07.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Четыре дня осталось.
Dialogue: 0,0:03:07.50,0:03:12.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если бы я только могла её болезнь себе забрать...
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:14.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Забрать? Это как?
Dialogue: 0,0:03:14.35,0:03:17.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну... через рот!
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какая храбрая.
Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:20.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извиняюсь!!!
Dialogue: 0,0:03:21.22,0:03:23.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не пугай младшеклассников!
Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:29.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ясно.
Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:30.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот блин.
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:32.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Угораздило же её подхватить простуду именно сейчас.
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:34.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот же слабачка.
Dialogue: 0,0:03:34.27,0:03:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ты её заразила!
Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Э? Я?
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:40.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И правда! Не припоминаете?
Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:43.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но может и из-за того...
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:46.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Выбирайте костюмы для выступления.
Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она уже нас заставляет.
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:49.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где она их набрала?..
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:51.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Выбирайте любой.
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:53.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Например, это...
Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:54.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Официантка!
Dialogue: 0,0:03:54.96,0:03:56.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:03:56.16,0:03:57.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ни за что!
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:58.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И это тоже!
Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:02.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А это, может быть, возьму...
Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:05.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Учительница, что-то мне вот это приглянулось.
Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:06.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А то!
Dialogue: 0,0:04:06.71,0:04:08.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вернись к нам!
Dialogue: 0,0:04:08.46,0:04:10.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, смотрите сюда!
Dialogue: 0,0:04:10.59,0:04:12.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну как смотрится?
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:15.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как миленько!
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:18.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И права. Да и двигаться легко.
Dialogue: 0,0:04:18.08,0:04:19.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, это можно...
Dialogue: 0,0:04:19.44,0:04:21.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пойдем в этом!
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:24.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В этом... В этом...
Dialogue: 0,0:04:24.46,0:04:26.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнке оно очень понравилось...
Dialogue: 0,0:04:26.70,0:04:29.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...вот и проходила весь день в той юката.
Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:31.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Потому, наверное, и заболела...
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:32.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она что, в младшей школе?
Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:35.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как это похоже на Юи-семпай.
Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:40.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, те костюмы очень даже ничего, но как-то...
Dialogue: 0,0:04:40.81,0:04:45.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если подумать, немного стыдно такое одевать.
Dialogue: 0,0:04:45.16,0:04:46.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да ведь, Мио?
Dialogue: 0,0:04:47.76,0:04:52.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса, почему бы сегодня тебе не начать учить партию ведущей гитары?
Dialogue: 0,0:04:53.62,0:04:56.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это потому что Юи может не выздороветь к выступлению?
Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:58.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:04:58.66,0:05:01.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы должны быть к этому готовы.
Dialogue: 0,0:05:02.70,0:05:03.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, увидимся в клубе.
Dialogue: 0,0:05:03.89,0:05:04.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Покеда.
Dialogue: 0,0:05:07.08,0:05:08.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини.
Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:16.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Добавки...
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:19.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я дома.
Dialogue: 0,0:05:27.56,0:05:29.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка...
Dialogue: 0,0:05:29.11,0:05:30.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вкусно...
Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:37.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса, сможешь?
Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:39.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, как-нибудь...
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:43.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, тогда ещё раз сначала.
Dialogue: 0,0:05:43.04,0:05:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:05:44.82,0:05:46.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приветик!
Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, пришла!
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:48.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семпай!
Dialogue: 0,0:05:49.06,0:05:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как простуда?
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:52.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? А... Простуда?
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:56.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как-то надсадно...
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, значит, что уже лучше.
Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слушай, если выздоровела, чего тебя с утра не было?
Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:04.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы же за тебя волновались.
Dialogue: 0,0:06:05.33,0:06:07.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А?.. Ах, ну это...
Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:10.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно! После уроков я почувствовала себя лучше!
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:12.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}То есть просто прогуляла? Да?
Dialogue: 0,0:06:12.27,0:06:15.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В общем, давайте уже репетировать!
Dialogue: 0,0:06:16.73,0:06:18.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно.
Dialogue: 0,0:06:23.68,0:06:24.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А?
Dialogue: 0,0:06:25.38,0:06:26.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что думаешь?
Dialogue: 0,0:06:26.58,0:06:28.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже не знаю...
Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:29.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может это просто случайно?
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:32.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Показалось?
Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:33.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Давайте ещё раз.
Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:34.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ага.
Dialogue: 0,0:06:41.51,0:06:42.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи...
Dialogue: 0,0:06:42.32,0:06:43.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего?
Dialogue: 0,0:06:44.06,0:06:47.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это было великолепно! Совсем по другому, нежели раньше!
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:50.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Твой ритм был очень точным!
Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:51.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:52.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ничего...
Dialogue: 0,0:06:52.86,0:06:54.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Затишье перед бурей...
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:58.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ведь замечательно, что она теперь так хорошо играет!
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:01.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне очень понравилось!
Dialogue: 0,0:07:01.85,0:07:04.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да-да, Адзуса-тян дело говорит...
Dialogue: 0,0:07:06.09,0:07:07.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И правда.
Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:09.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы просто удивились.
Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:12.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рицу-сан, Цумуги-сан, вы зря так волнуетесь.
Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:14.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рицу-сан?
Dialogue: 0,0:07:14.74,0:07:16.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Цумуги-сан?
Dialogue: 0,0:07:17.22,0:07:19.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может быть хватит притворяться...
Dialogue: 0,0:07:19.14,0:07:19.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...Уи-тян?
Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы были тут?
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:22.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? Уи-тян?!
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:26.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Можешь дурачить кого угодно, но меня одурачить тебе не удастся!
Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:29.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У тебя грудь больше, чем у Юи-тян!
Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:33.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не понимаю о чём вы говорите!
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда скажи моё прозвище.
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:36.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса №2!
Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:37.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Самозванка!
Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:40.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините.
Dialogue: 0,0:07:40.41,0:07:42.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но всё-таки, ты на неё очень похожа.
Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:44.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я вообще разницы не заметила.
Dialogue: 0,0:07:44.81,0:07:47.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я и не знала что Уи-тян на гитаре играть умеет.
Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:50.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да нет, просто сестрёнка давала её потрогать пару раз.
Dialogue: 0,0:07:51.58,0:07:54.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А, так вот значит как это играется...
Dialogue: 0,0:07:54.25,0:07:55.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, здесь так написано.
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:57.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот значит как.
Dialogue: 0,0:07:58.09,0:08:02.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Раз такое дело, может Юи подольше в постели полежать?
Dialogue: 0,0:08:03.20,0:08:05.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса-тян, извини.
Dialogue: 0,0:08:06.35,0:08:09.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я как посмотрела на сестрёнку в постели...
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:11.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...почувствовала, что должна что-то сделать.
Dialogue: 0,0:08:12.80,0:08:14.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приветик!
Dialogue: 0,0:08:14.25,0:08:16.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ого! Прям дежа-вю!
Dialogue: 0,0:08:16.21,0:08:16.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семпай!
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:19.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините, что волноваться заставила.
Dialogue: 0,0:08:19.27,0:08:20.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты как?
Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, когда проснулась, почувствовала себя лучше...
Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:27.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот и захотела поре...
Dialogue: 0,0:08:28.83,0:08:30.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как неудобно...
Dialogue: 0,0:08:31.63,0:08:33.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но теперь я здорова.
Dialogue: 0,0:08:33.42,0:08:34.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вруша.
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:36.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И мне платочек.
Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:39.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, Гиточка!
Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:42.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так вот ты где!
Dialogue: 0,0:08:42.62,0:08:45.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот ты... Ой, тяжело!
Dialogue: 0,0:08:46.54,0:08:47.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:57.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В следующий раз сделай отядзукэ, ладно?
Dialogue: 0,0:08:58.22,0:09:01.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Температура даже ещё не спала!
Dialogue: 0,0:09:01.28,0:09:02.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Простите.
Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:06.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё-таки я не смогу...
Dialogue: 0,0:09:06.01,0:09:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может быть, вам лучше без меня как-нибудь...
Dialogue: 0,0:09:09.19,0:09:10.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как же...
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзу-нян, оставляю гитару на тебя...
Dialogue: 0,0:09:16.98,0:09:18.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хочу...
Dialogue: 0,0:09:20.29,0:09:21.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса-тян.
Dialogue: 0,0:09:21.52,0:09:22.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хочу!
Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:25.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если мы не сможем выступить вместе {\fscx300}-{\fscx100} лучше нам вообще не выступать!
Dialogue: 0,0:09:29.49,0:09:30.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Постой, Адзуса!
Dialogue: 0,0:09:33.80,0:09:36.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи, в клуб до выступления не приходи!
Dialogue: 0,0:09:36.91,0:09:38.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы меня выгоняете?!
Dialogue: 0,0:09:38.88,0:09:39.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет.
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}До выступления отдыхай и выздоравливай.
Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:47.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А потом выступим все вместе.
Dialogue: 0,0:09:47.24,0:09:50.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А до того {\fscx300}-{\fscx100} не вздумай сдаваться. Поняла?
Dialogue: 0,0:09:51.26,0:09:52.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мио-тян...
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:09:59.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса, ты должна репетировать не ради Юи, а ради себя самой.
Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:00.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семпай...
Dialogue: 0,0:10:01.73,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В этот раз давайте все очень постараемся!
Dialogue: 0,0:10:09.36,0:10:10.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну ладно, спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:10:10.88,0:10:12.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:10:16.45,0:10:18.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Надо много спать.
Dialogue: 0,0:10:18.10,0:10:20.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас всё что я должна {\fscx300}-{\fscx100} это только спать.
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я обязательно выздоровею!
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:29.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\be1\bord1\3c&H9333D7&\c&HDBDBDB&\pos(314,51)}Над субтитрами работали: dr.kannibal, Ishtvan
Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:38.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи-тян всё ещё не пришла...
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:41.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Звонили ей?
Dialogue: 0,0:10:41.99,0:10:44.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она мне написала, что обязательно придёт вовремя.
Dialogue: 0,0:10:45.24,0:10:46.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Полпервого уже...
Dialogue: 0,0:10:50.59,0:10:52.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может, порепетируем?
Dialogue: 0,0:10:53.24,0:10:54.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотя бы без Юи.
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:10:58.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ничего не поделаешь...
Dialogue: 0,0:10:58.63,0:10:59.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хочу.
Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:01.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ни за что не соглашусь!
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какой смысл выступать без Юи-семпай?
Dialogue: 0,0:11:12.24,0:11:13.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:11:13.68,0:11:15.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Выступления сместят на 10 минут.
Dialogue: 0,0:11:15.84,0:11:18.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но в зал придите как запланировано.
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:20.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:23.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все здесь?
Dialogue: 0,0:11:27.22,0:11:31.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}"Кей-он: к выступлению готовы все."
Dialogue: 0,0:11:32.04,0:11:33.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нодока?
Dialogue: 0,0:11:37.51,0:11:38.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Однажды...
Dialogue: 0,0:11:47.73,0:11:49.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уже полное!
Dialogue: 0,0:12:06.72,0:12:07.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи-тян.
Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Попробуй это.
Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:10.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}А это не опасно?
Dialogue: 0,0:12:11.17,0:12:13.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, Юи-тян, опять нас навестить пришла.
Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:13.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Ты что натворил?!
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:14.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Агась!
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:15.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Прости меня, Кейта-кун!
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:16.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Никогда в жизни!
Dialogue: 0,0:12:16.61,0:12:17.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Кей-тян!
Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:19.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Прости!
Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}Убегай, идиотина!
Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8\i1}А ну стоять!
Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:29.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И что дальше?
Dialogue: 0,0:12:29.98,0:12:32.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, она всегда странной была...
Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:34.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но к чему этот рассказ?
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:39.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}К тому, что если Юи что-то решила {\fscx300}-{\fscx100} она от этого не отступится.
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уверена, что она уже и забыла о своей простуде.
Dialogue: 0,0:12:42.61,0:12:43.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому...
Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:46.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мир вам!
Dialogue: 0,0:12:46.25,0:12:47.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не порти настрой!
Dialogue: 0,0:12:48.72,0:12:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И, кстати, вы где вообще были?
Dialogue: 0,0:12:51.34,0:12:52.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У нас тут ЧП.
Dialogue: 0,0:12:53.02,0:12:56.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну уж точно не впустую время тратила.
Dialogue: 0,0:12:56.63,0:13:01.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я учла холод, и улучшила ваши юката, теперь в них не холодно!
Dialogue: 0,0:13:01.27,0:13:03.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваше бы усердие, да на что-нибудь полезное.
Dialogue: 0,0:13:03.87,0:13:06.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И вот вам результат!
Dialogue: 0,0:13:07.59,0:13:09.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прошу простить...
Dialogue: 0,0:13:10.59,0:13:11.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи!
Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:13.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты пришла {\fscx300}-{\fscx100} надо было сказать!
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:16.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините.
Dialogue: 0,0:13:17.97,0:13:19.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзу-нян?
Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:23.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы плохая, заставили нас всех волноваться...
Dialogue: 0,0:13:23.76,0:13:25.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы плохая!
Dialogue: 0,0:13:26.19,0:13:28.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты бы извинилась.
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:30.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзуса больше всех волновалась.
Dialogue: 0,0:13:30.32,0:13:31.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда?
Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзу-нян...
Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:35.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как же так можно?
Dialogue: 0,0:13:35.74,0:13:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда человек простужается...
Dialogue: 0,0:13:39.54,0:13:43.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Адзу-нян, прости что волноваться заставила.
Dialogue: 0,0:13:43.37,0:13:47.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я обещаю, я буду стараться, мы все будем стараться.
Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ладушки?
Dialogue: 0,0:13:49.49,0:13:51.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сделаем это лучшим выступлением!
Dialogue: 0,0:13:52.92,0:13:53.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот ты...
Dialogue: 0,0:13:55.84,0:13:57.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но только в этот раз.
Dialogue: 0,0:13:57.36,0:13:59.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну вот и отличненько!
Dialogue: 0,0:14:00.65,0:14:04.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она правда так обо мне беспокоилась?
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:05.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверное...
Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:11.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну всё, уже пора.
Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:15.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? А где Гиточка?
Dialogue: 0,0:14:15.69,0:14:17.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я же здесь её оставляла.
Dialogue: 0,0:14:18.29,0:14:20.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уи-тян её домой забрала!
Dialogue: 0,0:14:20.58,0:14:23.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка, я твою гитару здесь поставлю.
Dialogue: 0,0:14:24.71,0:14:26.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, Уи...
Dialogue: 0,0:14:27.43,0:14:30.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно! Что же делать?!
Dialogue: 0,0:14:30.02,0:14:31.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Делать нечего.
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:33.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Учительница Сава-тян...
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:36.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Возьми эту.
Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это же не Гита, играть сможешь?
Dialogue: 0,0:14:41.88,0:14:43.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати...
Dialogue: 0,0:14:43.52,0:14:45.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...я только на Гите играть умею...
Dialogue: 0,0:14:45.69,0:14:46.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да-да...
Dialogue: 0,0:14:47.02,0:14:48.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну и ладно!
Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:56.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ого! Вот это да!
Dialogue: 0,0:14:56.39,0:14:57.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как много народу!
Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:00.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я здесь постою.
Dialogue: 0,0:15:00.53,0:15:01.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уи-тян?
Dialogue: 0,0:15:01.89,0:15:03.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, ты пришла!
Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:10.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\i1\an8}Следующими выступают: клуб Кей-он, группа "Чаёк после Школы".
Dialogue: 0,0:15:17.10,0:15:18.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка...
Dialogue: 0,0:15:24.96,0:15:26.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Раз два три.
Dialogue: 0,0:15:52.33,0:15:53.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот она!
Dialogue: 0,0:15:56.50,0:15:57.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нужно торопиться!
Dialogue: 0,0:16:04.40,0:16:08.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я припоминаю, что так же бежала на церемонию поступления.
Dialogue: 0,0:16:08.47,0:16:10.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда я сказала себе, что должна хоть что-то сделать.
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:13.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но что именно я не знала.
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:17.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я всё волновалась, что так и вырасту, не найдя ответа на этот вопрос.
Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:49.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаете... Я...
Dialogue: 0,0:16:53.06,0:16:56.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прошлая я, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:04.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скоро ты найдёшь чем себя занять...
Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:07.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...чему себя посвятить...
Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:11.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Своё самое...
Dialogue: 0,0:17:12.06,0:17:13.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Самое...
Dialogue: 0,0:17:15.72,0:17:17.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...важное для тебя место!
Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:27.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:17:28.28,0:17:30.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, Уи!
Dialogue: 0,0:17:30.11,0:17:31.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мир тебе!
Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:36.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сестрёнка, ЖГИ!
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:05.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, учительница Сава-тян.
Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:09.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, теперь постарайтесь.
Dialogue: 0,0:18:09.79,0:18:12.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Яманака-сенсей крутая!
Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:15.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ребята, простите меня.
Dialogue: 0,0:18:16.12,0:18:17.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я постоянно...
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:22.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я постоянно вас подвожу...
Dialogue: 0,0:18:24.53,0:18:28.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В такие важные моменты...
Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:31.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Галстук завяжи.
Dialogue: 0,0:18:32.11,0:18:34.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы все тебя любим, Юи.
Dialogue: 0,0:18:36.13,0:18:37.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Удачи!
Dialogue: 0,0:18:39.19,0:18:40.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи!
Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:46.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хм... Разрешите ещё раз представиться, мы {\fscx300}-{\fscx100} группа "Чаёк после школы".
Dialogue: 0,0:18:47.05,0:18:51.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сегодня опоздала, потому что гитару дома забыла.
Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:53.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Гиточка, прости, что дома оставила.
Dialogue: 0,0:18:54.12,0:18:55.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так поэтому...
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:19:01.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сначала, целью нашего клуба был Будокан.
Dialogue: 0,0:19:01.37,0:19:04.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы даже на работу устроились, чтобы эту гитару купить.
Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:07.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В музыкальной комнате мы каждый день пьём чаи и болтаем.
Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:10.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}На лето мы ездили в коттеджи Муги-тян.
Dialogue: 0,0:19:10.29,0:19:12.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы искали новичков для клуба...
Dialogue: 0,0:19:13.51,0:19:18.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не скажу, что мы так уж усердно репетировали...
Dialogue: 0,0:19:18.28,0:19:19.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но сейчас, это место...
Dialogue: 0,0:19:19.79,0:19:21.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эта сцена...
Dialogue: 0,0:19:21.98,0:19:23.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...это наш Будокан!
Dialogue: 0,0:19:25.82,0:19:27.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так сыграем же от всего сердца!
Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:30.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Фува-фува тайм!
Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:32.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И ещё раз!
Dialogue: 0,0:22:08.02,0:22:10.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я люблю Кей-он!!!
Dialogue: 0,0:22:11.59,0:22:13.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Риц-тян, ещё раз!
Dialogue: 0,0:22:13.20,0:22:14.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Будет сделано!
Dialogue: 0,0:22:14.25,0:22:15.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юи!
Dialogue: 0,0:22:15.05,0:22:16.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, Нодока-тян!
Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:17.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Время вышло!
Dialogue: 0,0:23:50.34,0:23:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как насчёт соевого молочка с дынькой или шоколадного карри?
Dialogue: 0,0:23:57.98,0:23:59.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так...
Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:08.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ничего!
Dialogue: 0,0:24:09.55,0:24:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Глядите {\fscx300}-{\fscx100} усы!
Dialogue: 0,0:24:11.20,0:24:13.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сегодня, здесь...
Dialogue: 0,0:24:13.29,0:24:14.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то важное?
Dialogue: 0,0:24:14.84,0:24:17.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну да...
Dialogue: 0,0:24:17.05,0:24:17.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока.
Comment: 0,0:00:10.07,0:00:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Signs
Dialogue: 0,0:03:23.20,0:03:28.19,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(784,462)}Финал      Кей-она!
Dialogue: 0,0:23:49.95,0:23:53.44,Preview Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,400)\pos(642,319)}Следующая серия
Dialogue: 0,0:24:16.41,0:24:19.81,Preview Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(500,0)\pos(464,334)}Бонус
Dialogue: 0,0:24:16.41,0:24:19.81,Preview Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(500,0)\pos(837,341)}Зимний день!
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:43.83,Note,,0000,0000,0000,,{\fs55\fad(500,0)\be1\c&HE7E7E7&\3c&H0B0B0B&\pos(646,517)}Несколько дней назад
Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:34.52,Note,,0000,0000,0000,,{\fs55\fad(500,0)\be1\c&HE7E7E7&\3c&H0B0B0B&\pos(647,516)}На следующий день
Dialogue: 0,0:22:11.43,0:22:19.83,Note,,0000,0000,0000,,{\bord0\kf300\be1\fnCalibri\fscx240\fscy111.25\c&HEBEBEB&\2c&H000000&\pos(962,462)}Конец
Dialogue: 0,0:22:16.67,0:22:18.67,Note,,0000,0000,0000,,{\bord0\be1\fnCalibri\fscx240\fscy111.25\c&HEBEBEB&\2c&H000000&\pos(962,462)}Конец
Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.67,Note,,0000,0000,0000,,