Naruto Shippuden Movie 5 : Bonds
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 132866
Video File: [DB]_Naruto_Shippuuden_Movie_2_[1A36E311].mkv
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1
Style: Naruto,Revue,28,&H005581EA,&H000000FF,&H003FE0EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Tsunade,Revue,28,&H003FC1F1,&H000000FF,&H004B8B30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Sakura,Revue,28,&H003E2290,&H000000FF,&H00C1C1EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Shizune,Revue,28,&H003D356E,&H000000FF,&H00D7D7DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Neji,Revue,27,&H00CBCBCF,&H000000FF,&H009B5773,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,19,1
Style: Reference,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: Tsunade_musli,BenguiatGothicCTT,28,&H003FC1F1,&H000000FF,&H004B8B30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,18,1
Style: Naruto_musli,BenguiatGothicCTT,30,&H005581EA,&H000000FF,&H003FE0EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Kakashi,Revue,28,&H00CFCFD8,&H000000FF,&H0080463D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Shikamaru,Revue,28,&H00C9C9D0,&H000000FF,&H003A4D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Subers,JakobExtraCTT,35,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,45,10,10,1
Style: Sky_units,Revue,28,&H00714568,&H000000FF,&H00D0B1B2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Chouji,Revue,28,&H004247E4,&H000000FF,&H00D6CDD0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Shinou,Revue,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E08A29,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Shinobi,Revue,28,&H007DA26E,&H000000FF,&H00885C37,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Hinata,Revue,28,&H00BE9BA8,&H000000FF,&H006D4040,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Amaru,Revue,28,&H005C61BA,&H000000FF,&H0080A7FE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Doctor,Revue,28,&H00DAEBEF,&H000000FF,&H00A89B97,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Sai,Revue,28,&H002C2C2E,&H000000FF,&H007557A8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H1E090909,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1,8,10,10,14,1
Style: m_name,Ninja Naruto,80,&H000000C6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: m_sname,Ninja Naruto,30,&H000F8FFF,&H000000FF,&H00F6F8FA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,10,10,10,1
Style: m_tname,Ninja Naruto,40,&H00FDEEDC,&H00CFB06A,&H78F3A65D,&H32BD7F46,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,10,10,10,1
Style: Ending,BrushType,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C39C2F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,16,1
Style: Orochimaru,Revue,28,&H005DCD8D,&H000000FF,&H00A55497,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Saske,Revue,28,&H00F2F5FF,&H000000FF,&H00D55260,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Kabuto,Revue,28,&H00302D3E,&H000000FF,&H007781A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Sakura_musli,BenguiatGothicCTT,30,&H003E2290,&H000000FF,&H00C1C1EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Amaru_musli,BenguiatGothicCTT,30,&H005C61BA,&H000000FF,&H0080A7FE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Sai_musli,BenguiatGothicCTT,30,&H002C2C2E,&H000000FF,&H007557A8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Reibi,Revue,28,&H005049D8,&H000000FF,&H0055D2C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Sign,JakobExtraCTT,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Shino,Revue,28,&H00D75946,&H000000FF,&H00D7BB9C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Villagers,Revue,28,&H0092D9EB,&H000000FF,&H00AA6D43,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Djiraya,Revue,28,&H003E1DEA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Yamato,Revue,28,&H00207AB4,&H000000FF,&H00B44C32,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Shinou_musli,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E08A29,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Shikamaru_musli,BenguiatGothicCTT,30,&H00C9C9D0,&H000000FF,&H003A4D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,19,1
Style: Ed,JakobExtraCTT,40,&H00FCF5F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:51.62,m_name,,0000,0000,0000,,{\pos(133,446)\fad(20,0)}Наруто
Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:51.62,m_sname,,0000,0000,0000,,{\pos(353,453)\fad(20,0)}Ураганные Хроники
Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:46.85,m_tname,,0000,0000,0000,,{\pos(525,60)\fad(500,500)\kf80}У з ы
Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:51.62,m_tname,,0000,0000,0000,,{\pos(525,60)\fad(300,0)}У з ы
Dialogue: 0,0:02:28.14,0:02:29.14,Sky_units,,0000,0000,0000,,Приближаемся к назначенному месту!
Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:30.85,Sky_units,,0000,0000,0000,,Приближаемся к назначенному месту!
Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:52.92,Sky_units,,0000,0000,0000,,Пилоты, приготовиться к вылету! {отправке}
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:53.96,Sky_units,,0000,0000,0000,,Приготовиться к вылету!
Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:35.60,Tsunade,,0000,0000,0000,,Объявить Третий уровень опасности!{(ситуации), критической}
Dialogue: 0,0:06:36.81,0:06:37.43,Shizune,,0000,0000,0000,,Да{(Слушаюсь)}!
Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:59.16,Chouji,,0000,0000,0000,,Они используют технику ветряного элемента?
Dialogue: 0,0:07:05.63,0:07:08.59,Neji,,0000,0000,0000,,Это чакра! Чакра течёт через эти крылья.
Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:10.88,Neji,,0000,0000,0000,,Она заставляет воздух сверху двигаться быстрее, и позволяет им летать!
Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:20.39,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Небесные ниндзя? Такие вообще существовали раньше?
Dialogue: 0,0:07:27.27,0:07:30.74,Tsunade,,0000,0000,0000,,Я некогда не могла себе представить, что нападение с воздуха может быть таким сильным.
Dialogue: 0,0:07:30.74,0:07:32.53,Shizune,,0000,0000,0000,,Кто же они такие?
Dialogue: 0,0:07:33.57,0:07:35.62,Tsunade,,0000,0000,0000,,В прошлом, во время Второй Великой Войны Ниндзя,
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:40.37,Tsunade,,0000,0000,0000,,была группа шиноби, которая использовала свою чакру, чтобы летать.
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:43.96,Tsunade,,0000,0000,0000,,Они называли себя Небесной Страной,
Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:47.50,Tsunade,,0000,0000,0000,,и были уничтожены Конохой, когда они напали на Пять Великих Стран Ниндзя.
Dialogue: 0,0:07:48.13,0:07:52.17,Shizune,,0000,0000,0000,,Вы думаете это могут быть их потомки?
Dialogue: 0,0:07:57.18,0:08:03.35,Tsunade,,0000,0000,0000,,В таком случае, велика вероятность того, что они пришли отомстить, Конохе, и всей Стране Огня.
Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:50.15,Naruto,,0000,0000,0000,,Что же, чёрт возьми, происходит?
Dialogue: 0,0:08:51.15,0:08:51.94,Shinou,,0000,0000,0000,,Парень!
Dialogue: 0,0:08:53.28,0:08:54.90,Shinou,,0000,0000,0000,,Помоги мне!
Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:03.75,Naruto,,0000,0000,0000,,Сейчас, мистер!
Dialogue: 0,0:09:04.46,0:09:06.08,Naruto,,0000,0000,0000,,Взялись!
Dialogue: 0,0:09:13.76,0:09:14.76,Naruto,,0000,0000,0000,,Его нужно отправить в госпиталь!
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:17.84,Shinou,,0000,0000,0000,,Одно из его лёгких был пробит.
Dialogue: 0,0:09:19.26,0:09:21.18,Shinou,,0000,0000,0000,,В таком состоянии, он не дотянет до госпиталя.
Dialogue: 0,0:09:21.64,0:09:23.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Мистер, вы доктор?
Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:27.49,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fs27\u1}Пневмоторакс - наличие воздуха или газа в плевральной полости.{\u0}
Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:27.19,Shinou,,0000,0000,0000,,Это пневмоторакс.
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:31.61,Shinou,,0000,0000,0000,,Воздух попал в ловушку в его груди, и пытается выйти через лёгкие. {пробиться сквозь лёгкое}
Dialogue: 0,0:09:33.53,0:09:34.94,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:09:42.20,0:09:45.79,Shinou,,0000,0000,0000,,Отлично. Теперь ты можешь забрать его в госпиталь.
Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:47.25,Naruto,,0000,0000,0000,,Что? Мне забрать его?
Dialogue: 0,0:09:47.25,0:09:49.62,Naruto,,0000,0000,0000,,Но мне нужно остановить тех ребят!
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:51.38,Shinou,,0000,0000,0000,,Не советую.
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:56.13,Shinou,,0000,0000,0000,,Это подобно кошке, пытающееся допрыгнуть до вороны, когда она в небе.
Dialogue: 0,0:09:56.55,0:09:59.34,Naruto,,0000,0000,0000,,Кошке... дикой кошке?!
Dialogue: 0,0:09:59.34,0:10:02.18,Shinou,,0000,0000,0000,,Да. Дикая кошка умирает, упав на землю.
Dialogue: 0,0:10:03.39,0:10:06.64,Shinou,,0000,0000,0000,,Сейчас, тебе нужно пытаться спасти как можно больше жизней.
Dialogue: 0,0:10:07.27,0:10:08.56,Shinou,,0000,0000,0000,,А сражаться ты можешь после.
Dialogue: 0,0:10:09.56,0:10:10.35,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты не согласен?
Dialogue: 0,0:10:11.44,0:10:13.27,Shinou,,0000,0000,0000,,Неси его с поднятой верх грудью!
Dialogue: 0,0:10:13.94,0:10:14.82,Shinou,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:10:15.90,0:10:17.24,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй, мистер!
Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:22.16,Naruto,,0000,0000,0000,,Откуда он узнал моё имя?
Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:40.47,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Наконец-то они начали отступать.
Dialogue: 0,0:10:41.39,0:10:42.59,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ты смог что-то выяснить, Неджи?
Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:46.47,Neji,,0000,0000,0000,,Это очень просто. У них закончивается чакра.
Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:48.72,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Понятно. И это значит...
Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:53.15,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Если мы посчитаем, сколько чакры они использовали, и сколько у них ещё осталось
Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:56.02,Shikamaru,,0000,0000,0000,,мы сможем найти расстояние до ихней базы.
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:57.82,Neji,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:05.03,Yamato,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама!
Dialogue: 0,0:11:05.62,0:11:06.49,Yamato,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:11:10.54,0:11:13.54,Tsunade,,0000,0000,0000,,Лучше бы я была единственной, кого ранят.
Dialogue: 0,0:11:15.92,0:11:22.76,Tsunade,,0000,0000,0000,,Должно быть что-то большее, если они просто так покинули, после того, как нанесли такой урон Конохе. {Возможно вариант, уних есть каокй-то ещё один план и т.п.}
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:26.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Они шиноби Небесной Страны?
Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:30.81,Shinobi,,0000,0000,0000,,Доктор, пожалуйста, позаботьтесь о ней!
Dialogue: 0,0:11:31.31,0:11:32.06,Sakura,,0000,0000,0000,,Положите её сюда!
Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:38.23,Sakura,,0000,0000,0000,,Она была...
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:40.65,Hinata,,0000,0000,0000,,С ним всё будет в порядке. Мы можем спасти его!
Dialogue: 0,0:11:41.24,0:11:42.15,Sakura,,0000,0000,0000,,И её тоже.
Dialogue: 0,0:11:44.16,0:11:46.49,Sakura,,0000,0000,0000,,Это похоже на того парня, которого принёс Наруто.
Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:47.62,Sakura,,0000,0000,0000,,Её уже кто-то лечил.
Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:52.04,Sakura,,0000,0000,0000,,Кто же мог такое сделать? {Я точно не пойму к чему это говорит Сакура. но судя по ансабу, она говорит со злостью. Наврное это по отношению к тем, кто напал. Хоят следующая фраза говорит обратное, что она говорит якобы "кто его выличел", так что оставлю пока как есть.}
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:54.33,Naruto,,0000,0000,0000,,Это был тот мужик, которого я виде-
Dialogue: 0,0:11:54.33,0:11:55.46,Amaru,,0000,0000,0000,,Шиноу-сама!
Dialogue: 0,0:11:57.50,0:12:01.51,Amaru,,0000,0000,0000,,И их тоже! Шиноу-сенсей вылечил их всех!
Dialogue: 0,0:12:02.01,0:12:03.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Шиноу-сенсей?
Dialogue: 0,0:12:04.34,0:12:06.80,Doctor,,0000,0000,0000,,Я уже слышал о нём раньше.
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:10.31,Naruto,,0000,0000,0000,,Так ты знаешь кто этот мужик?
Dialogue: 0,0:12:10.31,0:12:14.14,Amaru,,0000,0000,0000,,Ты видел Сенсея? Где? Где он сейчас?
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:15.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты-
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:18.81,Amaru,,0000,0000,0000,,Моя деревня... Моя деревня в беде!
Dialogue: 0,0:12:18.82,0:12:19.94,Amaru,,0000,0000,0000,,Нам нужно-
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:21.15,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:24.07,Naruto,,0000,0000,0000,,Кто... это?
Dialogue: 0,0:12:25.36,0:12:27.70,Shinou,,0000,0000,0000,,Спасибо, что присмотрел за ней, Наруто.
Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:31.29,Naruto,,0000,0000,0000,,Как будто я могу оставить просто так, вашего ученика.
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:33.16,Shinou,,0000,0000,0000,,Ученика...?
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:36.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Да! Мистер, как его... ну это, его...
Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:36.92,Shinou,,0000,0000,0000,,Амару.
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:40.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Ясно. Значит вы учитель Амару, да?
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:45.17,Shinou,,0000,0000,0000,,Я хотел бы, но я не так хорош, чтобы быть чьим-то учителем.
Dialogue: 0,0:12:45.18,0:12:47.22,Naruto,,0000,0000,0000,,А, понятно!
Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:51.35,Naruto,,0000,0000,0000,,Много бы людей погибло,\N если бы вы не вылечили их. {в ансабе имееться ввиду "группа людей"}
Dialogue: 0,0:12:51.35,0:12:53.06,Naruto,,0000,0000,0000,,Это мне Сакура-чан сказала.
Dialogue: 0,0:12:56.19,0:12:59.15,Shinou,,0000,0000,0000,,Понимаешь, деревня Амару была на границы страны Огня.
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:03.61,Shinou,,0000,0000,0000,,Её деревня была атакована такими же загадочными ниндзя прошлой ночью.
Dialogue: 0,0:13:04.24,0:13:06.49,Shinou,,0000,0000,0000,,И много людей было ранено.
Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:09.28,Shinou,,0000,0000,0000,,Она пришла сюда, чтобы рассказать мне об этом.
Dialogue: 0,0:13:10.62,0:13:12.79,Naruto,,0000,0000,0000,,А вы их не знаете? {смыслбы подкорректировать}
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:16.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты уже пришёл в себя, малыш?
Dialogue: 0,0:13:24.46,0:13:28.22,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что уже достаточно выздоровел?
Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:32.68,Amaru,,0000,0000,0000,,Шиноу-сенсей идёт посетить мою деревню!
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:35.14,Amaru,,0000,0000,0000,,Как будто я могла проспать это!
Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:36.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:37.19,0:13:40.86,Sakura,,0000,0000,0000,,Вот по этому, группа из трёх человек, включая ниндзя-медика будет их сопровождать.
Dialogue: 0,0:13:43.44,0:13:45.07,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура-чан! Хината!
Dialogue: 0,0:13:45.65,0:13:47.95,Naruto,,0000,0000,0000,,Что? Группа из трёх человек?!
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:51.87,Hinata,,0000,0000,0000,,Это... включая тебя, это группа из трёх человек.
Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:55.83,Shinou,,0000,0000,0000,,Мне приятно слышать, что вы идёте с нами! {чуть подкорректировать, в том смысле, что "он чувствует себя облегчённо" или т.п.}
Dialogue: 0,0:13:55.83,0:13:57.96,Naruto,,0000,0000,0000,,Так, стоп! Подожди-ка!
Dialogue: 0,0:13:57.96,0:13:58.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Держи!
Dialogue: 0,0:14:00.21,0:14:02.21,Sakura,,0000,0000,0000,,Это тебе на удачу, от Джирайя-сенсея.
Dialogue: 0,0:14:08.05,0:14:09.63,Shinou,,0000,0000,0000,,Ну, тогда решено.
Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:11.97,Hinata,,0000,0000,0000,,Наруто-кун?
Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:12.55,Naruto,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:15.06,Hinata,,0000,0000,0000,,Давай постараемся.
Dialogue: 0,0:14:17.81,0:14:20.27,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,Надеюсь это не штрафная миссия?
Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:52.22,Sai,,0000,0000,0000,,{\i1}Ninpou, Chouju Giga.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:53.15,Tehniki,,0000,0000,0000,!,{\fad(300,400)}(Ninpou, Chouju Giga: "Искусство ниндзя: Техника Имитации Рисованного Зверя")
Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:12.20,Sky_units,,0000,0000,0000,,Замечен враг!
Dialogue: 0,0:15:12.74,0:15:13.32,Sky_units,,0000,0000,0000,,Их количество?
Dialogue: 0,0:15:13.78,0:15:14.66,Sky_units,,0000,0000,0000,,Только один.
Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:22.29,Sky_units,,0000,0000,0000,!,Чёрт побери, Коноха! Вы контратакуете\N раньше чем мы ожидали!
Dialogue: 0,0:15:22.29,0:15:25.54,Sky_units,,0000,0000,0000,!,Но, похоже, у вас небыло времени хорошо подготовиться к ней.
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:29.63,Sky_units,,0000,0000,0000,,Хорошо! Команда один, идите поиграйте с ним!
Dialogue: 0,0:15:29.63,0:15:32.26,Sky_units,,0000,0000,0000,,Так точно сер! Команда один, 2 юнит, приготовься к вылету! {"юнит" не очень клееться}
Dialogue: 0,0:15:32.26,0:15:33.26,Sky_units,,0000,0000,0000,,Опустить катапульты!
Dialogue: 0,0:15:38.68,0:15:40.56,Sai,,0000,0000,0000,,Один, два, три, четыре...
Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:44.48,Sai,,0000,0000,0000,,Похоже, они заметили только меня.
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.82,Shikamaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты можешь сражаться на ровне с небесными ниндзя.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:49.82,0:15:51.40,Shikamaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Это отличная способность.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:54.57,Shikamaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Но тебе не нужно сражаться со всеми.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:58.28,Shikamaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Просто удостоверься, что они не заметили, что мы тоже здесь.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:02.75,Sai,,0000,0000,0000,,Блин, он сказал это, как будто это так просто.
Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:05.96,Sai,,0000,0000,0000,,Хотя, мне не помешает преимущество. {не до конца опнял ансаб}
Dialogue: 0,0:16:05.96,0:16:09.00,Sai,,0000,0000,0000,,Думаю, нужно немного отступить.
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:42.41,Sai,,0000,0000,0000,,Надеюсь, я с ними не разберусь слишком быстро...
Dialogue: 0,0:16:43.62,0:16:45.04,Kakashi,,0000,0000,0000,,Всё именно так, как и сказала Цунаде-сама.
Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:49.71,Kakashi,,0000,0000,0000,,У них уже готова другая группа, для атаки следующей цели.
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:54.55,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но если подумать, что они бросили якорь здесь...
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:57.05,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты точно узнал их место нахождение.
Dialogue: 0,0:16:57.68,0:17:00.93,Shikamaru,,0000,0000,0000,!,Это то же самое, что и искать улей.
Dialogue: 0,0:17:02.22,0:17:07.31,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Я использовал данные об уроне чакры от Неджи, и вычислил, как долго они смогли бы ещё лететь.
Dialogue: 0,0:17:07.31,0:17:13.65,Kakashi,,0000,0000,0000,,Тогда почему ты привёл сюда, группу только из 4х человек?
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:17.40,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Видите ли, они могут убежать в открытый океан в любое время.
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:25.87,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Так что сейчас, лучше дать им понять, что у Конохи нет достаточно сил, чтобы справиться с ними.
Dialogue: 0,0:17:39.26,0:17:41.97,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Ты пришёл, Саске-кун.
Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:43.64,Saske,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?
Dialogue: 0,0:17:43.64,0:17:48.06,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я получил информацию, что этим утром, Коноха подверглась атаки с воздуха.
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:53.82,Kabuto,,0000,0000,0000,,Это сделали шиноби, из давно распавшейся Небесной Страны.
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:57.99,Saske,,0000,0000,0000,,Я не думал, что вас всё ещё интересует Коноха.
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:04.24,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Мы уже неважно, что случиться с Конохой.
Dialogue: 0,0:18:04.24,0:18:08.29,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Я тебя позвал сюда, не для того чтобы говорит об этом!
Dialogue: 0,0:18:12.21,0:18:13.13,Kabuto,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама!
Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:19.63,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Саску-кун, есть мужик, которого я хочу, чтобы ты привёл ко мне.
Dialogue: 0,0:18:20.09,0:18:20.93,Saske,,0000,0000,0000,,Мужик?
Dialogue: 0,0:18:21.47,0:18:22.26,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Доктор.
Dialogue: 0,0:18:23.05,0:18:27.68,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Это тот человек, который обучил меня запретной технике перерождения.
Dialogue: 0,0:18:28.89,0:18:34.61,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Я уверен, что он вернулся с новыи техниками перерождения.
Dialogue: 0,0:18:34.61,0:18:36.94,Saske,,0000,0000,0000,,А, ты имеешь в виду {\i1}его{\i0}?
Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:38.57,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Приведи его сюда.
Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:43.20,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Мне нужны эти техники.
Dialogue: 0,0:18:52.04,0:18:55.50,Shinou,,0000,0000,0000,,Деревня Амару, находиться вверх по реке, за джунглями. {сразу за...}
Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:57.96,Shinou,,0000,0000,0000,,Она возле каких-то старых руин.
Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:02.26,Naruto,,0000,0000,0000,,Почему мы должны грести на этих ужасных лодках по реке?
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:05.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Было бы быстрее, если бы мы бежали пешком.
Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:11.02,Sakura,,0000,0000,0000,,Потому, что в подобных джунглях водиться {\i1}уйма{\i0} ядовитых насекомых, змей, и диких животных.
Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:18.23,Shinou,,0000,0000,0000,,И тут есть даже зубатки людоеды, аллигаторы, и ядовитые рыбы в реке.
Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:32.91,Amaru,,0000,0000,0000,,Не беспокойся! На обоих лодках есть доктора, которые намного надёжнее чем шиноби!
Dialogue: 0,0:19:33.96,0:19:35.88,Amaru,,0000,0000,0000,,Если что, я спасу тебя этим скальпелем!
Dialogue: 0,0:19:37.13,0:19:40.59,Naruto,,0000,0000,0000,,Вообще-то мы, шиноби защищаем докторов, таких как вы!
Dialogue: 0,0:19:40.59,0:19:46.39,Naruto,,0000,0000,0000,,Кроме того, у меня есть странное предчувствие, что твой скальпель нанесёт больше вреда пациентам, чем пользы!
Dialogue: 0,0:19:46.39,0:19:47.97,Amaru,,0000,0000,0000,,Заткни рот!
Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:51.14,Amaru,,0000,0000,0000,,Может я и не выгляжу так, но я лучшая ученица Шидоу-сенсея!
Dialogue: 0,0:19:51.14,0:19:54.73,Amaru,,0000,0000,0000,,Ты, и твои бессердечный мир шиноби, никогда не поймёт связь, между учеником и учителем,
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:57.56,Amaru,,0000,0000,0000,,и пользу от наших техник! {недоконца опнял смысл фразы} {сам дописал по смыслу}
Dialogue: 0,0:19:57.77,0:20:00.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Что за чёрт! Я не могу оставить это просто так!
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:03.65,Naruto,,0000,0000,0000,,У меня есть связи ученика и учителем с Ирука-сенсеем,
Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:04.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсеем,
Dialogue: 0,0:20:04.74,0:20:06.28,Naruto,,0000,0000,0000,,и не говоря уже об Извращённо отшельнике!
Dialogue: 0,0:20:06.28,0:20:07.45,Naruto,,0000,0000,0000,,Наши связи...
Dialogue: 0,0:20:07.45,0:20:11.62,Naruto,,0000,0000,0000,,...на много...
Dialogue: 0,0:20:13.96,0:20:15.87,Naruto,,0000,0000,0000,!,...сильнее, чем твоя маленькая-!
Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:21.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Это больно! За что, Сакура-чан?
Dialogue: 0,0:20:22.38,0:20:23.97,Sakura,,0000,0000,0000,,Замолчи на секунду.
Dialogue: 0,0:20:38.31,0:20:45.03,Hinata,,0000,0000,0000,,Этот летательный аппарат использует тот же тип чакры, как и те, что напали на Коноху.
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:46.91,Shinou,,0000,0000,0000,,Это плохо...
Dialogue: 0,0:20:48.16,0:20:49.45,Shinou,,0000,0000,0000,,Прячьтесь за деревьями!
Dialogue: 0,0:20:51.24,0:20:52.66,Naruto,,0000,0000,0000,,Оутута!
Dialogue: 0,0:20:56.12,0:20:56.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Плохо!
Dialogue: 0,0:20:57.63,0:20:58.92,Amaru,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:21:29.07,0:21:30.45,Naruto,,0000,0000,0000,,Они не заметили нас...
Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:38.87,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару? Амару!
Dialogue: 0,0:22:09.49,0:22:11.32,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Амару... Амару!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:12.03,0:22:13.03,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты сможешь, Амару!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:14.12,0:22:15.20,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Я спасу тебя!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:16.33,0:22:19.54,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Молодец Амару. У тебя получилось!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:22.25,0:22:25.09,Amaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Шиноу-сама, я хочу стать ниндзя!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:25.76,0:22:30.09,Amaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Как только я стану сильнее, я смогу отплатить всем тем жителям деревни, которые смеялись надо мной, из-за того что я сирота!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:30.93,0:22:35.26,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Амару, я ушёл с пути сражений и войн.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:41.27,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Иметь силу для сражения это важно, но что ещё более важнее - иметь силу, чтобы спасать жизни.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:41.90,0:22:43.86,Amaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Силу, чтобы спасать жизни?{\i0}
Dialogue: 0,0:22:43.86,0:22:49.40,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока существует лезвие, отнимающие жизни, всегда будет существовать лезвие, которое будет спасать их.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:54.33,0:22:55.12,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:22:55.12,0:22:55.70,Shinou,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:23:26.52,0:23:27.11,Amaru,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:23:32.53,0:23:35.32,Naruto,,0000,0000,0000,,Только не говори мне, что ты...
Dialogue: 0,0:23:40.25,0:23:40.91,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто?
Dialogue: 0,0:23:44.67,0:23:45.33,Amaru,,0000,0000,0000,,Яд!
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:49.63,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто, держись!
Dialogue: 0,0:23:50.67,0:23:51.42,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:24:05.40,0:24:07.65,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто, почему ты краснеешь?
Dialogue: 0,0:24:08.19,0:24:10.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Ну, это... ничего такого.
Dialogue: 0,0:24:17.66,0:24:23.29,Shinou,,0000,0000,0000,,Ребёнок, который был изгоем для деревни, согласился стать тем, кто использует лезвие для спасения жизней.
Dialogue: 0,0:24:23.29,0:24:26.58,Shinou,,0000,0000,0000,,Она так сильно бежала, чтобы рассказать мне о своей деревни, что вся исцарапалась.
Dialogue: 0,0:24:27.08,0:24:30.50,Shinou,,0000,0000,0000,,И сейчас, она старается спасти жизнь другу.
Dialogue: 0,0:24:32.17,0:24:34.05,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты действительно выросла.
Dialogue: 0,0:24:36.01,0:24:37.22,Amaru,,0000,0000,0000,,Теперь с ним будет всё в порядке.
Dialogue: 0,0:24:43.98,0:24:48.35,Sakura_musli,,0000,0000,0000,,Действительно, она полностью удалила яд,\N и её антидот действует идеально.
Dialogue: 0,0:24:49.52,0:24:51.11,Sakura,,0000,0000,0000,,Поразительно! Это было потрясающе!
Dialogue: 0,0:24:53.28,0:24:54.07,Shinou,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:25:00.12,0:25:01.78,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты хорошо постаралась.
Dialogue: 0,0:25:01.79,0:25:03.12,Amaru,,0000,0000,0000,,Да, Сенсей!
Dialogue: 0,0:25:10.34,0:25:11.79,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,{\i1}Учитель и его ученик, да?{\i0}
Dialogue: 0,0:25:12.67,0:25:13.80,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,{\i1}Это так прекрасно...{\i0}
Dialogue: 0,0:25:27.90,0:25:32.27,Shinou,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь. В этой зоне не водится много жуков и диких животных.
Dialogue: 0,0:25:32.27,0:25:34.03,Shinou,,0000,0000,0000,,Мы, в скором времени придём к деревне Амару!
Dialogue: 0,0:25:42.74,0:25:46.91,Naruto,,0000,0000,0000,,Это, извини за всё то, что я наговорил тебе ранее.
Dialogue: 0,0:25:48.21,0:25:49.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты действительно молодец.
Dialogue: 0,0:25:50.21,0:25:53.71,Amaru,,0000,0000,0000,,Нет. Шиноу-сенсей - он потрясающий.
Dialogue: 0,0:25:54.38,0:25:56.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Но это, ты знаешь, тогда... было похоже...
Dialogue: 0,0:25:56.80,0:25:59.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Это, как же выразиться...
Dialogue: 0,0:25:59.43,0:26:04.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Это похоже, ну... То-есть ну, ты...?
Dialogue: 0,0:26:09.90,0:26:11.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты действительно девушка?
Dialogue: 0,0:26:12.02,0:26:13.19,Amaru,,0000,0000,0000,,Это так удивительно? {неожиданно}
Dialogue: 0,0:26:13.19,0:26:15.32,Naruto,,0000,0000,0000,,Ещё как!
Dialogue: 0,0:26:15.78,0:26:17.99,Amaru,,0000,0000,0000,,Я действительно так похожа на мужчину?
Dialogue: 0,0:26:18.49,0:26:20.03,Naruto,,0000,0000,0000,,Эм, да!
Dialogue: 0,0:26:25.08,0:26:28.87,Amaru,,0000,0000,0000,,Хотелось бы, чтобы и Шиноу-сенсей видел меня такой же...
Dialogue: 0,0:26:31.33,0:26:32.92,Naruto,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:26:32.92,0:26:35.50,Naruto,,0000,0000,0000,!,Значит, ты влюбилась в Шиноу!
Dialogue: 0,0:26:36.63,0:26:38.42,Amaru,,0000,0000,0000,,Идиот! Это не так!
Dialogue: 0,0:26:43.39,0:26:47.52,Naruto,,0000,0000,0000,,Я-Я всё ещё не могу двигаться без поддержки.
Dialogue: 0,0:26:47.85,0:26:49.31,Amaru,,0000,0000,0000,,П-прости.
Dialogue: 0,0:26:51.40,0:26:52.81,Sakura,,0000,0000,0000,,Смотрите, вон там!
Dialogue: 0,0:26:53.86,0:26:54.81,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:27:18.96,0:27:19.84,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:27:19.84,0:27:21.13,Shinou,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:27:21.13,0:27:22.26,Naruto,,0000,0000,0000,,Притормози!
Dialogue: 0,0:28:16.94,0:28:17.90,Amaru,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:28:18.73,0:28:20.32,Amaru,,0000,0000,0000,,Этого не может быть.
Dialogue: 0,0:28:27.82,0:28:30.83,Amaru,,0000,0000,0000,,Ребята, где все?
Dialogue: 0,0:28:31.75,0:28:33.20,Amaru,,0000,0000,0000,,Здесь есть кто-нибудь?!
Dialogue: 0,0:28:38.96,0:28:41.00,Amaru,,0000,0000,0000,,Вы же прячетесь где-то, да?
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:42.42,Amaru,,0000,0000,0000,,Выходите!
Dialogue: 0,0:29:09.24,0:29:11.62,Shinou,,0000,0000,0000,,Амару, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:29:15.08,0:29:15.70,Amaru,,0000,0000,0000,,Се-
Dialogue: 0,0:29:34.52,0:29:36.89,Sakura,,0000,0000,0000,,Почему? Что здесь произошло?
Dialogue: 0,0:29:36.89,0:29:38.85,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей! Сенсей, держитесь!
Dialogue: 0,0:29:42.23,0:29:43.40,Amaru,,0000,0000,0000,,Шиноу-сенсей!
Dialogue: 0,0:29:46.19,0:29:47.74,Shinou,,0000,0000,0000,,Мне пришлось бросить всё...
Dialogue: 0,0:29:49.95,0:29:52.95,Shinou,,0000,0000,0000,,...чтобы добраться туда вовремя...
Dialogue: 0,0:29:54.29,0:29:55.29,Amaru,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:29:55.29,0:30:01.38,Shinou,,0000,0000,0000,,Потому, что я считал тебя... своей ученицей.
Dialogue: 0,0:30:08.63,0:30:10.26,Shinou,,0000,0000,0000,,Остальное, в твоих руках...
Dialogue: 0,0:30:11.30,0:30:17.06,Shinou,,0000,0000,0000,,Все, работайте слаженно... и найдите жителей деревни...
Dialogue: 0,0:30:18.14,0:30:19.27,Shinou,,0000,0000,0000,,Спасите их...
Dialogue: 0,0:30:21.35,0:30:22.07,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:30:22.11,0:30:22.87,Naruto,,0000,0000,0000,,Мистер!
Dialogue: 0,0:30:25.48,0:30:27.48,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей! Сенсей!
Dialogue: 0,0:30:28.19,0:30:30.40,Amaru,,0000,0000,0000,,Умоляю, не умирайте!
Dialogue: 0,0:30:48.80,0:30:49.55,Naruto,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:30:58.35,0:31:00.81,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:31:11.49,0:31:14.62,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Шиноу-сенсей спас меня однажды.
Dialogue: 0,0:31:15.62,0:31:20.25,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Я была обычной сиротой,\N и когда я заболела неизвестной болезнью,
Dialogue: 0,0:31:20.25,0:31:23.12,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,никто из деревенских жителей не захотел помочь мне.
Dialogue: 0,0:31:24.13,0:31:30.34,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Но Шиноу-сенсея даже не беспокоило то, что он может подхватить мою болезнь, пока лечил меня.
Dialogue: 0,0:31:37.39,0:31:43.02,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Когда я очнулась, Шиноу-сенсей сказал с сверкающей улыбкой,
Dialogue: 0,0:31:44.94,0:31:48.82,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,"Ты молодец. У тебя получилось выздороветь, Амару."
Dialogue: 0,0:31:58.41,0:32:02.45,Hinata,,0000,0000,0000,,Это, так как мы не слышим голоса жителей деревни,
Dialogue: 0,0:32:02.46,0:32:04.75,Hinata,,0000,0000,0000,,возможно они нашли убежище в другом месте.
Dialogue: 0,0:32:05.83,0:32:08.71,Sakura,,0000,0000,0000,!,Думаю, только нам троим, следует их отыскать.
Dialogue: 0,0:32:09.30,0:32:09.88,Naruto,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:32:12.59,0:32:13.92,Amaru,,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:32:14.93,0:32:18.64,Amaru,,0000,0000,0000,,Я не могу показать, на что способна без вас Шиноу-сенсей.
Dialogue: 0,0:32:31.86,0:32:34.44,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей, я...
Dialogue: 0,0:32:35.49,0:32:39.49,Amaru,,0000,0000,0000,,Я вам не рассказала. Я всё ещё не...
Dialogue: 0,0:32:53.34,0:32:54.84,Hinata,,0000,0000,0000,,Что это за чакра?
Dialogue: 0,0:33:03.39,0:33:04.73,Sakura,,0000,0000,0000,,О, просто Наруто.
Dialogue: 0,0:33:06.23,0:33:06.94,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:33:07.69,0:33:09.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Э? Сакура-чан?
Dialogue: 0,0:33:09.90,0:33:11.40,Naruto,,0000,0000,0000,,А ты разве не с Хинатой?
Dialogue: 0,0:33:11.40,0:33:14.48,Sakura,,0000,0000,0000,,Да. Чем ты занят кстати?
Dialogue: 0,0:33:15.03,0:33:15.86,Sakura,,0000,0000,0000,,Как проходят твои поиски?
Dialogue: 0,0:33:17.03,0:33:18.36,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура-чан, смотри.
Dialogue: 0,0:33:21.62,0:33:22.41,Sakura,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:33:22.99,0:33:25.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Я думаю это те руины, о которых нам говорил Шиноу.
Dialogue: 0,0:33:44.10,0:33:44.97,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:33:45.81,0:33:46.98,Naruto,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:33:51.73,0:33:53.23,Reibi,,0000,0000,0000,,Я Рейби. {Реиби}
Dialogue: 0,0:33:51.73,0:33:54.16,Tehniki,,0000,0000,0000,!,{\fad(100,100)}(Рейби: Бесхвостый)
Dialogue: 0,0:33:54.28,0:33:58.78,Reibi,,0000,0000,0000,,Когда война заполоняет мир,\N и сердца людей поглощаются тьмой,
Dialogue: 0,0:33:58.78,0:34:00.66,Reibi,,0000,0000,0000,!,Я возрождаюсь вновь.
Dialogue: 0,0:34:00.66,0:34:01.95,Sakura,,0000,0000,0000,,О чём это она?
Dialogue: 0,0:34:01.95,0:34:03.45,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару, что происходит?!
Dialogue: 0,0:34:03.95,0:34:05.99,Reibi,,0000,0000,0000,,Я восстаю, поглощая тьму, в людских сердцах,
Dialogue: 0,0:34:06.83,0:34:10.17,Reibi,,0000,0000,0000,,и моё развитие не знает границ.
Dialogue: 0,0:34:11.50,0:34:14.17,Reibi,,0000,0000,0000,,И тогда, я буду править миром.
Dialogue: 0,0:34:18.34,0:34:19.01,Sky_units,,0000,0000,0000,,Где он?!
Dialogue: 0,0:34:26.43,0:34:27.93,Sai,,0000,0000,0000,,{\i1}Ninpou, Choujuu Giga!{\i0}
Dialogue: 0,0:34:36.23,0:34:37.23,Sai,,0000,0000,0000,,Остался один!
Dialogue: 0,0:34:38.15,0:34:41.61,Sai_musli,,0000,0000,0000,,Шикамару, думаю я не смогу выйграть для тебя больше времени.
Dialogue: 0,0:34:45.45,0:34:47.58,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сай почти достиг своего предела.
Dialogue: 0,0:34:49.66,0:34:51.16,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей, оставайтесь здесь.
Dialogue: 0,0:34:51.62,0:34:55.17,Shikamaru,,0000,0000,0000,!,Время почти пришло, я справлюсь со всем отсюда.
Dialogue: 0,0:35:02.93,0:35:04.76,Sai,,0000,0000,0000,,Значит, моё задание наконец, завершено?
Dialogue: 0,0:35:08.22,0:35:09.47,Sai,,0000,0000,0000,,Остальных предоставляю тебе.
Dialogue: 0,0:35:10.18,0:35:14.27,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Это как заноза в заднице, но я думаю справлюсь.
Dialogue: 0,0:35:17.69,0:35:19.32,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:35:22.57,0:35:25.41,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ты летишь напротив солнца, и я не могу видеть тебя чётко.
Dialogue: 0,0:35:25.41,0:35:27.03,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Тебя хорошо тренировали.
Dialogue: 0,0:35:27.58,0:35:29.70,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Но это будет для тебя концом!
Dialogue: 0,0:35:31.33,0:35:33.33,Shikamaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Ninpou, Kage-shibari no Jutsu!{\i0}
Dialogue: 0,0:35:31.33,0:35:34.18,Tehniki,,0000,0000,0000,!,{\fad(100,100)}(Ninpou, Kage-shibari no Jutsu: "Искусство Ниндзя, Техника Теневого Манипулирования")
Dialogue: 0,0:35:49.31,0:35:51.77,Shikamaru,,0000,0000,0000,!,Настало время для нашей сильной контратаки!
Dialogue: 0,0:35:52.56,0:35:55.69,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Мы рассчитываем на тебя, номер 4, из нашей группы.
Dialogue: 0,0:36:09.62,0:36:12.33,Saske,,0000,0000,0000,,Что это за странная чакра?
Dialogue: 0,0:36:16.79,0:36:18.54,Sakura,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:36:27.39,0:36:28.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура-чан!
Dialogue: 0,0:36:28.97,0:36:30.26,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты-!
Dialogue: 0,0:36:48.87,0:36:53.50,Reibi,,0000,0000,0000,,А в тебе находиться интересный зверёк.
Dialogue: 0,0:36:53.50,0:36:56.25,Reibi,,0000,0000,0000,,Почему ты не используешь его силу?
Dialogue: 0,0:36:56.25,0:37:00.67,Reibi,,0000,0000,0000,,Я хочу силу, скрытую внутри тебя!
Dialogue: 0,0:37:04.92,0:37:11.89,Naruto,,0000,0000,0000,,Нет! Сакура-чан... и Извращенный отшельник... оба пострадали от этой силы,
Dialogue: 0,0:37:12.39,0:37:13.85,Naruto,,0000,0000,0000,,я не желаю её использовать!
Dialogue: 0,0:37:14.48,0:37:17.73,Reibi,,0000,0000,0000,,Покажи мне свою злую силу.
Dialogue: 0,0:37:18.77,0:37:21.44,Reibi,,0000,0000,0000,,Покажи мне тьму, в своём сердце.
Dialogue: 0,0:37:22.48,0:37:25.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Я должен спасти Амару собственными силами!
Dialogue: 0,0:37:25.99,0:37:30.74,Reibi,,0000,0000,0000,,Но ты лучше других понимаешь, что ты не можешь это сделать.
Dialogue: 0,0:37:30.74,0:37:32.24,Naruto,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:37:32.24,0:37:34.12,Reibi,,0000,0000,0000,!,Значит, его зовут Саске?
Dialogue: 0,0:37:34.91,0:37:38.87,Reibi,,0000,0000,0000,,Ты не смог искоренить тьму, которая была в его сердце.
Dialogue: 0,0:37:40.88,0:37:44.92,Reibi,,0000,0000,0000,,Ты некого не можешь спасти!
Dialogue: 0,0:38:03.07,0:38:07.86,Reibi,,0000,0000,0000,,Отлично! Ощути ярость, гнев!
Dialogue: 0,0:38:23.88,0:38:27.34,Reibi,,0000,0000,0000,,Ты ничего не можешь сделать.
Dialogue: 0,0:39:12.39,0:39:14.31,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(322,182)}Подавление.
Dialogue: 0,0:39:25.27,0:39:26.36,Naruto,,0000,0000,0000,,Извращенный-отшельник...
Dialogue: 0,0:39:32.32,0:39:33.24,Naruto,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:39:33.86,0:39:38.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Я.. Я хочу вернуть её собственными силами!
Dialogue: 0,0:39:44.79,0:39:45.79,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:39:46.92,0:39:48.54,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару, очнись!
Dialogue: 0,0:39:48.96,0:39:51.84,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты ведь ученица Шиноу, да?!
Dialogue: 0,0:39:52.63,0:39:55.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Ученик должен следовать наставлениям учителя!
Dialogue: 0,0:39:55.43,0:39:58.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь, чтобы Шиноу похвалил тебя?!
Dialogue: 0,0:40:01.89,0:40:03.35,Amaru,,0000,0000,0000,,Шиноу-сенсей...
Dialogue: 0,0:40:16.62,0:40:22.54,Shinou_musli,,0000,0000,0000,!,Одно дело Наруто, но я удивлен, что тьма утихла даже в сердце Амару. {исчезла, но ето отхождение от смысла и ансаба}
Dialogue: 0,0:40:31.92,0:40:33.63,Shinou_musli,,0000,0000,0000,,Но этого было достаточно, чтобы активировать это.
Dialogue: 0,0:40:34.55,0:40:42.10,Shinou_musli,,0000,0000,0000,!,Как только мир погрузится в войну, я получу столько сердец, наполненных тьмой, сколько мне потребуется.
Dialogue: 0,0:40:59.83,0:41:02.49,Shinou,,0000,0000,0000,,Активируйся, Анкор Вантиан!
Dialogue: 0,0:41:02.49,0:41:09.08,Shinou,,0000,0000,0000,,Настало время уничтожить Пять Великих Стран Ниндзя, и возродить Небесную Страну!
Dialogue: 0,0:41:20.01,0:41:22.31,Amaru,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:41:24.14,0:41:24.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:41:26.56,0:41:27.56,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:41:28.15,0:41:29.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты хорошо справилась.
Dialogue: 0,0:41:30.11,0:41:31.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты вернулась к нам.
Dialogue: 0,0:41:31.69,0:41:34.73,Naruto,,0000,0000,0000,!,Имено это сказал бы Шиноу.
Dialogue: 0,0:41:39.36,0:41:39.95,Naruto,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:41:50.38,0:41:52.79,Naruto,,0000,0000,0000,!,Сакура-чан, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:42:01.68,0:42:05.97,Naruto,,0000,0000,0000,,П-П-Почему ты меня ударила?
Dialogue: 0,0:42:05.97,0:42:08.85,Sakura,,0000,0000,0000,,Нечего было пялиться на меня!
Dialogue: 0,0:42:10.23,0:42:12.10,Sakura,,0000,0000,0000,,Так что случилось?
Dialogue: 0,0:42:13.40,0:42:16.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Я точно не знаю...
Dialogue: 0,0:42:16.53,0:42:18.49,Naruto,,0000,0000,0000,!,Но, во всяком случае, всё кончено!
Dialogue: 0,0:42:21.82,0:42:22.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:42:22.87,0:42:24.58,Sakura,,0000,0000,0000,!,Значит, ты не обо всём позаботился, так ведь?! {Хоят она тут говори что он вообще нчиег оне сделал, н оя не согалсен :)}
Dialogue: 0,0:42:25.45,0:42:28.91,Sakura,,0000,0000,0000,,Возможно Хината, и все пропавшие жители деревни там!
Dialogue: 0,0:42:29.58,0:42:33.75,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура-чан, пожалуйста, забери Амару обратно в деревню.
Dialogue: 0,0:42:34.13,0:42:36.84,Naruto,,0000,0000,0000,,А я пойду на поиски Хинаты и жителей!
Dialogue: 0,0:42:37.84,0:42:41.01,Sakura,,0000,0000,0000,,Хорошо! Я соберу команду поддержки, и сразу же вернусь!
Dialogue: 0,0:42:41.47,0:42:42.76,Sakura,,0000,0000,0000,,Амару-чан, пошли!
Dialogue: 0,0:42:44.51,0:42:47.10,Sakura,,0000,0000,0000,,Что не так? Давай, я понесу тебя.
Dialogue: 0,0:42:47.10,0:42:47.81,Sakura,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:42:48.64,0:42:49.27,Sakura,,0000,0000,0000,,Амару-чан!
Dialogue: 0,0:42:50.06,0:42:50.60,Amaru,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:42:53.15,0:42:55.98,Amaru,,0000,0000,0000,,Я хочу пойти по стопам Шиноу-сенсея.
Dialogue: 0,0:42:56.65,0:42:57.90,Amaru,,0000,0000,0000,,Я хочу вернуть всех обратно.
Dialogue: 0,0:43:00.86,0:43:02.78,Sakura,,0000,0000,0000,,Но даже если ты останешься здесь...
Dialogue: 0,0:43:03.62,0:43:04.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:43:05.53,0:43:06.62,Naruto,,0000,0000,0000,,Следуй за мной!
Dialogue: 0,0:43:08.25,0:43:09.45,Sakura,,0000,0000,0000,,Эй, Наруто!
Dialogue: 0,0:43:10.83,0:43:11.41,Amaru,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:43:12.25,0:43:15.92,Naruto,,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо! Я клянусь, я защищу Амару!
Dialogue: 0,0:43:16.25,0:43:17.29,Sakura,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:43:23.43,0:43:25.34,Sakura,,0000,0000,0000,,Он такой же упрямый, как всегда! {как осёл}
Dialogue: 0,0:43:28.72,0:43:31.27,Sakura_musli,,0000,0000,0000,,В любом случае, основная задача сейчас, доложить это в деревню.
Dialogue: 0,0:43:33.77,0:43:34.06,Sakura,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:43:36.82,0:43:39.48,Sakura,,0000,0000,0000,!,Лес... движется!
Dialogue: 0,0:44:34.46,0:44:36.00,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:44:49.35,0:44:50.18,Sky_units,,0000,0000,0000,,Что нам делать?
Dialogue: 0,0:44:50.18,0:44:51.18,Sky_units,,0000,0000,0000,,Может нам атаковать их снова?
Dialogue: 0,0:44:52.02,0:44:53.47,Sky_units,,0000,0000,0000,,В этом нет нужды.
Dialogue: 0,0:44:54.27,0:44:55.85,Sky_units,,0000,0000,0000,,Просто сосредоточьтесь на наших приготовлениях!
Dialogue: 0,0:44:56.23,0:44:59.19,Sky_units,,0000,0000,0000,,Да, сер! Поторопитесь с приготовлениями!
Dialogue: 0,0:44:59.19,0:45:04.32,Sky_units,,0000,0000,0000,,А что до тебя, мы сразимся с тобой позже, когда уничтожим Коноху.
Dialogue: 0,0:45:08.32,0:45:09.24,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как раз время.
Dialogue: 0,0:45:09.78,0:45:14.70,Sai,,0000,0000,0000,!,Приготовления врага должны быть почти закончены, поэтому мы столкнемся с атакой в полную силу.
Dialogue: 0,0:45:17.92,0:45:19.96,Shino,,0000,0000,0000,,Вам не нужно об этом волноваться.
Dialogue: 0,0:45:22.38,0:45:27.34,Shino,,0000,0000,0000,!,Почему? Потому, что проигрыш для меня неприемлем. { или "невозможен"}
Dialogue: 0,0:45:40.73,0:45:41.48,Sky_units,,0000,0000,0000,,Какого-?!
Dialogue: 0,0:45:43.69,0:45:44.32,Sky_units,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:46:12.85,0:46:14.10,Sky_units,,0000,0000,0000,,Н-не может быть!
Dialogue: 0,0:46:20.10,0:46:21.35,Sky_units,,0000,0000,0000,,{\i1}Ж-Жуки?!{\i0}
Dialogue: 0,0:46:38.37,0:46:40.00,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Какое несчастье.
Dialogue: 0,0:47:18.16,0:47:19.33,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:47:19.83,0:47:23.50,Amaru,,0000,0000,0000,,Мы летим-! Нет, руины летят!
Dialogue: 0,0:47:25.38,0:47:28.59,Naruto,,0000,0000,0000,,Что же, чёрт возьми, здесь происходит?
Dialogue: 0,0:47:28.96,0:47:32.55,Naruto,,0000,0000,0000,,Сколько же ещё раз, я буду удивляться сегодня? {"Чем этот день меня ещё удивит" как альтернативА, но уход от ансаба чуть.}
Dialogue: 0,0:47:33.05,0:47:34.97,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Я думаю о тебе, как о моей ученице.{\i0}
Dialogue: 0,0:47:36.05,0:47:37.01,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Сенсей...
Dialogue: 0,0:47:37.56,0:47:38.18,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару.
Dialogue: 0,0:47:39.85,0:47:40.56,Naruto,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:47:43.19,0:47:43.94,Amaru,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:47:46.82,0:47:50.69,Amaru,,0000,0000,0000,,Так как это было сделано человеком, должен быть кто-то, кто управляет всем этим!
Dialogue: 0,0:47:51.24,0:47:55.49,Naruto,,0000,0000,0000,,Да! Мы схватим его,\N и заставим остановить эти руины!
Dialogue: 0,0:47:55.49,0:47:58.95,Naruto,,0000,0000,0000,,И тогда мы пасём жителей деревни!
Dialogue: 0,0:48:00.62,0:48:01.62,Amaru,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:48:03.04,0:48:05.37,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!{\i0}
Dialogue: 0,0:48:03.04,0:48:06.30,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}(Tajuu Kage Bunshin no Jutsu: "Техника Массового Теневого Копирования")
Dialogue: 0,0:48:08.38,0:48:09.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Вы мешаете проходу!
Dialogue: 0,0:48:22.35,0:48:24.60,Shinou,,0000,0000,0000,,Вы двое молодцы.
Dialogue: 0,0:48:30.69,0:48:32.15,Amaru,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:48:35.32,0:48:38.16,Amaru,,0000,0000,0000,,Я знала это! Я знала!
Dialogue: 0,0:48:43.20,0:48:47.79,Amaru,,0000,0000,0000,,Я верила в это! Я верила, что вы не можете умереть!
Dialogue: 0,0:48:48.08,0:48:50.75,Amaru,,0000,0000,0000,,Что вы не оставите меня одну!
Dialogue: 0,0:48:51.21,0:48:53.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Мистер, почему вы здесь?!
Dialogue: 0,0:48:55.05,0:48:56.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это означает?
Dialogue: 0,0:48:58.26,0:49:02.68,Shinou,,0000,0000,0000,,С чего бы мне начать, чтобы такие дураки как вы могли понять?
Dialogue: 0,0:49:04.52,0:49:08.31,Shinou,,0000,0000,0000,,Это летающая крепость называется Анкор Вантиан.
Dialogue: 0,0:49:08.31,0:49:13.03,Shinou,,0000,0000,0000,,Она может внешне быть похожа на руины, но в действительности,
Dialogue: 0,0:49:13.03,0:49:16.65,Shinou,,0000,0000,0000,,ниндзя Небесной Страны создали её, после\N нескольких лет тяжелого труда и исследований.
Dialogue: 0,0:49:16.65,0:49:18.99,Shinou,,0000,0000,0000,,Это оружие тотального уничтожения.
Dialogue: 0,0:49:19.78,0:49:21.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Анкор Вантиан?
Dialogue: 0,0:49:23.04,0:49:26.58,Shinou,,0000,0000,0000,,Оно означает - "Крепость Империи". {расшифровываеться как...}
Dialogue: 0,0:49:26.91,0:49:31.38,Naruto,,0000,0000,0000,,Мистер, так что же вы делаете внутри этой крепости?
Dialogue: 0,0:49:32.05,0:49:33.75,Naruto,,0000,0000,0000,,Вы же были ранены теми кунаями...
Dialogue: 0,0:49:34.34,0:49:39.26,Shinou,,0000,0000,0000,,Заставить Хинату и Сакуру думать, что я умер - было детской забавой.
Dialogue: 0,0:49:40.39,0:49:44.89,Shinou,,0000,0000,0000,,Я восстановил все свои повреждённые органы моей Техникой Возрождения Тела. {дважды "восстанвоил"...}
Dialogue: 0,0:49:45.68,0:49:50.35,Naruto,,0000,0000,0000,,Техникой? Подожди-ка, это же бессмысленно!
Dialogue: 0,0:49:51.11,0:49:52.86,Naruto,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь здесь сделать?
Dialogue: 0,0:49:53.52,0:49:56.78,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты засел здесь, чтобы забрать их да? {не понял что иммеллос ьввдиу в ансабе}
Dialogue: 0,0:49:57.53,0:50:00.91,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё не понял?
Dialogue: 0,0:50:00.91,0:50:02.82,Amaru,,0000,0000,0000,,С-Сенсей..?
Dialogue: 0,0:50:04.29,0:50:07.29,Shinou,,0000,0000,0000,,Теперь, я не могу позволить вам сбежать, дорогие друзья.
Dialogue: 0,0:50:08.00,0:50:09.04,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару!
Dialogue: 0,0:50:13.09,0:50:17.42,Shinou,,0000,0000,0000,,14 лет назад, я путешествовал через многие деревни как странствующий доктор...
Dialogue: 0,0:50:17.97,0:50:21.80,Shinou,,0000,0000,0000,,...чтобы заполучить силу Рейби.
Dialogue: 0,0:50:22.35,0:50:25.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Сволочь! Ты обманывал нас всё это время?!
Dialogue: 0,0:50:25.52,0:50:29.73,Shinou,,0000,0000,0000,,Мне понадобилось 13 лет, чтобы заполучить свиток, для возрождения Рейби.
Dialogue: 0,0:50:30.39,0:50:34.19,Shinou,,0000,0000,0000,,И я наконец-то нашёл его, в Конохе.
Dialogue: 0,0:50:34.77,0:50:37.94,Shinou,,0000,0000,0000,,И теперь, у меня есть сила Рейби.
Dialogue: 0,0:50:37.94,0:50:40.49,Shinou,,0000,0000,0000,,Это сила тёмной чакры.
Dialogue: 0,0:50:40.99,0:50:42.45,Naruto,,0000,0000,0000,,Тёмной чакры?!
Dialogue: 0,0:50:43.12,0:50:44.74,Amaru,,0000,0000,0000,,Подожди, Наруто!
Dialogue: 0,0:50:45.24,0:50:49.25,Amaru,,0000,0000,0000,,Нет! С ним что-то не так, точно!
Dialogue: 0,0:50:49.96,0:50:52.87,Amaru,,0000,0000,0000,!,И поэтому, нам нужно вернуть его в нормальное состояние! Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:50:59.59,0:51:01.76,Shinou,,0000,0000,0000,,Как жаль, Амару.
Dialogue: 0,0:51:02.93,0:51:05.89,Shinou,,0000,0000,0000,,Но со мной всё в порядке.
Dialogue: 0,0:51:06.64,0:51:10.43,Shinou,,0000,0000,0000,,Если что и было странно, так это моё поведение, до теперешнего момента!
Dialogue: 0,0:51:14.94,0:51:18.11,Villagers,,0000,0000,0000,,{\i1}Что с этой малышкой Амару? Она подражает Шиноу-сама?{\i0} {я атк опнимаю они говорят "нишенкой" или как я писл выше, только сейчас не могу найти где именно >.<}
Dialogue: 0,0:51:18.11,0:51:20.99,Villagers,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если вы выглядите похоже, это не относиться к вашим способностям!{\i0}
Dialogue: 0,0:51:22.95,0:51:25.91,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Амару, тебе это очень идёт.{\i0}
Dialogue: 0,0:51:27.41,0:51:28.70,Amaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Спасибо.{\i0}
Dialogue: 0,0:51:30.16,0:51:33.62,Shinou,,0000,0000,0000,,Как только тьма зарождается в сердце человека,
Dialogue: 0,0:51:33.62,0:51:38.88,Shinou,,0000,0000,0000,,ей овладевает Рейби, и сила, рождённая им - тёмная чакра.
Dialogue: 0,0:51:40.46,0:51:43.43,Shinou,,0000,0000,0000,,Это очень просто, как только ты поймёшь это,
Dialogue: 0,0:51:43.43,0:51:45.89,Shinou,,0000,0000,0000,,но на это ушло у меня 14 лет.
Dialogue: 0,0:51:45.89,0:51:47.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Тьма в сердце...
Dialogue: 0,0:51:49.10,0:51:51.39,Shinou,,0000,0000,0000,,Люди поддаются отчаянью
Dialogue: 0,0:51:52.35,0:51:54.64,Shinou,,0000,0000,0000,,И когда они идут на поводу своего горя, {Хотя "нещаться" слабоватое слово...}
Dialogue: 0,0:51:55.31,0:52:00.23,Shinou,,0000,0000,0000,,то сосредотачивают свою злость и ненависть на источнике страданий.
Dialogue: 0,0:52:01.28,0:52:04.15,Shinou,,0000,0000,0000,,Именно это и даёт силу тёмной чакре.
Dialogue: 0,0:52:05.16,0:52:10.16,Shinou,,0000,0000,0000,,Я атаковал твою деревню, чтобы Рейби овладел тобой.
Dialogue: 0,0:52:11.66,0:52:14.04,Amaru,,0000,0000,0000,,Атаковал...? Нет...
Dialogue: 0,0:52:14.04,0:52:16.83,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей... Сенсей!
Dialogue: 0,0:52:19.42,0:52:22.59,Shinou,,0000,0000,0000,,Учитель? Ученик?
Dialogue: 0,0:52:22.59,0:52:25.01,Shinou,,0000,0000,0000,,Это ничего не значит, всего лишь жалкий нонсенс.
Dialogue: 0,0:52:25.89,0:52:29.76,Shinou,,0000,0000,0000,!,Ты хорошо исполнила свою роль, в моём плане.
Dialogue: 0,0:52:36.02,0:52:38.06,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты действительно выросла, Амару.{\i0} {вырсоали или подросла... хз}
Dialogue: 0,0:52:38.81,0:52:40.40,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты хорошо старалась.{\i0}
Dialogue: 0,0:52:40.40,0:52:40.94,Amaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Спасибо.{\i0}
Dialogue: 0,0:52:46.28,0:52:48.95,Shinou,,0000,0000,0000,,Тот, кому спасли жизнь...
Dialogue: 0,0:52:48.95,0:52:51.49,Shinou,,0000,0000,0000,,...некогда не заподозрить того, кто спас его.
Dialogue: 0,0:52:52.29,0:52:54.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару! Эй, Амару!
Dialogue: 0,0:53:00.04,0:53:03.51,Shinou,,0000,0000,0000,,Я чувствую её! Я чувствую...
Dialogue: 0,0:53:03.51,0:53:06.59,Shinou,,0000,0000,0000,,Ужасающая тёмная чакра!
Dialogue: 0,0:53:17.35,0:53:18.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не прощу тебя!
Dialogue: 0,0:53:19.73,0:53:23.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Я никогда не прощу тебя!
Dialogue: 0,0:53:28.99,0:53:33.12,Shinou,,0000,0000,0000,,Тёмная чарка не только возрождает Рейби.
Dialogue: 0,0:53:34.20,0:53:38.37,Shinou,,0000,0000,0000,,Её ещё можно использовать вот так!
Dialogue: 0,0:54:03.23,0:54:05.73,Shinou,,0000,0000,0000,,Это Техника Возрождения Тела.
Dialogue: 0,0:54:06.74,0:54:09.28,Shinou,,0000,0000,0000,,С этим идеальным телом,
Dialogue: 0,0:54:09.28,0:54:14.37,Shinou,,0000,0000,0000,,я могу открыть все восемь врат, включая Врата Смерти.
Dialogue: 0,0:54:31.80,0:54:33.60,Shinou,,0000,0000,0000,,Теперь ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:54:34.05,0:54:38.60,Shinou,,0000,0000,0000,,Что значит тело,\N рождённое Техникой Возрождения Тела!
Dialogue: 0,0:54:40.06,0:54:42.44,Shinou,,0000,0000,0000,,О, прости.
Dialogue: 0,0:54:42.44,0:54:45.65,Shinou,,0000,0000,0000,,Контролировать силу этого тела всё ещё сложно.
Dialogue: 0,0:54:57.79,0:55:00.12,Shinou,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:55:00.12,0:55:04.42,Shinou,,0000,0000,0000,,Он создан для человека с идеальным телом.
Dialogue: 0,0:55:05.17,0:55:08.92,Shinou,,0000,0000,0000,,Воистину трон для короля!
Dialogue: 0,0:55:18.14,0:55:19.81,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не приму это!
Dialogue: 0,0:55:37.79,0:55:41.58,Naruto,,0000,0000,0000,,Я никогда не соглашусь с тем, что такая сволочь как ты...
Dialogue: 0,0:55:42.25,0:55:44.29,Naruto,,0000,0000,0000,,...станет королём!
Dialogue: 0,0:55:54.55,0:55:55.51,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару...
Dialogue: 0,0:55:56.43,0:56:01.93,Shinou,,0000,0000,0000,,Мускулы усиливаются с помощью уничтожения и возрождения. {с квозь}
Dialogue: 0,0:56:02.77,0:56:07.61,Shinou,,0000,0000,0000,,Как только ты обретаешь механизм возрождения, посреди медицинских техник, {возможно чуть доработать}
Dialogue: 0,0:56:07.61,0:56:14.78,Shinou,,0000,0000,0000,!,чем больше ты наносишь повреждения, тем больше ты можешь усилить его.
Dialogue: 0,0:56:15.32,0:56:16.66,Naruto,,0000,0000,0000,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:56:17.91,0:56:21.33,Shinou,,0000,0000,0000,,Идеальное тело высвобождает чакру...
Dialogue: 0,0:56:22.25,0:56:26.46,Shinou,,0000,0000,0000,,И это её сильнейшая атака...
Dialogue: 0,0:56:27.17,0:56:29.35,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Chou Kassei Ken!{\i0}
Dialogue: 0,0:56:27.17,0:56:30.47,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}(Chou Kassei Ken: "Супер Высвобожденный Кулак")
Dialogue: 0,0:56:49.02,0:56:53.94,Shinou,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты всё ещё можешь двигаться после него.
Dialogue: 0,0:56:55.53,0:57:01.74,Shinou,,0000,0000,0000,,Но ты нанёс повреждения моему трону.
Dialogue: 0,0:57:08.46,0:57:12.96,Shinou,,0000,0000,0000,,Пытаешься атаковать сзади? Это не сработает.
Dialogue: 0,0:57:20.89,0:57:22.85,Shinou,,0000,0000,0000,,Давай же, атакуй меня...
Dialogue: 0,0:57:23.85,0:57:26.52,Shinou,,0000,0000,0000,,...со своей тёмной силой!
Dialogue: 0,0:57:27.60,0:57:29.10,Naruto,,0000,0000,0000,!,Как бы ни так!
Dialogue: 0,0:57:37.70,0:57:41.66,Shinou,,0000,0000,0000,,Почему ты отказываешься? Рейби говорит мне...
Dialogue: 0,0:57:42.49,0:57:47.33,Shinou,,0000,0000,0000,,...что у тебя внутри есть нечто спящее, что может удивить меня!
Dialogue: 0,0:57:48.46,0:57:51.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не буду использовать это!
Dialogue: 0,0:57:57.84,0:57:59.59,Shinou,,0000,0000,0000,,Я хочу испытать её.
Dialogue: 0,0:58:00.26,0:58:04.43,Shinou,,0000,0000,0000,,Это сила... Сила тёмной чакры!
Dialogue: 0,0:58:04.43,0:58:05.72,Naruto,,0000,0000,0000,,Я должен...
Dialogue: 0,0:58:06.68,0:58:11.15,Naruto,,0000,0000,0000,,...набить твою морду, своими собственными кулаками,
Dialogue: 0,0:58:11.90,0:58:14.86,Naruto,,0000,0000,0000,,или я останусь недоволен!
Dialogue: 0,0:58:24.12,0:58:26.74,Shinou,,0000,0000,0000,,Наруто, это...
Dialogue: 0,0:58:27.20,0:58:30.12,Shinou,,0000,0000,0000,,Нет, это для тебя.
Dialogue: 0,0:58:31.42,0:58:36.63,Shinou,,0000,0000,0000,!,Силу, в которую ты веришь, которую ты оттачивал месяцами и годами,
Dialogue: 0,0:58:37.38,0:58:40.38,Shinou,,0000,0000,0000,,ничего не значит под конец.
Dialogue: 0,0:58:41.59,0:58:43.30,Shinou,,0000,0000,0000,,Люди слабы.
Dialogue: 0,0:58:43.97,0:58:46.06,Shinou,,0000,0000,0000,,У них нет клыков или когтей,
Dialogue: 0,0:58:47.31,0:58:49.98,Shinou,,0000,0000,0000,,и всё что они могут это плакать.
Dialogue: 0,0:58:51.27,0:58:55.73,Shinou,,0000,0000,0000,,Так почему тогда люди существуют в этом мире?
Dialogue: 0,0:58:56.02,0:58:57.15,Shinou,,0000,0000,0000,,Это потому...
Dialogue: 0,0:58:58.82,0:59:07.03,Shinou,,0000,0000,0000,,...что мы самые жестокие из всех существ!
Dialogue: 0,0:59:13.71,0:59:15.38,Shinou,,0000,0000,0000,,Я ошибаюсь?
Dialogue: 0,0:59:15.38,0:59:19.00,Shinou,,0000,0000,0000,,Люди заслуживают лучшее позиции, нежели другие создания,
Dialogue: 0,0:59:19.71,0:59:23.38,Shinou,,0000,0000,0000,,и процветать, собираясь в группы,
Dialogue: 0,0:59:24.59,0:59:26.68,Shinou,,0000,0000,0000,,и эта сила...
Dialogue: 0,0:59:27.43,0:59:31.06,Shinou,,0000,0000,0000,,...определённо не такая банальная, как любовь!
Dialogue: 0,0:59:33.15,0:59:39.48,Naruto,,0000,0000,0000,,Много болтаешь... для того, кто использует странные техники!
Dialogue: 0,0:59:41.40,0:59:43.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Говори за себя.
Dialogue: 0,0:59:45.12,0:59:49.33,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не хочу говорить глупо, но...
Dialogue: 0,0:59:49.66,0:59:51.12,Naruto,,0000,0000,0000,,Я люблю...
Dialogue: 0,0:59:51.12,0:59:55.58,Naruto,,0000,0000,0000,,...своих учителей, своих друзей...
Dialogue: 0,0:59:56.79,0:59:59.04,Naruto,,0000,0000,0000,,...и Извращённого отшельника...
Dialogue: 0,0:59:59.05,1:00:05.59,Naruto,,0000,0000,0000,,...так сильно, так сильно, что это аж колит! {hurts...}
Dialogue: 0,1:00:10.68,1:00:13.52,Shinou,,0000,0000,0000,,Хватит, прекращай уже.
Dialogue: 0,1:00:14.02,1:00:15.77,Shinou,,0000,0000,0000,,Я виноват в том, что попытался вбить немного ума в твою голову. {чуть чуть отсебятины :)}
Dialogue: 0,1:00:16.90,1:00:22.57,Shinou,,0000,0000,0000,,Чтобы я не сказал, все равно это пройдёт мимо твоих ушей.
Dialogue: 0,1:00:23.49,1:00:25.74,Shinou,,0000,0000,0000,,Учитель? Любовь?
Dialogue: 0,1:00:29.03,1:00:34.00,Shinou,,0000,0000,0000,,Ну так давай послушаем. Во что же превратилась любовь Амару?
Dialogue: 0,1:00:35.87,1:00:37.96,Shinou,,0000,0000,0000,,В конце концов, она покончит с соб-! {перевёл по логике ,и смыслу ситуации}
Dialogue: 0,1:00:37.96,1:00:39.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,1:00:43.51,1:00:44.76,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто?
Dialogue: 0,1:00:46.59,1:00:50.35,Amaru,,0000,0000,0000,,Моя... моя сила...
Dialogue: 0,1:00:51.47,1:00:53.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Это абсолютно не больно!
Dialogue: 0,1:00:54.48,1:00:55.39,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,1:00:55.39,1:00:57.31,Naruto,,0000,0000,0000,,Я наступаю!
Dialogue: 0,1:01:00.07,1:01:01.57,Shinou,,0000,0000,0000,,Kasseiken!
Dialogue: 0,1:01:00.07,1:01:02.58,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}(Kasseiken: "Высвобожденный Кулак")
Dialogue: 0,1:01:09.37,1:01:10.32,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,1:01:15.50,1:01:17.16,Shinou,,0000,0000,0000,,У тебя хороший взгляд, Амару.
Dialogue: 0,1:01:18.00,1:01:19.96,Shinou,,0000,0000,0000,,Не забудь свою ненависть.
Dialogue: 0,1:01:21.17,1:01:23.88,Shinou,,0000,0000,0000,,И никогда не прощай меня.
Dialogue: 0,1:01:34.35,1:01:39.40,Shinou,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока существует лезвие, отнимающие жизни, будет существовать лезвие, спасающие их.{\i0} {этот вариан тмне нравиться больше}
Dialogue: 0,1:01:45.53,1:01:46.94,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару...
Dialogue: 0,1:01:48.95,1:01:51.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Я всё ещё могу драться...
Dialogue: 0,1:01:52.53,1:01:58.79,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не обращаю внимания на то что ты печальна или расстроена.
Dialogue: 0,1:02:00.42,1:02:03.92,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты же не можешь вечно сдерживать это в себе, не так ли?
Dialogue: 0,1:02:07.63,1:02:09.31,Naruto,,0000,0000,0000,,И я...
Dialogue: 0,1:02:10.01,1:02:14.60,Naruto,,0000,0000,0000,,...возьму всё на себя ради тебя. {не до конца понял смысл этих двух фраз}
Dialogue: 0,1:02:17.56,1:02:19.06,Naruto,,0000,0000,0000,,Не двигайся!
Dialogue: 0,1:02:19.85,1:02:22.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Я надеру тебе задницу!
Dialogue: 0,1:02:23.48,1:02:27.40,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто, прости. Прости...
Dialogue: 0,1:02:31.95,1:02:33.07,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей...
Dialogue: 0,1:02:39.87,1:02:43.25,Naruto,,0000,0000,0000,!,Это не правильно! Не делай так.
Dialogue: 0,1:02:44.04,1:02:47.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты должна жить.
Dialogue: 0,1:02:47.84,1:02:49.09,Naruto,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,1:02:51.09,1:02:54.14,Naruto,,0000,0000,0000,,Поэтому... ты должна попрощаться с ним.
Dialogue: 0,1:02:55.22,1:02:56.81,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты же ещё ему не сказала, да?
Dialogue: 0,1:02:57.47,1:02:58.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Что ты на самом деле чувствуешь...
Dialogue: 0,1:02:59.98,1:03:01.69,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,1:03:04.44,1:03:08.03,Naruto,,0000,0000,0000,,...должна сказать ему, ладно?
Dialogue: 0,1:03:13.36,1:03:14.62,Amaru,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,1:03:21.04,1:03:23.21,Amaru,,0000,0000,0000,,Это был первый раз, когда меня похвалили.
Dialogue: 0,1:03:25.08,1:03:28.21,Amaru,,0000,0000,0000,,Этот кто-то похвалил меня..
Dialogue: 0,1:03:29.01,1:03:34.43,Amaru,,0000,0000,0000,,В первые кто-то научил меня, как я должна поступать. {глуповато как поулчилось...(}
Dialogue: 0,1:03:36.14,1:03:37.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,1:03:37.56,1:03:41.93,Amaru,,0000,0000,0000,,Это был первый раз, когда я подумала, что была красива.
Dialogue: 0,1:03:44.27,1:03:48.77,Amaru,,0000,0000,0000,,Я всё думала, как же он относиться ко мне...
Dialogue: 0,1:03:50.57,1:03:51.96,Amaru,,0000,0000,0000,,И моя голова...
Dialogue: 0,1:03:53.61,1:03:57.95,Amaru,,0000,0000,0000,,...была полна мыслей о Сенсее!
Dialogue: 0,1:04:01.00,1:04:02.70,Amaru,,0000,0000,0000,,Это было впервые...
Dialogue: 0,1:04:03.29,1:04:06.92,Amaru,,0000,0000,0000,,когда я хотела вам понравиться! Чтобы вы заметили меня! { кому-то}
Dialogue: 0,1:04:07.63,1:04:09.63,Amaru,,0000,0000,0000,,Я всегда, всегда...
Dialogue: 0,1:04:11.55,1:04:14.55,Amaru,,0000,0000,0000,,...любила вас, Сенсей!
Dialogue: 0,1:04:18.81,1:04:19.55,Naruto,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,1:04:21.52,1:04:22.98,Naruto,,0000,0000,0000,,Чёртов придурок!
Dialogue: 0,1:04:24.14,1:04:29.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь навязывать свои идеи...
Dialogue: 0,1:04:31.23,1:04:33.07,Naruto,,0000,0000,0000,,...другим людям, таким способом! {тжое не до конца понял смысл, осоенбнно этой фразы.}
Dialogue: 0,1:04:38.07,1:04:41.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Чувства человека, любящего кого-то...
Dialogue: 0,1:04:43.50,1:04:48.08,Naruto,,0000,0000,0000,,...не позволят тьме поглотить его сердце!
Dialogue: 0,1:04:53.34,1:04:55.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,1:04:56.59,1:04:59.05,Naruto,,0000,0000,0000,,...самое дерьмовое создание во вселенной!
Dialogue: 0,1:05:11.73,1:05:13.86,Shinou,,0000,0000,0000,,Моя чакра...
Dialogue: 0,1:05:21.62,1:05:26.54,Naruto,,0000,0000,0000,!,Я тебя не за что не прощу!
Dialogue: 0,1:05:28.21,1:05:30.04,Naruto,,0000,0000,0000,,Rasengan!
Dialogue: 0,1:05:28.21,1:05:30.89,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}(Rasengan: "Сферический Ураган Чакры")
Dialogue: 0,1:05:45.02,1:05:46.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Чт-?! Саске?!
Dialogue: 0,1:05:49.15,1:05:50.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты-!
Dialogue: 0,1:05:52.90,1:05:57.69,Saske,,0000,0000,0000,,Как жаль, но Орочимару хочет заполучить твою силу.
Dialogue: 0,1:05:59.20,1:06:06.41,Shinou,,0000,0000,0000,,Мою силу? А что если я откажусь, ты силой потащишь меня к нему?
Dialogue: 0,1:06:07.25,1:06:09.50,Saske,,0000,0000,0000,,Ну если ты этого хочешь.
Dialogue: 0,1:06:15.05,1:06:16.55,Shinou,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня.
Dialogue: 0,1:06:17.22,1:06:20.13,Shinou,,0000,0000,0000,!,Думаешь, тёмная чакра полностью исчезла?
Dialogue: 0,1:06:20.13,1:06:21.34,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты наивен!
Dialogue: 0,1:06:21.93,1:06:24.93,Shinou,,0000,0000,0000,,В мире ещё много подобных сердец! {не до коцна понял смысл}
Dialogue: 0,1:06:25.68,1:06:27.39,Shinou,,0000,0000,0000,!,Сейчас, я использую свою Технику Возрождения и-
Dialogue: 0,1:06:27.39,1:06:28.27,Saske,,0000,0000,0000,,Ну давай.
Dialogue: 0,1:06:30.73,1:06:33.69,Saske,,0000,0000,0000,,Я не против.
Dialogue: 0,1:06:39.78,1:06:41.24,Saske,,0000,0000,0000,,Давай быстрее, покажи же её.
Dialogue: 0,1:06:42.24,1:06:46.16,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске, хватит! Он становится сильнее, чем сильнее ты его бьёшь!
Dialogue: 0,1:07:08.64,1:07:10.18,Amaru,,0000,0000,0000,,Сенсей...
Dialogue: 0,1:07:10.18,1:07:13.69,Saske,,0000,0000,0000,,Что не так? Не можешь вылечить себя?
Dialogue: 0,1:07:15.15,1:07:18.15,Shinou,,0000,0000,0000,,Ч-Что ты сделал?
Dialogue: 0,1:07:19.65,1:07:23.32,Saske,,0000,0000,0000,,Я использовал свои глаза, чтобы увидеть течение твоей чакры.
Dialogue: 0,1:07:24.74,1:07:27.24,Saske,,0000,0000,0000,,Похоже, ты не заметил Иглы Чидори.
Dialogue: 0,1:07:29.00,1:07:32.96,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты разрушил контроль Тенкецу...
Dialogue: 0,1:07:34.33,1:07:36.00,Shinou,,0000,0000,0000,,Но когда ты...?
Dialogue: 0,1:07:40.05,1:07:41.80,Saske,,0000,0000,0000,!,Я не собираюсь тебя убивать.
Dialogue: 0,1:07:42.68,1:07:44.93,Saske,,0000,0000,0000,,Я заберу тебя обратно к Орочимару.
Dialogue: 0,1:07:47.51,1:07:53.06,Shinou,,0000,0000,0000,,Орочимару наверное нужно это, а не я.
Dialogue: 0,1:07:53.94,1:07:56.94,Shinou,,0000,0000,0000,,Это свиток, который я украл из Конохи.
Dialogue: 0,1:08:03.03,1:08:06.24,Shinou,,0000,0000,0000,,Ещё не всё! Это не конец!
Dialogue: 0,1:08:09.74,1:08:10.95,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,1:08:14.21,1:08:17.71,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару, я иду за ним.
Dialogue: 0,1:08:19.13,1:08:22.01,Naruto,,0000,0000,0000,,Мы всё ещё можем спасти его, как ты и сказала.
Dialogue: 0,1:08:24.51,1:08:28.14,Naruto,,0000,0000,0000,,Сдаться ты можешь после, если хочешь.
Dialogue: 0,1:08:29.01,1:08:31.43,Naruto,,0000,0000,0000,,По этому, ты должна найти, и спасти жителей деревни!
Dialogue: 0,1:08:33.14,1:08:37.69,Naruto,,0000,0000,0000,,Этому тебя научил учитель, не так ли?
Dialogue: 0,1:08:41.44,1:08:42.48,Amaru,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,1:08:49.12,1:08:50.87,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске, подожди!
Dialogue: 0,1:08:53.70,1:08:55.58,Naruto,,0000,0000,0000,,Давно ты уже здесь?
Dialogue: 0,1:08:57.37,1:08:58.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Скажи мне!
Dialogue: 0,1:09:04.72,1:09:06.38,Naruto,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,1:09:19.19,1:09:23.61,Shinou,,0000,0000,0000,,Вы идиоты, раз явились сюда!
Dialogue: 0,1:09:23.61,1:09:26.07,Naruto,,0000,0000,0000,,Сволочь, ты кого это идиотами назвал?!
Dialogue: 0,1:09:35.96,1:09:39.46,Shinou,,0000,0000,0000,,Ну и каково это? Ты даже Чидори использовать не можешь!
Dialogue: 0,1:09:41.67,1:09:44.88,Shinou,,0000,0000,0000,,Это место поглощает всю чакру, которую собрал Рейби,
Dialogue: 0,1:09:44.88,1:09:46.88,Shinou,,0000,0000,0000,,и преобразовывает её в энергию!
Dialogue: 0,1:09:47.34,1:09:51.18,Shinou,,0000,0000,0000,,И теперь, когда вы здесь,
Dialogue: 0,1:09:51.18,1:09:54.43,Shinou,,0000,0000,0000,,вашу чакру поглотят как энергию для Анкор Вантиана,
Dialogue: 0,1:09:55.06,1:09:58.14,Shinou,,0000,0000,0000,,И теперь вы лишены сил!
Dialogue: 0,1:09:58.14,1:10:00.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Прекращай уже этот трёп.
Dialogue: 0,1:10:00.60,1:10:02.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Чакра не имеет значения!
Dialogue: 0,1:10:06.28,1:10:10.82,Naruto,,0000,0000,0000,,Я одолею тебя... голыми руками!
Dialogue: 0,1:10:12.53,1:10:17.04,Saske,,0000,0000,0000,,Если это место поглощает чакру, значит это же относиться к тебе тоже!
Dialogue: 0,1:10:20.62,1:10:23.08,Shinou,,0000,0000,0000,,Что за простофили.
Dialogue: 0,1:10:23.09,1:10:29.84,Shinou,,0000,0000,0000,!,Думаете, я пришёл в центр Анкор Вантиан, только чтобы дать запечатать свою чакру?!
Dialogue: 0,1:10:29.84,1:10:31.47,Shinou,,0000,0000,0000,,Узрите!
Dialogue: 0,1:10:47.44,1:10:53.53,Shinou,,0000,0000,0000,,Думаете Анкор Вантиан это просто летающая крепость?
Dialogue: 0,1:10:53.99,1:11:00.00,Shinou,,0000,0000,0000,,Или же что мы попытались использовать силу Бижу, для плохих целей? {перевёл почти дословно}
Dialogue: 0,1:10:53.99,1:11:00.00,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\u1}Бижу - хвостатый зверь.{\u0}
Dialogue: 0,1:11:00.62,1:11:04.92,Shinou,,0000,0000,0000,,Эта крепость может в одно мгновение уничтожить Пять Великих Стран Шиноби!
Dialogue: 0,1:11:04.92,1:11:07.96,Shinou,,0000,0000,0000,,У неё есть оружие массового поражения!
Dialogue: 0,1:11:07.96,1:11:08.96,Naruto,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,1:11:08.96,1:11:10.67,Shinou,,0000,0000,0000,,Узрите!
Dialogue: 0,1:11:46.00,1:11:47.84,Shikamaru_musli,,0000,0000,0000,,Ч-Что чёрт возьми это было?
Dialogue: 0,1:11:57.47,1:12:00.52,Shinou,,0000,0000,0000,,Видели? Это истинная сила Небесной Страны!
Dialogue: 0,1:12:01.60,1:12:04.69,Shinou,,0000,0000,0000,,После того, как падут Пять Великих Стран Шиноби,
Dialogue: 0,1:12:04.69,1:12:09.07,Shinou,,0000,0000,0000,,великая Небесная Империя будет править миром!
Dialogue: 0,1:12:09.57,1:12:13.49,Naruto,,0000,0000,0000,!,Что за шутки! Как будто я тебе это позволю!
Dialogue: 0,1:12:13.49,1:12:15.49,Shinou,,0000,0000,0000,,Глупцы!
Dialogue: 0,1:12:29.88,1:12:30.96,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,1:12:35.51,1:12:40.47,Shinou,,0000,0000,0000,,Сначала я разберусь с тобой, Саске...
Dialogue: 0,1:12:45.06,1:12:48.77,Naruto,,0000,0000,0000,,Ах ты ублюдок! Саске...
Dialogue: 0,1:12:49.31,1:12:52.48,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске... Убери от него свои лапы!
Dialogue: 0,1:13:09.17,1:13:09.88,Amaru,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,1:13:15.13,1:13:16.76,Amaru,,0000,0000,0000,,Как вы все?
Dialogue: 0,1:13:19.22,1:13:21.14,Amaru,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?
Dialogue: 0,1:13:22.35,1:13:24.35,Amaru,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,1:13:25.68,1:13:27.31,Amaru,,0000,0000,0000,,Я сейчас же вас выпущу!
Dialogue: 0,1:13:33.44,1:13:34.36,Hinata,,0000,0000,0000,,Не трогай её.
Dialogue: 0,1:13:36.36,1:13:39.32,Hinata,,0000,0000,0000,,Это камера высасывает нашу чакру.
Dialogue: 0,1:13:39.91,1:13:41.49,Amaru,,0000,0000,0000,,Хината-сан?!
Dialogue: 0,1:13:41.49,1:13:46.29,Hinata,,0000,0000,0000,,Амару-чан, в такой ситуации, жители...
Dialogue: 0,1:13:47.41,1:13:50.58,Hinata,,0000,0000,0000,,Ты должна каким-то образом вытащить их отсюда.
Dialogue: 0,1:13:53.75,1:13:55.00,Amaru,,0000,0000,0000,,Это оно!
Dialogue: 0,1:14:17.99,1:14:19.32,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Сенсей...
Dialogue: 0,1:14:31.79,1:14:34.67,Amaru_musli,,0000,0000,0000,!,Сенсей, я покажу, на что я способна!
Dialogue: 0,1:14:46.85,1:14:48.06,Shinou,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,1:14:48.06,1:14:50.94,Shinou,,0000,0000,0000,,Вы даже пальцем без чакры пошевелить не можете?
Dialogue: 0,1:14:52.02,1:14:54.06,Shinou,,0000,0000,0000,,Вы мелкие недоростки!
Dialogue: 0,1:14:56.57,1:14:58.44,Naruto,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,1:14:58.44,1:15:04.07,Naruto,,0000,0000,0000,,Тебе пришлось превратиться в монстра, только чтобы справиться с нами, детьми!
Dialogue: 0,1:15:04.07,1:15:06.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Так почему же ты тогда такой самоуверенный?! {практичесик прямой перевод}
Dialogue: 0,1:15:06.70,1:15:08.58,Shinou,,0000,0000,0000,,Чёртов сопляк!
Dialogue: 0,1:15:08.58,1:15:10.50,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты много болтаешь!
Dialogue: 0,1:15:15.42,1:15:22.72,Shinou,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе силу Небесного Императора!
Dialogue: 0,1:15:22.72,1:15:24.01,Saske,,0000,0000,0000,,Ты жалок.
Dialogue: 0,1:15:25.22,1:15:29.43,Saske,,0000,0000,0000,,И ты зовёшь себя Небесным Императором, когда ты даже не знаешь своего предела?
Dialogue: 0,1:15:30.43,1:15:33.60,Saske,,0000,0000,0000,,Как же жалко быть таким идиотом.
Dialogue: 0,1:15:42.24,1:15:44.32,Shinou,,0000,0000,0000,,Что ты пытаешься сделать?
Dialogue: 0,1:15:44.32,1:15:47.28,Shinou,,0000,0000,0000,,Ты так хочешь погибнуть?
Dialogue: 0,1:15:47.28,1:15:51.66,Naruto,,0000,0000,0000,,Так вот оно значит что. Я понял это, Саске!
Dialogue: 0,1:15:51.66,1:15:55.54,Naruto,,0000,0000,0000,,Если ты так сильно хочешь чакру,
Dialogue: 0,1:15:55.54,1:15:58.00,Naruto,,0000,0000,0000,,я дам тебе сколько хочешь!
Dialogue: 0,1:16:12.06,1:16:16.40,Shinou,,0000,0000,0000,,Не может быть... Что с этой чакрой? Даже Рейби не может поглотить её всю!
Dialogue: 0,1:16:17.94,1:16:20.23,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!{\i0}
Dialogue: 0,1:16:24.86,1:16:27.24,Naruto,,0000,0000,0000,,Ещё, ещё, ещё! {перевод с японского}
Dialogue: 0,1:16:29.70,1:16:30.49,Naruto,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,1:16:31.24,1:16:33.37,Shinou,,0000,0000,0000,,Я остановлю тебя!
Dialogue: 0,1:16:41.92,1:16:43.59,Shinou,,0000,0000,0000,,Умри! Умри!
Dialogue: 0,1:16:49.47,1:16:49.97,Shinou,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,1:16:52.77,1:16:55.43,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Tatsumaki Rasengan!{\i0}
Dialogue: 0,1:16:52.81,1:16:56.49,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}(Tatsumaki Rasengan: "Торнадо-Расенган")
Dialogue: 0,1:17:09.37,1:17:12.08,Saske,,0000,0000,0000,,Ясно. Значит вот как это устроено.
Dialogue: 0,1:17:15.83,1:17:16.50,Saske,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,1:17:16.71,1:17:17.62,Shinou,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,1:17:27.09,1:17:29.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,1:17:43.73,1:17:48.45,Naruto,,0000,0000,0000,,Не смей больше называть себя Шиноу...
Dialogue: 0,1:17:49.07,1:17:50.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми!
Dialogue: 0,1:17:53.41,1:17:57.83,Shinou,,0000,0000,0000,,Я не думал, что всё закончиться так...
Dialogue: 0,1:17:59.75,1:18:05.42,Shinou,,0000,0000,0000,,Но я не собираюсь так умирать!
Dialogue: 0,1:18:05.84,1:18:06.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,1:18:06.63,1:18:12.64,Shinou,,0000,0000,0000,,Каменные основания были уничтожены, и теперь Рейби свободен от своих оков.
Dialogue: 0,1:18:13.81,1:18:18.23,Shinou,,0000,0000,0000,,Мне следовало ожидать этого, от выжившего потомка клана Учиха...
Dialogue: 0,1:18:19.56,1:18:22.77,Shinou,,0000,0000,0000,,...и Девятихвостого Джинчурики.
Dialogue: 0,1:18:23.36,1:18:28.07,Shinou,,0000,0000,0000,,Но вы сопляки нечерта не понимаете!
Dialogue: 0,1:18:29.11,1:18:31.11,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,1:18:31.11,1:18:34.87,Shinou,,0000,0000,0000,,Теперь Рейби освободился от своих оков,
Dialogue: 0,1:18:34.87,1:18:37.16,Shinou,,0000,0000,0000,!,и даже я не знаю, что может случиться дальше!
Dialogue: 0,1:18:50.05,1:18:53.39,Naruto,,0000,0000,0000,,П-Подожди, Саске! Куда ты убегаешь?!
Dialogue: 0,1:19:05.86,1:19:07.61,Sky_units,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,1:19:11.65,1:19:12.70,Sky_units,,0000,0000,0000,,Стоять! Оста-
Dialogue: 0,1:19:12.70,1:19:13.95,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Rasengan!{\i0}
Dialogue: 0,1:19:17.04,1:19:19.16,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске! Подожди!
Dialogue: 0,1:19:19.16,1:19:20.50,Sky_units,,0000,0000,0000,,Какого чёрта?!
Dialogue: 0,1:19:39.31,1:19:41.77,Amaru,,0000,0000,0000,,Быстрее! Забирайтесь на одну из них!
Dialogue: 0,1:19:41.77,1:19:43.27,Amaru,,0000,0000,0000,,Как нам запустить эту лодку?
Dialogue: 0,1:19:43.27,1:19:46.44,Hinata,,0000,0000,0000,,Тот рычаг, под каменным лицом..
Dialogue: 0,1:19:47.57,1:19:48.69,Amaru,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,1:19:53.20,1:19:54.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Быстрее взбирайся на лодку, Амару!
Dialogue: 0,1:19:55.87,1:19:58.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Хината! Мне нужно только опустить это, да?
Dialogue: 0,1:19:58.70,1:20:00.16,Hinata,,0000,0000,0000,,Наруто-кун!
Dialogue: 0,1:20:00.16,1:20:02.66,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто? С-Сен...?
Dialogue: 0,1:20:05.21,1:20:07.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару, залезай!
Dialogue: 0,1:20:09.92,1:20:12.26,Amaru,,0000,0000,0000,,А что ты? Ты можешь летать?
Dialogue: 0,1:20:12.76,1:20:17.55,Naruto,,0000,0000,0000,,Осталось кое-что, что я должен сделать. Убегай с жителями.
Dialogue: 0,1:20:17.55,1:20:20.06,Amaru,,0000,0000,0000,,Нет! Я тоже останусь здесь!
Dialogue: 0,1:20:20.06,1:20:20.81,Naruto,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,1:20:20.81,1:20:23.73,Amaru,,0000,0000,0000,,Я сказала же. что остаюсь! Не важно хочешь ли ты это-
Dialogue: 0,1:20:26.94,1:20:27.69,Hinata,,0000,0000,0000,,Саске-кун?
Dialogue: 0,1:20:28.52,1:20:29.90,Saske,,0000,0000,0000,,Замолкни.
Dialogue: 0,1:20:35.36,1:20:36.82,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,1:20:49.25,1:20:50.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Впечатляюще!
Dialogue: 0,1:20:53.34,1:20:55.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Саске.
Dialogue: 0,1:21:42.35,1:21:44.22,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,Держись крепче...
Dialogue: 0,1:21:45.18,1:21:48.69,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,Я должен... остановить эту штуку.
Dialogue: 0,1:21:52.69,1:21:56.19,Djiraya,,0000,0000,0000,!,{\i1}Ты знаешь, почему шиноби берут к себе учеников?{\i0}
Dialogue: 0,1:21:57.95,1:22:02.62,Djiraya,,0000,0000,0000,,{\i1}Потому, что они наследуют Путь Ниндзя своего учителя.{\i0}
Dialogue: 0,1:22:05.54,1:22:07.75,Djiraya,,0000,0000,0000,,{\i1}Твои техники ещё нужно совершенствовать,{\i0}
Dialogue: 0,1:22:07.75,1:22:10.79,Djiraya,,0000,0000,0000,,{\i1}но ты никогда не сдаешься...{\i0}
Dialogue: 0,1:22:11.33,1:22:13.42,Djiraya,,0000,0000,0000,,{\i1}...так же как и я.{\i0}
Dialogue: 0,1:22:17.05,1:22:18.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Извращённый отшельник...
Dialogue: 0,1:22:23.30,1:22:25.01,Naruto,,0000,0000,0000,,Решимость...
Dialogue: 0,1:22:28.14,1:22:29.73,Naruto,,0000,0000,0000,,Решимость..
Dialogue: 0,1:22:31.94,1:22:34.15,Naruto,,0000,0000,0000,,Решимость...
Dialogue: 0,1:22:35.44,1:22:37.65,Naruto,,0000,0000,0000,,Решимость!
Dialogue: 0,1:22:43.74,1:22:45.28,Naruto,,0000,0000,0000,,Давайте сделаем это, ребята!
Dialogue: 0,1:22:45.28,1:22:46.24,Naruto,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,1:22:49.96,1:22:52.25,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Расенган Решительности!{\i0}
Dialogue: 0,1:22:52.25,1:22:53.42,Naruto,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,1:23:04.55,1:23:05.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Взялись!
Dialogue: 0,1:23:05.47,1:23:07.01,Naruto,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,1:23:17.11,1:23:19.15,Kakashi,,0000,0000,0000,,Он же не остановиться, да?
Dialogue: 0,1:23:19.15,1:23:20.32,Sai,,0000,0000,0000,,Потому что он дурак.
Dialogue: 0,1:23:21.40,1:23:23.03,Shino,,0000,0000,0000,,Оно летит сюда.
Dialogue: 0,1:23:23.03,1:23:25.20,Shikamaru,,0000,0000,0000,!,Думаю нам нужно убегать отсюда.
Dialogue: 0,1:23:25.20,1:23:26.16,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,1:23:31.83,1:23:33.79,Naruto,,0000,0000,0000,,Решительность!
Dialogue: 0,1:23:45.47,1:23:46.59,Neji,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,1:23:46.60,1:23:48.05,Yamato,,0000,0000,0000,,Ты его видишь, Неджи?
Dialogue: 0,1:23:49.01,1:23:52.10,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Можешь не тратить свой Бьякуган на это.
Dialogue: 0,1:23:52.10,1:23:53.23,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,1:24:03.20,1:24:04.70,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,Что скажешь, Извращённый отшельник?
Dialogue: 0,1:24:05.32,1:24:08.95,Naruto_musli,,0000,0000,0000,,Такова сила моей решительности...
Dialogue: 0,1:24:09.91,1:24:11.33,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Rasengan!{\i0}
Dialogue: 0,1:24:19.25,1:24:20.46,Hinata,,0000,0000,0000,,Наруто-кун!
Dialogue: 0,1:24:25.63,1:24:26.59,Hinata,,0000,0000,0000,,Амару-чан!
Dialogue: 0,1:24:37.10,1:24:38.69,Amaru,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,1:24:47.07,1:24:48.16,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,1:24:50.41,1:24:52.66,Amaru_musli,,0000,0000,0000,,Я не брошу тебя!
Dialogue: 0,1:25:11.76,1:25:15.64,Naruto,,0000,0000,0000,,Амару, не будь такой беспечной...
Dialogue: 0,1:25:17.94,1:25:20.48,Amaru,,0000,0000,0000,,Так кто же тут беспечный?
Dialogue: 0,1:25:22.07,1:25:22.98,Amaru,,0000,0000,0000,,Дурачёк!
Dialogue: 0,1:25:26.07,1:25:28.82,Naruto,,0000,0000,0000,,Однажды Саске спросил меня...
Dialogue: 0,1:25:30.03,1:25:35.29,Naruto,,0000,0000,0000,,"Ты знаешь каково это, остаться одному?"
Dialogue: 0,1:25:36.50,1:25:40.92,Naruto,,0000,0000,0000,,Знаешь, я всегда был один...
Dialogue: 0,1:25:47.80,1:25:51.01,Amaru,,0000,0000,0000,,Я не... оставлю тебя одного.
Dialogue: 0,1:25:54.64,1:25:57.98,Amaru,,0000,0000,0000,,Я останусь вместе с тобой... навсгеда.
Dialogue: 0,1:26:12.45,1:26:13.62,Naruto,,0000,0000,0000,,Я их чувствую.
Dialogue: 0,1:26:15.16,1:26:18.58,Naruto,,0000,0000,0000,,Я чувствую... своих друзей.
Dialogue: 0,1:26:24.84,1:26:26.17,Djiraya,,0000,0000,0000,,Ну и горе!
Dialogue: 0,1:26:27.01,1:26:30.39,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Мои слёзы тихо шепчут мне
Dialogue: 0,1:26:30.72,1:26:34.07,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Что что-то достигает, своего победного конца.
Dialogue: 0,1:26:34.39,1:26:37.69,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я поднял голову вверх, и увидел беглым взглядом, голубое небо, сияющие сквозь тучи.
Dialogue: 0,1:26:37.93,1:26:41.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}И знаю, что не существует, вечного дождя.
Dialogue: 0,1:26:56.20,1:26:59.59,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Нет дождя, нет радуги. Я мягко вытираю
Dialogue: 0,1:26:59.66,1:27:03.39,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}воду, со своих глаз. Йоу!
Dialogue: 0,1:27:03.46,1:27:04.93,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Вдруг я осознал, что дождь уж прекратился
Dialogue: 0,1:27:05.17,1:27:07.01,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}И тишина просочилась сквозь меня.
Dialogue: 0,1:27:07.09,1:27:08.81,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Как будто пытаясь что-то рассказать
Dialogue: 0,1:27:08.88,1:27:10.39,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Вдруг впереди явилась радуга...
Dialogue: 0,1:27:10.47,1:27:13.81,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Запах мокрого асфальта, успокаивает меня.
Dialogue: 0,1:27:14.14,1:27:17.65,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Моё израненное сердце, наконец-то может танцевать.
Dialogue: 0,1:27:17.77,1:27:20.82,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}И я прыгаю по лужам, под этой яркой радугой.
Dialogue: 0,1:27:21.14,1:27:24.70,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Делаю шаг вперёд, и осознаю, что мои кеды всё же вымокли насквозь...
Dialogue: 0,1:27:25.19,1:27:27.20,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Нет дождя, нет радуги.
Dialogue: 0,1:27:27.28,1:27:31.66,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Однажды печаль уйдёт прочь.
Dialogue: 0,1:27:31.86,1:27:35.92,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}ЙА! ЙА! Ух. Ах. И после пролитых слёз, днями и ночами
Dialogue: 0,1:27:35.99,1:27:39.51,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}я увидел света луч, украшающий мою душу, семью цветами радуги.
Dialogue: 0,1:27:39.79,1:27:43.22,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Мои слёзы тихо шепчут мне
Dialogue: 0,1:27:43.37,1:27:46.76,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Что что-то достигает, своего победного конца.
Dialogue: 0,1:27:47.00,1:27:50.52,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я поднял голову вверх, и увидел беглым взглядом, голубое небо, сияющие сквозь тучи.
Dialogue: 0,1:27:50.72,1:27:54.10,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}И знаю, что не существует, вечного дождя.
Dialogue: 0,1:27:54.34,1:27:57.77,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}В глубине моей израненной души
Dialogue: 0,1:27:57.97,1:28:01.36,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Таятся проблески мечты.
Dialogue: 0,1:28:01.56,1:28:04.95,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Верно, всё начнётся с этого момента...
Dialogue: 0,1:28:05.23,1:28:11.95,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Ведь однажды, небо станет чистым.\N Нет Дождя, Нет радуги-радуги-радуги-радуги.
Dialogue: 0,1:28:23.46,1:28:26.72,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Со временем боль, которую сейчас ты ощущаешь
Dialogue: 0,1:28:26.92,1:28:30.22,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Станет не более чем настольгическое воспоминанье.
Dialogue: 0,1:28:30.50,1:28:32.10,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Плакать - это нормально, пока ещё то время не пришло.
Dialogue: 0,1:28:32.21,1:28:34.02,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Ведь так мы и живём.
Dialogue: 0,1:28:34.13,1:28:35.85,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}А иногда не плохо и остановиться
Dialogue: 0,1:28:35.97,1:28:37.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}ведь слёзы делают нас чище...
Dialogue: 0,1:28:37.97,1:28:39.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Я столько раз уже об это думал
Dialogue: 0,1:28:39.76,1:28:41.23,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}что не могу уже сдержаться.
Dialogue: 0,1:28:41.60,1:28:43.24,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я думал и о том, чтобы уже сдаться
Dialogue: 0,1:28:43.48,1:28:44.95,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}и просто бросить всё, но...
Dialogue: 0,1:28:45.27,1:28:46.95,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Но вместо того, чтобы обвинять других в своих ошибках
Dialogue: 0,1:28:47.06,1:28:48.66,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Ходя затем вокруг, и извиняясь
Dialogue: 0,1:28:48.90,1:28:50.41,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}я должен сам восстановиться
Dialogue: 0,1:28:50.69,1:28:52.41,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}даже если я не много нерасторопен, ну и что.
Dialogue: 0,1:28:52.53,1:28:54.41,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Нет дождя, нет радуги.
Dialogue: 0,1:28:54.53,1:28:58.92,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Однажды печаль уйдёт прочь.
Dialogue: 0,1:28:59.12,1:29:03.21,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}ЙА! ЙА! Ух. Ах. Когда я лежал, и смотрел на небеса
Dialogue: 0,1:29:03.29,1:29:06.84,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}я увидел семицветный яркий, озаряющий путь к завтрашнему дню.
Dialogue: 0,1:29:07.04,1:29:10.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Мои слёзы тихо шепчут мне
Dialogue: 0,1:29:10.71,1:29:14.06,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Что что-то достигает, своего победного конца.
Dialogue: 0,1:29:14.30,1:29:17.65,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я поднял голову вверх, и увидел беглым взглядом, голубое небо, сияющие сквозь тучи.
Dialogue: 0,1:29:17.97,1:29:21.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}И знаю, что не существует, вечного дождя.
Dialogue: 0,1:29:21.64,1:29:24.94,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}В глубине моей израненной души
Dialogue: 0,1:29:25.23,1:29:28.61,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Таятся проблески мечты.
Dialogue: 0,1:29:28.81,1:29:32.16,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Верно, всё начнётся с этого момента...
Dialogue: 0,1:29:32.48,1:29:39.21,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Ведь однажды, небо станет чистым.\N Нет Дождя, Нет радуги-радуги-радуги-радуги.
Dialogue: 0,1:29:50.50,1:29:54.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Все мы, несём свою жизненную ношу. ЙА!
Dialogue: 0,1:29:54.34,1:29:57.77,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}И я считаю, что это испытания для каждого из нас. АХ!
Dialogue: 0,1:29:57.84,1:30:01.31,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Держись крепко, переживи те ночи без сна.
Dialogue: 0,1:30:01.39,1:30:03.02,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Перенеси все те, трудные времена.
Dialogue: 0,1:30:03.14,1:30:09.32,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Ведь всё это, сделает тебя сильнее.
Dialogue: 0,1:30:17.78,1:30:22.00,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Луч света, пробившейся в дали
Dialogue: 0,1:30:22.28,1:30:25.17,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}скользя сквозь тучи, озаряет всё что впереди.
Dialogue: 0,1:30:25.29,1:30:28.59,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Мои слёзы тихо шепчут мне
Dialogue: 0,1:30:28.79,1:30:32.26,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Что что-то достигает, своего победного конца.
Dialogue: 0,1:30:32.50,1:30:35.89,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я поднял голову вверх, и увидел беглым взглядом, голубое небо, сияющие сквозь тучи.
Dialogue: 0,1:30:36.13,1:30:39.56,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}И знаю, что не существует, вечного дождя.
Dialogue: 0,1:30:39.76,1:30:43.15,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}В глубине моей израненной души
Dialogue: 0,1:30:43.39,1:30:46.82,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Таятся проблески мечты.
Dialogue: 0,1:30:47.02,1:30:50.40,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Верно, всё начнётся с этого момента...
Dialogue: 0,1:30:47.02,1:30:50.40,Subers,,0000,0000,0000,,{\fad(70,70)}Перевод, лирика: Salender
Dialogue: 0,1:30:50.73,1:30:57.41,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Ведь однажды, небо станет чистым.\N Нет Дождя, Нет радуги-радуги-радуги-радуги.
Dialogue: 0,1:30:54.27,1:30:57.70,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я чувствую, как будто меня спасли, из чёрно белого кино
Dialogue: 0,1:30:57.94,1:31:01.37,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Как буд-то она окршивает, это тускние деньки, всеми цветами радуги.
Dialogue: 0,1:30:57.94,1:31:01.37,Subers,,0000,0000,0000,,{\fad(70,70)}Тайминг, редактирвоание: FixeR
Dialogue: 0,1:31:01.45,1:31:05.04,Ending,,0000,0000,0000,!,{\fad(40,40)}Я чувствую, как будто меня спасли, из чёрно белого кино
Dialogue: 0,1:31:01.45,1:31:05.04,Subers,,0000,0000,0000,,{\fad(70,70)}Оформление: Salender
Dialogue: 0,1:31:05.20,1:31:08.55,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(40,40)}Как буд-то она окрашивает, это тускние деньки, всеми цветами радуги.
Dialogue: 0,1:31:30.31,1:31:34.73,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Значит это свиток для Техники Возраждения Тела.
Dialogue: 0,1:31:35.77,1:31:40.57,Kabuto,,0000,0000,0000,!,Тебе не удалось привести Шиноу. На тебя это не похоже.
Dialogue: 0,1:31:41.95,1:31:43.86,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Саске-кун...
Dialogue: 0,1:31:45.99,1:31:49.12,Orochimaru,,0000,0000,0000,!,Уменя такое предчувствие, что...
Dialogue: 0,1:31:53.29,1:31:55.04,Orochimaru,,0000,0000,0000,,Случилось нечто хорошее?
Dialogue: 0,1:32:09.47,1:32:12.64,Naruto,,0000,0000,0000,,{\i1}Я неприменно верну тебя обратно, в Коноху!{\i0}
Dialogue: 0,1:32:16.94,1:32:17.35,Saske,,0000,0000,0000,,{\i1}Chidori Kouken!{\i0}
Dialogue: 0,1:32:16.94,1:32:19.37,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}(Chidori Kouken: "Световой Меч Чидори")
Dialogue: 0,1:32:21.61,1:32:22.61,m_tname,,0000,0000,0000,,{\fs40\fnJakobExtraCTT\pos(316,107)\fad(100,50)}Конец
Dialogue: 0,1:32:22.61,1:32:29.34,Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(316,109)}Конец