Волчица и пряности OVA [FllearTM]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2778)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 864
PlayResY: 480
Last Style Storage: spiceandwolf
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 21923
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video File: [FLR RAWS] Spice and Wolf II OVA (864x480 AC3 AVC H264).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: SpicyWolf,AGPresquire,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00004182,&H00002E8C,1,0,0,0,83,100,0,0,1,1.6,1,2,15,15,15,204
Style: op,BirchCTT,37,&H00000000,&HF0000000,&H00EFEFEF,&HB4FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,30,30,10,204
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:00.97,0:02:05.97,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs50\pos(360,333)\c&H5A6A6E&}Волчица и Пряности II{\b0}
Dialogue: 0,0:02:06.65,0:02:12.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но все же, я не могу найти другой причины нашей встречи с Норой, кроме воли Господней.
Dialogue: 0,0:02:12.60,0:02:17.69,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если бы не вы, я бы не был тут с вами.
Dialogue: 0,0:02:18.05,0:02:21.24,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я очень признательна вам, Лоуренс-сан.
Dialogue: 0,0:02:21.88,0:02:23.20,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я рада, что мы встретились.
Dialogue: 0,0:02:23.20,0:02:24.85,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет, нет, что вы, это я рад.
Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:26.31,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Да нет же, это я рада.
Dialogue: 0,0:02:26.31,0:02:31.17,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но ты ведь помогала нам в деле с контрабандой золота.
Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:35.13,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если честно, я не думаю, что надо было соглашаться на эту работу.
Dialogue: 0,0:02:35.64,0:02:39.56,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,На самом деле, я тоже так думаю.
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:43.22,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Странная я, да?
Dialogue: 0,0:02:48.21,0:02:52.69,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я уверена, что рано или поздно я бы сделала что-то подобное.
Dialogue: 0,0:02:52.69,0:02:56.17,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я не хочу всегда полагаться на церковь...
Dialogue: 0,0:02:56.17,0:02:59.84,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Поэтому, Лоуренс, вы спасли меня от этого.
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:02.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет, что вы...
Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:05.57,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Торговцы должны думать о себе сами.
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:07.49,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,В таком случае вы правы...
Dialogue: 0,0:03:08.03,0:03:08.91,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:03:12.39,0:03:14.03,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Много выпила, Хоро?
Dialogue: 0,0:03:14.03,0:03:16.69,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я хорошо себя контролирую.
Dialogue: 0,0:03:16.69,0:03:18.96,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Не хотите поговорить с нами?
Dialogue: 0,0:03:23.96,0:03:26.22,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что? Уже пьяна?
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:29.10,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я ведь мудрая волчица, это вино не крепче воды.
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.75,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Этого будет мало, чтобы я опьянела.
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:32.69,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:03:33.45,0:03:36.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Итак, давайте просто оставим её в покое на время.
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:37.07,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:37.77,0:03:40.99,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я ещё немного выпью, уверена, что после смогу разговаривать с вами.
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:42.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так что, подождите немного.
Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:43.78,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тогда мы вас подождём.
Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:46.12,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так, о чём мы с вами говорили?
Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:47.87,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вот и принесли!
Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:49.89,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вау, выглядит вкусно!
Dialogue: 0,0:03:51.09,0:03:52.77,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Благодарю вас.
Dialogue: 0,0:03:52.77,0:03:53.71,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А тебе положить?
Dialogue: 0,0:03:54.21,0:03:56.22,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я хорошо себя чувствую,
Dialogue: 0,0:03:56.22,0:03:57.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,как-нибудь сама справлюсь.
Dialogue: 0,0:03:57.86,0:03:58.92,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Как скажешь.
Dialogue: 0,0:03:59.42,0:04:00.87,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так о чём мы там говорили?
Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:04.53,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Эм, разговор был о том, как мы встретились.
Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:06.31,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А, припоминаю...
Dialogue: 0,0:04:06.96,0:04:09.52,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это было около каменных солей.
Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:11.54,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А, точно-точно.
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:15.39,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я и не думал, что ваши овцы могут там пастись.
Dialogue: 0,0:04:15.39,0:04:19.78,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Они просто очень любят соль, поэтому...
Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:23.30,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Например, если на камне были рубцы соли,
Dialogue: 0,0:04:23.30,0:04:25.74,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,они могли долго-долго облизывать его.
Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:28.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так, получается, эта история правдива?
Dialogue: 0,0:04:28.35,0:04:29.59,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что за история?
Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:34.63,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,В городе, на востоке отсюда, я слышал, что овец использовали для пыток.
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:36.75,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что это окажется правдой.
Dialogue: 0,0:04:37.43,0:04:38.95,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Пытают овцами?
Dialogue: 0,0:04:38.95,0:04:41.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Да, это весьма находчиво.
Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:46.68,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Посыпав ноги уголовника солью, дознаватели вели к нему овец.
Dialogue: 0,0:04:48.51,0:04:50.39,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Солью посыпали ноги?
Dialogue: 0,0:04:57.09,0:04:59.42,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я, наверное, запомню это.
Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:00.94,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:03.72,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если они посыпят солью ноги, то овцы...
Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:05.90,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Они начнут их лизать, так ведь?
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:06.95,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:11.80,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Сначала ему так смешно от щекотки, что он не может ничего сделать.
Dialogue: 0,0:05:13.19,0:05:15.17,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ой, как щекотно! Ой, как щекотно!
Dialogue: 0,0:05:15.17,0:05:17.37,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Какой-то странный метод пыток.
Dialogue: 0,0:05:17.37,0:05:19.08,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,По сути, это действительно странно.
Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:22.12,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но это ещё не самое страшное...
Dialogue: 0,0:05:22.12,0:05:25.47,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если овцы продолжают лизать его ноги...
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:26.84,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Как вы думаете, что происходит?
Dialogue: 0,0:05:27.35,0:05:28.43,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:30.94,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Всё, что он может, – это громко смеяться
Dialogue: 0,0:05:30.94,0:05:34.30,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,и всем показывать свою улыбку.
Dialogue: 0,0:05:35.09,0:05:37.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Какой замечательный конец.
Dialogue: 0,0:05:39.05,0:05:40.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Правда ли это?
Dialogue: 0,0:05:40.99,0:05:42.88,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Последнюю часть истории я только что придумал.
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:44.67,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ах, Лоуренс!
Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:47.36,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но все остальное было правдой.
Dialogue: 0,0:05:47.99,0:05:49.82,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,{немогу понять фразу хоть убейте}
Dialogue: 0,0:05:50.29,0:05:53.20,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ах да, после того, как я поем сушёного мяса,
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:55.62,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,мои овцы так норовят облизать мне руки.
Dialogue: 0,0:05:56.15,0:05:58.97,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Они все очень хорошие, но... Как бы это сказать...
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:02.45,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Они не знают, что мне страшно от этого.
Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:06.17,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,С другой стороны, ваш рыцарь кажется довольно послушным.
Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:12.10,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ах, с Энники работать очень трудно, порой он не слушает моих команд.
Dialogue: 0,0:06:13.72,0:06:15.03,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Прости, прости.
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:22.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Правда, хорошо ты его воспитала.
Dialogue: 0,0:06:23.22,0:06:26.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Он, действительно, показывает своё мастерство в качестве пастуха.
Dialogue: 0,0:06:27.47,0:06:28.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет, что вы...
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:36.09,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что такое, Хоро? Уже опьянела?
Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:37.98,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я не пьяна.
Dialogue: 0,0:06:37.98,0:06:39.53,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Не очень-то похоже.
Dialogue: 0,0:06:39.53,0:06:41.42,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ничего с тобой не поделаешь.
Dialogue: 0,0:06:41.96,0:06:48.16,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Чтобы я... смогла опьянеть... только после... трёх кружек...
Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:50.83,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Хоро?
Dialogue: 0,0:06:53.31,0:06:57.95,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Просто, до недавнего времени, я жила несколько сотен лет одна в поле пшеницы.
Dialogue: 0,0:06:57.95,0:07:00.76,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Каждый день проходил для меня незаметно,
Dialogue: 0,0:07:00.76,0:07:02.83,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,и я уже не различала: день или ночь сейчас...
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:04.98,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,И завтра, и все последующие дни.
Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:08.74,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,По приходу оружая, только тогда я вспоминала время.
Dialogue: 0,0:07:09.17,0:07:11.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Фестиваль проходил один раз в год.
Dialogue: 0,0:07:11.41,0:07:13.57,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Фестиваль проводов урожая, который проходил 2 раза в год.
Dialogue: 0,0:07:13.98,0:07:16.03,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Фестиваль, на котором молились, чтобы в этом году был хороший дождь.
Dialogue: 0,0:07:16.58,0:07:19.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Фестиваль, на котором молились, чтобы в этом году был несильный ветер.
Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:22.09,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А потом опять наступали скучные времена.
Dialogue: 0,0:07:22.09,0:07:23.90,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет фестивалей, просто опять обычные дни...
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:28.80,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я тайно наблюдала, как растут саженцы, вырастая, становятся деревьями.
Dialogue: 0,0:07:29.96,0:07:35.85,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но, с другой стороны, когда вы путешествуете, каждый день приносит вам что-нибудь новое.
Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:40.98,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Несколько месяцев, проведённых с молодым торговцем, стали самыми лучшими в моей жизни.
Dialogue: 0,0:07:42.78,0:07:45.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Когда мы спорили в первой половине дня,
Dialogue: 0,0:07:45.92,0:07:50.07,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,В полдень мы мирились, а затем я дразнила его, когда он смахивал крошки с моего лица.
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:53.28,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вечером мы опять ругались,
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:55.82,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,а ночью тихо разговаривали о завтрашнем дне.
Dialogue: 0,0:07:56.93,0:07:59.81,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я жила и путешествовала до этого со многими другими.
Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:04.08,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но сейчас я даже не могу их вспомнить.
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:06.59,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что мы делали вчера?
Dialogue: 0,0:08:06.59,0:08:08.63,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Каким было сегодняшнее утро?
Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:12.13,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я была слишком занята, чтобы думать об этом.
Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:17.26,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Единственный раз, когда я плакала, - в самом начале, мне было тяжко вспоминать свою родину.
Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:23.77,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я не могу оставаться грустной, когда каждый день наполнен новыми впечатлениями.
Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:26.17,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если бы я сказала, что было не весело, это было бы неправдой.
Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:29.09,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это было действительно очень весело.
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:35.32,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тяжело.
Dialogue: 0,0:08:36.01,0:08:37.24,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Почему я в гостинице?
Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:43.94,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что это сейчас было?
Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:47.16,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ах, а что если это было реально?
Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:50.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это просто кошмар.
Dialogue: 0,0:08:50.71,0:08:52.05,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ничего такого не было.
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:55.76,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Интересно, почему?
Dialogue: 0,0:08:56.59,0:09:00.72,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я становлюсь неосторожнее, когда он рядом.{фраза не до конца ясна}
Dialogue: 0,0:09:01.64,0:09:05.23,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я сама по себе: хочу сердиться - сержусь, хочу смеяться - смеюсь.
Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:09.40,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что я сделала что-то неподобающее.
Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:15.36,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,В таком случае,
Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:21.27,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,форма, в которой я могу дать отпор, является более уместной.
Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:26.62,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но, с другой стороны, мой партнёр является полным Идиотом.
Dialogue: 0,0:09:27.30,0:09:29.62,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Он глуп, как кот.
Dialogue: 0,0:09:29.62,0:09:32.70,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если бы он не был таким Глупым,
Dialogue: 0,0:09:32.70,0:09:35.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,он бы не смог выжить в этом мире.
Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:41.76,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Он сейчас не здесь.
Dialogue: 0,0:09:42.30,0:09:46.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,В такой момент, когда он должен быть со мной, его нет. Просто бесполезный мужчина.
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:54.19,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что это со мной?
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:15.89,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты вернулся.
Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:18.63,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Почему ты не сказала мне, что тебе нехорошо?
Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:20.44,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А, ну...
Dialogue: 0,0:10:20.44,0:10:21.85,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты же не ребёнок.
Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:24.31,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты должна была сказать, что тебе нехорошо, прежде, чем падать на пол.
Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:28.73,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что бы мы делали, если бы это произошло в дороге?
Dialogue: 0,0:10:29.26,0:10:31.49,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты можешь и не знать,
Dialogue: 0,0:10:31.49,0:10:34.74,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,но если заболеть в лесу или пустыне, можно умереть.
Dialogue: 0,0:10:38.32,0:10:39.96,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я так беспокоился о тебе.
Dialogue: 0,0:10:40.54,0:10:41.71,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:43.16,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ну, и что случилось?
Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:46.39,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ничего серьёзного.
Dialogue: 0,0:10:46.39,0:10:48.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Просто немного устала.
Dialogue: 0,0:10:48.29,0:10:51.40,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это ведь не какая-нибудь особенная или неизвестная болезнь, верно?
Dialogue: 0,0:10:52.35,0:10:53.59,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:55.67,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:10:56.38,0:10:57.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Теперь мне стало легче.
Dialogue: 0,0:10:57.86,0:10:59.85,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты многое преувеличиваешь.
Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:04.26,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ну, от дурных мыслей одно беспокойство.
Dialogue: 0,0:11:05.63,0:11:08.18,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я думал, что... Я подумал, что, возможно...
Dialogue: 0,0:11:08.59,0:11:10.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что? Давай говори.
Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:14.31,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я думал, что, возможно, это из-за того, что ты съела лук.
Dialogue: 0,0:11:17.49,0:11:19.19,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я всё-таки не собака.
Dialogue: 0,0:11:19.65,0:11:20.64,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:11:21.24,0:11:22.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты же мудрая волчица.
Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:29.62,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Однако, к сожалению, мы так и не смогли нормально поесть и выпить.
Dialogue: 0,0:11:29.62,0:11:31.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я же торговец.
Dialogue: 0,0:11:32.17,0:11:33.21,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,И к тому же не промах.
Dialogue: 0,0:11:34.15,0:11:36.37,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я завернул все остатки еды.
Dialogue: 0,0:11:36.37,0:11:37.78,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:40.21,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Конечно! Сейчас я принесу их для тебя.
Dialogue: 0,0:11:41.19,0:11:42.59,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Хотел ли это я сказать,
Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:46.85,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Как и предполагал, у тебя жар.
Dialogue: 0,0:11:47.71,0:11:49.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты, действительно, устала?
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:52.97,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это твоя вина!
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:59.59,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Твои пальцы... как кончик волчьего носа.
Dialogue: 0,0:11:59.59,0:12:03.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Мы, волки, касаемся носами, как и люди...
Dialogue: 0,0:12:04.91,0:12:05.87,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я не могу сказать.
Dialogue: 0,0:12:06.42,0:12:07.61,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,О чём это ты говоришь?
Dialogue: 0,0:12:07.61,0:12:08.87,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:10.00,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Забудь!
Dialogue: 0,0:12:12.18,0:12:14.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Сейчас, я позабочусь о еде.
Dialogue: 0,0:12:16.82,0:12:17.96,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Отдохни хорошенько.
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:41.32,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Лоуренс!
Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:54.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Такой тёплый...
Dialogue: 0,0:13:06.69,0:13:08.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Хоро, ты ещё не проснулась?
Dialogue: 0,0:13:08.29,0:13:09.89,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А ты не видишь?
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:10.96,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:12.15,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я не могу подняться.
Dialogue: 0,0:13:12.73,0:13:14.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:18.55,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,И правда, твоё лицо, конечно же, выглядит как у принцессы.
Dialogue: 0,0:13:18.55,0:13:20.46,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,И всё же, я голодная.
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:22.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,В этом случае, полагаю, мне не нужно беспокоиться.
Dialogue: 0,0:13:22.86,0:13:24.55,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ладно, пойду добуду легкой еды.
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:27.18,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я ещё и пить хочу.
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:29.57,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это вода?
Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:31.02,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Да, подожди, нет.
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:33.66,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,У тебя была температура вчера, так что я решил приготовить яблочный сидр.
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:34.25,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:37.55,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:13:40.38,0:13:43.94,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я бы хотел, чтобы ты вела себя поспокойнее.
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:46.97,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты же сердишься, когда я спокойно сплю в телеге.
Dialogue: 0,0:13:47.71,0:13:50.22,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это несправедливо, когда мне одному приходится бодрствовать, правда?
Dialogue: 0,0:13:50.91,0:13:55.42,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но, если я спокойна за обедом, ты получаешь много еды.
Dialogue: 0,0:13:55.42,0:13:57.54,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ну, я же большой, поэтому...
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:14:00.75,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тогда, для борьбы с этим, я не буду иметь с тобой отношений.
Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:06.70,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:14:07.44,0:14:08.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вкус...
Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:10.07,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Да, я разбавил его.
Dialogue: 0,0:14:10.64,0:14:12.13,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты разбавил слишком сильно!
Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:15.51,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я подумала, что что-то не так с моим Восприятием вкуса!
Dialogue: 0,0:14:15.51,0:14:17.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Когда у тебя жар, яблочный сидр должен быть разбавлен.
Dialogue: 0,0:14:19.34,0:14:21.88,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты даже не слышала об этом?
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:23.93,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я мудрая волчица, в конце концов!
Dialogue: 0,0:14:23.93,0:14:28.21,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я знаю, что есть много вещей в этом мире, о которых я пока не знаю.
Dialogue: 0,0:14:29.68,0:14:33.84,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Болезни возникают, когда тело человека становится несбалансированным.
Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:35.64,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это как приливы и отливы.
Dialogue: 0,0:14:36.34,0:14:38.96,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Итак, когда тело становится несбалансированным,
Dialogue: 0,0:14:38.96,0:14:41.75,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,его можно исцелить четырьмя способами.
Dialogue: 0,0:14:41.75,0:14:43.27,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Четырьмя способами?
Dialogue: 0,0:14:43.48,0:14:44.15,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Именно так!
Dialogue: 0,0:14:44.52,0:14:48.15,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Горячий, холодный, сухой и влажный.
Dialogue: 0,0:14:49.15,0:14:50.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:52.87,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты можешь регулировать их в зависимости от того, что ешь.
Dialogue: 0,0:14:53.75,0:14:57.25,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,У тебя высокая температура, так что тебе нужна холодная пища.
Dialogue: 0,0:14:57.25,0:14:59.39,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вот почему у тебя яблоки!
Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:02.54,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я бы лучше предпочла нормальное сочное яблоко.
Dialogue: 0,0:15:02.54,0:15:03.92,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так не пойдёт.
Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:07.87,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Яблоки являются холодной пищей, но они ещё и сухие.
Dialogue: 0,0:15:07.87,0:15:11.82,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Больные люди иссыхают, потому им не хватает воды.
Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:14.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Вот почему им нужно что-то пить.
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:17.21,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если это так, то они должны просто выпить вина, и почувствуют себя лучше.
Dialogue: 0,0:15:17.21,0:15:21.39,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тем не менее, от сильного вина их может бросить в жар, поэтому его следует разбавить перед приемом.
Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:25.68,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так что же, ты хочешь приготовить для меня покушать?
Dialogue: 0,0:15:25.68,0:15:29.54,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ну, если у тебя жар от усталости,
Dialogue: 0,0:15:29.54,0:15:31.45,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,мы должны сначала тебя охладить.
Dialogue: 0,0:15:31.45,0:15:35.33,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но твоё тело будет сухим, поэтому нам надо вернуть утраченную воду.
Dialogue: 0,0:15:35.94,0:15:38.42,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Это будет прохладно для тебя,
Dialogue: 0,0:15:38.42,0:15:40.80,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,однако, когда тело охлаждается слишком сильно, это ведёт к меланхолии.
Dialogue: 0,0:15:41.83,0:15:45.14,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Поэтому, как насчёт горячей каши, приготовленой на овечьем молоке
Dialogue: 0,0:15:45.14,0:15:49.31,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,с ломтиками яблок и козьим сыром?
Dialogue: 0,0:15:50.59,0:15:52.09,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Да, это хорошо!
Dialogue: 0,0:15:52.09,0:15:53.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я хочу съесть это!
Dialogue: 0,0:15:54.26,0:15:55.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:15:55.96,0:15:58.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты уверена, что уже выздоровела?
Dialogue: 0,0:15:58.48,0:16:00.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я-я ощущаю головокружение...
Dialogue: 0,0:15:59.90,0:16:00.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Хоро!
Dialogue: 0,0:16:01.63,0:16:03.36,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Можешь приготовить побыстрее?
Dialogue: 0,0:16:04.94,0:16:05.94,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Просто подожди немного.
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:08.28,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Сделай, я тебя очень прошу!
Dialogue: 0,0:16:31.04,0:16:32.07,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Лоуренс!
Dialogue: 0,0:16:53.91,0:16:54.82,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Сможешь встать?
Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:56.80,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:17:00.14,0:17:04.29,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты же отплатишь мне, когда я буду тяжело болен, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:08.05,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Конечно, если ты будешь не против заботы волчицы из Йоцу.
Dialogue: 0,0:17:08.05,0:17:09.39,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я подумаю об этом.
Dialogue: 0,0:17:10.92,0:17:14.46,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, у меня хорошее чутьё.
Dialogue: 0,0:17:14.46,0:17:18.09,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я сделаю что-нибудь, прежде, чем ты заболеешь.
Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:21.13,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Извини, я и правда не заметил.
Dialogue: 0,0:17:21.63,0:17:24.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но, если это возможно, я бы хотел, чтобы ты сразу говорила мне.
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.19,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я ведь просто обычный человек
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:33.44,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, даже не заметил бы, если бы у меня были какие-нибудь болезни, которые врач не сможет вылечить.
Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:36.14,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:37.66,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Главное - еда!
Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:41.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, хорошо себя чувствуешь, раз в состоянии съесть всё это.
Dialogue: 0,0:17:42.31,0:17:43.93,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я уверен, тебе будет лучше, завтра или послезавтра.
Dialogue: 0,0:17:45.64,0:17:48.49,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Как покинем город, нам придётся ехать в телеге некоторое время.
Dialogue: 0,0:17:50.84,0:17:51.63,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:17:52.59,0:17:54.21,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так что выздоравливай.
Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:58.22,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я уже давно позабыл о быстрой езде, с тех пор, как встретил тебя.
Dialogue: 0,0:17:58.88,0:18:02.24,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,К тому же, после дождя нужно переждать немного
Dialogue: 0,0:18:02.24,0:18:05.77,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Кроме того, я смог бы поработать чтоб горожане доверяли нам.{непонятная фраза для меня так и несмог понять её. оставил такой себе враиант}
Dialogue: 0,0:18:05.77,0:18:09.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Так что, два или три дня нам не повредят.
Dialogue: 0,0:18:10.63,0:18:13.44,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,К тому же, есть ещё места, которые я хотел бы посетить.
Dialogue: 0,0:18:13.44,0:18:15.69,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Здесь... Как-то...
Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:18.91,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Слишком тихо...
Dialogue: 0,0:18:20.75,0:18:21.68,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:28.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ну, тогда давай обсудим в деталях меню для ужина.
Dialogue: 0,0:18:28.35,0:18:29.98,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А почему именно это?!
Dialogue: 0,0:18:29.98,0:18:31.71,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,У тебя есть другие идеи?
Dialogue: 0,0:18:32.44,0:18:36.83,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Но если мы будем обсуждать о деталях слишком долго, рынок закроется.
Dialogue: 0,0:18:39.14,0:18:42.18,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тебе надо поправляться. Нельзя есть тяжёлую пищу.
Dialogue: 0,0:18:42.60,0:18:43.32,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А как насчёт мяса?
Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:47.31,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет-нет. Как насчёт каши или супа с хлебом?
Dialogue: 0,0:18:47.89,0:18:49.60,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тогда, как насчёт того, что было до этого?
Dialogue: 0,0:18:49.60,0:18:51.06,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Овечьего молока.
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:54.04,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Густой, сладкий вкус, такой хороший...
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:55.24,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я хочу это!
Dialogue: 0,0:18:55.24,0:18:56.94,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Овечьего молока, да?
Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:58.79,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Есть проблема?
Dialogue: 0,0:18:58.79,0:19:02.28,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Оно быстро портится, поэтому после обеда цены хорошее молоко взлетают вверх.
Dialogue: 0,0:19:02.98,0:19:04.63,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты предпочитаешь свежее, да?
Dialogue: 0,0:19:04.63,0:19:05.67,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:08.41,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Тогда я, возможно, попрошу Нору поискать его снова.
Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:11.67,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что ещё можно ожидать от пастушки, она такая умная.
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:17.84,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А-а, мы сможем получить хорошее молоко, если попросим Нору.
Dialogue: 0,0:19:17.84,0:19:22.34,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Когда дело доходит до денег, мы можем купить что-либо без её доброй помощи!
Dialogue: 0,0:19:22.34,0:19:24.93,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Может ты и права, но...
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:26.35,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь виду?
Dialogue: 0,0:19:30.61,0:19:33.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Почему у тебя такая неприязнь к Норе?
Dialogue: 0,0:19:34.98,0:19:36.81,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что ты только что сказал?
Dialogue: 0,0:19:36.81,0:19:38.44,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,А-а, ну-у...
Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:41.82,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что произошло между тобой и пастухами в прошлом,
Dialogue: 0,0:19:41.82,0:19:45.32,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,и я понимаю, что ты ненавидишь их, потому что ты волчица,
Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:48.83,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,но ты не должна делать её своей соперницей.
Dialogue: 0,0:19:49.33,0:19:51.78,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, она очень хорошая,
Dialogue: 0,0:19:51.78,0:19:53.70,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Должны же быть некоторые исключения.
Dialogue: 0,0:19:56.08,0:19:57.20,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Знаешь...
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:19:58.71,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:58.71,0:20:00.42,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я была не права.
Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:02.70,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Наконец-то поняла?
Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:04.92,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Можно и так сказать.
Dialogue: 0,0:20:06.31,0:20:07.64,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ладно,
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:09.52,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,вот только, как бы вы не набегались.=
Dialogue: 0,0:20:10.25,0:20:11.85,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Удачи с овечьим молоком.
Dialogue: 0,0:20:35.53,0:20:37.75,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нора пришла тебя навестить.
Dialogue: 0,0:20:37.75,0:20:39.52,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Как вы себя чувствуете?
Dialogue: 0,0:20:40.63,0:20:45.13,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ничего, просто утомилась.
Dialogue: 0,0:20:47.95,0:20:51.52,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Может, мы поговорим с вами?
Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:55.73,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Я давно хотела у вас кое-что спросить, можно?
Dialogue: 0,0:20:56.52,0:20:57.56,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Спрашивайте.
Dialogue: 0,0:20:57.56,0:20:59.48,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Если, конечно, я смогу ответить.
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:02.86,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Что за большой секрет оберегает вас, пастухов?
Dialogue: 0,0:21:13.77,0:21:15.67,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,У нас открытое, чистое сердце.
Dialogue: 0,0:21:30.96,0:21:32.52,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Становится ветрено.
Dialogue: 0,0:21:34.18,0:21:35.27,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты совершенно права.
Dialogue: 0,0:21:36.36,0:21:39.90,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Пастухи склонны полагать, что они умные.
Dialogue: 0,0:21:40.90,0:21:42.40,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Ты говоришь что-то интересное?
Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:44.65,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:21:46.06,0:21:47.92,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Просто секрет между женщинами.
Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:50.12,SpicyWolf,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.81,op,,0000,0000,0000,,{\pos(301,290)}Перевод
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.81,op,,0000,0000,0000,,{\pos(540,290)}FllearTM
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.81,op,,0000,0000,0000,,{\pos(301,330)}Оформление
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.81,op,,0000,0000,0000,,{\pos(563,330)}FllearTM