← Back to other subtitles

Kyouran Kazoku Nikki

[SS-Eclipse] Kyouran Kazoku Nikki - 15 (1280x720 h264) [B1FE3DA0].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00552635,&H80000000,-1,0,0,0,95,105,0,0,1,2.5,2,2,30,30,25,204
Style: Default-alt,Arial,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00282873,&H80000000,-1,0,0,0,95,105,0,0,1,2.5,2,2,30,30,25,204
Style: Note,Arial,44,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0,8,30,30,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:06.39,Default,Ouk,0000,0000,0000,,{\fscx89}Мидарезаки Ока, 27 лет, Бригадный Капитан Первого Отдела Бюро Исследования Паранормальных Явлений Великой Японской Империи.
Dialogue: 0,0:00:06.39,0:00:13.83,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Благодаря повороту судьбы или какому-то заговору, меня заставили жениться на самопровозглашенной, всемогущей богине с кошачьими ушами.
Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:20.82,Default,Ouk,0000,0000,0000,,И за тем, я стал отцом трех людей, льва, медузы и биологического оружия...
Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:23.34,Default,Ouk,0000,0000,0000,,в счастливой семейной жизни, и я не уверен, мрачна она или роскошна.
Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:27.08,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Мы отправились в медовый месяц, но наши планы нарушились.
Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:29.92,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Нас выбросило на остров и\Nнашу драгоценную дочь, Юку, похитили.
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:34.43,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Не говоря уже об острове, упавшем с неба, моя жизнь полностью была отравлена,
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:36.64,Default,Ouk,0000,0000,0000,,но как ни странно, я начал привыкать к этому.
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:40.01,Default,Gin,0000,0000,0000,,Я, Мидарезаки Гинка, 23 года, работаю в гей-баре - Вирго.
Dialogue: 0,0:00:40.01,0:00:41.97,Default,Gin,0000,0000,0000,,Однажды, мне сообщили, что я Дитя Энка\N и стал сыном большой семьи...
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:47.85,Default,Gin,0000,0000,0000,,...состоящей из четырех людей, человека-кошки, медузы и биологического оружия.
Dialogue: 0,0:00:47.85,0:00:51.78,Default,Gin,0000,0000,0000,,Это, само по себе, весело и кроме того, отец\Nхороший человек, так что они мне нравятся.
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:56.34,Default,Gin,0000,0000,0000,,Только я подумал, что чудесная жизнь не за горами,\Nкак появилась самозванная бывшая подружка отца,
Dialogue: 0,0:00:56.34,0:00:59.91,Default,Gin,0000,0000,0000,,размахивая мечом и раскидывая бомбы,\Nпревратив парк развлечений в хаос.
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:02.51,Default,Gin,0000,0000,0000,,Но с помощью моей силы любви,\Nмы справились с этой девушкой в маске.
Dialogue: 0,0:01:02.51,0:01:04.12,Default,Gin,0000,0000,0000,,Мы восстановили любовь отца.
Dialogue: 0,0:01:04.37,0:01:06.34,Default,Tei,0000,0000,0000,,Ми-Ми-Ми-Мидарезаки Тейка, 7 лет.
Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:12.20,Default,Tei,0000,0000,0000,,{\fscx89}Живя в Саванне, как последний из Царей Зверей, я узнал, что люди считают меня важным существом под названием Дитя Энка.
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:16.63,Default,Tei,0000,0000,0000,,{\fscx90}Без лишних разговоров, меня отправили в Великую Японскую Империю в качестве второго сына в семье.
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:20.05,Default,Tei,0000,0000,0000,,Однако, почтенная сестра была героиней-киборгом, в то время как  Гека и я - злом.
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:23.63,Default,Tei,0000,0000,0000,,На острове, меня заставили танцевать, а в\Nпарке развлечений, лицо отца почти уничтожили.
Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:26.98,Default,Tei,0000,0000,0000,,После того, как Хёка впервые влюбился, люди в городе начали превращаться в зверей один за другим...
Dialogue: 0,0:01:27.07,0:01:28.48,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Тейка?
Dialogue: 0,0:01:28.48,0:01:30.17,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я прикусил язык.
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:32.23,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Тебе не надо было так быстро говорить.
Dialogue: 0,0:01:32.23,0:01:34.99,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кстати, почему мы все это рассказываем?
Dialogue: 0,0:01:34.99,0:01:37.07,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Разве это не работа Кёки?
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:38.32,Default,Gin,0000,0000,0000,,У нас послание от нее.
Dialogue: 0,0:01:38.32,0:01:42.10,Default,Gin,0000,0000,0000,,Так как вы, ребята, мало говорите в этом шоу,\Nя дам вам шанс произвести впечатление на зрителей.
Dialogue: 0,0:01:42.10,0:01:43.54,Default,Gin,0000,0000,0000,,Три минуты! Уложитесь в три минуты!
Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:44.33,Default,Gin,0000,0000,0000,,Вот, что она сказала.
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:46.83,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Девушка-кошка, как обычно, сказала глупость.
Dialogue: 0,0:01:46.83,0:01:50.13,Default,Tei,0000,0000,0000,,Все верно, я не выделяюсь.
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:52.70,Default,Gin,0000,0000,0000,,Ох, Тейка в депрессии.
Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:59.68,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я был только в углу экрана в эпизодах\Nс медовым месяцем и обманом отца.
Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:01.43,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Не будь таким самокритичным.
Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:03.35,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я считаю, ты хорошо держался.
Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:07.52,Default,Tei,0000,0000,0000,,В те дни, я служил ногами моей сестре или подушкой.
Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:14.24,Default,Tei,0000,0000,0000,,Однажды, ее спросили:\N"У твоей собаки чудесная шерсть. Чем ты ее кормишь?"
Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:15.37,Default,Tei,0000,0000,0000,,Как оскорбительно!
Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:18.71,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я могу понять, если меня назовут домашним питомцем, но лев из семейства кошачьих!
Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:20.12,Default,Gin,0000,0000,0000,,Значит ты не против, что тебя называют домашним питомцем?
Dialogue: 0,0:02:20.12,0:02:23.82,Default,Tei,0000,0000,0000,,Возможно, это из-за стресса, но недавно, я сильно линял.
Dialogue: 0,0:02:23.82,0:02:27.45,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Так вот почему, я столько твоих волос собирал каждый раз, как пылесосил квартиру.
Dialogue: 0,0:02:27.45,0:02:29.41,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я больше так не могу.
Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:32.61,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я потомок почтенных Царей Зверей.
Dialogue: 0,0:02:32.61,0:02:37.59,Default,Tei,0000,0000,0000,,Иногда, мне хочется преследовать добычу и насладиться свежим кровавым мясом.
Dialogue: 0,0:02:37.59,0:02:41.85,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я понимаю твои чувства, но, пожалуйста, воздержись от жевания кровавого мяса на улицах.
Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:43.80,Default,Gin,0000,0000,0000,,Наверное, тебе трудно, Тейка.
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:45.35,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Посмотрите, время кончается.
Dialogue: 0,0:02:45.35,0:02:49.45,Default,Gin,0000,0000,0000,,И я думаю, что вы узнаете, почему мамы нет рядом, посмотрев шоу.
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:52.41,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я полностью уверен, что это паршивая причина, но в любом случае,
Dialogue: 0,0:02:52.41,0:02:54.23,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Дневник Сумасшедшей Семейки начинается.
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:55.73,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я хочу жевать!
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:57.73,Default,Tei,0000,0000,0000,,Жевать мясо!
Dialogue: 0,0:02:57.73,0:02:58.99,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мясо!!!
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:21.40,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не клянись кому-то. Клянись себе.
Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:24.24,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Поклянись себе, что будешь смотреть Безумие Мидарезаки.
Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:26.06,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Когда сделаешь это - дверь откроется!
Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:28.28,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Свиньи! Плачьте от радости!
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:49.51,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Это что такое?!
Dialogue: 0,0:04:51.73,0:04:52.60,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка!
Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:54.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока! Ты как раз вовремя!
Dialogue: 0,0:04:54.64,0:04:56.65,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я только закончила.
Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:57.49,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Закончила?
Dialogue: 0,0:04:57.49,0:04:58.15,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:04:58.90,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Закончила что?
Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:03.05,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Тадам!
Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:04.00,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:05.61,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Спец. торт Кёки!
Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:08.10,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Позволь спросить еще раз. Что это?
Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:09.90,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Спец. торт Кёки!
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:16.87,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Давай, Ока! Радуйся, пока плачешь от счастья!
Dialogue: 0,0:05:16.87,0:05:17.83,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Нет, увольте!
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:21.89,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Просто съешь это!
Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:22.39,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Я сказал "Нет, увольте".
Dialogue: 0,0:05:22.39,0:05:24.32,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ешь!
Dialogue: 0,0:05:22.38,0:05:24.30,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:05:24.32,0:05:25.88,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ешь!
Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:26.76,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ешь!
Dialogue: 0,0:05:28.27,0:05:29.63,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не волнуйся, дорогой.
Dialogue: 0,0:05:29.63,0:05:31.88,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я знаю, это плохо выглядит, но\Nоткуси кусочек и твой язык растает,
Dialogue: 0,0:05:31.88,0:05:33.35,Default,Kyo,0000,0000,0000,,а следующий кусочек отправит тебя\Nв Рай в мгновенье ока,
Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:35.39,Default,Kyo,0000,0000,0000,,вместе с нерегулярным сердцебиением!
Dialogue: 0,0:05:35.39,0:05:37.31,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Это определенно отравлено...
Dialogue: 0,0:05:36.52,0:05:38.90,Default-alt,Kyo,0000,0000,0000,,Откуси еще кусочек, и у тебя изо рта вырвется луч странного света,
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:41.31,Default,Kyo,0000,0000,0000,,"Это изысканно!"{I remember Katsura doing this.}
Dialogue: 0,0:05:41.31,0:05:43.94,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я сделала это для тебя, так что немедленно съешь это!
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:45.90,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я всю ночь делала это!
Dialogue: 0,0:05:45.90,0:05:46.91,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если ты не будешь есть...
Dialogue: 0,0:05:46.91,0:05:49.71,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка! Стой! Что с тобой такое?
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:54.55,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты действительно не знаешь, что сегодня за день?
Dialogue: 0,0:05:55.21,0:05:56.83,Default,Ouk,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:06:02.18,0:06:03.10,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка?
Dialogue: 0,0:06:03.10,0:06:05.59,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока... Ты...
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:08.71,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты придурок!
Dialogue: 0,0:06:10.59,0:06:13.62,Default,Gin,0000,0000,0000,,И она выбежала из дома?
Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:15.60,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Да, она была в ярости.
Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:18.48,Default,Gin,0000,0000,0000,,Бедная мама.
Dialogue: 0,0:06:18.48,0:06:20.78,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Почему ты на стороне Кёки?
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:23.41,Default,Gin,0000,0000,0000,,Так как я гей, я очень хорошо понимаю девушек.
Dialogue: 0,0:06:24.48,0:06:26.49,Default,Ouk,0000,0000,0000,,И что это значит?
Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:27.79,Default,Gin,0000,0000,0000,,Тогда, позволь мне спросить.
Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:31.25,Default,Gin,0000,0000,0000,,Ты заметил, что пластыри и марля стремительно кончаются?
Dialogue: 0,0:06:35.08,0:06:37.94,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Но зачем ей это нужно сегодня?
Dialogue: 0,0:06:37.94,0:06:39.88,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Возможно день рождения? Но чей?
Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:43.70,Default,Gin,0000,0000,0000,,Ты глупая разновидность жизни.
Dialogue: 0,0:06:44.65,0:06:48.40,Default,Gin,0000,0000,0000,,Разве сегодня не ваша первая годовщина, муженек?
Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:02.44,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Опять она!
Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:03.18,Default-alt,Hyo,0000,0000,0000,,Пошли домой, мама.
Dialogue: 0,0:07:03.18,0:07:05.91,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока, тупой идиот! Тормоз! Глупец! С мозгами медузы! Очкарик!
Dialogue: 0,0:07:05.91,0:07:07.05,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Очкарик ведь тоже осорбление?
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:07.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Да какая разница!
Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:10.67,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока, тупой идиот! Тормоз! Глупец! С мозгами медузы! Очкарик!
Dialogue: 0,0:07:10.67,0:07:11.62,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я сейчас повторилась?
Dialogue: 0,0:07:11.62,0:07:12.66,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Да какая разница! Дальше!
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:05.89,Default-alt,Hyo,0000,0000,0000,,Мама.
Dialogue: 0,0:07:06.66,0:07:07.83,Default-alt,Hyo,0000,0000,0000,,Мама.
Dialogue: 0,0:07:08.88,0:07:10.15,Default-alt,Hyo,0000,0000,0000,,Мама.
Dialogue: 0,0:07:10.92,0:07:12.19,Default-alt,Hyo,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:07:12.71,0:07:14.80,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Ты не должна тратить деньги на ветер, мама.
Dialogue: 0,0:07:14.80,0:07:16.06,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:18.04,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я отомщу Оке.
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:18.91,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Отомщу?
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:20.03,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Вперед, Хёка!
Dialogue: 0,0:07:20.03,0:07:21.12,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:07:22.03,0:07:23.25,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Туда, конечно же!
Dialogue: 0,0:07:24.10,0:07:27.26,Default,Hir,0000,0000,0000,,Ура! Это песочный торт Salon de Clear!
Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:31.32,Default,Hir,0000,0000,0000,,{\fscx93}Это ограниченная партия, но я послала своего подчиненного купить его, так что было просто достать это.
Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:33.09,Default,Hir,0000,0000,0000,,Власть чудесна.
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:34.80,Default,Kum,0000,0000,0000,,Опять ешь сладости.
Dialogue: 0,0:07:34.80,0:07:35.72,Default,Kum,0000,0000,0000,,Ты можешь потолстеть, знаешь?
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:37.43,Default,Hir,0000,0000,0000,,Симпатичные девочки никогда не наберут вес!
Dialogue: 0,0:07:38.24,0:07:40.95,Default,Kum,0000,0000,0000,,Ну, для тебя было бы полезно набрать вес и немного потолстеть.
Dialogue: 0,0:07:44.37,0:07:46.87,Default,Hir,0000,0000,0000,,А теперь, приятного аппетита.
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:51.07,Default,Hir,0000,0000,0000,,...аппетита...
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:53.57,Default-alt,Kyo,0000,0000,0000,,Звездный удар Кёки!
Dialogue: 0,0:07:57.63,0:07:59.94,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эй, Хёка, ты слышишь меня?
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:01.28,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Да, да, я слышу тебя.
Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:02.71,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Запуск был удачным.
Dialogue: 0,0:08:02.71,0:08:04.83,Default,Kyo,0000,0000,0000,,У тебя хорошо получается.
Dialogue: 0,0:08:04.83,0:08:06.71,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Спасибо. Это здорово.
Dialogue: 0,0:08:06.71,0:08:09.46,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эй, ты не хочешь что-нибудь сказать сперва?
Dialogue: 0,0:08:09.46,0:08:12.16,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Прости! Но я хочу попросить тебя об одолжении!
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:17.24,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Так и так, так что я хочу наказать Оку!\NТы не могла бы дать мне что-нибудь такое, чтобы использовать против него?!
Dialogue: 0,0:08:17.63,0:08:18.89,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эй, ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:20.22,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Слушай меня!
Dialogue: 0,0:08:22.01,0:08:24.52,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я прошу дать мне что-нибудь, чтобы сломать башку Оке!
Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:25.40,Default,Hir,0000,0000,0000,,Сперва отстань от меня!
Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:26.04,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:29.48,Default,Hir,0000,0000,0000,,Я не понимаю что происходит,\Nно я точно понимаю, что ты хочешь сделать.
Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:35.52,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:35.52,0:08:41.51,Default,Hir,0000,0000,0000,,У нас здесь много магических штучек,\Nно эта самая опасная.
Dialogue: 0,0:08:41.51,0:08:42.00,Default,Hir,0000,0000,0000,,Паук.
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:42.41,Default,Kum,0000,0000,0000,,Вот!{where?}
Dialogue: 0,0:08:48.13,0:08:48.92,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Э-это...
Dialogue: 0,0:08:48.92,0:08:49.88,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Палочка?
Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:50.96,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Палочка?
Dialogue: 0,0:08:50.96,0:08:52.91,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Магическая палочка?!
Dialogue: 0,0:08:52.91,0:08:56.43,Default,Hir,0000,0000,0000,,Бессчисленное количество сотрудников Бюро погибло, пытаясь заполучить ее.
Dialogue: 0,0:08:56.43,0:08:57.75,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Это немного...
Dialogue: 0,0:08:57.75,0:09:02.52,Default,Hir,0000,0000,0000,,Палочка превращает чувство любви людей в негативную энергию.
Dialogue: 0,0:09:02.52,0:09:05.77,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не знаю что это за негативная энергия,\Nно тяжеловато ей размахивать.
Dialogue: 0,0:09:05.77,0:09:08.47,Default,Hir,0000,0000,0000,,Вот как ее надо использовать!
Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:15.95,Default,Hir,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:18.45,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что на этот раз?
Dialogue: 0,0:09:19.03,0:09:20.20,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Суши?
Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:22.45,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Почему суши здесь?
Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:23.66,Default,Hir,0000,0000,0000,,Смотри внимательно.
Dialogue: 0,0:09:23.66,0:09:25.62,Default,Wand,0000,0000,0000,,Цель захвачена.
Dialogue: 0,0:09:27.87,0:09:29.35,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что-то выстрелило!
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:30.67,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Что это? Что это?
Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:44.97,Default,Hir,0000,0000,0000,,Вот так, палочка конвертирует любовь в энергию и использует ее для атаки.
Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:47.53,Default,Hir,0000,0000,0000,,В случае с Гекой, это было суши,
Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:52.60,Default,Hir,0000,0000,0000,,но если ты хочешь атаковать Оку,\Nнаведи палочку на того, что любит его.
Dialogue: 0,0:09:53.06,0:09:54.41,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Мне нравится его быстродействие.
Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:55.36,Default,Hir,0000,0000,0000,,Рада слышать.
Dialogue: 0,0:09:55.36,0:09:56.86,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Дай мне попробовать!
Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:00.51,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что? Эй, а ну вернись!
Dialogue: 0,0:10:01.47,0:10:03.07,Default,Hir,0000,0000,0000,,Как я и думала.
Dialogue: 0,0:10:03.07,0:10:06.50,Default,Hir,0000,0000,0000,,У тебя, как у магической девочки, фатальный недостаток!
Dialogue: 0,0:10:06.50,0:10:08.37,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ф-фатальный недостаток?
Dialogue: 0,0:10:08.37,0:10:10.01,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что? ЧТо это?
Dialogue: 0,0:10:10.01,0:10:10.53,Default,Hir,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:11.27,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:14.48,Default,Hir,0000,0000,0000,,...тебе уже 20 и ты замужем!
Dialogue: 0,0:10:14.48,0:10:15.61,Default,Kyo,0000,0000,0000,,К-как это может...
Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:24.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,К-как ужасна рельность.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:28.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если подумать,\Nкак двадцатилетняя жена может быть магической девочкой?
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:30.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я не могла заблуждаться сильнее!
Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.35,Default,Kum,0000,0000,0000,,Думаю, всем наплевать!
Dialogue: 0,0:10:34.35,0:10:36.50,Default,Hir,0000,0000,0000,,Рано сдаваться.
Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:40.24,Default,Hir,0000,0000,0000,,Даже если тебе 20 и ты замужем,\Nпока в твоем сердце живут мечты,
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:42.80,Default,Hir,0000,0000,0000,,я уверена, ты можешь использовать магию!
Dialogue: 0,0:10:42.80,0:10:46.08,Default,Kyo,0000,0000,0000,,М-мечты в моем сердце?
Dialogue: 0,0:10:47.91,0:10:50.21,Default,HIr,0000,0000,0000,,Активировать систему обучения магических девочек!
Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:52.79,Default,HIr,0000,0000,0000,,Пришло время показать тебе настоящую силу, спрятанную в этом здании!
Dialogue: 0,0:10:52.79,0:10:53.42,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:53.42,0:10:55.38,Default,Hir,0000,0000,0000,,Программа магической девочки Кёки!
Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:57.67,Default,Hir,0000,0000,0000,,Другими словами, Кёка, это система для твоей тренировки.
Dialogue: 0,0:10:58.78,0:10:59.92,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Тренировка...
Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:06.14,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Смотрите на мою тяжкую тренировку!
Dialogue: 0,0:11:06.14,0:11:07.35,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Разрушение!
Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:13.36,Default,Hir,0000,0000,0000,,У тебя здорово получается!
Dialogue: 0,0:11:13.36,0:11:15.04,Default,Hir,0000,0000,0000,,Теперь ты магическая девочка.
Dialogue: 0,0:11:15.04,0:11:16.01,Default,Hir,0000,0000,0000,,Или даже...
Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:17.48,Default,Hir,0000,0000,0000,,Маг!
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:34.08,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я маг.
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:36.59,Default,Hir,0000,0000,0000,,Это что за трансформация?
Dialogue: 0,0:11:36.59,0:11:38.82,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Новый стиль Кёки.
Dialogue: 0,0:11:40.90,0:11:42.51,Default,Hir,0000,0000,0000,,ну ладно.
Dialogue: 0,0:11:47.50,0:11:48.77,Default,Hir,0000,0000,0000,,Совершенство!
Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:50.62,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Этот наряд даст мне великую силу?
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:52.29,Default,Hir,0000,0000,0000,,Нет, это просто мой вкус.
Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:54.52,Default,Hir,0000,0000,0000,,Вааай... Возвращайся домой!
Dialogue: 0,0:11:51.69,0:11:52.77,Default-alt,Kyo,0000,0000,0000,,Твой вкус?
Dialogue: 0,0:11:55.83,0:11:57.95,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мама, почему я здесь?
Dialogue: 0,0:11:57.95,0:12:00.58,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Магу нужен ручной зверек.
Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:01.40,Default,Tei,0000,0000,0000,,Ручной зверек?
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:03.14,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не обращай внимания на детали. Вперед.
Dialogue: 0,0:12:03.14,0:12:05.20,Default,Hir,0000,0000,0000,,Позволь предупредить тебя об одной вещи.
Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:08.72,Default,Hir,0000,0000,0000,,Чем сильнее любовь, тем больше энергии создает палочка.
Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:12.37,Default,Hir,0000,0000,0000,,В некоторых случаях, даже может убить.
Dialogue: 0,0:12:13.54,0:12:15.53,Default,Hir,0000,0000,0000,,Есть только один путь остановить это.
Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:17.64,Default,Hir,0000,0000,0000,,Сломать ядро палочки.
Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:22.17,Default,Hir,0000,0000,0000,,Однако, вся энергия вернется к тебе.
Dialogue: 0,0:12:23.41,0:12:25.93,Default,Hir,0000,0000,0000,,У тебя будут большие неприятности, Кёка.
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:27.58,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ненужное предостережение.
Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:31.56,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я покажу глупому Оке свой гнев!
Dialogue: 0,0:12:26.59,0:12:27.97,Default-alt,Tei,0000,0000,0000,,Больно.
Dialogue: 0,0:12:27.97,0:12:30.06,Default-alt,Tei,0000,0000,0000,,Ау! Ау! Больно!
Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:33.37,Default,Kum,0000,0000,0000,,Убежали.
Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:34.89,Default,Hir,0000,0000,0000,,Не могу дождаться этого шоу.
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:39.56,Default,Hir,0000,0000,0000,,Ах да, купи мне новый торт.
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:41.17,Default,Kum,0000,0000,0000,,Пожалуйста, поработай немного.
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:59.79,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:12:59.79,0:13:02.45,Default,Tei,0000,0000,0000,,Кого ты ищешь, мама?
Dialogue: 0,0:13:02.45,0:13:04.52,Default,Tei,0000,0000,0000,,Эта палочка реагирует на любовь.
Dialogue: 0,0:13:04.52,0:13:08.22,Default,Tei,0000,0000,0000,,Другими словами, я должна найти людей, любящих Оку.
Dialogue: 0,0:13:08.22,0:13:11.56,Default,Tei,0000,0000,0000,,Это превосходный кандидат,\Nхотя ее любовь немного странная.
Dialogue: 0,0:13:11.56,0:13:13.66,Default,Shi,0000,0000,0000,,Сегодня, добычу легко было убить.
Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:17.06,Default,Shi,0000,0000,0000,,Бой против Оки мне больше по душе.
Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:18.02,Default,Shi,0000,0000,0000,,Ах, Ока!
Dialogue: 0,0:13:18.02,0:13:20.20,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Какая подходящая ситуация.
Dialogue: 0,0:13:20.20,0:13:21.17,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мы действительно будет делать это?
Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:22.19,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:26.45,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Желание. Гарантия. Ты мыслишь неверно.
Dialogue: 0,0:13:26.45,0:13:27.87,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Получи хвост и взлети в небо.
Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:28.56,Default-alt,Tei,0000,0000,0000,,Мама, что это все значит?
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:31.77,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Маги всегда используют глупое, но сильное заклинание.
Dialogue: 0,0:13:38.57,0:13:40.20,Default,Wand,0000,0000,0000,,Цель захвачена.
Dialogue: 0,0:13:40.20,0:13:43.09,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Получи! Кара жены-мага!
Dialogue: 0,0:13:43.09,0:13:44.63,Default,Han,0000,0000,0000,,Эй, Шируку.
Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:45.75,Default,Shi,0000,0000,0000,,О, привет папа.
Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:48.26,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что? Это странно.
Dialogue: 0,0:13:48.26,0:13:49.59,Default,Shi,0000,0000,0000,,Здесь все еще есть враги?
Dialogue: 0,0:13:49.59,0:13:50.52,Default,Shi,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:13:50.96,0:13:52.22,Default,Han,0000,0000,0000,,Шируку...
Dialogue: 0,0:13:52.22,0:13:53.38,Default,Shi,0000,0000,0000,,Держись, папа!
Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:54.58,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не беда. Попробуем еще раз.
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:56.48,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Кара жены-мага!
Dialogue: 0,0:13:57.06,0:13:57.98,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:13:57.98,0:13:58.88,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:14:00.51,0:14:03.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Почему? Я хочу наказать Оку!
Dialogue: 0,0:14:02.26,0:14:05.48,Default-alt,Tei,0000,0000,0000,,Невинный человек был беспощадно наказан.
Dialogue: 0,0:14:04.75,0:14:06.49,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Кусок хлама!
Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:10.16,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Абсолютно не хочет работать!
Dialogue: 0,0:14:10.16,0:14:14.41,Default,Hir,0000,0000,0000,,Тебе нужно было использовать ее, когда она думала об Оке.
Dialogue: 0,0:14:14.41,0:14:15.05,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:15.05,0:14:17.72,Default,Hir,0000,0000,0000,,У мощных артефактов есть куча условий.
Dialogue: 0,0:14:17.72,0:14:18.75,Default,Hir,0000,0000,0000,,Например...
Dialogue: 0,0:14:20.29,0:14:23.07,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ты выглядишь чудесно, сестра!
Dialogue: 0,0:14:23.42,0:14:24.21,Default,Chi,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:24.80,0:14:26.99,Default,Chi,0000,0000,0000,,Ты тоже симпатично выглядишь, Юка.
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:28.09,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Т-ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:31.40,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тогда папа скажет, что я выгляжу симпотично?
Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:33.01,Default,Chi,0000,0000,0000,,Я уверена.
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:33.86,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Шанс.
Dialogue: 0,0:14:33.86,0:14:35.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Желание. Гарантия. Ты... Как там дальше?
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:36.68,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Да какая разница.
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:38.69,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ощути гнев за мои слезы, Ока!
Dialogue: 0,0:14:34.29,0:14:38.69,Default-alt,Tei,0000,0000,0000,,Ау! Больно! Больно!
Dialogue: 0,0:14:38.69,0:14:41.44,Default,Chi,0000,0000,0000,,Но почему бы не показать это другому мальчику?
Dialogue: 0,0:14:41.44,0:14:43.27,Default,Chi,0000,0000,0000,,Например, твоему однокласснику, Ямаде?
Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:46.57,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Н-нет! У меня ничего нет с Ямагучи!
Dialogue: 0,0:14:45.53,0:14:46.19,Default-alt,Kyo,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:53.44,Default,Hir,0000,0000,0000,,{\fscx89}Например, если тот, на кого ты наведешь палочку, подумает в этот момент о другом человеке...
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:50.86,Default-alt,Yuu,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:54.91,Default-alt,Yam,0000,0000,0000,,Лови, абсолютный удар, Супер...
Dialogue: 0,0:14:54.42,0:14:57.29,Default,Hir,0000,0000,0000,,Палочка атакует этого человека.
Dialogue: 0,0:14:58.73,0:15:01.00,Default,People,0000,0000,0000,,Его удар сияет!
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:03.29,Default,People,0000,0000,0000,,Он действительно наносит абсолютный удар!
Dialogue: 0,0:15:04.18,0:15:06.21,Default,People,0000,0000,0000,,Супер Выстрел!
Dialogue: 0,0:15:06.21,0:15:07.68,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Черт, я упустила его.
Dialogue: 0,0:15:07.68,0:15:11.00,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мама... Друг сестры был в начальной школе...
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:12.05,Default,Kyo,0000,0000,0000,,У меня все еще есть шанс.
Dialogue: 0,0:15:12.05,0:15:16.31,Default,Chi,0000,0000,0000,,Я знаю, что с Гиничи будет трудно, но я уверена, я справлюсь с Окой.
Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:18.68,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Сомнительное утверждение,\Nно это мой шанс!
Dialogue: 0,0:15:18.68,0:15:21.06,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Получи! Кара...
Dialogue: 0,0:15:20.31,0:15:24.48,Default-alt,Chi,0000,0000,0000,,{\fscx93}Шучу. Интересно, почему Гиничи не поймет меня.
Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:24.48,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:24.48,0:15:26.11,Default,Wand,0000,0000,0000,,Цель захвачена.
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:28.00,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:30.41,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мама, я думаю, пора тебе уже сдаться.
Dialogue: 0,0:15:30.41,0:15:32.57,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Что ты думаешь об этом, сестра?
Dialogue: 0,0:15:32.66,0:15:34.74,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я думаю, это будет хорошо смотреться на Тейке.
Dialogue: 0,0:15:35.87,0:15:38.97,Default,Chi,0000,0000,0000,,А как на счет этого? Здорово бы смотрелось на Кошечке.
Dialogue: 0,0:15:38.97,0:15:39.75,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:15:39.75,0:15:41.16,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тогда как на счет этого?
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:42.67,Default,Chi,0000,0000,0000,,Может и это.
Dialogue: 0,0:15:42.67,0:15:44.25,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Как на счет этого?
Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:45.75,Default,Chi,0000,0000,0000,,Может и это возьмем.
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:48.63,Default,Chi,0000,0000,0000,,Что-то тут шумно, правда?
Dialogue: 0,0:15:48.63,0:15:50.01,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Интересно, почему.
Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:54.93,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мама. Наши тела больше не выдержат.
Dialogue: 0,0:15:54.93,0:15:57.18,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Нет! Я заставлю Оку страдать!
Dialogue: 0,0:15:57.18,0:15:59.50,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я все для этого сделаю!
Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:00.43,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:16:03.26,0:16:04.90,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я не желаю умирать из-за этого!
Dialogue: 0,0:16:04.90,0:16:06.90,Default,Girl,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:09.42,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ты думаешь, им это понравится?
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:13.91,Default,Chi,0000,0000,0000,,Чтобы узнать это, нам нужно заставить Кошечку первой вернуться домой.
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:15.91,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:16:16.62,0:16:19.04,Default,Tei,0000,0000,0000,,Похоже, это было целью их похода по магазинам.
Dialogue: 0,0:16:19.04,0:16:25.19,Default,Chi,0000,0000,0000,,Все равно, Ока один из тех глупых людей, что забывают годовщину своей свадьбы.
Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:27.17,Default,Chi,0000,0000,0000,,Не удивительно, что Кошечка разозлилась.
Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:29.21,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я ее понимаю.
Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:33.40,Default,Yuu,0000,0000,0000,,После того, как мы стали семьей, дни, проведенные вместе, просто чудесны.
Dialogue: 0,0:16:33.40,0:16:35.43,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы каждый день был годовщиной!
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:36.69,Default,Chi,0000,0000,0000,,Юка.
Dialogue: 0,0:16:36.69,0:16:40.67,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Так что я уверена, что годовщина ничего не значит для отца.
Dialogue: 0,0:16:42.51,0:16:44.99,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я думаю, он любит маму каждый день.
Dialogue: 0,0:16:45.44,0:16:46.79,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я уверена.
Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:50.53,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я согласен с сестрой.
Dialogue: 0,0:16:51.69,0:16:57.99,Default,Tei,0000,0000,0000,,А есть ли смысл так часто праздновать годовщину ,\Nведь настоящие чувства существуют в обыденной жизни?
Dialogue: 0,0:16:59.33,0:16:59.99,Default,Chi,0000,0000,0000,,Юка!
Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:01.54,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:17:01.54,0:17:02.49,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Торт!
Dialogue: 0,0:17:04.19,0:17:06.75,Default,Guy,0000,0000,0000,,Смотри! Обувь моего брата запачкалась!
Dialogue: 0,0:17:06.75,0:17:09.13,Default,Guy,0000,0000,0000,,Видишь эту грязь на кончике носка?
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:10.92,Default,Guy,0000,0000,0000,,И что ты будешь с этим делать?
Dialogue: 0,0:17:10.92,0:17:12.01,Default,Yuu,0000,0000,0000,,П-простите!
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:14.92,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ась? Если бы "простите" решало проблемы, нам не нужна была бы полиция.
Dialogue: 0,0:17:14.92,0:17:17.49,Default,Guy,0000,0000,0000,,Пошли отойдем! Верно, брат?
Dialogue: 0,0:17:18.11,0:17:22.26,Default,Guy,0000,0000,0000,,Эй, ты слышала? А? А? А? А? А? Пошли отойдем, черт тебя дери!
Dialogue: 0,0:17:23.02,0:17:25.44,Default,Chi,0000,0000,0000,,Эй ты. Чего тебе надо от ребенка?
Dialogue: 0,0:17:25.44,0:17:27.87,Default,Guy,0000,0000,0000,,Горячо! Горячо, горячо, горячо, горячо, ГОРЯЧО!
Dialogue: 0,0:17:27.87,0:17:29.22,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ты кто такая?
Dialogue: 0,0:17:29.22,0:17:32.94,Default,Chi,0000,0000,0000,,Уберите свои грязные рожи с глаз долой немедленно!
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:37.03,Default,Guy,0000,0000,0000,,Твой язычок довольно груб,\Nно мой брат это любит.
Dialogue: 0,0:17:37.79,0:17:40.83,Default,Guy,0000,0000,0000,,Видишь? Так что пошли с нами ненадолго, хорошо?
Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:40.65,Default-alt,Chi,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:43.09,Default,Chi,0000,0000,0000,,Эй, отпусти!
Dialogue: 0,0:17:43.39,0:17:47.96,Default,Guy,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Перед королевой, мой брат похож на послушного ребенка.
Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:49.98,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:17:49.98,0:17:52.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,М-а-г-и-ч-е-с-к-и-й...
Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:52.96,Default,Guy,0000,0000,0000,,Магический?
Dialogue: 0,0:17:57.57,0:17:59.22,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Удар Кёки.
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:02.83,Default,Tei,0000,0000,0000,,Грррр.
Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:07.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Правосудие свершилось.
Dialogue: 0,0:18:08.51,0:18:10.40,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Мама? Тейка?
Dialogue: 0,0:18:10.40,0:18:14.90,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Я не твоя мама, которую ты так уважаешь.
Dialogue: 0,0:18:14.90,0:18:17.39,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Жена-маг, Кёка.
Dialogue: 0,0:18:17.39,0:18:20.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я заставлю понести священное наказание тех, кто не понимает девичьи сердца!
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:22.57,Default,Chi,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Кошечка?
Dialogue: 0,0:18:22.57,0:18:23.48,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Бежим, Тейка.
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:24.33,Default,Tei,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:18:24.33,0:18:25.41,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:26.95,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Мы будем ждать!
Dialogue: 0,0:18:26.95,0:18:30.06,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я, сестра, Гинка, Хёка и Гека.
Dialogue: 0,0:18:30.06,0:18:32.04,Default,Yuu,0000,0000,0000,,И папа тоже.
Dialogue: 0,0:18:33.68,0:18:35.09,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Мы будем ждать!
Dialogue: 0,0:18:37.53,0:18:39.61,Default,Tei,0000,0000,0000,,Солнце садится.
Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:44.94,Default,Tei,0000,0000,0000,,Сестра сказала, что отец ждет.
Dialogue: 0,0:18:45.56,0:18:46.81,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я слышала.
Dialogue: 0,0:18:50.43,0:18:51.85,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мама?
Dialogue: 0,0:18:59.36,0:19:00.36,Default,Ouk,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:19:00.86,0:19:02.64,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ты, наверное, проголодалась.
Dialogue: 0,0:19:02.64,0:19:05.73,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я вернулась домой не потому что проголодалась.
Dialogue: 0,0:19:05.73,0:19:07.70,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Да, я знаю.
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:09.44,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Нет, не знаешь.
Dialogue: 0,0:19:12.59,0:19:13.38,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка.
Dialogue: 0,0:19:14.38,0:19:16.12,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я допустил ошибку этим утром.
Dialogue: 0,0:19:16.43,0:19:17.13,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока.
Dialogue: 0,0:19:17.79,0:19:22.13,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я не думал, что годовщина так важна для тебя.
Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:24.76,Default,Kyo,0000,0000,0000,,А что на счет тебя Ока?
Dialogue: 0,0:19:24.85,0:19:27.12,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Мне не нужно спрашивать у себя, что я думаю об этом.
Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:28.77,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Скажи мне, что ТЫ думаешь!
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:35.02,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Если честно, сперва я делал все это ради успеха миссии.
Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:40.60,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Но... когда я проводил эти безумные дни со всеми вами, смеясь и плача,
Dialogue: 0,0:19:40.60,0:19:44.68,Default,Ouk,0000,0000,0000,,я не заметил, как каждый из вас стал неотделимой частью семьи.
Dialogue: 0,0:19:44.68,0:19:45.86,Default,Ouk,0000,0000,0000,,И кёка.
Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:48.54,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ты моя драгоценная жена.
Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:51.98,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ты прекрасно выглядишь.
Dialogue: 0,0:19:51.98,0:19:54.34,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Это так хорошо смотрится на тебе, что я немного волнуюсь.
Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:55.81,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что это на тебя нашло?
Dialogue: 0,0:19:55.96,0:19:57.75,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Она реагирует на меня?
Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:02.22,Default,Kyo,0000,0000,0000,,О нет, если это и дальше продолжится...
Dialogue: 0,0:20:02.97,0:20:04.68,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока будет... Ока будет...
Dialogue: 0,0:20:05.91,0:20:06.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:09.19,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что мне делать?!
Dialogue: 0,0:20:09.19,0:20:11.39,Default,Hir,0000,0000,0000,,Есть только один путь остановить это.
Dialogue: 0,0:20:11.39,0:20:13.73,Default,Hir,0000,0000,0000,,Сломать ядро палочки.
Dialogue: 0,0:20:13.73,0:20:17.82,Default,Hir,0000,0000,0000,,Однако, вся энергия вернется к тебе.
Dialogue: 0,0:20:17.82,0:20:18.61,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка?
Dialogue: 0,0:20:18.61,0:20:19.36,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка?
Dialogue: 0,0:20:21.69,0:20:25.20,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не важно, что случится со мной, Ока...
Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:28.70,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я не дам тебе умереть!
Dialogue: 0,0:20:32.29,0:20:32.83,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка!
Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:42.22,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока!
Dialogue: 0,0:20:40.56,0:20:41.42,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка!
Dialogue: 0,0:20:57.66,0:20:59.65,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ч-Ч-Ч
Dialogue: 0,0:20:59.65,0:21:03.26,Default,Kyo,0000,0000,0000,,ЧТО ЗА?
Dialogue: 0,0:21:05.29,0:21:06.82,Default,Hir,0000,0000,0000,,В конце концов, все отлично сработало.
Dialogue: 0,0:21:07.62,0:21:11.11,Default,Hir,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы они ссорились в такое сложное время.
Dialogue: 0,0:21:11.11,0:21:12.30,Default,Kum,0000,0000,0000,,Я принес торт.
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:14.50,Default,Hir,0000,0000,0000,,Как я ждала его!
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:19.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что-то все опаздывают.
Dialogue: 0,0:21:19.97,0:21:21.07,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:23.54,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Еда остынет.
Dialogue: 0,0:21:23.54,0:21:24.30,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Думаю да.
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:26.47,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ока, м...
Dialogue: 0,0:21:27.09,0:21:28.09,Default,Kyo,0000,0000,0000,,В другой раз...
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:31.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты съешь в другой раз?
Dialogue: 0,0:21:32.64,0:21:34.14,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я буду готов к этому.
Dialogue: 0,0:21:34.84,0:21:35.67,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Дурак.
Dialogue: 0,0:21:41.27,0:21:43.82,Default,Gin,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что они так и не смогли ничего сделать за целую ночь.
Dialogue: 0,0:21:43.82,0:21:44.94,Default,Gin,0000,0000,0000,,Благодоря им, мы не смогли поспать.
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:46.74,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты сказал, что готов к этому!
Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:49.36,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Подожди! Это же определенно опасно!
Dialogue: 0,0:21:49.36,0:21:50.90,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты сказал, что готов к этому!
Dialogue: 0,0:21:50.90,0:21:52.75,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, помогите!
Dialogue: 0,0:21:52.75,0:21:54.04,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Эй, кто-нибудь?!
Dialogue: 0,0:21:54.04,0:21:55.29,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Вы, наверное, шутите...
Dialogue: 0,0:21:59.80,0:22:00.96,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Дорогой.
Dialogue: 0,0:22:01.42,0:22:04.21,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Скажи "А".
Dialogue: 0,0:23:41.06,0:23:41.89,Default,Tei,0000,0000,0000,,Говорит Теёка.
Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:45.48,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я потомок благородных Царей Зверей.
Dialogue: 0,0:23:45.48,0:23:47.86,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка, пошли в зоопарк.
Dialogue: 0,0:23:47.86,0:23:48.57,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:23:48.57,0:23:50.61,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я благородный...
Dialogue: 0,0:23:50.61,0:23:53.04,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Далее. Красные и Белые Пятна.
Dialogue: 0,0:23:53.04,0:23:55.24,Default,,0000,0000,0000,,