[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video File: H:\Kyouran\Kyouran-AVI - Kopie.avs Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 19699 Audio File: ..\Audio.wav.ogg [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Mixage Bk BT,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00552635,&H80000000,-1,0,0,0,95,105,0,0,1,2.5,2,2,30,30,25,1 Style: Default-alt,Mixage Bk BT,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00282873,&H80000000,-1,0,0,0,95,105,0,0,1,2.5,2,2,30,30,25,1 Style: Note,AvantGarde Bk BT Eclipse,44,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0,8,30,30,20,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.29,0:00:02.38,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка-кун. Dialogue: 0,0:00:02.38,0:00:09.69,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Я научу тебя заклинанию, которое использовала сама, когда была в Химемии и мои лучшие друзья ненавидели меня. Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:12.14,Default,Yuu,0000,0000,0000,,"Я всё равно одна". Dialogue: 0,0:00:12.14,0:00:15.70,Default,Yuu,0000,0000,0000,,"Я родилась одна и умру тоже одна". Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:18.27,Default,Yuu,0000,0000,0000,,"Поэтому я не одинокая. Совсем не одинока". Dialogue: 0,0:00:18.27,0:00:19.28,Default,Tei,0000,0000,0000,,Уважаемая Сестра... Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:23.21,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Давай, скажи это, Тейка-кун. Скажи это вместе со мной и тебе станет легче. Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:24.52,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Итак, начали. Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.53,Default,Tei,0000,0000,0000,,Спасибо тебе за заботу, Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:29.92,Default,Tei,0000,0000,0000,,Но со мной всё хорошо. Dialogue: 0,0:01:48.79,0:01:51.88,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Разве все талантливые свиньи добиваются успеха? Нет! Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:54.71,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Однако у свиней, которые его все-таки добились, есть маленький секрет. Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:56.01,Default,Kyo,0000,0000,0000,,И это - Вера! Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:57.74,Default,Kyo,0000,0000,0000,,А у вас она есть? Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:14.33,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Перевод: Detrax Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:23.19,Default,Guy,0000,0000,0000,,Я не знал, Шизука-сан, что вы были подругой госпожи Айчи. Dialogue: 0,0:02:23.19,0:02:25.60,Default,Shi,0000,0000,0000,,Ты один из людей Момокусы, Такахака-сан? Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:28.86,Default,Guy,0000,0000,0000,,Да. Люди Момокусы неплохо меня подлечили. Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:31.60,Default,Guy,0000,0000,0000,,Я тоже знаком с Госпожой ещё с её малых лет. Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:34.84,Default,Shi,0000,0000,0000,,И что же вы делаете здесь? Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:37.11,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:42.74,Default,Guy,0000,0000,0000,,львёнок из клетки Мадары... Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:44.35,Default,Guy,0000,0000,0000,,это Госпожа Айчи. Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:45.71,Default,Shi,0000,0000,0000,,Что ты имеешь ввиду?! Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:50.32,Default,Guy,0000,0000,0000,,Клан Момокуса обвинили в происшествии по делу "Зверь" и он распался. Dialogue: 0,0:02:51.63,0:02:56.86,Default,Guy,0000,0000,0000,,Однако люди из клана объединились и создали новый наркотик с целью восстановить клан. Dialogue: 0,0:02:57.25,0:03:00.96,Default,Guy,0000,0000,0000,,И часть этого наркотика была испытана на людях. Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:05.42,Default,Guy,0000,0000,0000,,Мы надавили на владельца зоопарка, чтобы он позволил нам держать их тут пока идёт разработка антидота. Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:07.20,Default,Shi,0000,0000,0000,,И Момо-сан была одной из этих людей? Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:07.89,Default,Guy,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:03:08.53,0:03:16.35,Default,Guy,0000,0000,0000,,Той ночью, когда Мадара напала на меня, мы собирались забрать наших людей, потому что антидот уже был готов. Dialogue: 0,0:03:16.35,0:03:19.04,Default,Guy,0000,0000,0000,,Но Мадара ударила меня и унесла госпожу. Dialogue: 0,0:03:19.89,0:03:21.05,Default,Guy,0000,0000,0000,,Чёртова Мадара... Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:23.82,Default,Animal,0000,0000,0000,,Помогите нам! Dialogue: 0,0:03:23.82,0:03:25.35,Default,Animal,0000,0000,0000,,Дайте нам еды! Dialogue: 0,0:03:26.90,0:03:33.90,Default,Momo,0000,0000,0000,,Знаешь... после того как я стала животным, я кажется поняла почему ты ненавидишь людей. Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:38.07,Default,Momo,0000,0000,0000,,Ты же поругалась с тем львом из-за людей? Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:40.93,Default,Momo,0000,0000,0000,,Поэтому я понимаю, почему ты не хочется помогать им. Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:45.87,Default,Momo,0000,0000,0000,,Но знаешь, мир скоро начнёт погружаться в хаос. Dialogue: 0,0:03:46.49,0:03:48.74,Default,Mad,0000,0000,0000,,По-моему уже начал. Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:51.80,Default,Momo,0000,0000,0000,,Это из зоопарка. Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:54.12,Default,Momo,0000,0000,0000,,Это голос Шизуки! Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:55.79,Default,Mad,0000,0000,0000,,Подожди! Это опасно! Dialogue: 0,0:03:59.05,0:04:00.35,Default,Shi,0000,0000,0000,,Что с ними творится? Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:01.71,Default,Guy,0000,0000,0000,,Стекло долго не выдержит. Dialogue: 0,0:04:01.71,0:04:02.76,Default,Shi,0000,0000,0000,,Такахака-сан! Dialogue: 0,0:04:05.24,0:04:09.01,Default,Momo,0000,0000,0000,,Прекратите! Прекратите это! Шизука мой друг! Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:14.60,Default,Momo,0000,0000,0000,,Мадара... помоги... Dialogue: 0,0:04:16.67,0:04:17.73,Default,Mad,0000,0000,0000,,Что здесь творится? Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:18.71,Default,Momo,0000,0000,0000,,Мадара! Dialogue: 0,0:04:23.53,0:04:24.57,Default,Mad,0000,0000,0000,,Успокойтесь! Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:27.95,Default,Mad,0000,0000,0000,,Слушайте и повинуйтесь мне! Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:29.46,Default,Mad,0000,0000,0000,,Я Царь Зверей! Dialogue: 0,0:04:31.51,0:04:32.50,Default,Guy,0000,0000,0000,,Мадара! Dialogue: 0,0:04:56.21,0:05:00.75,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я не знаю, о чём ты думаешь, но если ты будешь держать всё в себе, то ты скоро лопнешь. Dialogue: 0,0:05:00.75,0:05:02.05,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мать... Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:03.03,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Пора ужинать. Dialogue: 0,0:05:03.42,0:05:04.75,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ох, как вкусно. Dialogue: 0,0:05:05.30,0:05:08.31,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Мне кажется или я на самом деле вижу новых людей? Dialogue: 0,0:05:08.31,0:05:10.16,Default,Hir,0000,0000,0000,,Не беспокойся о них. Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:13.10,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Чем больше людей, тем меньше порция! Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:14.25,Default,Kyo,0000,0000,0000,,А это уже серьёзная проблема! Dialogue: 0,0:05:15.74,0:05:19.32,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Отпусти! Новичкам хлеб не положен! Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:19.70,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Может, хватит вести себя как ребёнок?! Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:23.02,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Дакамелон! Ты тоже должен вести себя прилично во время ужина! Dialogue: 0,0:05:23.02,0:05:23.99,Default,Dek,0000,0000,0000,,Меня зовут Мант... Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:26.14,Default,Hir,0000,0000,0000,,Как же шумно. Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:30.03,Default,Hir,0000,0000,0000,,Продолжай есть и заодно доложи ситуацию, Декамелон. Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:33.52,Default,Dek,0000,0000,0000,,Я обыскал округу, как вы приказали, но большинство людей уже превратились в животных. Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:38.93,Default,Dek,0000,0000,0000,,Однако, есть один лев, который медленно захватывает контроль над животными, используя силу Царя Зверей. Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:39.77,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мадара. Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:42.61,Default,Hir,0000,0000,0000,,Тогда скоро Мадара захватит власть над всем миром. Dialogue: 0,0:05:42.61,0:05:43.49,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Захватит? Dialogue: 0,0:05:43.49,0:05:49.78,Default,Tei,0000,0000,0000,,Сила Царя Зверей позволяет непосредственно влиять на инстинкты животных и подчинять их волю. Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:53.49,Default,Tei,0000,0000,0000,,Любой приказ будет исполнен без вопросов. Dialogue: 0,0:05:53.49,0:05:54.91,Default,Hir,0000,0000,0000,,Если это произойдет... Dialogue: 0,0:05:54.91,0:05:56.99,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Мадара сан станет Царём? Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:58.24,Default,Hir,0000,0000,0000,,В точку. Dialogue: 0,0:05:58.24,0:05:59.55,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Понятно. Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:03.44,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Эй... что мы будем есть, если станем животными? Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:03.88,Default,Chi,0000,0000,0000,,Чё? Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:05.78,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если у тебя нет пирога, ешь хлеб! Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:08.45,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я хочу есть стряпню Пьера даже если стану животным! Dialogue: 0,0:06:08.45,0:06:10.80,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Так что Пьер! Ты станешь мартышкой! Dialogue: 0,0:06:10.80,0:06:12.34,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Мартышки тоже могут готовить. Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:14.35,Default,Pir,0000,0000,0000,,Мартышкой значит? Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:17.68,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка. У нас тут проблема поважнее хлеба, пирогов и мартышек. Dialogue: 0,0:06:17.68,0:06:19.47,Default,Kyo,0000,0000,0000,,О чём вы ребята вообще думаете? Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:22.57,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Почему вы так боитесь только потому, что это дело мирового масштаба?! Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:24.69,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Нам всего лишь надо разобраться с одним львом. Dialogue: 0,0:06:25.07,0:06:27.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты будешь главной персоной на это вечеринке! Dialogue: 0,0:06:27.97,0:06:28.87,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка, ты о чём? Dialogue: 0,0:06:28.87,0:06:32.28,Default,Kyo,0000,0000,0000,,"Используй всё, что можешь использовать для достижения своей цели!" - это главное правило Мидарезаки! Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:35.76,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я тебе не очень доверяю, но разрешу поучаствовать в этом веселье. Dialogue: 0,0:06:35.76,0:06:36.26,Default,Kyo,0000,0000,0000,,И тебе тоже. Dialogue: 0,0:06:36.66,0:06:40.49,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если Мадара захватит мир, то мы просто отберём его обратно. Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:41.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я назвала это... Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:45.42,Default,Kyo,0000,0000,0000,,"Люди против Животных! Кто будет править миром?" Dialogue: 0,0:06:48.09,0:06:52.07,Default,Lions,0000,0000,0000,,Пропади пропадом в саване проклятое дитя. Dialogue: 0,0:06:52.07,0:06:53.68,Default,Lions,0000,0000,0000,,Держись подальше от Шакуя! Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:58.12,Default,Mad,0000,0000,0000,,Неужели вы настолько меня боитесь? Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:00.44,Default,Mad,0000,0000,0000,,Конечно, боитесь. Dialogue: 0,0:07:00.93,0:07:04.78,Default,Mad,0000,0000,0000,,Вы зашли так далеко, что сбросили меня с обрыва после моего рождения. Dialogue: 0,0:07:07.40,0:07:13.45,Default,Mad,0000,0000,0000,,Вы знаете? Шакуя сказал, что разгонит вас однажды и создаст новое королевство. Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:16.86,Default,Mad,0000,0000,0000,,Королевство, в котором всё будет по справедливости. Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:25.38,Default,Momo,0000,0000,0000,,Ты и, правда, добрая, Мадара. Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:26.75,Default,Mad,0000,0000,0000,,С чего ты так решила? Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:28.67,Default,Momo,0000,0000,0000,,Ты спасла меня дважды. Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:31.93,Default,Mad,0000,0000,0000,,Мне пришлось. Не очень-то мне и хотелось тебя спасть. Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:36.39,Default,Momo,0000,0000,0000,,Я была бы счастлива увидеть, как ты станешь Царём. Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:39.53,Default,Mad,0000,0000,0000,,У меня нет того, что нужно, чтобы стать Царём. Dialogue: 0,0:07:39.53,0:07:41.52,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ладно, давай начинать. Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:50.36,Default,Mad,0000,0000,0000,,Повинуйтесь мне! Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:51.12,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я отказываюсь! Dialogue: 0,0:07:53.57,0:07:54.38,Default,Mad,0000,0000,0000,,Повинуйтесь мне!! Dialogue: 0,0:07:54.38,0:07:55.11,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я отказываюсь!! Dialogue: 0,0:07:55.51,0:07:57.27,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эй ты! Белая крикунья стоящая там! Dialogue: 0,0:07:57.27,0:07:59.70,Default,Mad,0000,0000,0000,,Что? Трус! Покажи себя! Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:02.90,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты кого трусом назвала? Ты всего лишь большая кошка, так что не выпендривайся! Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:04.58,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Видишь здание перед собой? Dialogue: 0,0:08:04.58,0:08:08.96,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Там стоит прекрасная девушка, названная мировой загадкой, так что, посмотри туда! Dialogue: 0,0:08:08.26,0:08:08.96,Default-alt,Mad,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:11.86,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Сюда! Сюда! Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:14.65,Default,Dek,0000,0000,0000,,Почему мне приходится участвовать в этом? Dialogue: 0,0:08:14.65,0:08:16.18,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Просто смирись с этим, Декамелон. Dialogue: 0,0:08:16.18,0:08:16.98,Default,Mad,0000,0000,0000,,Это ещё что? Dialogue: 0,0:08:16.98,0:08:18.89,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я - представитель людей, Кёка-сама! Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:21.77,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты представитель животных, Мадара, верно? Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.59,Default,Mad,0000,0000,0000,,Не-не-не-не! Представитель?! Dialogue: 0,0:08:23.59,0:08:28.07,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты пытаешься превратить всех людей в животных, чтобы создать новый мир. Dialogue: 0,0:08:28.07,0:08:30.34,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я признаю, это великолепная идея. Dialogue: 0,0:08:30.34,0:08:35.18,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Однако! Ты действительно считаешь, что подчинение тебе пойдёт животным на пользу? Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:36.82,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ч-Что ты хочешь этим сказать? Dialogue: 0,0:08:36.82,0:08:39.30,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты не единственный Царь Зверей. Dialogue: 0,0:08:39.30,0:08:43.28,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если дать животным выбор, они подчинятся Царю, который предложит лучшую жизнь. Dialogue: 0,0:08:43.28,0:08:46.46,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Царю, которому они сами захотят подчиниться, ты так не думаешь? Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:47.81,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ты говоришь о Шакуя? Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:49.96,Default,Kyo,0000,0000,0000,,У вас разные представления об идеальном мире. Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:53.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты желаешь мира, населённого только животными, мира без людей. Dialogue: 0,0:08:53.97,0:08:58.11,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Однако, наш кандидат, Тейка, желает мир, в котором люди процветают. Dialogue: 0,0:08:58.11,0:08:59.10,Default,Mad,0000,0000,0000,,Это не может быть правдой! Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:01.08,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Этого желает Тейка. Dialogue: 0,0:09:01.08,0:09:02.43,Default,Kyo,0000,0000,0000,,И, неважно, что ты скажешь! Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:08.20,Default,Kyo,0000,0000,0000,,А сейчас мы начинаем мировые выборы для животных! Dialogue: 0,0:09:08.20,0:09:08.96,Default,Mad,0000,0000,0000,,Выборы? Dialogue: 0,0:09:08.96,0:09:13.61,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Спроси у людей вокруг себя, и они расскажут, что это такое. Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:20.02,Default,Kyo,0000,0000,0000,,За неделю, ты должна рассказать животным, насколько прекрасен мир под властью животных. Dialogue: 0,0:09:20.02,0:09:22.42,Default,Kyo,0000,0000,0000,,А мы расскажем, насколько прекрасен процветающий мир людей! Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:26.85,Default,Kyo,0000,0000,0000,,В конце тот, кто наберёт больше голосов, получит власть над миром! Dialogue: 0,0:09:26.85,0:09:30.79,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ну, многие вещи могут привлечь животных. Dialogue: 0,0:09:30.79,0:09:34.09,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Играя в политические игры, люди могут быть очень хитрыми. Dialogue: 0,0:09:37.92,0:09:41.37,Default,Tak,0000,0000,0000,,Я спасу вас госпожа, неважно, что для этого потребуется. Dialogue: 0,0:09:41.96,0:09:43.14,Default,Shi,0000,0000,0000,,Такахака-сан. Dialogue: 0,0:09:46.09,0:09:48.44,Default,Hir,0000,0000,0000,,Слушай, ты должен сделать антидот. Dialogue: 0,0:09:48.44,0:09:49.97,Default,Geb,0000,0000,0000,,Почему я? Dialogue: 0,0:09:49.97,0:09:51.76,Default,Hir,0000,0000,0000,,Для этого я и привела тебя сюда. Dialogue: 0,0:09:51.76,0:09:53.72,Default,Hir,0000,0000,0000,,Паук, объясни ему всё. Dialogue: 0,0:09:53.72,0:09:54.61,Default,Kum,0000,0000,0000,,Окей. Dialogue: 0,0:09:54.61,0:10:01.12,Default,Kum,0000,0000,0000,,На днях грузовики Момокусы подверглись нападению и были сброшены в реку. Dialogue: 0,0:10:01.12,0:10:05.16,Default,Kum,0000,0000,0000,,Внутри них была партия новых наркотиков. Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:11.76,Default,Kum,0000,0000,0000,,Мы считаем причиной превращений послужила вода, достигшая океана и после выпавшая в виде осадков. Dialogue: 0,0:10:11.76,0:10:12.91,Default,Hir,0000,0000,0000,,Одна неделя. Dialogue: 0,0:10:12.91,0:10:18.40,Default,Hir,0000,0000,0000,,За неделю, которую нам выкроила Кёка-тян, ты должен придумать, как распространить антидот по всему миру. Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:21.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Извини что прерываю, но я хотела бы кое о чём поговорить. Dialogue: 0,0:10:22.38,0:10:25.68,Default,Hir,0000,0000,0000,,Интересно, почему у меня плохое предчувствие насчёт этого? Dialogue: 0,0:10:26.86,0:10:28.45,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Давай-ка передвинем это. Dialogue: 0,0:10:28.45,0:10:31.95,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Похоже от нас помощи тут никакой. Dialogue: 0,0:10:32.36,0:10:35.74,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка-кун, ты ведь не хочешь драться со своей подругой? Dialogue: 0,0:10:37.25,0:10:41.10,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка-кун, если ты не хочешь, то просто скажи об этом. Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:46.35,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мои способности Царя Зверей являются существенным преимуществом на выборах, Уважаемая Сестра. Dialogue: 0,0:10:46.35,0:10:48.10,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ты не должен взваливать всё на себя. Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:51.50,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка-кун, ты сильный, и поэтому всегда берешь всё на себя. Dialogue: 0,0:10:51.50,0:10:53.63,Default,Tei,0000,0000,0000,,Да, именно поэтому я и поступаю так. Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:55.93,Default,Tei,0000,0000,0000,,Если возможно, я не хотел бы драться с Мадарой. Dialogue: 0,0:10:56.32,0:11:03.12,Default,Tei,0000,0000,0000,,Однако, если животные подчинятся ей, семью Мидарезаки не оставят в покое. Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:06.74,Default,Tei,0000,0000,0000,,Однажды я уже потерял семью в бессмысленном бою. Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:09.41,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я не хочу потерять ещё кого-то. Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:11.84,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тогда пообещай мне кое-что. Dialogue: 0,0:11:11.84,0:11:12.69,Default,Tei,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:18.28,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Когда всё кончится, вы снова будете друзьями с Мадарой-сан. Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:19.76,Default,Tei,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:11:20.45,0:11:25.28,Default,Tei,0000,0000,0000,,Но сейчас она охвачена яростью, поэтому она может покусать меня, если я предложу её дружбу. Dialogue: 0,0:11:26.18,0:11:28.66,Default,Yuu,0000,0000,0000,,То-тогда я буду защищать тебя! Dialogue: 0,0:11:28.66,0:11:32.04,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Если Мадара попытается укусить тебя, я остановлю её! Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:36.04,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Эмм... я наверно не выгляжу надёжной, да? Dialogue: 0,0:11:37.67,0:11:38.55,Default,Tei,0000,0000,0000,,Выглядишь. Dialogue: 0,0:11:39.15,0:11:40.92,Default,Tei,0000,0000,0000,,Спасибо, Уважаемая Сестра. Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:50.27,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что ж давайте начнём! Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:50.99,Default,Mad,0000,0000,0000,,Подожди! Dialogue: 0,0:11:51.99,0:11:53.56,Default,Mad,0000,0000,0000,,Где Шакуя?! Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:59.01,Default,Mad,0000,0000,0000,,Пока Шакуя не скажет, что хочет процветания людей, я не поверю тебе! Dialogue: 0,0:11:59.01,0:12:00.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я предполагала, что ты скажешь это. Dialogue: 0,0:12:00.64,0:12:03.49,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Тогда давайте попросим нашего кандидата показаться. Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:05.78,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Он сейчас здесь! Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:08.51,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Он внутри Оки! Dialogue: 0,0:12:09.49,0:12:14.75,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Используя последние технологии человечества, мы уменьшили Тейку и спрятали его в теле Оки! Dialogue: 0,0:12:14.75,0:12:22.03,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Однако если я позову его, Тейка сразу начнёт увеличиваться и разорвёт тело Оки, чтобы появится перед нами! Dialogue: 0,0:12:22.36,0:12:24.23,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Итак, выходи Тейка! Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:23.17,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Подожди Кёка! Ты, наверное, шутишь! Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:27.39,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Вырвись из тела Оки, как пришелец в фильме "Чужой против хищника"! Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:30.81,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Я не хочу умирать из-за каких-то дешевых спецэффектов! Dialogue: 0,0:12:30.81,0:12:34.20,Default,Tei,0000,0000,0000,,Отец, почему ты плачешь? Dialogue: 0,0:12:35.51,0:12:37.37,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Дурак! Ты действительно на это купился! Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:41.58,Default,Mad,0000,0000,0000,,Я собираюсь стать Царём, которым ты хотел быть. Dialogue: 0,0:12:41.58,0:12:44.15,Default,Tei,0000,0000,0000,,Если хочешь стать Царём, тогда стань им... Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:45.86,Default,Tei,0000,0000,0000,,...если таково твоё желание. Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:49.92,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя! Ты не хочешь быть Царём Зверей? Dialogue: 0,0:12:49.92,0:12:52.78,Default,Mad,0000,0000,0000,,Если ты станешь Царём, тебе не придётся подчиняться людям! Dialogue: 0,0:12:52.78,0:12:54.61,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я не помню, чтоб подчинялся им. Dialogue: 0,0:12:54.61,0:12:57.45,Default,Tei,0000,0000,0000,,И я напомню, чтоб становился их домашней зверюшкой. Dialogue: 0,0:12:57.45,0:12:59.37,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я и люди - семья! Dialogue: 0,0:12:59.37,0:13:02.27,Default,Tei,0000,0000,0000,,И неважно похожи мы или нет! Dialogue: 0,0:13:02.27,0:13:04.38,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мы можем уживаться! Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:06.01,Default,Tei,0000,0000,0000,,Ты понимаешь это? Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:07.29,Default,Mad,0000,0000,0000,,Это невозможно! Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:09.71,Default,Mad,0000,0000,0000,,Хватит! Давай начнём! Dialogue: 0,0:13:09.71,0:13:10.31,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Отлично. Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:16.23,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Раз вам обоим больше нечего сказать, давайте начнём собирать голоса наших сторонников. Dialogue: 0,0:13:16.23,0:13:19.46,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Тот, кто соберёт больше, получит власть над миром. Dialogue: 0,0:13:19.46,0:13:20.87,Default,Mad,0000,0000,0000,,Мне это нравится. Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:22.82,Default,Mad,0000,0000,0000,,Я начну первой. Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:25.11,Default,Mad,0000,0000,0000,,Дорогие бывшие люди! Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:27.49,Default,Mad,0000,0000,0000,,Вы же понимаете, что стоите на краю пропасти! Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:33.32,Default,Mad,0000,0000,0000,,Все люди грешны в том, что загрезняют и уничтожают природу! Dialogue: 0,0:13:33.32,0:13:37.58,Default,Mad,0000,0000,0000,,Однако уже поздно призывать вас к ответственности! Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:39.83,Default,Mad,0000,0000,0000,,Поэтому, раз вы уже стали животными... Dialogue: 0,0:13:39.83,0:13:43.25,Default,Mad,0000,0000,0000,,...давайте попробуем жить вместе как животные! Dialogue: 0,0:13:43.25,0:13:46.17,Default,Mad,0000,0000,0000,,На этом моя речь, как представителя животных закончена! Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:49.84,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ну что? Dialogue: 0,0:13:49.84,0:13:51.73,Default,Mad,0000,0000,0000,,Теперь твоя очередь. Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.17,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Очень даже неплохая речь. Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:39.83,Default-alt,Kyo,0000,0000,0000,,Для животного, у неё довольно-таки доброе сердце. Dialogue: 0,0:13:51.73,0:13:54.52,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не торопись. У нас есть дело, о котором мы должны сначала позаботится. Dialogue: 0,0:13:55.60,0:14:00.06,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я объединю свою силу Сотовой Связи с твоим навыком Царя Зверей. Dialogue: 0,0:14:00.06,0:14:03.11,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Иначе животные не поймут, что я говорю. Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.53,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Народ! Dialogue: 0,0:14:05.53,0:14:07.57,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если вы проголосуете за меня, Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:10.89,Default,Kyo,0000,0000,0000,,я позволю вам набить ваши животы едой! Dialogue: 0,0:14:12.98,0:14:18.69,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Думаю, вы все сейчас очень голодные, потому что внезапно превратились в животных и не знали где достать еды! Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:22.09,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Поэтому я буду снабжать вас едой! Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:26.05,Default,Hir,0000,0000,0000,,Поддержите представителя людей, Мидарезаки Кёку, пожалуйста. Dialogue: 0,0:14:26.05,0:14:30.20,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка, это выглядит до боли знакомо. Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:39.59,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Разве такого уже не было во время нашего медового месяца на южном острове, когда белый обезьяны ели великолепный обед Нишикура-сана. Dialogue: 0,0:14:37.64,0:14:40.14,Default-alt,Hir,0000,0000,0000,,Почему мне приходится заниматься этим? Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:43.65,Default,Hir,0000,0000,0000,,Доктор Гебок, начинайте, пожалуйста. Dialogue: 0,0:14:43.65,0:14:45.27,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ну что ж начнём! Dialogue: 0,0:14:48.07,0:14:52.95,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если вы поддержите людей, я обещаю вам жизнь без голода! Dialogue: 0,0:14:52.95,0:14:56.83,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Хотя мама и говорит так, но правда ли это? Dialogue: 0,0:14:56.83,0:15:00.93,Default,Chi,0000,0000,0000,,Конечно же нет. У нас не хватит еды, чтоб накормить всех животных. Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:03.67,Default,Gin,0000,0000,0000,,Юка-тян, это называется общественной позицией. Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:04.73,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Общественной позицией? Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:05.81,Default,Chi,0000,0000,0000,,Если проще, ложью. Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:11.82,Default,Chi,0000,0000,0000,,Животные не понимают что еда, которую мы им даём, из запасов государства. Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:14.81,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Но, но мы не можем им просто врать. Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:19.69,Default,Gin,0000,0000,0000,,Это отличный план, но самое главное выбрать нужное время и момент. Dialogue: 0,0:15:20.47,0:15:21.97,Default,Mad,0000,0000,0000,,Так нечестно! Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:23.48,Default,Mad,0000,0000,0000,,Вам не стыдно делать такое? Dialogue: 0,0:15:23.48,0:15:24.82,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Неа, не капельки. Dialogue: 0,0:15:24.82,0:15:25.73,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ради победы все средства хороши! Dialogue: 0,0:15:25.73,0:15:29.28,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя! Ты действительно считаешь их своей семьей? Dialogue: 0,0:15:29.28,0:15:31.41,Default,Mad,0000,0000,0000,,Этих подлых и нечестных существ? Dialogue: 0,0:15:32.39,0:15:35.83,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я тоже считаю, что это было немного нечестно, Мать. Dialogue: 0,0:15:36.68,0:15:40.66,Default,Tei,0000,0000,0000,,Даже, несмотря на то, что это обман, люди всего лишь хотят защитить свои семьи! Dialogue: 0,0:15:41.92,0:15:47.45,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мадара. Мир для животных - это старая сказка. Dialogue: 0,0:15:47.91,0:15:53.67,Default,Tei,0000,0000,0000,,Разве будущее не в том, чтобы мы и люди могли жить вместе? Dialogue: 0,0:15:53.67,0:15:55.58,Default,Mad,0000,0000,0000,,Как я могу предать свою честь и жизнь... Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:57.16,Default,Tei,0000,0000,0000,,Это всё из-за твоей гордыни! Dialogue: 0,0:15:58.33,0:16:02.96,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мы так заботились о своей гордости, что наш клан вымер. Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:06.36,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтоб что-то подобное повторилось. Dialogue: 0,0:16:06.36,0:16:07.88,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя... Dialogue: 0,0:16:10.28,0:16:11.03,Default,Momo,0000,0000,0000,,Мадара! Dialogue: 0,0:16:18.35,0:16:19.11,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка! Dialogue: 0,0:16:19.11,0:16:20.03,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мадара! Dialogue: 0,0:16:20.03,0:16:22.11,Default,Mad,0000,0000,0000,,Можете ли вы поклясться?! Dialogue: 0,0:16:22.11,0:16:23.99,Default,Mad,0000,0000,0000,,Поклясться, что не придадите Шакую?! Dialogue: 0,0:16:23.99,0:16:26.21,Default,Mad,0000,0000,0000,,Поклясться, что не опечалите его снова?! Dialogue: 0,0:16:26.21,0:16:27.24,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мадара? Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:29.71,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя потерял вся свою семью. Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:35.47,Default,Mad,0000,0000,0000,,Я не хочу снова слышать тот грустный рёв. Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:38.05,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мадара... ты... Dialogue: 0,0:16:38.34,0:16:42.13,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Я клянусь. Мы не повторим трагедию, через которую прошел Царь Зверей. Dialogue: 0,0:16:42.13,0:16:44.28,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Тейка же мой сын. Dialogue: 0,0:16:44.28,0:16:47.39,Default,Kyo,0000,0000,0000,,А значит ему предначертано стать самым счастливым на Земле. Dialogue: 0,0:16:47.39,0:16:49.04,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Так что, по рукам? Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:53.24,Default,Kyo,0000,0000,0000,,С этого момента по всей Великой Японской Империи будет действовать закон, Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:56.13,Default,Kyo,0000,0000,0000,,о том, что всем животным разрешается гулять и жить в городах, наравне с людьми. Dialogue: 0,0:16:56.61,0:16:57.50,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мать! Dialogue: 0,0:16:57.50,0:16:57.99,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка? Dialogue: 0,0:16:57.99,0:17:03.25,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Хотя я здесь как представитель людей, но я не человек, Я - Бог. Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:06.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Города населённые только людьми скучны. Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:09.25,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Так что давай изменим мир пока мы ещё можем. Dialogue: 0,0:17:09.25,0:17:15.29,Default,Mad,0000,0000,0000,,Это как... Это похоже на сон... Мир, в котором люди и животные смогут жить вместе... Dialogue: 0,0:17:16.13,0:17:17.39,Default,Guy,0000,0000,0000,,Мадара! Dialogue: 0,0:17:17.39,0:17:19.14,Default,Guy,0000,0000,0000,,Верни нашу Госпожу! Dialogue: 0,0:17:23.89,0:17:25.77,Default,Momo,0000,0000,0000,,Мадара ты дура! Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:34.79,Default,Momo,0000,0000,0000,,Я снова стала человеком... Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:51.21,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя... Dialogue: 0,0:17:51.68,0:17:52.83,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя? Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:55.78,Default,Mad,0000,0000,0000,,Нет, это не может быть правдой. Dialogue: 0,0:17:56.34,0:18:00.11,Default,Mad,0000,0000,0000,,Почему?! Почему ты спас меня?! Dialogue: 0,0:18:00.45,0:18:05.48,Default,Tei,0000,0000,0000,,Ты спасла мою жизнь. Могу же я отплатить тебе тем же? Dialogue: 0,0:18:05.48,0:18:06.79,Default,Mad,0000,0000,0000,,Шакуя... Dialogue: 0,0:18:06.79,0:18:07.98,Default,Mad,0000,0000,0000,,Как такое могло... Dialogue: 0,0:18:07.98,0:18:10.08,Default,Mad,0000,0000,0000,,Извини, Шакуя. Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:13.23,Default,Gek,0000,0000,0000,,А вот и я. Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:14.98,Default,Gek,0000,0000,0000,,Пришла всё исправить. Dialogue: 0,0:18:15.77,0:18:17.11,Default,Mad,0000,0000,0000,,Кто ты? Dialogue: 0,0:18:26.60,0:18:27.62,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ты... Dialogue: 0,0:18:28.51,0:18:30.88,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ты собираешься спасть Шакуя? Dialogue: 0,0:18:30.88,0:18:33.22,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ты разве сама не видишь, белая? Dialogue: 0,0:18:33.22,0:18:35.23,Default,Gek,0000,0000,0000,,Хватит смотреть, лучше помоги мне. Dialogue: 0,0:18:35.80,0:18:37.90,Default,Gek,0000,0000,0000,,Это похоже на переливания крови. Dialogue: 0,0:18:37.90,0:18:42.27,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я использую часть твоей жизненной силы. Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:47.31,Default,Gek,0000,0000,0000,,Тейка, ты встретил страх лицом и не убежал. Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:54.15,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ты говорил о своём гордом сердце и защитил своего друга без колебаний, даже не задумавшись о себе. Dialogue: 0,0:18:54.15,0:18:56.71,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ничто не изменится, если не принять вещи такими, каковы они есть, Dialogue: 0,0:18:56.71,0:19:01.53,Default,Gek,0000,0000,0000,,но я думаю, представление о вещах резко меняется, когда действуешь бесстрашно и самоотверженно. Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:12.69,Default,Gek,0000,0000,0000,,Мадара. Может это и неважно сейчас, но если ты пожелаешь, кровь Царя Зверей снова оживёт в тебе. Dialogue: 0,0:19:12.69,0:19:13.98,Default,Mad,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду? Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:15.67,Default,Gek,0000,0000,0000,,Всё очень просто. Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:19.17,Default,Gek,0000,0000,0000,,Просто перестань обманывать себя. Dialogue: 0,0:19:30.69,0:19:33.33,Default,Han,0000,0000,0000,,О, ты снова стала человеком. Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:35.63,Default,Shi,0000,0000,0000,,Отец? Dialogue: 0,0:19:36.02,0:19:37.15,Default,Han,0000,0000,0000,,Шируки! Dialogue: 0,0:19:40.40,0:19:42.25,Default,Shi,0000,0000,0000,,Извращенец!!! Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:46.12,Default,Shi,0000,0000,0000,,Извращенец! Извращенец! Извращенец! Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:44.44,Default-alt,Han,0000,0000,0000,,Успокойся, Шируки! Мы были животными ещё мгновение назад! Dialogue: 0,0:19:44.44,0:19:45.52,Default-alt,Han,0000,0000,0000,,Ты всё не правильно поняла!! Dialogue: 0,0:19:47.74,0:19:52.67,Default,Hir,0000,0000,0000,,Благодаря закону, принятому Кёкой-тян, мир теперь выглядит по-другому. Dialogue: 0,0:19:52.67,0:19:54.95,Default,Hir,0000,0000,0000,,Но, благо, дело закрыто. Dialogue: 0,0:19:54.95,0:19:57.71,Default,Hir,0000,0000,0000,,Хотя наши запасы дынного хлеба полностью закончились. Dialogue: 0,0:19:57.71,0:20:04.39,Default,Kum,0000,0000,0000,,Благодаря антидотному дождю Доктора Гебока превращения практически прекратились. Dialogue: 0,0:20:04.39,0:20:06.68,Default,Hir,0000,0000,0000,,В любом случае, спасибо вам за помощь. Dialogue: 0,0:20:08.30,0:20:09.81,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Ах, вот они, Мадара-сан. Dialogue: 0,0:20:10.38,0:20:12.23,Default,Tei,0000,0000,0000,,Уважаемая сестра. Мадара. Dialogue: 0,0:20:13.67,0:20:17.84,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка-кун. Я попросила Мадару-сан не кусать тебя, так что... Dialogue: 0,0:20:17.84,0:20:19.84,Default,Yuu,0000,0000,0000,,постарайся не упустить такой шанс. Dialogue: 0,0:20:19.84,0:20:20.90,Default,Tei,0000,0000,0000,,Уважаемая Сестра... Dialogue: 0,0:20:27.77,0:20:28.62,Default,Mad,0000,0000,0000,,Знаешь... Dialogue: 0,0:20:29.26,0:20:32.12,Default,Mad,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что я изменилась? Dialogue: 0,0:20:33.40,0:20:34.50,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ну, блин... Dialogue: 0,0:20:35.53,0:20:37.34,Default,Mad,0000,0000,0000,,Теперь можешь идти, Хакушаку. Dialogue: 0,0:20:45.64,0:20:50.60,Default,Tei,0000,0000,0000,,Хакушаку. Я волновался о том, куда же ты пропал, а ты, оказывается, был здесь. Dialogue: 0,0:20:51.91,0:20:54.12,Default,Hak,0000,0000,0000,,Давай поговорим об этом как-нибудь в другой раз. Dialogue: 0,0:20:54.12,0:20:57.61,Default,Hak,0000,0000,0000,,А пока что не буду вам двоим мешать. Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:01.44,Default,Mad,0000,0000,0000,,Спасибо, Хакушаку! Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:04.00,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ну, так что ты думаешь, Шакуя? Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:05.07,Default,Tei,0000,0000,0000,,"Что" что? Dialogue: 0,0:21:05.07,0:21:05.95,Default,Mad,0000,0000,0000,,Эй. Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:07.54,Default,Tei,0000,0000,0000,,Это больно. Dialogue: 0,0:21:07.54,0:21:10.00,Default,Mad,0000,0000,0000,,Это больно значит? Отлично, а теперь приглядись хорошенько. Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:18.21,Default,Tei,0000,0000,0000,,Мадара! У тебя выпали волосы из-за стресса или ещё что-то?! Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:22.08,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ты что совсем дурак?! Начнём с того что у меня никогда не было гривы! Dialogue: 0,0:21:29.72,0:21:31.94,Default,Tei,0000,0000,0000,,ЧТО?! ЧТО ТЫ СКАЗАЛА?! Dialogue: 0,0:21:31.94,0:21:33.73,Default,Tei,0000,0000,0000,,Так ты всегда была девушкой?! Dialogue: 0,0:21:34.62,0:21:37.23,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ну, так и что ты думаешь? Dialogue: 0,0:21:37.23,0:21:38.15,Default,Tei,0000,0000,0000,,Что думаю? Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:41.73,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ты придурок! Пустоголовый пень! Я спрашиваю, что ты думаешь обо мне?! Dialogue: 0,0:21:42.65,0:21:44.80,Default,Tei,0000,0000,0000,,Даже, несмотря на то, что ты так внезапно спрашиваешь... Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:44.77,Default-alt,Mad,0000,0000,0000,,Ты серьезно не догадывался? Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:45.75,Default,Mad,0000,0000,0000,,Ни капельки? Dialogue: 0,0:21:45.75,0:21:47.03,Default,Mad,0000,0000,0000,,Никогда не думал обо мне как о ком-то особенном? Dialogue: 0,0:21:47.03,0:21:48.30,Default,Mad,0000,0000,0000,,Отвечай давай! Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:48.99,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я не могу... Dialogue: 0,0:21:48.99,0:21:50.07,Default,Tei,0000,0000,0000,,Я не могу вот так сразу! Dialogue: 0,0:21:50.07,0:21:51.16,Default,Mad,0000,0000,0000,,А ну стой! Dialogue: 0,0:21:53.66,0:21:55.16,Default,Mad,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:21:58.17,0:21:59.94,Default,Mad,0000,0000,0000,,Подожди! Dialogue: 0,0:22:02.86,0:22:08.43,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Тейка-кун, ты услышал голос девичьего сердца. И теперь ты должен что-то ответить. Dialogue: 0,0:23:40.81,0:23:42.90,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Папа, не умирай! Dialogue: 0,0:23:42.90,0:23:45.18,Default,Gek,0000,0000,0000,,Успокойся, он всего лишь, приболел. Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:47.59,Default,Gek,0000,0000,0000,,Он поправится после того как съест что-нибудь съедобное и отоспится Dialogue: 0,0:23:47.59,0:23:48.86,Default,Gek,0000,0000,0000,,Так что давай, Юка. Dialogue: 0,0:23:49.19,0:23:49.82,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Чево? Dialogue: 0,0:23:49.82,0:23:52.47,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Следующая серия: The Correct Way to Nurse.