Kyouran Kazoku Nikki
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Kyouran Kazoku Nikki - 23 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: kyouran Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 12 Video Position: 33943 Audio File: ..\Audio.wav.ogg Video File: ?dummy:23.976000:40000:704:400:0:0:0: [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00552635,&H80000000,-1,0,0,0,95,105,0,0,1,2.5,2,2,30,30,25,204 Style: Default-alt,Arial,52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00282873,&H80000000,-1,0,0,0,95,105,0,0,1,2.5,2,2,30,30,25,204 Style: Note,Arial,44,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,2,0,8,30,30,20,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:14.53,Default,Han,0000,0000,0000,,Это абсолютно несъедобно! Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:16.93,Default,Han,0000,0000,0000,,Почему я должен есть это? Dialogue: 0,0:00:16.93,0:00:18.87,Default,Han,0000,0000,0000,,Чёртова Райчоу... Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.91,Default,Shi,0000,0000,0000,,Уже ничего не изменишь. Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:25.10,Default,Shi,0000,0000,0000,,Если ты не будешь есть, то упадешь в обморок от голода. Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:27.42,Default,Han,0000,0000,0000,,Не будь такой злой. Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:30.87,Default,Han,0000,0000,0000,,Ш-Ш-Ш-Шируко! Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:31.89,Default,Han,0000,0000,0000,,С-с-сзади! Dialogue: 0,0:00:31.89,0:00:32.62,Default,Shi,0000,0000,0000,,Сзади? Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:03.68,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Цундэрэ, куудэрэ, яндере. Они все давно устарели. Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:04.99,Default,Kyo,0000,0000,0000,,В наши дни главная черта: Dialogue: 0,0:02:04.99,0:02:06.10,Default,Kyo,0000,0000,0000,,быть Богом. Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:09.31,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Но это не значит, что все могут быть всезнающими и всемогущими. Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Перевод: Detrax Dialogue: 0,0:02:48.87,0:02:52.04,Default,Rai,0000,0000,0000,,Всё потому что семья Оки не справилась с работой. Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:56.97,Default,Kum,0000,0000,0000,,А по-моему, это потому что вы не вы не дали им нормальных объяснений. Dialogue: 0,0:02:56.97,0:02:58.67,Default,Rai,0000,0000,0000,,Похоже, у меня нет выбора. Dialogue: 0,0:03:00.09,0:03:02.99,Default,Rai,0000,0000,0000,,Придется включить экстренную защиту. Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:33.50,Default,Rai,0000,0000,0000,,[Его имя - Гоюко!] Dialogue: 0,0:03:35.18,0:03:39.44,Default,TV,0000,0000,0000,,[Яйца монстров, появившиеся вчера, продолжают падать на Землю,] Dialogue: 0,0:03:39.44,0:03:41.93,Default,TV,0000,0000,0000,,[из них вылупляются страшные чудовища, и нападают...] Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:44.03,Default,TV,0000,0000,0000,,[Приносим извинения за технические неполадки.] Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:45.20,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Поторопитесь. Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:48.66,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Тейка, возьми Юку и отправляйся к средствам эвакуации. Dialogue: 0,0:03:48.66,0:03:49.80,Default,Tei,0000,0000,0000,,Хорошо. Dialogue: 0,0:03:49.80,0:03:51.48,Default,Gin,0000,0000,0000,,Нет, что же делать? Dialogue: 0,0:03:51.48,0:03:53.04,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Это и есть Конец Света? Dialogue: 0,0:03:53.31,0:03:56.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Неужели это из-за Гоюко, о котором говорила Райчоу? Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:57.79,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Наверно. Dialogue: 0,0:03:57.79,0:04:01.68,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Но сейчас, нам надо разделиться и эвакуировать как можно больше людей. Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:03.55,Default,Yuu,0000,0000,0000,,У нас проблема, папа! Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:04.89,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Гекка пропала. Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:06.13,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Как это? Dialogue: 0,0:04:06.70,0:04:07.83,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Куда она... Dialogue: 0,0:04:07.83,0:04:08.77,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Её нет. Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:10.38,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Что будем делать, папа? Dialogue: 0,0:04:12.02,0:04:13.79,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Нам нельзя задерживаться. Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:14.32,Default,Ouk,0000,0000,0000,,За мной! Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:15.60,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь! Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:18.03,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Гекка сама может позаботиться о себе! Dialogue: 0,0:04:19.65,0:04:21.22,Default,Chi,0000,0000,0000,,Юка-тян, не отставай! Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:21.92,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Угу! Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:33.99,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Какие же вы уродливые. Dialogue: 0,0:04:33.99,0:04:37.25,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Думаете у вас есть шанс против великого Бога, Кёки-сама?! Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:38.38,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Бегите туда! Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:39.21,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Успокойтесь! Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:48.24,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Гекка, куда же ты ушла? Dialogue: 0,0:05:00.14,0:05:01.29,Default,Oas,0000,0000,0000,,Не понимаю... Dialogue: 0,0:05:02.04,0:05:04.78,Default,Oas,0000,0000,0000,,Что за эмоцию я чувствую? Dialogue: 0,0:05:05.39,0:05:06.46,Default,Oas,0000,0000,0000,,Я хочу... Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:08.16,Default,Oas,0000,0000,0000,,Я хочу... Dialogue: 0,0:05:12.51,0:05:14.33,Default,Oas,0000,0000,0000,,...увидеть Оку. Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:22.66,Default,Oas,0000,0000,0000,,Неужели... но почему ты здесь? Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:28.68,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Они лезут один за другим. Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:30.10,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка, всё нормально? Dialogue: 0,0:05:30.10,0:05:31.14,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Мне надоело! Dialogue: 0,0:05:31.14,0:05:34.82,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если мы не найдём Гоюко, они так и будут лезть. Dialogue: 0,0:05:34.82,0:05:37.81,Default,Ouk,0000,0000,0000,,В любом случае, мы не знаем где Гоюко. Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:41.06,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Не думаю, что он просто свалится с неба. Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:48.54,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Это... Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:49.87,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Может это... Dialogue: 0,0:06:20.03,0:06:21.11,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я-я-я... Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:23.40,Default,Gou,0000,0000,0000,,...пришелец... Dialogue: 0,0:06:26.01,0:06:27.02,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Кёка! Dialogue: 0,0:06:27.02,0:06:29.29,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Нельзя же бить всех подряд! Dialogue: 0,0:06:29.29,0:06:31.32,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Он такой страшный, что я не смогла удержаться. Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:36.00,Default,Gou,0000,0000,0000,,Извините меня. Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:41.36,Default,Gou,0000,0000,0000,,Мне говорили, что пришельцам сложно найти общий язык с землянами. Dialogue: 0,0:06:41.36,0:06:45.46,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я же пришелец и ничего здесь не знаю. Извините. Dialogue: 0,0:06:46.15,0:06:48.14,Default,Gou,0000,0000,0000,,Это моя визитка. Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:49.23,Default,Ouk,0000,0000,0000,,А-а, спасибо. Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:50.49,Default,Gou,0000,0000,0000,,И вы тоже возьмите. Dialogue: 0,0:06:50.49,0:06:51.06,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ага. Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:52.41,Default,Gou,0000,0000,0000,,Так... Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:55.15,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ах, и вы тоже возьмите. Dialogue: 0,0:06:55.15,0:06:57.50,Default,Gou,0000,0000,0000,,Прошу. Dialogue: 0,0:06:57.50,0:06:58.95,Default,Gou,0000,0000,0000,,Вот так. Dialogue: 0,0:06:58.95,0:06:59.56,Default,Gou,0000,0000,0000,,Прошу. Dialogue: 0,0:06:59.56,0:07:00.43,Default,Gou,0000,0000,0000,,Прошу. Dialogue: 0,0:07:00.95,0:07:02.28,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Извините... Dialogue: 0,0:07:03.13,0:07:04.70,Default,Gou,0000,0000,0000,,Да, да? В чём дело? Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:08.91,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Эм... на вашей визитке ничего не написано. Dialogue: 0,0:07:08.91,0:07:12.71,Default,Gou,0000,0000,0000,,А-а, понятно. Вот как они все-таки работают. Dialogue: 0,0:07:12.71,0:07:15.99,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я не привык к письменности, так что не подумал об этом. Dialogue: 0,0:07:15.99,0:07:17.81,Default,Gou,0000,0000,0000,,Спасибо, что объяснили. Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:21.92,Default,Gou,0000,0000,0000,,Верните, пожалуйста. Dialogue: 0,0:07:21.92,0:07:22.83,Default,Gou,0000,0000,0000,,Верните. Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:24.15,Default,Gou,0000,0000,0000,,Верни. Dialogue: 0,0:07:26.78,0:07:27.30,Default,Gou,0000,0000,0000,,Вот так. Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:31.80,Default,Gou,0000,0000,0000,,Думаю, мне надо представиться. Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:35.30,Default,Gou,0000,0000,0000,,Моё имя - Гоюко. Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:36.27,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ах, это он. Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:37.29,Default,Gou,0000,0000,0000,,Мой дом - космос. Dialogue: 0,0:07:37.29,0:07:37.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эх, выскочка! Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:39.97,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты так ничего и не объяснил! Dialogue: 0,0:07:39.97,0:07:41.49,Default,Gou,0000,0000,0000,,Что, я опять ошибся? Dialogue: 0,0:07:41.49,0:07:42.76,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Нет, не в этом дело.... Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:43.93,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ненавижу выскочек! Dialogue: 0,0:07:43.93,0:07:46.67,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эй ты! Ну-ка ответь мне на пару вопросов! Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:49.29,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты прилетел уничтожить Землю?! Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:49.78,Default,Gou,0000,0000,0000,,Уничтожить? Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:56.21,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Да. Если ты опасен для планеты, тогда мы не можем быть тебе рады. Dialogue: 0,0:07:56.21,0:07:57.91,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Мне даже не нужен твой ответ. Dialogue: 0,0:07:57.91,0:08:00.70,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты странный пришелец, а значит опасен! Dialogue: 0,0:08:01.81,0:08:04.04,Default,Gou,0000,0000,0000,,Что тут сказать... Dialogue: 0,0:08:04.57,0:08:09.83,Default,Gou,0000,0000,0000,,Мне начинает казаться, что у землян слово "пришелец" ассоциируется с чем-то плохим. Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:12.61,Default,Gou,0000,0000,0000,,Печально. Очень печально! Dialogue: 0,0:08:13.44,0:08:16.07,Default,Gou,0000,0000,0000,,Почему мы не можем доверять друг другу?! Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:17.85,Default,Gou,0000,0000,0000,,Потому что я пришелец? Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:19.93,Default,Gou,0000,0000,0000,,Потому что я отличаюсь от вас? Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:23.31,Default,Gou,0000,0000,0000,,Почему мы должны стоять по разные стороны баррикад? Dialogue: 0,0:08:23.31,0:08:26.40,Default,Gou,0000,0000,0000,,Наверно, это судьба. Можно сказать, я проклят судьбой! Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:28.90,Default-alt,Kyo,0000,0000,0000,,(Отвали... отвали...) Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:29.73,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я ненавижу себя за то, что не вызываю у вас доверия! Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:31.57,Default,Gou,0000,0000,0000,,Дурак! Дурак! Дурак! Дурак! Дурак! Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:33.81,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Зачем же так сильно... Dialogue: 0,0:08:33.81,0:08:35.54,Default,Gou,0000,0000,0000,,Но не будем отчаиваться! Dialogue: 0,0:08:35.54,0:08:40.87,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ведь наше "Лучшее Будущее" только в наших руках! Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:44.29,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ну, ладно. Но зачем ты тогда прилетел? Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:48.00,Default,Gou,0000,0000,0000,,А вы разве ещё не поняли зачем? Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:51.00,Default,Gou,0000,0000,0000,,У меня нет злых намерений. Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:55.13,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я прилетел не для того, чтобы уничтожить эту планету. Dialogue: 0,0:08:55.80,0:08:58.66,Default,Gou,0000,0000,0000,,Просто я... просто я... Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:01.97,Default,Gou,0000,0000,0000,,...я прилетел, потому что влюблён. Dialogue: 0,0:09:02.80,0:09:04.73,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Влюблён? Dialogue: 0,0:09:05.58,0:09:06.23,Default,Gou,0000,0000,0000,,Угу. Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:11.41,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Хватит! Я просто убью его, чтоб не слушать этот бред! Dialogue: 0,0:09:11.41,0:09:15.92,Default,Kyo,0000,0000,0000,,(Отпусти меня, Ока! Это самый просто способ спасти планету!) Dialogue: 0,0:09:15.92,0:09:20.83,Default,Kyo,0000,0000,0000,,(И что это вообще за "угу"?! Как же я хочу его прибить! Дай я ему врежу!) Dialogue: 0,0:09:09.95,0:09:11.41,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Не надо! Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:14.74,Default-alt,Ouk,0000,0000,0000,,Так значит эти монстры не имеют к тебе отношения? Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:19.02,Default-alt,Gou,0000,0000,0000,,Они просто не закончены. Dialogue: 0,0:09:19.14,0:09:20.83,Default-alt,Gou,0000,0000,0000,,Потому что они часть меня. Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:21.79,Default,2,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:09:21.79,0:09:24.96,Default,Gou,0000,0000,0000,,Если говорить проще, они как лейкоциты и тромбоциты. Dialogue: 0,0:09:25.42,0:09:29.67,Default,Gou,0000,0000,0000,,Они приносят мне пищу, которую добывают из других организмов. Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:32.47,Default,Gou,0000,0000,0000,,Для меня это единственный способ получать энергию. Dialogue: 0,0:09:32.96,0:09:36.47,Default,Gou,0000,0000,0000,,Когда я прилетаю на новую планету, я отправляю часть их... Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:38.09,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Иди к чёрту! Dialogue: 0,0:09:38.47,0:09:40.43,Default,Gou,0000,0000,0000,,Зачем ты это сделала, землянка?! Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:44.54,Default,Gou,0000,0000,0000,,Они просто делают свою работу, и у них нет злых намерений. Dialogue: 0,0:09:44.54,0:09:45.35,Default,Gou,0000,0000,0000,,Вот и всё. Dialogue: 0,0:09:45.35,0:09:47.49,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты просто ходячая ошибка! Dialogue: 0,0:09:47.49,0:09:50.86,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Мне всё равно влюблён ты или нет! Отзови их и убирайся с Земли! Dialogue: 0,0:09:51.91,0:09:57.70,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ладно. Если вам не нравятся части моего тела, то я отзову их. Dialogue: 0,0:09:58.32,0:10:01.82,Default,Gou,0000,0000,0000,,Но я не могу просто вернуться в космос. Dialogue: 0,0:10:01.82,0:10:05.10,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ведь, я ещё не встретил свою возлюбленную. Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:05.96,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Опять начинаешь?! Dialogue: 0,0:10:05.96,0:10:08.67,Default,Gou,0000,0000,0000,,Стойте, стойте, стойте, стой... а... Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:31.36,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Что же... Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:37.60,Default,Gou,0000,0000,0000,,Извините! Простите! Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:40.71,Default,Gou,0000,0000,0000,,Это всё, потому что я слишком сильный. Dialogue: 0,0:10:40.71,0:10:48.27,Default,Gou,0000,0000,0000,,Если я не буду ограничивать себя с помощью этих кольев, то просто моё присутствие, движения или голос могут разрушить планету. Dialogue: 0,0:10:48.27,0:10:49.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:52.17,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Тогда, если его сочтут опасным... Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:06.56,Default,Gou,0000,0000,0000,,А-а-а... Нет!!! Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:10.34,Default,Gou,0000,0000,0000,,Из-за этой силы меня опять все неправильно поняли! Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:13.09,Default,Gou,0000,0000,0000,,Если я по ошибке выпущу всю свою силу, Dialogue: 0,0:11:13.40,0:11:17.92,Default,Gou,0000,0000,0000,,всё кончится тем, что этот мир исчезнет! Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:22.91,Default,Gou,0000,0000,0000,,Но, я правда прибыл, чтобы найти свою возлюбленную. Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:25.93,Default,Gou,0000,0000,0000,,Поэтому, пожалуйста, оставьте меня в покое. Dialogue: 0,0:11:29.33,0:11:31.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Да кто он такой. Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:32.82,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Он опасен. Dialogue: 0,0:11:32.82,0:11:36.76,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Само его существование опасно для Земли. Dialogue: 0,0:11:40.61,0:11:42.81,Default,Gek,0000,0000,0000,,Сколько же от него проблем... Dialogue: 0,0:11:42.81,0:11:44.21,Default,Gek,0000,0000,0000,,В любом случае... Dialogue: 0,0:11:47.68,0:11:51.33,Default,Gek,0000,0000,0000,,....похоже, мне придётся всё делать самой. Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:52.69,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Эм, Гекка? Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:54.38,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Это ты, Гекка? Dialogue: 0,0:11:54.38,0:11:56.07,Default,Gek,0000,0000,0000,,O, Хёка. Dialogue: 0,0:11:56.28,0:11:58.78,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ты смог узнать меня, даже в таком виде? Dialogue: 0,0:11:58.78,0:12:02.19,Default,Gek,0000,0000,0000,,Похоже твои сенсоры очень чувствительны. Dialogue: 0,0:12:02.19,0:12:03.32,Default,Hyo,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь? Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:05.37,Default,Gek,0000,0000,0000,,Просто мысли. Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:08.78,Default,Gek,0000,0000,0000,,Хёка. Ты сильный мальчик. Dialogue: 0,0:12:08.78,0:12:10.92,Default,Gek,0000,0000,0000,,Поэтому должна защитить всех. Dialogue: 0,0:12:10.92,0:12:13.96,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Гекка, что происходит? Я не понимаю. Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:16.77,Default,Gek,0000,0000,0000,,Это всё моя ошибка. Dialogue: 0,0:12:16.77,0:12:18.07,Default,Gek,0000,0000,0000,,Извини. Dialogue: 0,0:12:18.07,0:12:20.54,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Если что-то случилось, расскажи мне. Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:22.57,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Может я смогу помочь. Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:23.99,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Мы же семья. Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:26.47,Default,Gek,0000,0000,0000,,Только я в этом виновата. Dialogue: 0,0:12:26.47,0:12:28.97,Default,Gek,0000,0000,0000,,И только мне всё исправлять. Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:32.23,Default,Gek,0000,0000,0000,,Поэтому не надо мне мешать. Dialogue: 0,0:12:47.66,0:12:49.37,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Почему, Гекка? Dialogue: 0,0:12:51.45,0:12:52.52,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Это же... Dialogue: 0,0:12:52.52,0:12:53.42,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Персик?! Dialogue: 0,0:13:06.58,0:13:10.72,Default,Gou,0000,0000,0000,,Всё-таки, нет ничего лучше отдыха после работы. Dialogue: 0,0:13:11.52,0:13:13.98,Default,Cat,0000,0000,0000,,А кем вы работаете? Dialogue: 0,0:13:14.16,0:13:16.38,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ах, я же не представился. Dialogue: 0,0:13:16.38,0:13:18.11,Default,Gou,0000,0000,0000,,Вот моя визитка. Dialogue: 0,0:13:18.92,0:13:22.27,Default,Cat,0000,0000,0000,,Повелитель вселенной, Гоюко-сан. Dialogue: 0,0:13:22.27,0:13:26.36,Default,Cat,0000,0000,0000,,Ухты, классно! Так вы оказывается король? Dialogue: 0,0:13:26.36,0:13:29.28,Default,Gou,0000,0000,0000,,Нет, это слишком экстравагантно. Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:33.47,Default,Gou,0000,0000,0000,,Король, который не можешь завоевать сердце любимой... Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:37.32,Default,Gou,0000,0000,0000,,Любовь жестока. Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:39.50,Default,Cat,0000,0000,0000,,Так вы влюблены? Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:40.38,Default,Gou,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:13:40.38,0:13:43.46,Default,Gou,0000,0000,0000,,На Земле говорят "ты должен быть терпелив", Dialogue: 0,0:13:44.01,0:13:48.38,Default,Gou,0000,0000,0000,,но я ждал и думал только о ней тысячу лет. Dialogue: 0,0:13:48.38,0:13:50.86,Default,Gou,0000,0000,0000,,Это всего лишь мгновение в моей жизни. Dialogue: 0,0:13:50.86,0:13:55.65,Default,Gou,0000,0000,0000,,Но... даже секунда без неё кажется вечностью. Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:57.48,Default,Cat,0000,0000,0000,,Тысячу лет... Dialogue: 0,0:13:57.48,0:13:59.76,Default,Cat,0000,0000,0000,,Я понимаю ваши чувства! Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:02.16,Default,Cat,0000,0000,0000,,Вы такой романтичный! Dialogue: 0,0:14:02.61,0:14:04.09,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ты так думаешь, котёнок? Dialogue: 0,0:14:04.51,0:14:07.30,Default,Gou,0000,0000,0000,,Отлично! Тогда выпьем за наше знакомство! Dialogue: 0,0:14:07.30,0:14:08.99,Default,Cat,0000,0000,0000,,Да! Выпьем за это! Dialogue: 0,0:14:08.99,0:14:10.24,Default,2,0000,0000,0000,,Будем! Dialogue: 0,0:14:12.38,0:14:14.58,Default,Cat,0000,0000,0000,,Ах, вы вылили всё на себя! Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:17.65,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я только что понял одну важную вещь! Dialogue: 0,0:14:17.65,0:14:19.03,Default,Gou,0000,0000,0000,,У меня нет рта! Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:20.98,Default,Gou,0000,0000,0000,,А без рта я не могу пить! Dialogue: 0,0:14:21.59,0:14:24.08,Default,Cat,0000,0000,0000,,Кто мог сделать такое?! Dialogue: 0,0:14:24.08,0:14:26.64,Default,Cat,0000,0000,0000,,Это идеальное преступление, обманувшее всю полицию! Dialogue: 0,0:14:26.64,0:14:27.55,Default,Gou,0000,0000,0000,,Правда?! Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:34.48,Default,Kat,0000,0000,0000,,Почему у нас всегда странные посетители? Dialogue: 0,0:14:34.48,0:14:36.66,Default,Dri,0000,0000,0000,,Молчи и продолжай взбалтывать. Dialogue: 0,0:14:53.29,0:14:56.43,Default,Kat,0000,0000,0000,,Господин. Пожалуйста, отгоните свою машину. Dialogue: 0,0:14:56.43,0:14:57.95,Default,Gou,0000,0000,0000,,Это не моя. Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:02.17,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я смотрю тебе очень весело. Dialogue: 0,0:15:07.89,0:15:09.18,Default,Gou,0000,0000,0000,,Этот голос! Dialogue: 0,0:15:09.18,0:15:11.58,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ге-Ге-Ге-Ге-Ге-Ге... Dialogue: 0,0:15:11.58,0:15:14.22,Default,Gek,0000,0000,0000,,Гегеге, что это? Dialogue: 0,0:15:14.22,0:15:16.41,Default,Gek,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Гоюко. Dialogue: 0,0:15:16.41,0:15:17.24,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка?! Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:18.96,Default,Gou,0000,0000,0000,,А-а-а, что делать? Что делать? Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:22.27,Default,Gou,0000,0000,0000,,Я скучал. Dialogue: 0,0:15:22.74,0:15:25.49,Default,Gek,0000,0000,0000,,А я вообще-то нет. Dialogue: 0,0:15:25.49,0:15:30.03,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я пришла поблагодарить тебя за то, что ты сдержал обещание... Dialogue: 0,0:15:30.19,0:15:34.68,Default,Gek,0000,0000,0000,,...но я смотрю, тебе и без меня хорошо с этой малолеткой. Dialogue: 0,0:15:40.25,0:15:41.12,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Вот оно! Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:42.39,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Я вижу, но что... Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:46.05,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ты всё не так поняла! Это не то, что ты думаешь! Dialogue: 0,0:15:46.05,0:15:49.58,Default,Gou,0000,0000,0000,,Почему? Почему? Что я сделал не так? Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:50.93,Default,Gou,0000,0000,0000,,Пожалуйста, успокойся. Dialogue: 0,0:15:50.93,0:15:53.21,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка, ты такая милашка! Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:45.63,Default-alt,Gek,0000,0000,0000,,Ты наверно хорошо с ней повеселился, пока я искала тебя! Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:47.77,Default-alt,Gek,0000,0000,0000,,Отпусти! Отпусти!! Dialogue: 0,0:15:50.46,0:15:51.96,Default-alt,Gek,0000,0000,0000,,Извращенец! Dialogue: 0,0:15:51.96,0:15:53.67,Default-alt,Gek,0000,0000,0000,,Убери свои руки! Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:55.07,Default,Gou,0000,0000,0000,,Что тут происходит? Dialogue: 0,0:15:55.07,0:15:55.86,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Гекка? Dialogue: 0,0:15:55.86,0:15:57.72,Default,Gek,0000,0000,0000,,Отец. Мать. Dialogue: 0,0:15:57.72,0:15:58.47,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Гекка?! Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:00.69,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Это правда ты, Гекка? Dialogue: 0,0:16:01.04,0:16:04.06,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ах... чем дальше, тем хуже. Dialogue: 0,0:16:07.82,0:16:11.03,Default,Gek,0000,0000,0000,,Это было тысячу лет назад. Dialogue: 0,0:16:11.03,0:16:14.01,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я была богиней водной планеты. Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:20.39,Default,Gek,0000,0000,0000,,Однако, там не было ничего кроме водных существ, порождённых моим телом. Dialogue: 0,0:16:20.39,0:16:25.71,Default,Gek,0000,0000,0000,,И я день за днём проживала скучную одинокую жизнь. Dialogue: 0,0:16:25.71,0:16:26.89,Default,Gek,0000,0000,0000,,Но потом... Dialogue: 0,0:16:26.89,0:16:28.02,Default,Gou,0000,0000,0000,,Привет. Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:30.84,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ты тоже одна? Dialogue: 0,0:16:37.08,0:16:37.85,Default,Gek,0000,0000,0000,,Кто ты? Dialogue: 0,0:16:38.13,0:16:40.11,Default,Gou,0000,0000,0000,,Меня зовут Гоюко. Dialogue: 0,0:16:40.11,0:16:40.85,Default,Gou,0000,0000,0000,,А тебя? Dialogue: 0,0:16:41.29,0:16:42.49,Default,Gek,0000,0000,0000,,Меня... Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:45.25,Default,Gek,0000,0000,0000,,У меня нет имени. Dialogue: 0,0:16:45.25,0:16:47.11,Default,Gek,0000,0000,0000,,Оно мне не было нужно. Dialogue: 0,0:16:47.78,0:16:50.08,Default,Gek,0000,0000,0000,,Что ты делаешь на этой планете? Dialogue: 0,0:16:50.08,0:16:52.27,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ты хочешь забрать мои сокровища? Dialogue: 0,0:16:52.27,0:16:53.27,Default,Gou,0000,0000,0000,,Сокровища? Dialogue: 0,0:16:53.79,0:16:56.82,Default,Gou,0000,0000,0000,,Нет, не сокровища... но думаю... Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.20,Default,Gou,0000,0000,0000,,...я хотел бы быть с тобой. Dialogue: 0,0:17:01.61,0:17:02.58,Default,Gek,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:17:03.46,0:17:05.51,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я боюсь тебя. Dialogue: 0,0:17:05.51,0:17:07.69,Default,Gek,0000,0000,0000,,И я не хочу быть с тобой. Dialogue: 0,0:17:09.04,0:17:12.12,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ах... можно я буду звать тебя Гекка? Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:13.28,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка... Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:14.89,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка. Dialogue: 0,0:17:14.89,0:17:15.84,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка! Dialogue: 0,0:17:16.06,0:17:18.53,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я ему ясно всё объяснила. Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:22.24,Default,Gek,0000,0000,0000,,Но он продолжал приходить ко мне каждый день. Dialogue: 0,0:17:22.24,0:17:25.43,Default,Gou,0000,0000,0000,,Но ведь, ты мне всё-таки дала обещание! Dialogue: 0,0:17:25.43,0:17:27.47,Default,Gou,0000,0000,0000,,Что будешь со мной через тысячу лет. Dialogue: 0,0:17:27.47,0:17:33.49,Default,Gek,0000,0000,0000,,И он согласился. Он сдержал обещание и ждал меня тысячу лет... Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:37.98,Default,Gek,0000,0000,0000,,...защищая планету, которую я вскоре покинула. Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:42.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Так значит, он прилетел на Землю за тобой? Dialogue: 0,0:17:42.17,0:17:46.90,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Даже если так, не думал, что возлюбленной Гоюко окажется Гекка. Dialogue: 0,0:17:46.90,0:17:50.02,Default,Gou,0000,0000,0000,,Такая вот история... ещё... это... Dialogue: 0,0:17:50.02,0:17:52.42,Default,Gou,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Благословите наш брак! Dialogue: 0,0:17:52.42,0:17:53.29,Default,Gou,0000,0000,0000,,Папа! Dialogue: 0,0:17:53.29,0:17:54.65,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Э? Папа?! Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:55.67,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Б-б-брак?! Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:57.53,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не паникуй, недотёпа! Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:58.69,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Н-но ведь... Dialogue: 0,0:17:58.69,0:17:59.56,Default,Kyo,0000,0000,0000,,В любом случае... Dialogue: 0,0:17:59.56,0:18:00.44,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Эй, Гоюко! Dialogue: 0,0:18:00.44,0:18:00.81,Default,Gou,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:18:01.08,0:18:06.40,Default,Kyo,0000,0000,0000,,С нами "Могу я забрать вашу дочь?" "Да, конечно" не прокатит. Мы так легко не сдадимся. Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:10.64,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Тем более Гекка моя любимая дочь, которую Кёка-сама всегда холила и лелеяла! Dialogue: 0,0:18:10.64,0:18:11.83,Default,Gek,0000,0000,0000,,Что-то не помню... Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:13.48,Default,Gou,0000,0000,0000,,Тогда что мне делать? Dialogue: 0,0:18:13.48,0:18:14.61,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Конечно же это! Dialogue: 0,0:18:14.90,0:18:17.25,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если хочешь жениться на Гекке, встань на колени! Dialogue: 0,0:18:17.25,0:18:19.32,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты должен показать свои чувства матери! Dialogue: 0,0:18:19.32,0:18:21.37,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Плачь и проси разрешения! Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:24.62,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ясно. Так вот как здесь принято. Dialogue: 0,0:18:24.62,0:18:25.96,Default,Gou,0000,0000,0000,,Спасибо за то, что научили. Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:29.49,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ну, Ока! Рас ты отец, то и веди себя подобающе! Dialogue: 0,0:18:29.49,0:18:30.56,Default,Ouk,0000,0000,0000,,А? Это как? Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:33.36,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты должен врезать ему, за его наглость! Dialogue: 0,0:18:33.36,0:18:35.59,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Такое постоянно происходит в драмах по телеку! Dialogue: 0,0:18:35.59,0:18:37.43,Default,Gou,0000,0000,0000,,Так вот откуда это всё? Dialogue: 0,0:18:37.43,0:18:38.90,Default,Gou,0000,0000,0000,,Ну тогда, прошу. Dialogue: 0,0:18:38.90,0:18:40.05,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Нет, я не буду... Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:43.03,Default,Gou,0000,0000,0000,,Пожалуйста, ударьте меня отец! Ударите! Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:45.10,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Держи дистанцию, придурок! Dialogue: 0,0:18:45.10,0:18:47.90,Default,Gek,0000,0000,0000,,Мне стыдно даже слушать вас. Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:49.81,Default,Gek,0000,0000,0000,,И мне это совсем не интересно. Dialogue: 0,0:18:49.81,0:18:51.28,Default,Gou,0000,0000,0000,,Что? Но ведь... Dialogue: 0,0:18:51.28,0:18:53.51,Default,Gek,0000,0000,0000,,Мы закончим это разговор позже. Dialogue: 0,0:18:53.51,0:18:57.20,Default,Gek,0000,0000,0000,,А сейчас у меня есть дела поважнее. Dialogue: 0,0:18:57.88,0:18:59.56,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Дела поважнее? Dialogue: 0,0:18:59.56,0:19:02.60,Default,Gek,0000,0000,0000,,Я ушла только ради этого. Dialogue: 0,0:19:02.60,0:19:04.87,Default,Gek,0000,0000,0000,,Просто подождите ещё немного. Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:06.02,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Гекка... Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:09.91,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ну, если Гекка так говорит, то всё нормально. Dialogue: 0,0:19:09.91,0:19:13.17,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Он ждал тысячу лет, так что подождёт ещё немного. Dialogue: 0,0:19:13.17,0:19:14.94,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Поэтому скорее в путь! Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:15.92,Default,Gek,0000,0000,0000,,Мама? Dialogue: 0,0:19:15.92,0:19:17.54,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Что? Ты уверена? Dialogue: 0,0:19:17.54,0:19:20.02,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не ной. Кёка-сама всегда уверена! Dialogue: 0,0:19:20.02,0:19:21.41,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Давай залазь! Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:24.76,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка. Dialogue: 0,0:19:24.76,0:19:26.19,Default,Dri,0000,0000,0000,,Они ушли... Dialogue: 0,0:19:26.19,0:19:28.33,Default,Kat,0000,0000,0000,,Ты правда ждал тысячу лет... Dialogue: 0,0:19:28.33,0:19:31.73,Default,Cat,0000,0000,0000,,Ах, Гоюко-сан, бедненький... Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:36.23,Default,Gou,0000,0000,0000,,Всё-таки Гекка милашка! Dialogue: 0,0:19:38.25,0:19:39.31,Default,Gou,0000,0000,0000,,Гекка... Dialogue: 0,0:19:42.28,0:19:47.37,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ну... что это за дело, из-за которого ты ушла, Гекка? Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:50.40,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Гекка? Dialogue: 0,0:19:50.40,0:19:52.52,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты беспечен, как свинья! Dialogue: 0,0:19:52.52,0:19:56.79,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Если ты будешь допрашивать собственную дочь, то она тебя возненавидит! Dialogue: 0,0:19:56.79,0:19:57.84,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Но, я же... Dialogue: 0,0:19:57.84,0:20:00.26,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Ты не можешь доверять собственной дочери? Dialogue: 0,0:20:00.69,0:20:02.22,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Но я... Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:07.35,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Ладно. Dialogue: 0,0:20:07.35,0:20:08.27,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Но Гекка... Dialogue: 0,0:20:08.92,0:20:12.40,Default,Ouk,0000,0000,0000,,если мы можем чем-то помочь, дай нам знать. Dialogue: 0,0:20:12.57,0:20:17.23,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Точно. Ведь самое замечательно, что Кёка-сама всезнающая и всемогущая! Dialogue: 0,0:20:17.92,0:20:20.24,Default,Gek,0000,0000,0000,,Папа... Мама... Dialogue: 0,0:20:28.04,0:20:29.02,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Хёка? Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:31.33,Default,Gek,0000,0000,0000,,О, Хёка. Я удивлена, что ты.... Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:32.76,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Гекка дура! Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:34.42,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Хёка?! Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:37.04,Default,Gek,0000,0000,0000,,Х-Хёка... Dialogue: 0,0:20:37.04,0:20:39.30,Default,Gek,0000,0000,0000,,Хёка ударил меня... Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:43.01,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Конечно! Ты пропала и заставила меня волноваться! Dialogue: 0,0:20:43.01,0:20:45.79,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Как ты могла со мной так жестоко поступить?! Dialogue: 0,0:20:45.79,0:20:49.27,Default,Gek,0000,0000,0000,,Ну, эм... у меня было много дел... Dialogue: 0,0:20:49.27,0:20:50.44,Default,Gek,0000,0000,0000,,Где твои извинения?! Dialogue: 0,0:20:50.44,0:20:52.79,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Проси прощения, глупая медуза! Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:54.69,Default,Ouk,0000,0000,0000,,Пожалуйста, успокойся Хёка. Dialogue: 0,0:20:54.69,0:20:57.85,Default,Kyo,0000,0000,0000,,Не очень хорошо, когда ты бьешь старшую сестру. Dialogue: 0,0:20:59.52,0:21:03.67,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Но Гекка... Гекка плохая! Dialogue: 0,0:21:06.13,0:21:08.48,Default,Hyo,0000,0000,0000,,Проси прощения!!! Dialogue: 0,0:21:08.83,0:21:10.29,Default,Gek,0000,0000,0000,,Прости меня. Dialogue: 0,0:21:15.53,0:21:18.59,Default,Oas,0000,0000,0000,,Зачем ты пришла? Dialogue: 0,0:21:19.48,0:21:24.47,Default,Oas,0000,0000,0000,,Зачем ты проделал такой долгий путь, чтобы попасть сюда? Dialogue: 0,0:21:24.88,0:21:25.93,Default,Water,0000,0000,0000,,Зачем? Dialogue: 0,0:21:27.60,0:21:29.72,Default,Water,0000,0000,0000,,Смогу ли я объяснить тебе? Dialogue: 0,0:21:30.23,0:21:32.74,Default,Water,0000,0000,0000,,Видимо, ты уже заражена это планетой. Dialogue: 0,0:21:33.07,0:21:39.26,Default,Water,0000,0000,0000,,Посмотри на себя внимательней. Маскируешься под людей и живешь среди них. Dialogue: 0,0:21:39.26,0:21:41.84,Default,Oas,0000,0000,0000,,Ну и что? Ответь мне! Dialogue: 0,0:21:42.24,0:21:45.66,Default,Water,0000,0000,0000,,А я должна? Ты ведь не старше меня. Dialogue: 0,0:21:46.66,0:21:49.10,Default,Water,0000,0000,0000,,Прощай, Принцесса. Dialogue: 0,0:22:06.20,0:22:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Эй вы, сидящие и думающие как бы выключить плеер! Dialogue: 0,0:22:09.10,0:22:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Может кто-то и простит вас за это, но не Кёка-сама! Dialogue: 0,0:22:12.70,0:22:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Если выключите, посажу вас пред телеком и заставлю смотреть Покемонов! Dialogue: 0,0:23:25.07,0:23:26.19,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Это Юка. Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:28.95,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Этот Гоюко хороший или плохой? Какой же он? Dialogue: 0,0:23:28.95,0:23:30.64,Default,Tei,0000,0000,0000,,Уважаемая сестра, у нас снова пополнение. Dialogue: 0,0:23:31.32,0:23:32.97,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Нам что и так недостаточно народу? Dialogue: 0,0:23:33.15,0:23:34.64,Default,Tei,0000,0000,0000,,Это ещё одна девушка. Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:35.68,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Вау. Dialogue: 0,0:23:35.68,0:23:39.01,Default,Yuu,0000,0000,0000,,Следующая серия: Matter X from Space