← Back to other subtitles

One Piece [Amaya]

[Mujiwaras Raw] One Piece 409 (1280x720 x264 ac3).ass

Archive

Name
One Piece 408-412
Creation time
2009-08-19 16:01:27
Authors
Muraki

File

Name
[Mujiwaras Raw] One Piece 409 (1280x720 x264 ac3).ass
Creation time
2009-08-19 16:26:24
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: One Piece

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,CyrillicHover,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: Title,CyrillicHover,65,&H00D9D9DF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: FlashBack,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,0
Style: Attack-Luffy,CyrillicHover,50,&H0053E4FA,&H000000FF,&H000B7DBE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Note,Comic Sans MS,55,&H00E7E7E9,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: OP-Romaji,Complete in Him,57,&H00F5F4E7,&H000000FF,&H64B0997D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: OP-Transl,Lucida Sans Unicode,48,&H00E0E0E2,&H000000FF,&H34000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:09.12,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока я смотрю в это синее небо,
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:15.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я вижу, что завтра наступит.
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:35.31,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Теряясь во тьме неразгаданных тайн,
Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:39.23,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Останавливаясь в поисках смысла,
Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:43.49,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Ты и я – мы всё равно вместе, и этот мир наш.
Dialogue: 0,0:00:43.57,0:00:47.66,OP-Transl,,0000,0000,0000,,И стук сердца – как путеводная нить.
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:49.66,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Всегда под одну музыку,
Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:51.66,OP-Transl,,0000,0000,0000,,С общей мечтой и верой друг в друга,
Dialogue: 0,0:00:51.74,0:00:53.58,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы вместе во все времена.
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:01:03.30,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока я смотрю в это синее небо, я буду идти вперёд.
Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:13.72,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока мы верим в будущее, мы всё преодолеем.
Dialogue: 0,0:01:21.57,0:01:25.49,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Наше бесконечное путешествие
Dialogue: 0,0:01:25.57,0:01:29.32,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Сближает нас, и наш путь един.
Dialogue: 0,0:01:29.49,0:01:33.45,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я иду, опьянённый этим ароматом -
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:37.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Сладким  ароматом свободы.
Dialogue: 0,0:01:37.75,0:01:39.75,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Всегда под одну музыку, даже в разлуке,
Dialogue: 0,0:01:39.75,0:01:41.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,С общей мечтой и верой друг в друга,
Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:43.55,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы вместе во все времена.
Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:53.68,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока я смотрю в это синее небо, я буду идти вперёд.
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:02:03.02,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока мы верим в будущее, мы всё преодолеем.
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:11.53,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Ты ждёшь меня за той невидимой стеной.
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:21.54,OP-Transl,,0000,0000,0000,,И я разрушу её, с верой в наш общий мир.
Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.75,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:41.06,FlashBack,,0000,0000,0000,,Множество пиратов сражаются за право обладания великим сокровищем One Piece,
Dialogue: 0,0:02:41.06,0:02:43.51,FlashBack,,0000,0000,0000,,Сокрытым легендарным Королём Пиратов Голд Роджером.
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:47.73,FlashBack,,0000,0000,0000,,Монки Д. Луффи, ставший резиновым человеком,
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:52.25,FlashBack,,0000,0000,0000,,отправился в море, чтобы стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:56.45,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда прошли через многие испытания.
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:03:01.24,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мировое Правительство более не может закрывать на них глаза.
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:04.07,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я в нетерпении!
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:07.66,FlashBack,,0000,0000,0000,,Интересно, какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:07.66,0:03:11.29,FlashBack,,0000,0000,0000,,Теперь команда, стремящаяся в Новый мир,
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:14.79,FlashBack,,0000,0000,0000,,продолжает путешествие по Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:24.64,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи, под действием атаки Шичибукая Бартоломью Кумы, исчез с Архипелага Сабаоди.
Dialogue: 0,0:03:33.65,0:03:35.52,FlashBack,,0000,0000,0000,,У меня же есть вивр-карта!
Dialogue: 0,0:03:35.52,0:03:37.36,FlashBack,,0000,0000,0000,,К счастью, она есть у всех нас!
Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:40.77,FlashBack,,0000,0000,0000,,Это приведёт меня к остальным.
Dialogue: 0,0:03:40.77,0:03:42.52,FlashBack,,0000,0000,0000,,Разлученный с накама,
Dialogue: 0,0:03:42.52,0:03:44.89,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи оказался один на незнакомом острове
Dialogue: 0,0:03:44.89,0:03:48.08,FlashBack,,0000,0000,0000,,и попытался при помощи вивр-карты найти путь назад.
Dialogue: 0,0:03:50.99,0:03:53.67,FlashBack,,0000,0000,0000,,Это же веселящий гриб!
Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:55.69,FlashBack,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:58.42,FlashBack,,0000,0000,0000,,Дым поднимался отсюда!
Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:02.41,FlashBack,,0000,0000,0000,,Ситуация "Что бы это могло быть?"
Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:07.95,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи, случайно съевшего Гриб-Прорастающий-на-Теле,
Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:11.54,FlashBack,,0000,0000,0000,,таинственные женщины доставили в деревню.
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:12.45,FlashBack,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:12.45,0:04:13.59,FlashBack,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:04:13.59,0:04:14.23,FlashBack,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:16.36,FlashBack,,0000,0000,0000,,Ещё один гриб остался!
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:23.43,FlashBack,,0000,0000,0000,,Но вам не кажется, что он выглядит несколько иначе, чем остальные?
Dialogue: 0,0:04:23.88,0:04:25.61,FlashBack,,0000,0000,0000,,Он странной формы...
Dialogue: 0,0:04:25.61,0:04:27.74,FlashBack,,0000,0000,0000,,Ситуация "Мы избавимся от него в любом случае".
Dialogue: 0,0:04:28.07,0:04:31.75,FlashBack,,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.71,FlashBack,,0000,0000,0000,,Старейшина Нён!
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:37.00,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мы не можем избавиться от одного гриба на теле этой девочки.
Dialogue: 0,0:04:45.51,0:04:48.47,FlashBack,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:04:48.73,0:04:50.89,FlashBack,,0000,0000,0000,,...мужчина!
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:57.67,FlashBack,,0000,0000,0000,,Э-это... Мужчина?!
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:05:00.31,FlashBack,,0000,0000,0000,,Впервые их вижу!
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:09.74,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs73.5\pos(616,188)}Быстрее вернуться к накама!
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:09.74,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs60\pos(688,569)}Приключение на острове женщин.
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:18.17,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,0)\pos(642,383)\fs45\fsp3}Остров женщин
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:18.17,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,0)\fs60\fsp6\pos(640,546)}Амазония Лили
Dialogue: 0,0:05:11.81,0:05:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Это остров, где нет мужчин,
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:17.64,Default,,0000,0000,0000,,территория женщин, Амазония Лили.
Dialogue: 0,0:05:18.43,0:05:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Время от времени жительницы острова отправляются в море и возвращаются с детьми,
Dialogue: 0,0:05:23.24,0:05:27.02,Default,,0000,0000,0000,,которые таинственным образом рождаются только девочками.
Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:30.47,Default,,0000,0000,0000,,В непроходимых джунглях, внутри высокой горы,
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Была найдена большая пещера.
Dialogue: 0,0:05:32.93,0:05:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Подобно крепости, там была построена эта деревня, и так была основана страна.
Dialogue: 0,0:05:49.61,0:05:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Красивая лента!
Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Твоя не хуже.
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:05:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Обменялись любезностями.
Dialogue: 0,0:06:13.11,0:06:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас мясо Морского Короля!
Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит аппетитно!
Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:20.10,Default,,0000,0000,0000,,А ещё оно делает кожу гладкой.
Dialogue: 0,0:06:20.45,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,А как насчёт свежих фруктов, только из джунглей?
Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Всю работу,
Dialogue: 0,0:06:31.41,0:06:33.41,Default,,0000,0000,0000,,даже мужскую, выполняют женщины.
Dialogue: 0,0:06:34.03,0:06:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:06:35.91,0:06:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:06:37.40,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Положи туда.
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Эти женщины, с рождения воспитывающиеся как амазонки,
Dialogue: 0,0:06:46.77,0:06:49.74,Default,,0000,0000,0000,,могут показаться сильными и суровыми,
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:53.30,Default,,0000,0000,0000,,но они и не лишены изящества.
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно представить, чтобы алчные завоеватели могли вторгнуться в эти земли.
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Потому что, прежде всего, женщины этого острова - воительницы.
Dialogue: 0,0:07:04.27,0:07:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Итак, сегодняшние ставки!
Dialogue: 0,0:07:06.29,0:07:07.93,Default,,0000,0000,0000,,1000 на Поппи!
Dialogue: 0,0:07:07.93,0:07:09.90,Default,,0000,0000,0000,,1500 на Пэнси!
Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:43.52,Default,,0000,0000,0000,,На этом острове...
Dialogue: 0,0:07:43.76,0:07:45.73,Default,,0000,0000,0000,,сила приравнивается к красоте.
Dialogue: 0,0:07:47.04,0:07:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Если бы сюда занесло какого-нибудь мужчину...
Dialogue: 0,0:07:50.06,0:07:53.11,Default,,0000,0000,0000,,он был бы немедленно уничтожен.
Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина очнулся!
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:07:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Дайте посмотреть!
Dialogue: 0,0:07:58.92,0:08:00.54,Default,,0000,0000,0000,,И я хочу!
Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Оно шевелится!
Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите, у него совсем нет груди!
Dialogue: 0,0:08:07.55,0:08:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Какое странное животное...
Dialogue: 0,0:08:09.70,0:08:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Оно выглядит как-то жалко с такими короткими взъерошенными волосами.
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Правда, оно долго спало...
Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:20.99,Default,,0000,0000,0000,,А вы слышали? Кажется, оно ело во сне.
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:23.97,Default,,0000,0000,0000,,А чем вообще питаются эти мужчины? Сырым мясом?
Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Хотя кажется, что оно может съесть что угодно...
Dialogue: 0,0:08:28.83,0:08:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Оно заговорило!
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Что за шум?
Dialogue: 0,0:08:32.25,0:08:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Где это я?
Dialogue: 0,0:08:34.89,0:08:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Что вообще произошло?
Dialogue: 0,0:08:46.93,0:08:48.12,Default,,0000,0000,0000,,А, да...
Dialogue: 0,0:08:48.12,0:08:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Нас разбросало с архипелага Сабаоди...
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Тише! Он что-то говорит.
Dialogue: 0,0:08:58.23,0:09:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Помню, я ел какие-то грибочки...
Dialogue: 0,0:09:01.88,0:09:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Моя шляпа!
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:09:05.21,0:09:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Эй, верни!
Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Из чего он вообще сделан?!
Dialogue: 0,0:09:17.18,0:09:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Какое облегчение.
Dialogue: 0,0:09:19.81,0:09:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Так мужчины могут растягивать руки!
Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданно!
Dialogue: 0,0:09:23.78,0:09:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Надо это записать, так интересно!
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Эй, как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:09:30.21,0:09:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Я Луффи.
Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Я же голый!
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Вот тормоз!
Dialogue: 0,0:09:37.30,0:09:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мне холодно!
Dialogue: 0,0:09:38.94,0:09:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы не видели мою одежду?
Dialogue: 0,0:09:41.21,0:09:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Мужчины тормоза, и шляпы им важнее одежды!
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Эм... пока ты не оделся...
Dialogue: 0,0:09:56.02,0:10:01.16,Default,,0000,0000,0000,,расскажи, что это у тебя за мешок между ног?
Dialogue: 0,0:10:01.16,0:10:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Мешок?
Dialogue: 0,0:10:03.27,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,А вы не в курсе?
Dialogue: 0,0:10:07.58,0:10:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Странные вы.
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Это яйца.
Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Яйца?
Dialogue: 0,0:10:13.55,0:10:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Яйца?
Dialogue: 0,0:10:14.76,0:10:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Яйца?
Dialogue: 0,0:10:15.88,0:10:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Яйца?
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Я не вижу! Маргарет, ты мешаешь!
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Ой, извини!
Dialogue: 0,0:10:25.19,0:10:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Твой блокнот мешает!
Dialogue: 0,0:10:27.74,0:10:30.23,Default,,0000,0000,0000,,А что такое... яйца?
Dialogue: 0,0:10:30.51,0:10:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Как что... золотые шары.
Dialogue: 0,0:10:37.10,0:10:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Круто! Оказывается, у мужчин там золото!
Dialogue: 0,0:10:41.82,0:10:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:46.41,Default,,0000,0000,0000,,У него там золото!
Dialogue: 0,0:10:46.63,0:10:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ты не мог бы достать эти шары и показать нам?
Dialogue: 0,0:10:49.61,0:10:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Да счас!
Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Вы что, меня убить хотите?!
Dialogue: 0,0:10:52.12,0:10:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Сдурели?!
Dialogue: 0,0:10:54.35,0:10:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Здесь одежда.
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Твоя вся была разорвана, поэтому мы сшили новую.
Dialogue: 0,0:11:00.63,0:11:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Да, потрепало меня.
Dialogue: 0,0:11:02.98,0:11:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, мы же даже не знакомы.
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, тебе понравится!
Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы еще добавили сексуальных кружавчиков.
Dialogue: 0,0:11:29.29,0:11:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Какая хорошая одежда без кружавчиков!
Dialogue: 0,0:11:32.03,0:11:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Это Маргарет сделала!
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Он даже прослезился от счастья!
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:41.09,Default,,0000,0000,0000,,И преклонил голову в благодарности!
Dialogue: 0,0:11:50.50,0:11:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Чё за фигня?!
Dialogue: 0,0:11:53.31,0:11:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Я же мужик!
Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:07.12,Default,,0000,0000,0000,,К оружию!
Dialogue: 0,0:12:07.12,0:12:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:08.44,0:12:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Какая неблагодарность!
Dialogue: 0,0:12:09.73,0:12:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Так вот твоя истинная сущность?!
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:15.51,Default,,0000,0000,0000,,В тебе ни капли доброты к тем, кто тебя спас.
Dialogue: 0,0:12:15.51,0:12:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Что за дикий нрав!
Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:22.76,Default,,0000,0000,0000,,А ещё я заметила, что в тебе совсем нет изящества!
Dialogue: 0,0:12:23.38,0:12:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думала, мужчины совсем другие!
Dialogue: 0,0:12:29.28,0:12:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Но Кикё...
Dialogue: 0,0:12:30.86,0:12:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем вот так сразу его убить!
Dialogue: 0,0:12:35.08,0:12:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Эй, погодите!
Dialogue: 0,0:12:36.95,0:12:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Вы говорите, что меня спасли?
Dialogue: 0,0:12:39.32,0:12:41.48,Default,,0000,0000,0000,,А что было-то? Расскажите!
Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты съел ядовитый гриб,
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:48.28,Default,,0000,0000,0000,,и когда ты уже был без сознания, эти девушки тебя спасли.
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:53.28,0:12:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно вам благодарен!
Dialogue: 0,0:12:56.18,0:12:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что одёжка не понравилась!
Dialogue: 0,0:12:58.42,0:12:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Только не стреляйте, а?
Dialogue: 0,0:13:00.33,0:13:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы не желаем слушать твои объяснения и извинения!
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Это территория женщин, Амазония Лили!
Dialogue: 0,0:13:05.89,0:13:11.35,Default,,0000,0000,0000,,У нас существует закон, которому уже не одна сотня лет - запрет на мужчин!
Dialogue: 0,0:13:11.35,0:13:14.39,Default,,0000,0000,0000,,И никогда ранее этот закон не нарушался!
Dialogue: 0,0:13:15.54,0:13:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Остров...женщин?
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Редактор: Muraki
Dialogue: 0,0:13:51.85,0:13:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Остров женщин?
Dialogue: 0,0:13:53.81,0:13:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты снова в порядке, у нас нет никаких причин тебя жалеть.
Dialogue: 0,0:13:57.58,0:13:58.76,Default,,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:13:58.76,0:14:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Если присмотреться, они все женщины!
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Что за странный остров!
Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Так что оставь при себе свои извинения!
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:08.53,Default,,0000,0000,0000,,А нам правда надо его убить?
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Афеляндра!
Dialogue: 0,0:14:11.99,0:14:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Если Хебихиме-сама узнает обо всём этом, когда вернется...
Dialogue: 0,0:14:14.49,0:14:18.23,Default,,0000,0000,0000,,она никогда не простит вас за жалость к мужчине!!
Dialogue: 0,0:14:18.23,0:14:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Именно вас обвинят в том, что мужчина попал в деревню!
Dialogue: 0,0:14:25.09,0:14:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Маргарет!
Dialogue: 0,0:14:26.55,0:14:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Свитпи!
Dialogue: 0,0:14:27.92,0:14:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Афеляндра!
Dialogue: 0,0:14:29.91,0:14:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Это для вашей же пользы.
Dialogue: 0,0:14:32.36,0:14:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Нам лучше сделать вид, что ничего не было.
Dialogue: 0,0:14:40.10,0:14:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Стойте! Отпустите меня!
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно назад к моим накама!
Dialogue: 0,0:14:48.07,0:14:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:15:13.85,0:15:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Он убежал через крышу!
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Не дайте ему уйти!
Dialogue: 0,0:15:30.89,0:15:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Эти стрелы опасны!
Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, у меня проблемы!
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:50.05,Default,,0000,0000,0000,,А он шустрее, чем кажется!
Dialogue: 0,0:15:52.88,0:15:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Афеляндра!
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Я сожалею, что спасла тебя!
Dialogue: 0,0:16:07.42,0:16:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Он упал!
Dialogue: 0,0:16:08.51,0:16:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Он от земли отпрыгивает!
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Что мне делать...?
Dialogue: 0,0:16:14.72,0:16:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Его необходимо одолеть!
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Не позволяйте ему сбежать! За ним!
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:16:27.80,0:16:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Остался всего один кусочек!
Dialogue: 0,0:16:31.21,0:16:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Кто успел, тот и съел!
Dialogue: 0,0:16:36.16,0:16:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а кто платить будет!
Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Попозже заплачу!
Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Это враг!
Dialogue: 0,0:16:47.02,0:16:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина сбежал!
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Мой рис исчез!
Dialogue: 0,0:16:52.09,0:16:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Он побежал туда!
Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Моя еда тоже исчезла!
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:17:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Схватите его!
Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Сдавайся!
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Что-то их ещё больше стало!
Dialogue: 0,0:17:11.44,0:17:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Я иду!
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Афеляндра!!
Dialogue: 0,0:17:14.56,0:17:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Не упустить"!
Dialogue: 0,0:17:24.22,0:17:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Увернулся!
Dialogue: 0,0:17:26.28,0:17:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Не могу остановиться"!
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Свитпи!
Dialogue: 0,0:17:33.85,0:17:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Стой там!
Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты окружён!
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:43.20,Default,,0000,0000,0000,,А вы упорные.
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:49.79,Default,,0000,0000,0000,,А, да! Вивр-карта!
Dialogue: 0,0:17:57.33,0:18:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Она же была в кармане штанов!
Dialogue: 0,0:18:00.39,0:18:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Бумажка, которую дал оссан...
Dialogue: 0,0:18:01.62,0:18:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:18:10.26,0:18:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Надо поговорить!
Dialogue: 0,0:18:12.48,0:18:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Извини! Я бы хотел кое-что узнать!
Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня! Помогите!
Dialogue: 0,0:18:17.51,0:18:19.74,Default,,0000,0000,0000,,О нет! Маргарет похитили!
Dialogue: 0,0:18:27.32,0:18:29.50,Default,,0000,0000,0000,,НЕТ!
Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:37.01,Attack-Luffy,,0000,0000,0000,,{\pos(644,704)}Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:37.01,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(640,73)}Резиновый...
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:38.80,Attack-Luffy,,0000,0000,0000,,Фусен!
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:38.80,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(646,72)}Шар!
Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Не приближайся!
Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Только что... ты раздулся?!
Dialogue: 0,0:18:58.64,0:19:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Так запросто прыгнуть с такой высоты...
Dialogue: 0,0:19:01.18,0:19:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Что-то тут не так!
Dialogue: 0,0:19:04.57,0:19:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, что умру!
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Это чудо, что я выжила!
Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:19:11.49,0:19:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Не приближайся!
Dialogue: 0,0:19:13.96,0:19:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не делаю.
Dialogue: 0,0:19:17.33,0:19:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, что мужчины разносят вирусы!
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Все мужчины так растягиваются?!
Dialogue: 0,0:19:23.94,0:19:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Нет у меня никаких вирусов.
Dialogue: 0,0:19:27.07,0:19:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Долго объяснять, но, думаю, ты могла бы мне помочь.
Dialogue: 0,0:19:30.98,0:19:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты занималась моей одеждой...
Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты ничего не находила в карманах?
Dialogue: 0,0:19:37.40,0:19:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Там было кое-что важное.
Dialogue: 0,0:19:45.53,0:19:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты об этом?
Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Да! Это она!
Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Нашлась!
Dialogue: 0,0:19:52.45,0:19:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Без неё я был бы обречён!
Dialogue: 0,0:19:58.59,0:20:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что ты ее сохранила!
Dialogue: 0,0:20:03.17,0:20:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Убери руки!
Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Я так рад!
Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, там что-то написано...
Dialogue: 0,0:20:18.78,0:20:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Смотри!
Dialogue: 0,0:20:25.71,0:20:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе! Оно движется...
Dialogue: 0,0:20:34.17,0:20:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Попробую объяснить.
Dialogue: 0,0:20:36.13,0:20:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Меня разлучили с моими накама, нас разбросало по свету, \N и я оказался на этом острове.
Dialogue: 0,0:20:42.79,0:20:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас у всех есть такая бумажка, так что мы снова можем встретиться.
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Мы все очень сильные.
Dialogue: 0,0:20:53.77,0:20:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, нужно сказать тебе огромное спасибо!
Dialogue: 0,0:20:56.71,0:20:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Могу я что-нибудь для тебя сделать?
Dialogue: 0,0:20:59.47,0:21:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне золотые шары!
Dialogue: 0,0:21:02.53,0:21:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал, они не вынимаются!
Dialogue: 0,0:21:06.11,0:21:08.13,Default,,0000,0000,0000,,И всё же мужчины скряги.
Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты их отрезать хочешь?
Dialogue: 0,0:21:09.77,0:21:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Да убери уже нож!
Dialogue: 0,0:21:12.01,0:21:14.00,Default,,0000,0000,0000,,А кого ты называешь "накама"?
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Я пират.
Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты слышала о пиратах?
Dialogue: 0,0:21:19.19,0:21:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Так ты пират?
Dialogue: 0,0:21:21.52,0:21:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Правительница этой страны тоже пират.
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:21:25.64,0:21:29.02,Default,,0000,0000,0000,,В её команде только женщины?
Dialogue: 0,0:21:29.38,0:21:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Они сильные?
Dialogue: 0,0:21:30.92,0:21:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Спрашиваешь!
Dialogue: 0,0:21:36.30,0:21:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Только лучшие воины острова\Nвходят в её команду.
Dialogue: 0,0:21:42.42,0:21:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Само собой, они сильные.
Dialogue: 0,0:21:49.36,0:21:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама - женщина, которой восхищаются все жительницы.
Dialogue: 0,0:21:54.07,0:21:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Она могущественная, сильная и самая красивая в мире!
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:22:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Пират и правительница страны, Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:22:01.74,0:22:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Вместе с двумя младшими сёстрами,
Dialogue: 0,0:22:05.54,0:22:07.97,Default,,0000,0000,0000,,она защищает этот остров!
Dialogue: 0,0:22:20.15,0:22:21.23,Default,,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:22:21.23,0:22:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Корабль Хебихиме-сама уже здесь!!
Dialogue: 0,0:22:30.84,0:22:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо.
Dialogue: 0,0:22:32.10,0:22:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны срочно решить что-то с этим мужчиной...
Dialogue: 0,0:22:37.18,0:22:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Кикё! Похоже, этот мужчина скрылся где-то в джунглях!
Dialogue: 0,0:22:42.44,0:22:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Все воины в джунгли!
Dialogue: 0,0:22:45.29,0:22:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожьте мужчину и спасите Маргарет!
Dialogue: 0,0:22:49.52,0:22:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама вернулась!
Dialogue: 0,0:23:05.09,0:23:09.82,FlashBack,,0000,0000,0000,,Вице-адмирал Дозора Момонга хочет встретиться с пиратами Куджа,
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:12.50,FlashBack,,0000,0000,0000,,чтобы поговорить с Шичибукай Хэнкок.
Dialogue: 0,0:23:12.50,0:23:15.87,FlashBack,,0000,0000,0000,,Однако, Хэнкок проигнорировала приказ Дозора,
Dialogue: 0,0:23:15.87,0:23:20.53,FlashBack,,0000,0000,0000,,и использовала способность Дьявольского Фрукта против солдат.
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:22.04,FlashBack,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:22.04,0:23:24.84,FlashBack,,0000,0000,0000,,Любовная лихорадка!\NПравительница-пират Хэнкок!
Dialogue: 0,0:23:24.84,0:23:27.18,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я стану Королём Пиратов!
Dialogue: 0,0:23:27.18,0:23:29.48,Default,,0000,0000,0000,,