One Piece [Amaya]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Yibis2
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,CyrillicHover,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: Title,CyrillicHover,65,&H00D9D9DF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: FlashBack,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,0
Style: Attack-Boa,CyrillicHover,50,&H00F0BFED,&H000000FF,&H00BD05BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Note,Comic Sans MS,55,&H00E7E7E9,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: OP-Romaji,Complete in Him,57,&H00F5F4E7,&H000000FF,&H64B0997D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: OP-Transl,Lucida Sans Unicode,48,&H00E0E0E2,&H000000FF,&H34000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,1
Style: Attack-Luffy,CyrillicHover,50,&H0053E4FA,&H000000FF,&H000B7DBE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:09.12,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока я смотрю в это синее небо,
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:15.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я вижу, что завтра наступит.
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:35.31,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Теряясь во тьме неразгаданных тайн,
Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:39.23,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Останавливаясь в поисках смысла,
Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:43.49,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Ты и я – мы всё равно вместе, и этот мир наш.
Dialogue: 0,0:00:43.57,0:00:47.66,OP-Transl,,0000,0000,0000,,И стук сердца – как путеводная нить.
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:49.66,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Всегда под одну музыку,
Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:51.66,OP-Transl,,0000,0000,0000,,С общей мечтой и верой друг в друга,
Dialogue: 0,0:00:51.74,0:00:53.58,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы вместе во все времена.
Dialogue: 0,0:00:55.33,0:01:03.30,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока я смотрю в это синее небо, я буду идти вперёд.
Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:13.72,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока мы верим в будущее, мы всё преодолеем.
Dialogue: 0,0:01:21.57,0:01:25.49,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Наше бесконечное путешествие
Dialogue: 0,0:01:25.57,0:01:29.32,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Сближает нас, и наш путь един.
Dialogue: 0,0:01:29.49,0:01:33.45,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я иду, опьянённый этим ароматом -
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:37.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Сладким ароматом свободы.
Dialogue: 0,0:01:37.75,0:01:39.75,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Всегда под одну музыку, даже в разлуке,
Dialogue: 0,0:01:39.75,0:01:41.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,С общей мечтой и верой друг в друга,
Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:43.55,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы вместе во все времена.
Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:53.68,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока я смотрю в это синее небо, я буду идти вперёд.
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:02:03.02,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Пока мы верим в будущее, мы всё преодолеем.
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:11.53,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Ты ждёшь меня за той невидимой стеной.
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:21.54,OP-Transl,,0000,0000,0000,,И я разрушу её, с верой в наш общий мир.
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:35.75,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:41.06,FlashBack,,0000,0000,0000,,Множество пиратов сражаются за право обладания великим сокровищем One Piece,
Dialogue: 0,0:02:41.06,0:02:43.55,FlashBack,,0000,0000,0000,,Сокрытым легендарным Королём Пиратов Голд Роджером.
Dialogue: 0,0:02:44.36,0:02:47.73,FlashBack,,0000,0000,0000,,Монки Д. Луффи, ставший резиновым человеком,
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:52.25,FlashBack,,0000,0000,0000,,отправился в море, чтобы стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:56.45,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда прошли через многие испытания.
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:03:01.24,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мировое Правительство более не может закрывать на них глаза.
Dialogue: 0,0:03:01.98,0:03:04.07,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я в нетерпении!
Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:07.66,FlashBack,,0000,0000,0000,,Интересно, какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:07.66,0:03:11.29,FlashBack,,0000,0000,0000,,Теперь команда, стремящаяся в Новый Мир,
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:15.09,FlashBack,,0000,0000,0000,,продолжает путешествие по Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:18.71,0:03:23.39,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи, под действием атаки Шичибукая Бартоломью Кумы, исчез с Архипелага Сабаоди.
Dialogue: 0,0:03:24.26,0:03:25.60,FlashBack,,0000,0000,0000,,Разделённый с накама,
Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:29.42,FlashBack,,0000,0000,0000,,он оказался на острове женщин,
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:30.81,FlashBack,,0000,0000,0000,,в Амазонии Лили.
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:33.74,FlashBack,,0000,0000,0000,,Казалось, что Луффи, пленённому амазонками,
Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:36.91,FlashBack,,0000,0000,0000,,удалось сбежать, однако...
Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:43.28,FlashBack,,0000,0000,0000,,Время купания Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:47.13,FlashBack,,0000,0000,0000,,Это чё...
Dialogue: 0,0:03:47.13,0:03:48.33,FlashBack,,0000,0000,0000,,... ванная?
Dialogue: 0,0:03:54.98,0:03:55.88,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мужчина?!
Dialogue: 0,0:03:56.22,0:03:57.00,FlashBack,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:03:57.56,0:03:59.30,FlashBack,,0000,0000,0000,,Эта штука у тебя на спине...
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:05.20,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:06.30,FlashBack,,0000,0000,0000,,... такую уже видел...
Dialogue: 0,0:04:07.53,0:04:08.93,FlashBack,,0000,0000,0000,,Ты видел?!
Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:17.85,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(386,187)}Суровое наказание!
Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:17.85,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(654,572)}Маргарет окаменела!
Dialogue: 0,0:04:20.25,0:04:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, что случилось?!
Dialogue: 0,0:04:27.17,0:04:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:04:28.69,0:04:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина?!
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Что здесь делает мужчина?
Dialogue: 0,0:04:41.29,0:04:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:04:42.59,0:04:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего...
Dialogue: 0,0:04:44.83,0:04:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Он видел мою спину.
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Тогда единственный выход - убить его, так?
Dialogue: 0,0:04:53.76,0:04:55.98,Default,,0000,0000,0000,,За что? Я только спину увидел...
Dialogue: 0,0:04:57.35,0:04:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Правда, кажется...
Dialogue: 0,0:04:59.31,0:05:01.81,Default,,0000,0000,0000,,я такое раньше уже видел...
Dialogue: 0,0:05:01.81,0:05:04.57,Default,,0000,0000,0000,,То, что ты увидел на моей спине...
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:07.78,Default,,0000,0000,0000,,я не показывала никому, даже под страхом смерти!
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:11.65,0:05:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что ты видел, унесёшь с собой в могилу!
Dialogue: 0,0:05:14.53,0:05:15.60,Attack-Boa,,0000,0000,0000,,Мэро-Мэро Мэрроу!
Dialogue: 0,0:05:14.53,0:05:15.60,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(624,68)}Любовная Песнь!
Dialogue: 0,0:05:16.67,0:05:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Чё? Норо-Норо?
Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Это же Норо-Норо Бим!?
Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:20.17,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(630,119)}Норо-Норо Бим (Замедляющий Луч) - атака старого знакомого Луффи - пирата Фокси.
Dialogue: 0,0:05:25.33,0:05:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, я замедляюсь?!
Dialogue: 0,0:05:27.81,0:05:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Я замедляяяюсь...
Dialogue: 0,0:05:44.06,0:05:45.14,Attack-Boa,,0000,0000,0000,,Мэро-Мэро Мэрроу!
Dialogue: 0,0:05:44.06,0:05:45.14,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(654,60)}Любовная Песнь!
Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не окаменел?
Dialogue: 0,0:06:03.98,0:06:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты увидел меня обнажённой в ванной
Dialogue: 0,0:06:06.12,0:06:08.34,Default,,0000,0000,0000,,и ничего не почувствовал?!
Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, это же смешно!
Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Красота твоего обнажённого тела такова,
Dialogue: 0,0:06:12.60,0:06:15.31,Default,,0000,0000,0000,,что нет никого, кто смог бы устоять перед ней!
Dialogue: 0,0:06:15.31,0:06:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, страх смерти...
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:19.37,Default,,0000,0000,0000,,подавляет его грешные желания!
Dialogue: 0,0:06:19.37,0:06:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Он жалок, ему просто повезло.
Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не понимаю,
Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:24.30,Default,,0000,0000,0000,,но лучше сматываться!
Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Я только хотел найти того, кто тут главный!
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Он выпрыгнул с такой высоты!
Dialogue: 0,0:06:31.49,0:06:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Не убежишь!
Dialogue: 0,0:06:33.38,0:06:34.08,Attack-Boa,,0000,0000,0000,,Пистол Кисс!
Dialogue: 0,0:06:33.38,0:06:34.08,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(638,68)}Поцелуй-Выстрел!
Dialogue: 0,0:06:40.81,0:06:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Не отскочила...
Dialogue: 0,0:06:42.94,0:06:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Это была не пуля?
Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Этот мужчина преступник!
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Пираты Куджа, поймайте его!
Dialogue: 0,0:06:51.86,0:06:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина?
Dialogue: 0,0:06:54.43,0:06:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Почему мужчина?..
Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:58.51,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, мы должны его схватить!
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:07:06.73,0:07:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Тебе же будет лучше, если ты сдашься.
Dialogue: 0,0:07:09.30,0:07:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Ран, любой мужчина сдаётся при виде Пиратов Куджа.
Dialogue: 0,0:07:14.04,0:07:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Да и выглядит он слабаком.
Dialogue: 0,0:07:17.51,0:07:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Это же мужчина!
Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Живой мужчина в деревне?
Dialogue: 0,0:07:21.27,0:07:24.64,Default,,0000,0000,0000,,О, это вы женская пиратская команда?
Dialogue: 0,0:07:24.64,0:07:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Вы не знаете, кто тут главный?
Dialogue: 0,0:07:26.89,0:07:28.92,Default,,0000,0000,0000,,И что ты сделаешь, если узнаешь?
Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Ведь у вашей главной есть корабль?
Dialogue: 0,0:07:31.42,0:07:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Я бы одолжил его,
Dialogue: 0,0:07:34.76,0:07:36.12,Default,,0000,0000,0000,,и быстро уплыл отсюда!
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:07:37.92,0:07:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что из Амазонии Лили,
Dialogue: 0,0:07:41.49,0:07:43.88,Default,,0000,0000,0000,,где запрещены мужчины, ты можешь уйти живым?
Dialogue: 0,0:07:43.88,0:07:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Тупица.
Dialogue: 0,0:07:47.06,0:07:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу опять попасться!
Dialogue: 0,0:07:51.66,0:07:52.49,Attack-Luffy,,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:07:51.66,0:07:52.49,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(638,62)}Резиновая...
Dialogue: 0,0:07:52.49,0:07:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Схватить его!
Dialogue: 0,0:07:53.20,0:07:54.70,Attack-Luffy,,0000,0000,0000,,Рокет!
Dialogue: 0,0:07:53.20,0:07:54.70,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(656,70)}Ракета!
Dialogue: 0,0:07:57.16,0:07:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:58.78,0:07:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее за ним!
Dialogue: 0,0:08:00.31,0:08:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама приказала нам поймать его!
Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Мы ни за что не должны его упустить!
Dialogue: 0,0:08:05.62,0:08:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина!
Dialogue: 0,0:08:09.06,0:08:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина вторгся в деревню!
Dialogue: 0,0:08:10.83,0:08:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина?
Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Пираты Куджа преследуют его!
Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны помочь им!
Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, у пиратов Куджа не лучшие времена,
Dialogue: 0,0:08:25.53,0:08:28.56,Default,,0000,0000,0000,,так легко дали мужчине сбежать.
Dialogue: 0,0:08:28.56,0:08:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Ни о чём подобном раньше не слышала...
Dialogue: 0,0:08:30.35,0:08:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Боюсь я за будущее нашей страны.
Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Схватить мужчину!
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Это пираты Куджа!
Dialogue: 0,0:08:43.33,0:08:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думала, он вернулся в деревню.
Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Я нашла его!
Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Он там!
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, главная должна быть в высоком доме...
Dialogue: 0,0:08:55.01,0:08:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, где же тогда её искать?
Dialogue: 0,0:09:01.80,0:09:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Эти пираты уже догнали меня?!
Dialogue: 0,0:09:04.31,0:09:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны поймать его...
Dialogue: 0,0:09:06.56,0:09:08.52,Default,,0000,0000,0000,,... раньше, чем его найдет Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:09:11.06,0:09:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Как? Опять они?!
Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Он упал!
Dialogue: 0,0:09:20.89,0:09:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Он здесь!
Dialogue: 0,0:09:21.64,0:09:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина!
Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Я и представить не могла, что один из новичков с наградой 300 миллионов...
Dialogue: 0,0:09:57.64,0:10:00.20,Default,,0000,0000,0000,,окажется в Амазонии Лили.
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Он здесь!
Dialogue: 0,0:10:01.39,0:10:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Надо убегать!
Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Подожди! Дай посмотреть на тебя ещё раз!
Dialogue: 0,0:10:08.20,0:10:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала подожди!
Dialogue: 0,0:10:18.10,0:10:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Здесь что, даже старушки сильные?
Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Больше не убежишь!
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин!
Dialogue: 0,0:10:29.75,0:10:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Пираты Куджа!
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Нам лучше не вмешиваться?"
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думала, этот мужчина...
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Да блин, пустите!
Dialogue: 0,0:10:57.58,0:11:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Из стали что ли эти змеи?
Dialogue: 0,0:11:00.37,0:11:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Мы опоздали...
Dialogue: 0,0:11:02.09,0:11:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, нас не спросят, как он сюда попал.
Dialogue: 0,0:11:05.48,0:11:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Его ведь убьют, да?
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Что с этой страной?
Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Реально же ни одного мужчины.
Dialogue: 0,0:11:19.45,0:11:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:11:21.02,0:11:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Мэриголд-сама!
Dialogue: 0,0:11:22.52,0:11:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Сандерсоня-сама!
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ж, мужчина, отвечай.
Dialogue: 0,0:11:31.32,0:11:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Как и с какой целью ты проник на остров?
Dialogue: 0,0:11:35.37,0:11:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Да не знаю я, как сюда попал!
Dialogue: 0,0:11:38.08,0:11:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Летел себе по небу,
Dialogue: 0,0:11:39.88,0:11:42.12,Default,,0000,0000,0000,,и даже понять ничего успел, как здесь очутился!
Dialogue: 0,0:11:42.12,0:11:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Лжец!
Dialogue: 0,0:11:43.66,0:11:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы не поверим в такую глупую историю.
Dialogue: 0,0:11:47.43,0:11:48.93,Default,,0000,0000,0000,,У тебя должна быть цель, так?
Dialogue: 0,0:11:49.16,0:11:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Да, моя цель - найти корабль.
Dialogue: 0,0:11:51.67,0:11:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, было бы здорово, если бы вы меня сопровождали...
Dialogue: 0,0:11:54.61,0:11:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Но главное - мне нужно отсюда уплыть как можно скорее.
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Мне кое-куда очень надо попасть!
Dialogue: 0,0:11:58.64,0:12:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Если ты тут главная, то я прошу тебя!
Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу выйти в море!
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Как он может так нагло врать?
Dialogue: 0,0:12:04.33,0:12:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Что бы он ни говорил, это очевидная ложь, как сказала Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:12:08.90,0:12:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Он что-то явно скрывает!
Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, сможешь нас одурачить?
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Заболтался я что-то!
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Могу я для тебя что-то сделать?
Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Мне достаточно знать,
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:26.85,Default,,0000,0000,0000,,что они в порядке!
Dialogue: 0,0:12:27.08,0:12:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Ведь пока все мы живы...
Dialogue: 0,0:12:29.97,0:12:31.77,Default,,0000,0000,0000,,мы всегда можем подняться и продолжать свой путь!
Dialogue: 0,0:12:32.65,0:12:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Как он смеет...
Dialogue: 0,0:12:35.22,0:12:37.67,Default,,0000,0000,0000,,обращаться к Хебихиме-сама на "ты"!
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Невежа!
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:54.00,Default,,0000,0000,0000,,И не мечтай, что уйдёшь отсюда живым.
Dialogue: 0,0:12:54.33,0:12:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен умереть.
Dialogue: 0,0:13:03.20,0:13:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Постойте, Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:13:15.67,0:13:20.11,Default,,0000,0000,0000,,О-он не их тех, кто стал бы врать!
Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:21.36,Default,,0000,0000,0000,,Маргарет!
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:13:40.20,0:13:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Редактор: Muraki
Dialogue: 0,0:14:05.20,0:14:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама...
Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама,
Dialogue: 0,0:14:13.18,0:14:17.03,Default,,0000,0000,0000,,то, что он сказал, правда...
Dialogue: 0,0:14:17.03,0:14:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что он прибыл на остров с плохим умыслом!
Dialogue: 0,0:14:21.29,0:14:23.14,Default,,0000,0000,0000,,О, это ты!
Dialogue: 0,0:14:23.14,0:14:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Расскажи ей всё!
Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты одна из охраны?
Dialogue: 0,0:14:27.08,0:14:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Маргарет!
Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Наказанием за проникновение на этот остров,
Dialogue: 0,0:14:32.22,0:14:34.41,Default,,0000,0000,0000,,где запрещены мужчины, является смерть.
Dialogue: 0,0:14:34.41,0:14:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты защищаешь его?
Dialogue: 0,0:14:37.08,0:14:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:14:40.28,0:14:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Мужчину сюда доставила...
Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:47.57,Default,,0000,0000,0000,,я!
Dialogue: 0,0:14:49.18,0:14:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Маргарет!
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:14:59.76,0:15:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама, ситуация "На то была причина!"
Dialogue: 0,0:15:03.25,0:15:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:15:04.51,0:15:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Мужчина был покрыт грибами и мы подумали...
Dialogue: 0,0:15:07.68,0:15:10.22,Default,,0000,0000,0000,,... что это одна из жительниц деревни!
Dialogue: 0,0:15:10.64,0:15:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Свитпи!
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Афеляндра!
Dialogue: 0,0:15:12.68,0:15:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Мы точно также виноваты в том, что он здесь!
Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация "Совершенно верно."
Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:15:20.18,0:15:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Я захотела отнести его в деревню!
Dialogue: 0,0:15:23.26,0:15:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это правда?
Dialogue: 0,0:15:24.97,0:15:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком честная, Маргарет.
Dialogue: 0,0:15:30.50,0:15:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:15:32.03,0:15:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты пыталась убить меня...
Dialogue: 0,0:15:33.88,0:15:36.20,Default,,0000,0000,0000,,А, так вы всё же добрые, да?
Dialogue: 0,0:15:51.64,0:15:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Только я виновна в том, что он здесь!
Dialogue: 0,0:15:54.52,0:15:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Маргарет!
Dialogue: 0,0:16:31.77,0:16:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно.
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Подними голову, Маргарет.
Dialogue: 0,0:16:40.58,0:16:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравятся честные люди.
Dialogue: 0,0:16:43.31,0:16:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, хочешь, чтобы я простила тебя?
Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:16:52.48,0:16:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Встань.
Dialogue: 0,0:17:11.06,0:17:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама собирается простить этих преступниц?
Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Она не только прекрасна,
Dialogue: 0,0:17:19.45,0:17:21.60,Default,,0000,0000,0000,,но ещё и милосердна!
Dialogue: 0,0:17:21.60,0:17:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:28.29,Attack-Boa,,0000,0000,0000,,Мэро-Мэро Мэрроу!
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:28.29,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(650,62)}Любовная Песнь!
Dialogue: 0,0:17:34.35,0:17:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:42.82,0:17:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Какие они глупые.
Dialogue: 0,0:17:44.61,0:17:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, что с вами случилось?!
Dialogue: 0,0:17:46.83,0:17:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:17:49.29,0:17:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Они окаменели! Почему?!
Dialogue: 0,0:17:55.30,0:17:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:18:04.49,0:18:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Эй, что ты с ними сделала?!
Dialogue: 0,0:18:07.55,0:18:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Они мне жизнь спасли!
Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:14.76,Default,,0000,0000,0000,,За помощь тебе они и наказаны.
Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Из-за меня?!
Dialogue: 0,0:18:17.33,0:18:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Верни их!
Dialogue: 0,0:18:19.75,0:18:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Кто дал тебе право здесь командовать?
Dialogue: 0,0:18:23.36,0:18:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее верни их!
Dialogue: 0,0:18:29.04,0:18:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Выведите Бакиру на арену!
Dialogue: 0,0:18:30.93,0:18:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Бакиру?!
Dialogue: 0,0:18:31.93,0:18:34.46,Default,,0000,0000,0000,,С мужчиной всё кончено.
Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Я сказал тебе вернуть их!
Dialogue: 0,0:18:36.45,0:18:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Это страна воительниц, Амазония Лили,
Dialogue: 0,0:18:39.49,0:18:41.60,Default,,0000,0000,0000,,где правит красота.
Dialogue: 0,0:18:42.20,0:18:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты умрешь, сражаясь.
Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:46.95,Default,,0000,0000,0000,,А мы понаблюдаем.
Dialogue: 0,0:18:53.43,0:18:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Чёрную пантеру зовут Бакира.
Dialogue: 0,0:18:56.35,0:19:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Этот хищник убивает по нашему приказу уже много поколений.
Dialogue: 0,0:19:01.42,0:19:04.45,Default,,0000,0000,0000,,После такой казни и косточки не остаётся.
Dialogue: 0,0:19:09.18,0:19:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Бакира выглядит очень голодной!
Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты права, сестра.
Dialogue: 0,0:19:16.49,0:19:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Её давно не кормили.
Dialogue: 0,0:19:20.82,0:19:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Будь признателен, мужчина!
Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Бакира с удовольствием съест и такую...
Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:28.00,Default,,0000,0000,0000,,маленькую и тощую обезьяну, как ты!
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Не уходи от темы...
Dialogue: 0,0:19:31.77,0:19:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Что с ними случилось?!
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Они станут нормальными?!
Dialogue: 0,0:19:34.99,0:19:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Как он смеет так разговаривать с Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:19:38.02,0:19:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Бакира, прикончи его!
Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Бакира!
Dialogue: 0,0:19:46.74,0:19:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Сожри его!
Dialogue: 0,0:20:40.22,0:20:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Он сильный!
Dialogue: 0,0:20:41.37,0:20:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Уложил Бакиру одним ударом?!
Dialogue: 0,0:20:46.04,0:20:47.94,Default,,0000,0000,0000,,И это даже без применения Воли!
Dialogue: 0,0:20:47.94,0:20:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Только с помощью физической силы?
Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Да что с вами всеми такое...
Dialogue: 0,0:20:54.04,0:20:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Она ваших накама...
Dialogue: 0,0:20:57.78,0:21:00.03,Default,,0000,0000,0000,,превратила в камень, почему вы
Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:03.02,Default,,0000,0000,0000,,ВСЁ ЕЩЁ СИДИТЕ НА МЕСТЕ?!
Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Дикарь кричит на нас!
Dialogue: 0,0:21:07.25,0:21:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Агрессивное животное!
Dialogue: 0,0:21:09.79,0:21:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Нам очень жаль их,
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:14.56,Default,,0000,0000,0000,,но Хебихиме-сама всё сделала правильно!
Dialogue: 0,0:21:14.56,0:21:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Они нарушили закон!
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Они сами виноваты!
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Меня прощают...
Dialogue: 0,0:21:21.65,0:21:24.29,Default,,0000,0000,0000,,всегда, что бы я ни делала.
Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Спросишь, почему...
Dialogue: 0,0:21:27.24,0:21:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Конечно,
Dialogue: 0,0:21:28.59,0:21:31.51,Default,,0000,0000,0000,,потому что я прекрасна!
Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:21:40.26,0:21:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь тоже так считаешь?
Dialogue: 0,0:21:43.65,0:21:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Да ты меня бесишь.
Dialogue: 0,0:21:48.26,0:21:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, держись!
Dialogue: 0,0:21:49.84,0:21:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Это немыслимо!
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Не может существовать мужчины...
Dialogue: 0,0:21:54.63,0:21:56.79,Default,,0000,0000,0000,,который может устоять перед моей красотой!
Dialogue: 0,0:22:00.96,0:22:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Не вынесу, если он будет жить!
Dialogue: 0,0:22:04.42,0:22:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь так обращаться к Хебихиме-сама!
Dialogue: 0,0:22:07.16,0:22:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Он заслуживает смерти!
Dialogue: 0,0:22:09.49,0:22:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Убить его!
Dialogue: 0,0:22:10.97,0:22:12.75,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}Убить его!
Dialogue: 0,0:22:12.75,0:22:14.62,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)}Убить его!
Dialogue: 0,0:22:14.62,0:22:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Мэриголд, Сандэрсоня!
Dialogue: 0,0:22:17.50,0:22:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Принесите мне его голову!
Dialogue: 0,0:22:23.50,0:22:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Можешь положиться на нас, сестра.
Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Они тоже фруктовики?
Dialogue: 0,0:22:36.21,0:22:39.46,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Убить его!
Dialogue: 0,0:22:40.22,0:22:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)}Убить его!
Dialogue: 0,0:23:05.23,0:23:09.35,FlashBack,,0000,0000,0000,,Сандерсоне и Мэриголд приказано убить Луффи.
Dialogue: 0,0:23:09.35,0:23:12.25,FlashBack,,0000,0000,0000,,Они превращаются в змей и атакуют.
Dialogue: 0,0:23:12.25,0:23:17.65,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи уклоняется от всех атак,
Dialogue: 0,0:23:17.65,0:23:20.24,FlashBack,,0000,0000,0000,,однако, в итоге он загнан в угол!
Dialogue: 0,0:23:20.24,0:23:21.74,FlashBack,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:21.74,0:23:23.14,FlashBack,,0000,0000,0000,,Яростная битва!
Dialogue: 0,0:23:23.14,0:23:24.97,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мощь Воли сестёр-Горгон.
Dialogue: 0,0:23:24.97,0:23:27.17,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я стану Королём Пиратов!
Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:29.17,Default,,0000,0000,0000,,