← Back to other subtitles

One Piece [Amaya]

[Nippon-TV] One Piece 432 [1280x720 - x264 + AAC - D-CX].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31001
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: [Nippon-TV] One Piece 432 [1280x720 - x264 + AAC - D-CX].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: Title,CyrillicHover,65,&H00D9D9DF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: FlashBack,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,0
Style: Attack-Boa,CyrillicHover,50,&H00F0BFED,&H000000FF,&H00BD05BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Note,Comic Sans MS,50,&H00E7E7E9,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,0
Style: OP-Transl,Lucida Sans Unicode,48,&H00E0E0E2,&H000000FF,&H34000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,1
Style: Attack-Luffy,CyrillicHover,50,&H0053E4FA,&H000000FF,&H000B7DBE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Arrack-Other,CyrillicHover,50,&H00F7F0E4,&H000000FF,&H00684E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Luffy-Gear,CyrillicHover,50,&H001055F2,&H000000FF,&H0009219B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Nami,CyrillicHover,50,&H000C9BED,&H000000FF,&H001D69A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Perona,CyrillicHover,50,&H00E992EB,&H000000FF,&H00020302,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Luffy-Third,CyrillicHover,50,&H006BC0E0,&H000000FF,&H001B70AC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Franky,CyrillicHover,50,&H00F1DFBC,&H000000FF,&H00AE4A13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Zoro,CyrillicHover,50,&H00B6E4AA,&H000000FF,&H0003480A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Sanji,CyrillicHover,50,&H00ADE9F0,&H0006E8F7,&H000375EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Usopp,CyrillicHover,50,&H00A9E4D4,&H000000FF,&H00015C5B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Thought,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:16.83,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Смотрите, ждёт меня впереди кто-то важный.
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:26.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы в самом начале большого пути.
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:29.83,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Дружба, любовь и смелость,
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:38.51,OP-Transl,,0000,0000,0000,,и приключений жажда
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:42.33,OP-Transl,,0000,0000,0000,,нас никогда не оставят.
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:50.80,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы – частички Земли,
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:56.03,OP-Transl,,0000,0000,0000,,сливаемся в целое,
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:01:08.93,OP-Transl,,0000,0000,0000,,неминуемым ветром гонимы.
Dialogue: 0,0:01:09.18,0:01:14.93,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Чувствуй его, ты чувствуешь ветер!
Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:21.30,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Позволь ему осушить твои слёзы.
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:27.03,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Это путешествие – ради встречи с тобой.
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:30.40,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь,
Dialogue: 0,0:01:30.41,0:01:37.98,OP-Transl,,0000,0000,0000,,ведь впереди ждёшь меня ты.
Dialogue: 0,0:01:39.45,0:01:45.31,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Проливая слёзы, ты становишься сильнее.
Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.41,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Проливаешь слёзы, и воспоминания
Dialogue: 0,0:01:48.41,0:01:59.18,OP-Transl,,0000,0000,0000,,быстрее, быстрее, и быстрее настигают тебя.
Dialogue: 0,0:01:59.34,0:02:04.93,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Чувствуй его, ты чувствуешь ветер!
Dialogue: 0,0:02:05.18,0:02:11.08,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Позволь ему осушить твои слёзы.
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:17.13,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Это путешествие – ради встречи с тобой.
Dialogue: 0,0:02:17.48,0:02:20.80,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь,
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:29.33,OP-Transl,,0000,0000,0000,,ведь впереди ждёшь меня ты.
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:50.81,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:56.12,FlashBack,,0000,0000,0000,,Множество пиратов сражаются за право обладания великим сокровищем One Piece,
Dialogue: 0,0:02:56.12,0:02:58.57,FlashBack,,0000,0000,0000,,Сокрытым легендарным Королём Пиратов Голд Роджером.
Dialogue: 0,0:02:59.62,0:03:02.79,FlashBack,,0000,0000,0000,,Монки Д. Луффи, ставший резиновым человеком,
Dialogue: 0,0:03:02.79,0:03:07.31,FlashBack,,0000,0000,0000,,отправился в море, чтобы стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:11.51,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда прошли через многие испытания.
Dialogue: 0,0:03:11.51,0:03:16.30,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мировое Правительство более не может закрывать на них глаза.
Dialogue: 0,0:03:17.24,0:03:19.13,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я в нетерпении!
Dialogue: 0,0:03:19.68,0:03:22.72,FlashBack,,0000,0000,0000,,Интересно, какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:26.35,FlashBack,,0000,0000,0000,,Теперь команда, стремящаяся в Новый мир,
Dialogue: 0,0:03:26.35,0:03:29.85,FlashBack,,0000,0000,0000,,продолжает путешествие по Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:37.32,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Разделённый с накама,
Dialogue: 0,0:03:37.68,0:03:42.44,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Луффи проник в Импел Даун, чтобы спасти своего брата Эйса,
Dialogue: 0,0:03:42.44,0:03:44.08,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,схваченного Дозором.
Dialogue: 0,0:03:44.69,0:03:48.86,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Объединившись с Багги и Мистером 3, Луффи
Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:52.13,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,добрался до Третьего уровня!
Dialogue: 0,0:03:52.49,0:03:56.24,FlashBack,Сри,0000,0000,0000,,Это уровень 3 {\fscx300}-{\fscx100} Голодный Ад!
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:59.70,FlashBack,Сри,0000,0000,0000,,Нужно быстрее уходить отсюда.
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:02.00,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Ну так быстрее идём ниже!
Dialogue: 0,0:04:02.21,0:04:03.00,FlashBack,БаСр,0000,0000,0000,,Сдурел?!
Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:05.71,FlashBack,Сфинкс,0000,0000,0000,,Суп со спагетти!
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:07.46,FlashBack,Охрана,0000,0000,0000,,Сфинкс очнулся!
Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:10.06,FlashBack,Сфинкс,0000,0000,0000,,Жареная лапша!
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:13.30,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:13.30,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Резиновый...
Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:16.13,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Гатлинг!
Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:16.13,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Пулемёт!
Dialogue: 0,0:04:16.89,0:04:21.23,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Тем временем Хэнкок, помогавшая Луффи проникнуть в тюрьму...
Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:24.75,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,приближается к этажу, где держат Эйса.
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:25.10,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(660,66)}Уровень 3
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:25.10,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(650,256)}Уровень 4
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:25.10,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(656,458)}Уровень 5
Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:29.23,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:31.33,FlashBack,Боня+Багги,0000,0000,0000,,Кто поёт?
Dialogue: 0,0:04:33.24,0:04:36.91,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:04:36.91,0:04:40.62,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:04:40.62,0:04:44.58,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:54.51,Title,Луффи,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(618,179)}Освободившийся лебедь!
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:54.51,Title,Луффи,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(640,553)}Воссоединение с Бон Клэем!
Dialogue: 0,0:04:55.93,0:04:58.43,Default,Боня,0000,0000,0000,,Путь трансвестита!
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:02.26,Default,Боня,0000,0000,0000,,Путь трансвестита!
Dialogue: 0,0:05:02.26,0:05:06.23,Default,Боня,0000,0000,0000,,Да, да! Путь трансвестита!
Dialogue: 0,0:05:07.06,0:05:12.52,Default,Багги,0000,0000,0000,,Я едва тут держусь, а этот парень так радостно напевает!
Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:16.45,Default,Багги,0000,0000,0000,,Если это заключённый, то он просто нечто!
Dialogue: 0,0:05:17.28,0:05:19.95,Default,Боня,0000,0000,0000,,Кружимся, кружимся! Путь трансвестита!
Dialogue: 0,0:05:20.07,0:05:22.66,Default,Сри,0000,0000,0000,,Какой знакомый голос...
Dialogue: 0,0:05:23.62,0:05:27.04,Default,Багги,0000,0000,0000,,Эй, коллега! Думаю, он будет нам полезен!
Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:30.54,Default,Сри,0000,0000,0000,,Э-эй! Погоди минутку!
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:38.59,Default,Боня,0000,0000,0000,,Трансвестита путь! Кружимся, кружимся! Такой вот путь!
Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:40.88,Default,Боня,0000,0000,0000,,У вас здорово получается!
Dialogue: 0,0:05:41.47,0:05:45.72,Default,Боня,0000,0000,0000,,Я кружусь и кружусь, будто попавший в водоворот времени!
Dialogue: 0,0:05:45.82,0:05:46.44,Default,Багги,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:05:48.02,0:05:50.75,Default,Сри,0000,0000,0000,,Стой! Послушай, это...
Dialogue: 0,0:05:54.82,0:05:57.99,Default,Боня,0000,0000,0000,,Эй! Чего вы развалились?
Dialogue: 0,0:05:57.99,0:06:00.79,Default,Боня,0000,0000,0000,,Не так и жарко!
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:05.10,Default,Боня,0000,0000,0000,,От меня больше в жар бросает!
Dialogue: 0,0:06:10.42,0:06:13.83,Default,Боня,0000,0000,0000,,О, надо же, Мистер 3!
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:18.21,Default,Сри,0000,0000,0000,,Так и думал. Это ты...
Dialogue: 0,0:06:24.55,0:06:27.17,Default,Боня,0000,0000,0000,,Что? Мистер 3?!
Dialogue: 0,0:06:27.51,0:06:31.52,Default,Боня,0000,0000,0000,,Эй, минуточку! Ты тут откуда?!
Dialogue: 0,0:06:31.52,0:06:35.06,Default,Боня,0000,0000,0000,,Ты за решёткой {\fscx300}-{\fscx100} значит, тебя поймали?!
Dialogue: 0,0:06:39.28,0:06:42.70,Default,Боня,0000,0000,0000,,А, нет. Это меня поймали!
Dialogue: 0,0:06:42.70,0:06:47.03,Default,Боня,0000,0000,0000,,Я так удивился, что применил транстехнику под названием:
Dialogue: 0,0:06:47.03,0:06:50.95,Default,Боня,0000,0000,0000,,"Оглянись на Мечту Осенней Ночи"!
Dialogue: 0,0:06:51.04,0:06:54.69,Default,Багги,0000,0000,0000,,Эй! Это что за зверь?!
Dialogue: 0,0:06:55.25,0:06:58.38,Default,Сри,0000,0000,0000,,Его бы лучше не выпускать.
Dialogue: 0,0:06:58.46,0:07:03.88,Default,Боня,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь? Выпустите меня!
Dialogue: 0,0:07:08.72,0:07:10.72,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Разве может быть ещё жарче?!
Dialogue: 0,0:07:10.72,0:07:16.31,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Но если пойду вниз по лестнице, я доберусь до Эйса!
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.28,Default,Боня,0000,0000,0000,,Он пошёл вниз?
Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:30.76,Default,Боня,0000,0000,0000,,Серьёзно? Вы не шутите?
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:35.25,Default,БаСр,0000,0000,0000,,Да, так и есть.
Dialogue: 0,0:07:35.62,0:07:39.78,Default,Боня,0000,0000,0000,,Да? Ну спасибо, что выпустил, Мистер 3.
Dialogue: 0,0:07:40.34,0:07:41.77,Default,Боня,0000,0000,0000,,Сочтёмся!
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:44.15,Default,Боня,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:07:45.30,0:07:47.80,Default,Боня,0000,0000,0000,,Жди меня, дружище!
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:51.39,Default,Боня,0000,0000,0000,,Путь трансвестита {\fscx300}-{\fscx100} это путь в ад!
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:55.27,Default,Сри,0000,0000,0000,,Ну и слава богу.
Dialogue: 0,0:07:55.39,0:07:57.23,Default,Багги,0000,0000,0000,,Да, определённо...
Dialogue: 0,0:07:58.73,0:08:03.19,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Как он ускользнул от такой охраны?!
Dialogue: 0,0:08:03.36,0:08:06.03,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Это всего лишь один нарушитель.
Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:09.34,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Но если ему удастся вызволить Эйса,
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:14.41,Default,Дозор,0000,0000,0000,,позор ляжет не только на Импел Даун, но и на всё Мировое Правительство!
Dialogue: 0,0:08:14.74,0:08:16.32,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Мы прибыли в эту тюрьму,
Dialogue: 0,0:08:17.54,0:08:22.10,Default,Дозор,0000,0000,0000,,и ради чести Генштаба схватим Мугивару!
Dialogue: 0,0:08:26.21,0:08:27.38,Default,Сади,0000,0000,0000,,Минуточку!
Dialogue: 0,0:08:30.05,0:08:31.52,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:38.81,Default,Сади,0000,0000,0000,,Я {\fscx300}-{\fscx100} Мучительница Сади-тян!
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:45.40,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(646,402)}Командир четвёрки демонов
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:45.40,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(636,482)\fs40}Импел Дауна
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:45.40,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(638,552)\fs40}Сади-тян
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:42.98,Default,,0000,0000,0000,,После вторжения нарушителя помощь Дозора...
Dialogue: 0,0:08:42.98,0:08:43.81,Default,Сади,0000,0000,0000,,только... ммм... запятнает имя Импел Дауна!
Dialogue: 0,0:08:52.49,0:08:55.66,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Такая лошадь и "тян"?
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:56.82,Default,Сади,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:08:58.41,0:09:00.00,Default,Сади,0000,0000,0000,,Называй меня Сади-тян!
Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:10.44,Default,Сади,0000,0000,0000,,Какие сладкие крики!
Dialogue: 0,0:09:11.80,0:09:12.72,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Ах ты тварь!
Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:16.59,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Стойте! \N То есть, наша помощь не нужна?
Dialogue: 0,0:09:16.72,0:09:20.35,Default,Сади,0000,0000,0000,,Да. Эта тюрьма {\fscx300}-{\fscx100} адский лабиринт.
Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:23.88,Default,Сади,0000,0000,0000,,Не зная его, вы ничем не сможете помочь.
Dialogue: 0,0:09:24.65,0:09:28.36,Default,Сади,0000,0000,0000,,Но вы можете встать на охрану снаружи.
Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:37.50,Default,Сади,0000,0000,0000,,Мы поднимем мост, перекрыв тем самым... ммм... единственный вход и выход!
Dialogue: 0,0:09:38.24,0:09:41.87,Default,Сади,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь. Из этой тюрьмы...
Dialogue: 0,0:09:43.04,0:09:45.16,Default,Сади,0000,0000,0000,,выхода нет!
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:50.17,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Хорошо, мы будем охранять снаружи!
Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:52.30,Default,Сади,0000,0000,0000,,Хороший мальчик.
Dialogue: 0,0:09:55.76,0:09:56.62,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Коала?
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:00.60,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:01.68,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Коала.
Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:04.81,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Коала?
Dialogue: 0,0:10:05.06,0:10:05.81,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Коала.
Dialogue: 0,0:10:19.36,0:10:21.87,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Мы окружили Импел Даун!
Dialogue: 0,0:10:32.96,0:10:33.89,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Коала?
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:47.22,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Ганнибал?
Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:50.91,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,И Магеллан здесь. В чём дело?
Dialogue: 0,0:11:02.41,0:11:05.37,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,К тебе особый посетитель, Эйс!
Dialogue: 0,0:11:06.91,0:11:08.49,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Угадай, кто здесь!
Dialogue: 0,0:11:09.46,0:11:13.60,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Джимбей, даже ты с ней ни разу не встречался,
Dialogue: 0,0:11:13.82,0:11:15.98,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,поэтому вряд ли догадаешься.
Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:22.45,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Хотя и известна, мало кто её видел! \NПовелевает Куджа {\fscx300}-{\fscx100} племенем амазонок!
Dialogue: 0,0:11:22.63,0:11:25.18,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Она {\fscx300}-{\fscx100} Шичибукай!
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:29.68,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Сильная, величественная и самая красивая женщина в мире!
Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:32.03,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Это {\fscx300}-{\fscx100} Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:39.58,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Да, да, Хэнкок! Хэнкок-сама!
Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:44.99,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Богиня! Когда я стану начальником тюрьмы, ты выйдешь за меня?!
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:46.39,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:11:47.74,0:11:49.96,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Ой! Я правда стану начальником!
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:52.85,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,То есть очень больно!
Dialogue: 0,0:11:53.12,0:11:55.46,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Ты что болтаешь?!
Dialogue: 0,0:11:55.50,0:12:00.50,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Ого! Это она?! Прекрасна!
Dialogue: 0,0:12:00.63,0:12:04.34,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Так это Хебихиме из Куджа? Подвинься!
Dialogue: 0,0:12:04.77,0:12:06.30,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Хэнкок-тян!
Dialogue: 0,0:12:06.43,0:12:09.51,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Смотрите, какая секси!
Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:14.81,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Эй, сестрёнка! Заходи к нам! Мы будем нежными!
Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:20.23,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Какой аромат! Хочу на Остров Женщин!
Dialogue: 0,0:12:20.36,0:12:24.62,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Там ведь одни голые бабы?!
Dialogue: 0,0:12:35.16,0:12:37.54,Default,Эйс,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?
Dialogue: 0,0:12:38.08,0:12:42.21,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Ничего. Просто хотела на тебя посмотреть.
Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:46.52,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Так как ты {\fscx300}-{\fscx100} причина той войны, в которой я вынуждена участвовать.
Dialogue: 0,0:12:47.09,0:12:49.51,Default,Эйс,0000,0000,0000,,Я заслужил такую честь?
Dialogue: 0,0:12:52.72,0:12:56.56,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Боа Хэнкок! Ты нас игнорируешь?!
Dialogue: 0,0:12:56.64,0:12:58.38,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Иди сюда!
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:05.90,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,Ты всегда слыла правительницей с сильной волей, и игнорировала все приказы,
Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:08.74,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,и ты собираешься участвовать в войне?
Dialogue: 0,0:13:08.74,0:13:11.42,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,Неужели статус Шичибукая так важен?!
Dialogue: 0,0:13:13.45,0:13:16.70,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,А ты {\fscx300}-{\fscx100} Джимбей? Не бурчи.
Dialogue: 0,0:13:16.87,0:13:19.00,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Сестрёнка! Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:22.25,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Разговорчики! Замолчали все!
Dialogue: 0,0:13:22.54,0:13:25.95,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Заткнись, Магеллан! Твоё место у параши!
Dialogue: 0,0:13:26.55,0:13:28.05,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Точно-точно!
Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:29.51,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Эй, Хебихиме!
Dialogue: 0,0:13:29.51,0:13:32.55,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Вам ведь на острове мужиков не хватает!
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:35.72,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Эй, ты! Отдай мне пост начальника!
Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:36.85,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Заместитель!
Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:41.04,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Эй, девка! Иди уже к нам!
Dialogue: 0,0:13:41.56,0:13:42.89,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Эй, вы!
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:44.40,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Смотрит сюда!
Dialogue: 0,0:13:44.48,0:13:46.99,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Ваша грубость недопустима...
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:50.11,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Мне страшно!
Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:53.32,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:13:53.45,0:13:57.53,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Какая хорошенькая! Отдай её нам, говнюк!
Dialogue: 0,0:13:57.91,0:14:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Мерзейшее местечко! Задолбали.
Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:08.00,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Заключённые называют тебя говнюком, и ты терпишь?
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:11.34,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,С такой работой никакой гордости не останется...
Dialogue: 0,0:14:11.46,0:14:13.80,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Она неотразима!
Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.59,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Постыдился бы, говнюк!
Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:18.80,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:21.68,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Отдай её нам, говнюк!
Dialogue: 0,0:14:21.93,0:14:24.81,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Эй, говнюк! Отдай мне Хэнкок!
Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:30.15,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Такая наглость меня бесит!
Dialogue: 0,0:14:51.42,0:14:53.67,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Начальник! П-п-п-подождите!
Dialogue: 0,0:14:53.67,0:14:57.01,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Вы же нас убьёте! Страшно!
Dialogue: 0,0:15:09.19,0:15:11.31,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Всех порешу!
Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:13.57,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Хреново!
Dialogue: 0,0:15:15.19,0:15:18.55,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Я вам покажу...
Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:31.43,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,кто здесь главный!
Dialogue: 0,0:15:32.45,0:15:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:15:32.45,0:15:45.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(642,65)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:15:39.54,0:15:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:51.56,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:15:55.11,0:15:57.27,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Всем капец, это гидра!
Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:12.83,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?! Хватит, Магеллан!
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:17.46,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Дурак! Мы же пошутили! Не надо!
Dialogue: 0,0:16:39.61,0:16:42.34,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Ублюдок! Я тебе покажу!
Dialogue: 0,0:16:45.78,0:16:49.03,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Нет! Ты умираешь!
Dialogue: 0,0:16:49.62,0:16:53.12,Default,Сидячие,0000,0000,0000,,Противоядие! Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:03.34,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,У меня есть полномочия и способности...
Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:06.06,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,казнить любого из вас по первой прихоти!
Dialogue: 0,0:17:18.31,0:17:22.48,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Так, Хэнкок-доно. Теперь можете спокойно говорить.
Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:24.32,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Я закончила.
Dialogue: 0,0:17:24.61,0:17:26.90,Default,Эйс,0000,0000,0000,,Эй! Это всё правда?!
Dialogue: 0,0:17:27.20,0:17:29.49,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,А зачем мне лгать?
Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:30.90,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Ах да!
Dialogue: 0,0:17:31.66,0:17:34.48,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Он думал, что ты разозлишься.
Dialogue: 0,0:17:36.20,0:17:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Вы уже всё?
Dialogue: 0,0:17:38.75,0:17:40.67,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,О чём они говорили?
Dialogue: 0,0:17:40.75,0:17:44.52,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Мне не до того было, я спасался...
Dialogue: 0,0:17:46.17,0:17:47.13,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,Эйс-сан.
Dialogue: 0,0:17:48.55,0:17:51.18,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,Что она тебе сказала?
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:58.18,Default,Эйс,0000,0000,0000,,Сказала, что мой брат здесь!
Dialogue: 0,0:17:58.35,0:18:02.39,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,Что?! Тот, в соломенной шляпе, о котором ты рассказывал?!
Dialogue: 0,0:18:02.69,0:18:04.15,Default,Джимбей,0000,0000,0000,,Это безумие!
Dialogue: 0,0:18:13.37,0:18:17.87,Default,Луффи,0000,0000,0000,,А? Лестница вверх пошла! Мне же вниз надо!
Dialogue: 0,0:18:17.87,0:18:21.45,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ну если пойду, куда-нибудь да приду!
Dialogue: 0,0:18:22.21,0:18:23.43,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Есть хочу!
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:27.06,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Есть картинка! Он на входе в зону Ц!
Dialogue: 0,0:18:29.38,0:18:30.84,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Да, вижу его!
Dialogue: 0,0:18:42.89,0:18:45.27,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Опять сети из кайросеки!
Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:53.57,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Чуть не попал!
Dialogue: 0,0:19:00.75,0:19:03.16,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Чёрт! Лев!
Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:05.24,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Твою ж!
Dialogue: 0,0:19:08.75,0:19:10.92,Default,Боня,0000,0000,0000,,Подожди, лев!
Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:24.36,Default,Боня,0000,0000,0000,,Я пришел тебя спасти!
Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:28.39,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Зоро!
Dialogue: 0,0:19:36.03,0:19:38.11,Default,Боня,0000,0000,0000,,Обдурил!
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:42.33,Arrack-Other,Боня,0000,0000,0000,,Хакучо Арабеск!
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:42.33,Note,Боня,0000,0000,0000,,Поза лебедя!
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:53.18,Default,Боня,0000,0000,0000,,Лебедь, лебедь!
Dialogue: 0,0:19:55.97,0:19:59.68,Default,Боня,0000,0000,0000,,Кружимся, кружимся, кружимся!
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:04.19,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Это не Зоро, но голос знакомый...
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:10.31,Default,Боня,0000,0000,0000,,Сколько лет, сколько зим! Муги-тян, это я!
Dialogue: 0,0:20:17.49,0:20:20.70,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,И как вам моя способность?
Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:22.49,FlashBack,Все,0000,0000,0000,,Круть!
Dialogue: 0,0:20:22.62,0:20:24.49,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Это вам не шутки!
Dialogue: 0,0:20:24.62,0:20:28.12,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Сбегать в такой момент Бон Клэю не свойственно...
Dialogue: 0,0:20:28.12,0:20:32.00,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Если мы бросим товарищей, которые жизнью рискуют, чтобы спасти своих товарищей,
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:34.88,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,сможем ли мы радоваться завтрашнему дню?!
Dialogue: 0,0:20:35.17,0:20:37.84,FlashBack,Дозор,0000,0000,0000,,Капитан Хина! Корабль-овца идёт на восток!
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:38.71,FlashBack,Хина,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:38.84,0:20:44.34,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Обдурили вас! Мы профи в маскировке! И...
Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:48.85,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,мы друзья мугивар!
Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:53.23,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Получите!
Dialogue: 0,0:20:53.48,0:20:59.19,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Мы никогда тебя не забудем!
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:03.03,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Бон-тян!
Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:08.03,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ты не Зоро, но я так рад, что ты жив!
Dialogue: 0,0:21:08.52,0:21:10.10,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Это наш шанс! Схватить Мугивару!
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:11.75,Default,Боня,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:21:14.67,0:21:20.30,Default,Боня,0000,0000,0000,,Ублюдки! Думаете, добрались до моего друга?!
Dialogue: 0,0:21:24.01,0:21:26.68,Default,Сардес,0000,0000,0000,,Сфинкс! В атаку!
Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:36.90,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Больше он не нападёт!
Dialogue: 0,0:21:36.98,0:21:40.90,Default,Боня,0000,0000,0000,,Зверёк получил свой урок!
Dialogue: 0,0:21:43.28,0:21:45.40,Default,Сфинкс,0000,0000,0000,,Жареная лапша...
Dialogue: 0,0:21:45.74,0:21:50.07,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Бон-тян! Я думал, ты тогда погиб...
Dialogue: 0,0:21:50.08,0:21:53.04,Default,Луффи,0000,0000,0000,,пожертвовав собой ради нас!
Dialogue: 0,0:21:54.54,0:21:59.71,Default,Боня,0000,0000,0000,,Отпусти уже! Трансвеститы бессмертны!
Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:01.21,Default,Боня,0000,0000,0000,,Правда что ли?
Dialogue: 0,0:22:07.43,0:22:09.95,Default,Автор,0000,0000,0000,,Посмотрим, как работает способность Мистера 2, Бон Клэя!
Dialogue: 0,0:22:10.93,0:22:12.39,Default,Автор,0000,0000,0000,,Он съел фрукт Манэ-Манэ,
Dialogue: 0,0:22:10.93,0:22:12.39,Note,Автор,0000,0000,0000,,Фрукт Манэ-Манэ {\fscx300}-{\fscx100} фрукт имитации.
Dialogue: 0,0:22:13.01,0:22:18.02,Default,Автор,0000,0000,0000,,и может с точностью копировать любого, чьего лица коснётся правой рукой.
Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:22.55,Default,Автор,0000,0000,0000,,Он превратился в Зоро, потому что касался его прежде.
Dialogue: 0,0:22:26.07,0:22:28.65,Default,Сардес,0000,0000,0000,,Ещё один беглец!
Dialogue: 0,0:22:28.65,0:22:32.37,Default,Сардес,0000,0000,0000,,Он так и в самый низ доберётся, имея здесь столько друзей.
Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:39.11,Default,Сардес,0000,0000,0000,,Блюгори! Не дайте им уйти!
Dialogue: 0,0:22:48.13,0:22:52.72,Default,Боня,0000,0000,0000,,Муги-тян, я тут слышал, что ты идёшь на уровень 5!
Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:55.97,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ага! Можешь показать мне дорогу?
Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:58.56,Default,Боня,0000,0000,0000,,Конечно, я иду с тобой!
Dialogue: 0,0:22:58.56,0:23:02.69,Default,Боня,0000,0000,0000,,На Пятом есть кое-кто, кого я хочу увидеть!
Dialogue: 0,0:23:02.81,0:23:04.15,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Правда что ль?!
Dialogue: 0,0:23:04.56,0:23:06.48,Default,Боня,0000,0000,0000,,Ну идём вместе!
Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:07.73,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:23:08.65,0:23:10.36,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:23:10.65,0:23:11.99,Default,Боня,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:23:16.15,0:23:17.23,FlashBack,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:17.23,0:23:21.43,FlashBack,,0000,0000,0000,,Начальник Магеллан начинает действовать. \N Финал! Мугивара в засаде!