← Back to other subtitles

One Piece [Amaya]

[M.F-Raw] 434 One Piece HD (1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: One Piece

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,0
Style: Default,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: Title,CyrillicHover,65,&H00D9D9DF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,0
Style: FlashBack,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,0
Style: Attack-Boa,CyrillicHover,50,&H00F0BFED,&H000000FF,&H00BD05BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Note,Comic Sans MS,50,&H00E7E7E9,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,0
Style: OP-Transl,Lucida Sans Unicode,48,&H00E0E0E2,&H000000FF,&H34000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,1
Style: Attack-Luffy,CyrillicHover,50,&H0053E4FA,&H000000FF,&H000B7DBE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Arrack-Other,CyrillicHover,50,&H00F7F0E4,&H000000FF,&H00684E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Luffy-Gear,CyrillicHover,50,&H001055F2,&H000000FF,&H0009219B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Nami,CyrillicHover,50,&H000C9BED,&H000000FF,&H001D69A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Perona,CyrillicHover,50,&H00E992EB,&H000000FF,&H00020302,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Luffy-Third,CyrillicHover,50,&H006BC0E0,&H000000FF,&H001B70AC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Franky,CyrillicHover,50,&H00F1DFBC,&H000000FF,&H00AE4A13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Zoro,CyrillicHover,50,&H00B6E4AA,&H000000FF,&H0003480A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Sanji,CyrillicHover,50,&H00ADE9F0,&H0006E8F7,&H000375EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Usopp,CyrillicHover,50,&H00A9E4D4,&H000000FF,&H00015C5B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:16.83,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Смотрите, ждёт меня впереди кто-то важный.
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:26.71,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы в самом начале большого пути.
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:29.83,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Дружба, любовь и смелость,
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:38.51,OP-Transl,,0000,0000,0000,,и приключений жажда
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:42.33,OP-Transl,,0000,0000,0000,,нас никогда не оставят.
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:50.80,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Мы – частички Земли,
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:56.03,OP-Transl,,0000,0000,0000,,сливаемся в целое,
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:01:08.93,OP-Transl,,0000,0000,0000,,неминуемым ветром гонимы.
Dialogue: 0,0:01:09.18,0:01:14.93,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Чувствуй его, ты чувствуешь ветер!
Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:21.30,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Позволь ему осушить твои слёзы.
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:27.03,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Это путешествие – ради встречи с тобой.
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:30.40,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь,
Dialogue: 0,0:01:30.41,0:01:37.98,OP-Transl,,0000,0000,0000,,ведь впереди ждёшь меня ты.
Dialogue: 0,0:01:39.45,0:01:45.31,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Проливая слёзы, ты становишься сильнее.
Dialogue: 0,0:01:45.31,0:01:48.41,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Проливаешь слёзы, и воспоминания
Dialogue: 0,0:01:48.41,0:01:59.18,OP-Transl,,0000,0000,0000,,быстрее, быстрее, и быстрее настигают тебя.
Dialogue: 0,0:01:59.34,0:02:04.93,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Чувствуй его, ты чувствуешь ветер!
Dialogue: 0,0:02:05.18,0:02:11.08,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Позволь ему осушить твои слёзы.
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:17.13,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Это путешествие – ради встречи с тобой.
Dialogue: 0,0:02:17.48,0:02:20.80,OP-Transl,,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь,
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:29.33,OP-Transl,,0000,0000,0000,,ведь впереди ждёшь меня ты.
Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:40.71,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:46.02,FlashBack,,0000,0000,0000,,Множество пиратов сражаются за право обладания великим сокровищем One Piece,
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:48.47,FlashBack,,0000,0000,0000,,Сокрытым легендарным Королём Пиратов Голд Роджером.
Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:52.69,FlashBack,,0000,0000,0000,,Монки Д. Луффи, ставший резиновым человеком,
Dialogue: 0,0:02:52.69,0:02:57.21,FlashBack,,0000,0000,0000,,отправился в море, чтобы стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:57.21,0:03:01.41,FlashBack,,0000,0000,0000,,Луффи и его команда прошли через многие испытания.
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:06.20,FlashBack,,0000,0000,0000,,Мировое Правительство более не может закрывать на них глаза.
Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:09.03,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я в нетерпении!
Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:12.62,FlashBack,,0000,0000,0000,,Интересно, какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:16.25,FlashBack,,0000,0000,0000,,Теперь команда, стремящаяся в Новый мир,
Dialogue: 0,0:03:16.25,0:03:19.75,FlashBack,,0000,0000,0000,,продолжает путешествие по Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:24.59,0:03:28.30,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Разделившись на уровне 3 с Багги и Мистером 3,
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:31.76,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Луффи и Бон Клэй начали спускаться ниже!
Dialogue: 0,0:03:32.26,0:03:35.89,FlashBack,Магеллан,0000,0000,0000,,Собрать все силы Импел Дауна на уровне 4!
Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:37.39,FlashBack,Охрана,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:37.68,0:03:43.02,FlashBack,Магеллан,0000,0000,0000,,Если им удастся одолеть Минотавра и спуститься в Пылающий ад,
Dialogue: 0,0:03:43.02,0:03:45.94,FlashBack,Магеллан,0000,0000,0000,,я разберусь с ними сам!
Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:51.78,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Столько пара и дыма!
Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:53.66,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Даже тут стоять тяжело!
Dialogue: 0,0:03:53.78,0:03:56.12,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Верно! Но...
Dialogue: 0,0:03:56.12,0:04:01.54,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,это уровень 4 {\fscx300}-{\fscx100} Пылающий ад, твоя цель!
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:04.46,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Пылающий? Там внизу?
Dialogue: 0,0:04:06.96,0:04:10.17,FlashBack,Боня,0000,0000,0000,,Вы же сказали, что бежите!
Dialogue: 0,0:04:10.34,0:04:11.67,FlashBack,Багги,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:04:12.05,0:04:14.26,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Так и знал, что вы с нами пойдёте!
Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:16.47,FlashBack,Багги,0000,0000,0000,,Да кто захочет в ад идти?!
Dialogue: 0,0:04:16.47,0:04:21.06,FlashBack,Багги,0000,0000,0000,,Получай! Особое оружие {\fscx300}-{\fscx100} Бомба Магги!
Dialogue: 0,0:04:26.15,0:04:26.89,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Готов!
Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:28.90,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:28.90,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Резиновый...
Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:31.99,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Генкоцу Райфл!
Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:31.99,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Кулак-винтовка!
Dialogue: 0,0:04:38.99,0:04:41.24,FlashBack,Все,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:04:41.50,0:04:46.54,FlashBack,Все,0000,0000,0000,,Адский монстр повержен!
Dialogue: 0,0:04:46.96,0:04:55.09,Title,Луффи,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(618,188)}Полная боеготовность!
Dialogue: 0,0:04:46.96,0:04:55.09,Title,Луффи,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(640,623)}Решающая схватка на Четвёртом уровне, в Пылающем аду.
Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:03.56,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Сколько осталось до казни Эйса?
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:08.40,Default,Момонга,0000,0000,0000,,29 часов. Всё кончится завтра в 3 часа дня.
Dialogue: 0,0:05:08.69,0:05:12.82,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Если, конечно, всё пойдёт по плану.
Dialogue: 0,0:05:15.65,0:05:19.36,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Мы забираем Портгаса Д. Эйса завтра утром.
Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:29.87,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Луффи! Мне бы только знать, что ты в порядке!
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:33.67,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(648,455)}Импел Даун, уровень 3
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:33.67,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(642,559)}Вентиляционная башня
Dialogue: 0,0:05:36.01,0:05:39.55,Default,Багги,0000,0000,0000,,Так, спрашиваю ещё раз.
Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:40.76,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:05:40.97,0:05:44.51,Default,Багги,0000,0000,0000,,Ты всё ещё хочешь на уровень 4?
Dialogue: 0,0:05:44.72,0:05:47.35,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Угу! Я знал, что вы тоже пойдёте!
Dialogue: 0,0:05:47.52,0:05:52.73,Default,Сри,0000,0000,0000,,Ни за что не пойду. Иначе совсем растаю.
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:56.69,Default,Багги,0000,0000,0000,,Да сколько тебе повторять, тупица?
Dialogue: 0,0:05:56.69,0:06:00.86,Default,Багги,0000,0000,0000,,Огонь видишь?! Это Пылающий ад!
Dialogue: 0,0:06:00.86,0:06:04.07,Default,Багги,0000,0000,0000,,Не пойдём мы на уровень 4!
Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:06.03,Default,Луффи,0000,0000,0000,,А чего так?!
Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:07.91,Default,Багги,0000,0000,0000,,Ещё спрашивает!
Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:11.29,Default,Сри,0000,0000,0000,,Мы хотим сбежать! Сбе-жать!
Dialogue: 0,0:06:11.42,0:06:15.32,Default,Багги,0000,0000,0000,,Да! Мы хотим наверх! Наверх, понимаешь?
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:18.92,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ого! Какая большая кровавая козявка!
Dialogue: 0,0:06:20.42,0:06:21.88,Default,Хором,0000,0000,0000,,Слушай, когда тебе говорят!
Dialogue: 0,0:06:24.51,0:06:27.26,Default,Боня,0000,0000,0000,,Эх... Муги-тян, отпусти их!
Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:30.18,Default,Боня,0000,0000,0000,,У них яиц не хватит, чтобы с нами идти.
Dialogue: 0,0:06:30.27,0:06:32.27,Default,Багги,0000,0000,0000,,У кого это нос круглый как яйцо?!
Dialogue: 0,0:06:32.52,0:06:37.36,Default,Боня,0000,0000,0000,,Ты о чём? Чем слушал-то?!
Dialogue: 0,0:06:37.36,0:06:40.11,Default,Боня,0000,0000,0000,,Перерыв! Покружимся!
Dialogue: 0,0:06:40.11,0:06:42.90,Default,Боня,0000,0000,0000,,Время отдохнуть!
Dialogue: 0,0:06:49.45,0:06:53.46,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Эй! Кажется, потолок поднимается!
Dialogue: 0,0:06:53.67,0:06:56.63,Default,Сри,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:06:56.63,0:07:01.38,Default,Сри,0000,0000,0000,,Шум какой-то странный. И если не ошибаюсь...
Dialogue: 0,0:07:02.30,0:07:05.46,Default,Сри,0000,0000,0000,,мы падаем!
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:12.47,Default,Багги,0000,0000,0000,,Чёрт! Пол не выдержал великой мощи бомбы Магги!
Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:16.02,Default,Боня,0000,0000,0000,,Нет, это всё мой тяжёлый удар!
Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:20.36,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Неправда! Это всё мои кулаки!
Dialogue: 0,0:07:20.52,0:07:23.49,Default,Сри,0000,0000,0000,,Нет. Моя способность...
Dialogue: 0,0:07:23.49,0:07:26.32,Default,Сри,0000,0000,0000,,А, да. Я ничего почти не делал.
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:27.82,Default,Хором,0000,0000,0000,,Тогда заткнись!
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:33.08,Default,Хором,0000,0000,0000,,Мы сгорим в адском пламени!
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:34.91,Default,Хором,0000,0000,0000,,Спасите!
Dialogue: 0,0:07:47.47,0:07:51.68,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(636,522)}Уровень 4 - Пылающий ад
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:08:00.73,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Эй, не надо! Не убивайте нас!
Dialogue: 0,0:08:00.86,0:08:07.45,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Вы это заслужили! Скольких вы сами убили?
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:09.40,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:13.99,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Пощадите! Мы очень извиняемся!
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:15.91,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:28.09,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Горю!
Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:30.38,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Помогите!
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:35.05,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Продолжайте носить дрова! Живее!
Dialogue: 0,0:08:36.06,0:08:40.89,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Слишком жарко. У меня все тело горит!
Dialogue: 0,0:08:40.89,0:08:43.77,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Лучше умереть, чем тут оставаться!
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:45.31,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Всё, хватит!
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:49.69,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,С дороги! Быстро!
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:53.32,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Заключённый сбегает!
Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:58.37,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Эй! С дороги!
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:04.33,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Хочешь в огненном море поплавать?!
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:13.26,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Падаю!
Dialogue: 0,0:09:16.55,0:09:19.97,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Эй! Ты не имеешь права бить других заключённых!
Dialogue: 0,0:09:19.97,0:09:22.43,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Казнь свою хочешь приблизить?!
Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:32.69,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(636,423)}Бывший агент Баррок Воркс
Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:32.69,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(634,490)}Убийца Даз Бонес
Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:32.69,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(634,548)}Более известен как Мистер 1
Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:42.04,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Мы выполнили ваше требование. Теперь...
Dialogue: 0,0:09:42.12,0:09:43.79,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Знаю!
Dialogue: 0,0:09:44.75,0:09:47.92,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Я последую приказу, как и обещала.
Dialogue: 0,0:09:49.25,0:09:50.29,Default,Дозор,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:09:50.67,0:09:54.13,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Спасибо. Проводите Хебихиме в её каюту.
Dialogue: 0,0:09:54.26,0:09:55.69,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.64,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Я принесу вам поесть.
Dialogue: 0,0:10:00.82,0:10:03.10,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Не хочу. И уменьшите порцию.
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:05.02,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Уверены?
Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:08.31,Default,Хэнкок,0000,0000,0000,,Не задавай вопросов! Какая дерзость!
Dialogue: 0,0:10:09.23,0:10:11.44,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:10:13.65,0:10:15.49,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Вице-адмирал Момонга!
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:17.90,Default,Момонга,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:10:17.99,0:10:21.82,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Поступило сообщение, что Рыжеволосый участвовал в схватке в Новом мире!
Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:26.08,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Рыжеволосый? Наверное, это ошибка!
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:29.00,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Почему сейчас? С кем он сражался?!
Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:32.49,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Это был... Кайдо из Четырёх императоров.
Dialogue: 0,0:10:33.04,0:10:34.21,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Кайдо?!
Dialogue: 0,0:10:34.63,0:10:37.76,Default,Дозор,0000,0000,0000,,В Генштабе уверены, что Рыжеволосый перехватил Кайдо,
Dialogue: 0,0:10:37.76,0:10:41.01,Default,Дозор,0000,0000,0000,,не допустив нападение того на Белоуса!
Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:43.18,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Но больших потерь не было.
Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:48.79,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Это должно было случиться! Какие ещё опасности таит нынешнее море...
Dialogue: 0,0:10:49.31,0:10:51.56,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Битва Четырёх императоров {\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:55.15,Default,Момонга,0000,0000,0000,,серьёзное событие, но сейчас \N мы не можем ничего предпринять.
Dialogue: 0,0:10:55.15,0:11:02.03,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Вероятно, войны с Белоусом нам не избежать!
Dialogue: 0,0:11:04.66,0:11:08.04,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Думаете, будет смертельная битва?
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:13.71,Default,Момонга,0000,0000,0000,,По одну сторону пираты Белоуса {\fscx300}-{\fscx100} сильнейшая в мире пиратская команда.
Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:17.34,Default,Момонга,0000,0000,0000,,По другую {\fscx300}-{\fscx100} все силы Дозора, включая трёх адмиралов
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:20.21,Default,Момонга,0000,0000,0000,,и семерых Шичибукаев!
Dialogue: 0,0:11:24.59,0:11:29.10,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Чья бы ни взяла, эта война войдёт в историю!
Dialogue: 0,0:11:31.18,0:11:32.39,Default,Момонга,0000,0000,0000,,Поспешим в Генштаб!
Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:33.50,Default,Дозор,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:37.90,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:11:37.90,0:11:42.49,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Здесь и Магеллан, и Ганнибал, и демоны-стражи!
Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:45.24,Default,Сидящие,0000,0000,0000,,Что случилось на этом этаже?
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:47.95,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(652,459)}Уровень 4
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:47.95,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(650,554)}Недалеко от лестницы, ведущей на Третий уровень
Dialogue: 0,0:11:48.28,0:11:50.08,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Наденьте огнеупорные плащи!
Dialogue: 0,0:11:50.20,0:11:53.50,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи должен прийти отсюда!
Dialogue: 0,0:11:53.62,0:11:55.42,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Их всё ещё нет?
Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:59.04,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Может, их победил Минотавр.
Dialogue: 0,0:12:01.46,0:12:05.63,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Начальникам не положено прятаться! А ну вылезай!
Dialogue: 0,0:12:07.30,0:12:10.85,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Не смей открывать без предупреждения! Глаза слепит!
Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:15.81,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Когда ты уступишь мне место, я не буду закрываться.
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:18.77,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Заткнись! Это на заказ для меня делали!
Dialogue: 0,0:12:18.77,0:12:21.35,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Люблю тёмные запертые комнаты.
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:24.50,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,И сердце моё для тебя тоже закрыто.
Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:28.61,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Начинается!
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:34.08,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Не верю!
Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:43.29,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Что? Это ещё и туалет?!
Dialogue: 0,0:12:43.50,0:12:46.09,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Какая мерзость!
Dialogue: 0,0:12:46.22,0:12:47.80,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Я всё слышу!
Dialogue: 0,0:12:52.18,0:12:57.14,Default,Сади,0000,0000,0000,,Знала бы, что придётся так долго ждать, сразу бы пошла...мм...
Dialogue: 0,0:12:57.31,0:12:58.64,Default,Сади,0000,0000,0000,,на уровень 3!
Dialogue: 0,0:12:58.85,0:13:01.19,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Не спеши так, Сади-тян!
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:07.74,Default,Сади,0000,0000,0000,,Дело не во мне. Детишки всегда жаждут крови... мм...
Dialogue: 0,0:13:08.15,0:13:10.74,Default,Сади,0000,0000,0000,,им уже не терпится.
Dialogue: 0,0:13:16.41,0:13:20.21,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(650,441)}Демон-страж
Dialogue: 0,0:13:16.41,0:13:20.21,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(644,535)}Минокоала (агрессивный)
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:28.34,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(648,537)}Минориносерос (робкий)
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:28.34,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(642,443)}Демон-страж
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(644,447)}Демон-страж
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(642,531)}Минозебра (застенчивый)
Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:41.94,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Разрешите доложить!
Dialogue: 0,0:13:43.40,0:13:48.44,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи сейчас в вентиляционной башне,
Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:50.32,Default,Охрана,0000,0000,0000,,поэтому отследить его мы не можем.
Dialogue: 0,0:13:50.65,0:13:51.69,Default,Сади,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:51.86,0:13:56.91,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Если они сбегут, я свалю всё на начальника, и...
Dialogue: 0,0:13:57.87,0:14:01.62,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Ай! Как же хочется стать начальником!
Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:03.91,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,То есть... очень больно!
Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:10.83,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Они бы избавили нас от проблем, если бы свалились с башни.
Dialogue: 0,0:14:11.84,0:14:17.55,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Под ней бассейн кипящей крови, а так как они фруктовики...
Dialogue: 0,0:14:17.55,0:14:20.10,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,упадут туда {\fscx300}-{\fscx100} и им конец!
Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:22.52,Default,Багги,0000,0000,0000,,За что это великому мне!
Dialogue: 0,0:14:22.68,0:14:25.39,Default,Сри,0000,0000,0000,,Я не хочу на уровень 4!
Dialogue: 0,0:14:25.60,0:14:28.81,Default,Боня,0000,0000,0000,,Хреново! Падаем в кровавый бассейн!
Dialogue: 0,0:14:29.23,0:14:31.57,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Падаю!
Dialogue: 0,0:14:37.93,0:14:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:14:37.93,0:14:50.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(634,65)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:14:45.22,0:14:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:14:56.93,0:14:59.42,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Начальник Магеллан! Сообщение!
Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:05.97,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Нарушитель Мугивара Луффи уже здесь!
Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:09.81,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Что?! Что это значит?!
Dialogue: 0,0:15:10.81,0:15:13.32,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Похоже, он упал в шахту.
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:18.36,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Там же кровавый бассейн!
Dialogue: 0,0:15:18.36,0:15:20.03,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Как они выжили?!
Dialogue: 0,0:15:20.36,0:15:24.24,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Думаю, кусок пола, на котором они упали,
Dialogue: 0,0:15:24.33,0:15:26.66,Default,Охрана,0000,0000,0000,,и помог им не упасть в бассейн.
Dialogue: 0,0:15:26.75,0:15:28.96,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Ну и счастливчики!
Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:29.98,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:15:29.98,0:15:31.13,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:15:31.13,0:15:32.79,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Начальник, воняет!
Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:36.71,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Я хотел сказать, ситуация плохо пахнет!
Dialogue: 0,0:15:37.21,0:15:41.97,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Минотавр тоже упал в шахту и обездвижен!
Dialogue: 0,0:15:42.14,0:15:44.35,Default,Сади,0000,0000,0000,,Не может быть! Они его победили?!
Dialogue: 0,0:15:47.47,0:15:48.52,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Видимо, да.
Dialogue: 0,0:15:48.64,0:15:52.02,Default,Сади,0000,0000,0000,,Быть не может! Не верю!
Dialogue: 0,0:15:52.73,0:15:54.23,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:15:57.53,0:15:59.86,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Следуйте приказам!
Dialogue: 0,0:16:00.28,0:16:03.57,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Есть только два пути отсюда {\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:16:03.57,0:16:08.87,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,две лестницы, которыми они могут воспользоваться вез ведома охраны.
Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:12.46,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Разделим наши силы на три части.
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:20.57,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(168,130)}На уровень 3
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:20.57,Note,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(472,22)}Местонахождение сил \Nна данный момент
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:20.57,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(604,292)}Кровавый \N бассейн
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:20.57,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(164,533)}На уровень 5
Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:17.67,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Ганнибал, за тобой лестница на уровень 3!
Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:22.53,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Сади-тян, ты со своими демонами охраняешь лестницу на уровень 5!
Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:25.80,Default,Сади,0000,0000,0000,,Но я не хочу охранять...мм!
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:30.89,Default,Сади,0000,0000,0000,,Я хочу воевать! Атаковать {\fscx300}-{\fscx100} моё истинное предназначение, начальник!
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:34.60,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Я пропущу их и свалю на начальника!
Dialogue: 0,0:16:34.73,0:16:37.73,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Есть возражения?
Dialogue: 0,0:16:38.02,0:16:41.69,Default,Сади,0000,0000,0000,,Пожалуйста, хватит... мм... дышать!
Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:43.99,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Меня-то за что!
Dialogue: 0,0:16:44.15,0:16:46.74,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Я чувствую твои замыслы против меня!
Dialogue: 0,0:16:48.37,0:16:52.37,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Если поймаете, делайте с ними, что хотите!
Dialogue: 0,0:16:53.54,0:16:56.37,Default,Сади,0000,0000,0000,,Звучит превосходно!
Dialogue: 0,0:16:56.54,0:17:01.13,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,А вы идите за ними!
Dialogue: 0,0:17:01.13,0:17:02.73,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Поймайте их, живыми или мёртвыми!
Dialogue: 0,0:17:03.05,0:17:03.96,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:17:04.05,0:17:06.63,Default,Сади,0000,0000,0000,,Мм... я их замучаю до смерти!
Dialogue: 0,0:17:06.80,0:17:12.01,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Я больше не позволю Мугиваре играть со мной!
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:14.97,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,В Пылающем аду они встретят свою смерть!
Dialogue: 0,0:17:17.98,0:17:18.98,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Но сначала...
Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:21.07,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Теперь начальник будет действовать!
Dialogue: 0,0:17:34.91,0:17:37.20,Default,Все,0000,0000,0000,,Опять в туалет?!
Dialogue: 0,0:17:37.29,0:17:41.50,Default,Багги,0000,0000,0000,,Горячо! Ай-ай-ай! Даже стоять нельзя!
Dialogue: 0,0:17:41.71,0:17:44.21,Default,Сри,0000,0000,0000,,Даже дышать горячо!
Dialogue: 0,0:17:41.71,0:17:47.84,Note,Сри,0000,0000,0000,,{\pos(640,525)}Недалеко от кровавого бассейна
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:46.63,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Быстрее пойдёмте дальше!
Dialogue: 0,0:17:46.63,0:17:48.23,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Куда идти?!
Dialogue: 0,0:17:50.05,0:17:52.64,Default,Боня,0000,0000,0000,,Ребята, вы такие непутёвые!
Dialogue: 0,0:17:52.64,0:17:56.43,Default,Боня,0000,0000,0000,,Берите пример с невозмутимости трансвестита!
Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:58.98,Default,Боня,0000,0000,0000,,Но я понимаю ваши чувства!
Dialogue: 0,0:17:58.98,0:18:02.27,Default,Боня,0000,0000,0000,,Тут всё же немного жарче, чем на Третьем уровне!
Dialogue: 0,0:18:02.27,0:18:05.57,Default,Боня,0000,0000,0000,,А? Да, слегка жарковато!
Dialogue: 0,0:18:05.57,0:18:09.24,Default,Боня,0000,0000,0000,,Мм... Я весь горю!
Dialogue: 0,0:18:09.24,0:18:11.78,Default,Боня,0000,0000,0000,,А? Ай!
Dialogue: 0,0:18:11.86,0:18:13.99,Default,Хором,0000,0000,0000,,Ты же себя в пример ставил!
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:20.33,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Нам туда! Идём!
Dialogue: 0,0:18:20.46,0:18:23.12,Default,Багги,0000,0000,0000,,Э-эй! Ты куда?!
Dialogue: 0,0:18:23.21,0:18:24.91,Default,Боня,0000,0000,0000,,Слишком жарко!
Dialogue: 0,0:18:24.91,0:18:26.64,Default,Сри,0000,0000,0000,,А ну хватит!
Dialogue: 0,0:18:28.80,0:18:32.01,Default,Боня,0000,0000,0000,,Стойте... Куда это Муги-тян так рванул?
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(946,514)}Примерная карта
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(946,570)}уровня 4 Бон-тяна
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(638,336)}Кровавый \N бассейн
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(804,96)}Лифт
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(870,364)}Пылающий Ад
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(638,68)}Кухня
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(1050,258)}На уровень 5
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(426,582)}На уровень 5
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(268,408)}На уровень 3
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(1030,50)}Комната Магеллана
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(1130,426)}Комната \Nсотрудников
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(240,76)}Продуктовый \Nсклад
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(220,306)}Связующий \Nкоридор
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(262,548)}Связующий \Nкоридор
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(1120,364)}Связующий \Nкоридор
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(154,460)}Камеры
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.26,Note,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(526,452)}Местонахождение \N на данный момент
Dialogue: 0,0:18:38.77,0:18:41.10,Default,Боня,0000,0000,0000,,Там кухня!
Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:45.98,Default,Боня,0000,0000,0000,,Я тоже голоден! Подожди, Муги-тян!
Dialogue: 0,0:18:46.15,0:18:48.52,Default,Багги,0000,0000,0000,,Было бы неплохо!
Dialogue: 0,0:18:48.52,0:18:50.65,Default,Багги,0000,0000,0000,,От сакэ я бы не отказался!
Dialogue: 0,0:18:50.65,0:18:51.89,Default,Сри,0000,0000,0000,,Погоди, Багги!
Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:58.32,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Пахнет обалденно...
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:00.29,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Пахнет обалденно...
Dialogue: 0,0:19:00.58,0:19:01.66,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:03.20,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Это Мугивара Луффи!
Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:08.33,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Сколько их!
Dialogue: 0,0:19:09.55,0:19:14.13,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Тут, конечно, жарко, но если я поем, буду снова полон сил!
Dialogue: 0,0:19:14.34,0:19:15.51,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:19:20.72,0:19:23.47,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:19:20.72,0:19:23.47,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Резиновый...
Dialogue: 0,0:19:27.19,0:19:30.02,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Ханаби!
Dialogue: 0,0:19:27.19,0:19:30.02,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Фейерверк!
Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:38.70,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Мы нашли Мугивару Луффи!
Dialogue: 0,0:19:38.70,0:19:41.28,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Команда А вступила в битву с ним!
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:43.37,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Команда Б прибыла!
Dialogue: 0,0:19:43.37,0:19:46.12,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Они пришли на помощь команде А!
Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:49.26,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Но потери серьёзные!
Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:53.02,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Они отступают! Что нам делать?!
Dialogue: 0,0:19:56.63,0:19:58.88,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:19:56.63,0:19:58.88,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Резиновый...
Dialogue: 0,0:19:58.88,0:20:01.05,Attack-Luffy,Луффи,0000,0000,0000,,Мучи!
Dialogue: 0,0:19:58.88,0:20:01.05,Note,Луффи,0000,0000,0000,,Кнут!
Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:04.47,Default,Боня,0000,0000,0000,,Кружимся, кружимся! Я кружусь!
Dialogue: 0,0:20:04.52,0:20:09.57,Arrack-Other,Боня,0000,0000,0000,,Окама Кемпо! Ано Нацу но Хи но Мемуар!
Dialogue: 0,0:20:04.52,0:20:09.57,Note,Боня,0000,0000,0000,,Транс-техника! Воспоминания о летнем дне!
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:16.94,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Команды А и Б разгромлены! В, Г и Д несут огромные потери!
Dialogue: 0,0:20:17.07,0:20:19.24,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Не отступать от лестницы!
Dialogue: 0,0:20:19.40,0:20:23.12,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Они сильны! Мы не сможем долго удерживать позиции!
Dialogue: 0,0:20:28.71,0:20:33.03,Default,Ганнибал,0000,0000,0000,,Должность, до которой я дослужился с таким трудом, под угрозой!
Dialogue: 0,0:20:55.61,0:20:57.77,Default,Багги,0000,0000,0000,,В чём дело, коллега?!
Dialogue: 0,0:20:57.86,0:21:02.55,Default,Сри,0000,0000,0000,,Смотри! Внизу море охранников!
Dialogue: 0,0:21:02.61,0:21:09.12,Default,Сри,0000,0000,0000,,Уровень 4 полон криков и стонов, но это из-за пыток!
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:18.13,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Вперёд! Это здесь!
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:21.34,Default,Сри,0000,0000,0000,,Нам нужно срочно найти лестницу!
Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:27.01,Default,Сри,0000,0000,0000,,Может, они устроили засаду и окружили весь этаж!
Dialogue: 0,0:21:27.64,0:21:32.14,Default,Багги,0000,0000,0000,,Если они ждали здесь, то им нужен только Мугивара!
Dialogue: 0,0:21:32.14,0:21:34.56,Default,Багги,0000,0000,0000,,Мы тут ни при чём!
Dialogue: 0,0:21:34.64,0:21:39.69,Default,Сри,0000,0000,0000,,Но они знают, что мы сбежали!
Dialogue: 0,0:21:39.69,0:21:45.45,Default,Сри,0000,0000,0000,,Боюсь, что здесь собраны...
Dialogue: 0,0:21:45.45,0:21:51.87,Default,Сри,0000,0000,0000,,все силы Импел Дауна, чтобы положить конец поднятой шумихе!
Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:56.00,Default,Сри,0000,0000,0000,,А это значит, что с другими стражами
Dialogue: 0,0:21:56.83,0:22:00.67,Default,Сри,0000,0000,0000,,здесь может быть и начальник Магеллан!
Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:03.05,Default,Сри,0000,0000,0000,,Тогда нам конец!
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:07.80,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Прочь дороги!
Dialogue: 0,0:22:09.84,0:22:11.26,Default,Охрана,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:22:11.76,0:22:14.85,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Не стойте на пути!
Dialogue: 0,0:22:18.65,0:22:20.69,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ой, пронесло!
Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:23.23,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Я уж думал, это чьё-то оружие!
Dialogue: 0,0:22:23.23,0:22:24.90,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ч-что это?
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:31.24,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Это желе? Или какашки?!
Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:36.04,Default,Боня,0000,0000,0000,,Муги-тян, наверху!
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:48.63,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,С меня хватит твоей беготни и игры по твоим правилам!
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:49.67,Default,Луффи,0000,0000,0000,,Ты кто?!
Dialogue: 0,0:22:51.76,0:22:53.80,Default,Боня,0000,0000,0000,,М-магеллан!
Dialogue: 0,0:22:56.01,0:23:00.14,Default,Магеллан,0000,0000,0000,,Вам конец, крысы!
Dialogue: 0,0:23:10.14,0:23:12.64,FlashBack,,0000,0000,0000,,Начальник Магеллан появляется.
Dialogue: 0,0:23:13.21,0:23:18.31,FlashBack,,0000,0000,0000,,Обессиленный, Луффи бесстрашно противостоит способности ядовитого фрукта.
Dialogue: 0,0:23:18.82,0:23:24.72,FlashBack,,0000,0000,0000,,Однако, увидев порождение Магеллана, Гидру, Бон Клэй неожиданно сбегает.
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:26.20,FlashBack,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:26.34,0:23:29.69,FlashBack,,0000,0000,0000,,Магеллан сильнее! \N Бон Клэй убегает от врага.
Dialogue: 0,0:23:29.69,0:23:31.69,FlashBack,,0000,0000,0000,,Я стану Королём пиратов!