← Back to other subtitles

One Piece [Amaya]

One Piece 457 HD RAW (1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
OnePiece457
Creation time
2010-07-07 11:24:48
Authors
Muraki

File

Name
One Piece 457 HD RAW (1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2010-07-07 15:20:25
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: One Piece
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: Title,CyrillicHover,65,&H00D9D9DF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: FlashBack,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Attack-Boa,CyrillicHover,50,&H00F0BFED,&H000000FF,&H00BD05BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Note,Comic Sans MS,50,&H00E7E7E9,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,204
Style: OP-Transl,Lucida Sans Unicode,48,&H00E0E0E2,&H000000FF,&H34000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,204
Style: Attack-Luffy,CyrillicHover,50,&H0053E4FA,&H000000FF,&H000B7DBE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Arrack-Other,CyrillicHover,50,&H00F7F0E4,&H000000FF,&H00684E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Luffy-Gear,CyrillicHover,50,&H001055F2,&H000000FF,&H0009219B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Nami,CyrillicHover,50,&H000C9BED,&H000000FF,&H001D69A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Perona,CyrillicHover,50,&H00E992EB,&H000000FF,&H00020302,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Luffy-Third,CyrillicHover,50,&H006BC0E0,&H000000FF,&H001B70AC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Franky,CyrillicHover,50,&H00F1DFBC,&H000000FF,&H00AE4A13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Zoro,CyrillicHover,50,&H00B6E4AA,&H000000FF,&H0003480A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Sanji,CyrillicHover,50,&H00ADE9F0,&H0006E8F7,&H000375EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Usopp,CyrillicHover,50,&H00A9E4D4,&H000000FF,&H00015C5B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Iva,CyrillicHover,50,&H00F4DCF9,&H000000FF,&H00F369F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Crock,CyrillicHover,50,&H00C0E6EC,&H000000FF,&H00188BAC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Tich,CyrillicHover,50,&H00A5AFB1,&H000000FF,&H00121214,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Chop,CyrillicHover,50,&H00DBD4F3,&H000000FF,&H00AD72EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Robin,CyrillicHover,50,&H00D984AA,&H000000FF,&H00BD0486,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Thought,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: Attack-Ace,CyrillicHover,50,&H0073C5F0,&H000000FF,&H000935B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.32,0:00:11.88,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Смотрите, ждёт меня впереди кто-то важный.
Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:21.76,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Мы в самом начале большого пути.
Dialogue: 0,0:00:21.76,0:00:24.88,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Дружба, любовь и смелость,
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:33.56,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,и приключений жажда
Dialogue: 0,0:00:33.56,0:00:37.38,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,нас никогда не оставят.
Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:45.85,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Мы – частички Земли,
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:51.08,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,сливаемся в целое,
Dialogue: 0,0:00:51.08,0:01:03.98,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,неминуемым ветром гонимы.
Dialogue: 0,0:01:04.23,0:01:09.98,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Чувствуй его, ты чувствуешь ветер!
Dialogue: 0,0:01:10.24,0:01:16.35,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Позволь ему осушить твои слёзы.
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:22.08,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Это путешествие – ради встречи с тобой.
Dialogue: 0,0:01:22.15,0:01:25.45,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь,
Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:33.03,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,ведь впереди ждёшь меня ты.
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:40.36,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Проливая слёзы, ты становишься сильнее.
Dialogue: 0,0:01:40.36,0:01:43.46,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Проливаешь слёзы, и воспоминания
Dialogue: 0,0:01:43.46,0:01:54.23,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,быстрее, быстрее, и быстрее настигают тебя.
Dialogue: 0,0:01:54.39,0:01:59.98,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Чувствуй его, ты чувствуешь ветер!
Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:06.13,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Позволь ему осушить твои слёзы.
Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:12.18,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Это путешествие – ради встречи с тобой.
Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:15.85,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Я не остановлюсь,
Dialogue: 0,0:02:15.85,0:02:24.38,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,ведь впереди ждёшь меня ты.
Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:35.66,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:40.97,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Множество пиратов сражаются за право обладания великим сокровищем One Piece,
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:43.42,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,сокрытым легендарным Королём Пиратов Голд Роджером.
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:47.64,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Монки Д. Луффи, ставший резиновым человеком,
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:52.16,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,отправился в море, чтобы стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:52.16,0:02:56.36,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Луффи и его команда прошли через многие испытания.
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:03:01.15,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Мировое Правительство более не может закрывать на них глаза.
Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:03.98,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Мне не терпится!
Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:07.57,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Интересно, какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:07.57,0:03:11.20,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Теперь команда, стремящаяся в Новый мир,
Dialogue: 0,0:03:11.20,0:03:14.70,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,продолжает путешествие по Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:21.37,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,Разделённый с накама, Луффи
Dialogue: 0,0:03:21.37,0:03:23.73,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,проник в великую тюрьму Импел Даун,
Dialogue: 0,0:03:23.73,0:03:27.41,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,чтобы спасти от казни своего брата Эйса.
Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:29.81,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,Сейчас он направляется в Генштаб Дозора.
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:38.47,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(644,183)}Воспоминания перед Маринфордом.
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:38.47,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(650,557)}Братская клятва!
Dialogue: 0,0:03:53.81,0:03:56.96,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Это вивркарта Эйса?
Dialogue: 0,0:03:57.52,0:03:58.05,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:07.72,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Эйс-сан много о тебе рассказывал.
Dialogue: 0,0:04:08.03,0:04:12.94,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Слышал, вы вместе всегда убегали на холмы.
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:16.84,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Да, мы с Эйсом всегда были вместе.
Dialogue: 0,0:04:17.89,0:04:19.69,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Подожди, Эйс!
Dialogue: 0,0:04:19.97,0:04:22.42,Default,Luffy,0000,0000,0000,,В этот раз победа за мной!
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:25.70,Thought,Jinbei,0000,0000,0000,,Ели вместе...
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.41,Thought,Jinbei,0000,0000,0000,,Спали вместе...
Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.97,Thought,Jinbei,0000,0000,0000,,И тренировались тоже вместе.
Dialogue: 0,0:04:48.96,0:04:52.08,Default,Ace,0000,0000,0000,,Чтобы победить меня, тебе дорасти надо.
Dialogue: 0,0:04:55.43,0:04:58.81,Thought,Jinbei,0000,0000,0000,,Те дни...
Dialogue: 0,0:05:00.12,0:05:03.25,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Эйс-сан часто вспоминал о них.
Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:06.61,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Эйс ушёл в море на три года раньше меня.
Dialogue: 0,0:05:06.98,0:05:11.66,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Тогда он ещё даже не съел Дьявольский фрукт,
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.00,Default,Luffy,0000,0000,0000,,но я никак не мог его победить.
Dialogue: 0,0:05:13.51,0:05:16.62,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Значит, с тех пор вы и не виделись?
Dialogue: 0,0:05:16.91,0:05:20.29,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Нет, один раз мы столкнулись в Арабасте.
Dialogue: 0,0:05:22.77,0:05:26.41,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Едва ли стоило помогать тебе сбежать!
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:28.85,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:05:28.85,0:05:29.93,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Эйс!
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:33.52,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Луффи.
Dialogue: 0,0:05:33.94,0:05:35.98,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Это точно!
Dialogue: 0,0:05:38.16,0:05:41.75,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я здесь по делам.
Dialogue: 0,0:05:41.75,0:05:44.39,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,так и знал, что встречу тебя в этих водах.
Dialogue: 0,0:05:44.39,0:05:45.19,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,По делам?
Dialogue: 0,0:05:47.72,0:05:49.66,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я сейчас в команде Белоуса.
Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:52.66,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Команда Белоуса?
Dialogue: 0,0:05:53.14,0:05:55.46,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,А это наш символ.
Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:56.64,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Моя гордость.
Dialogue: 0,0:05:56.64,0:05:57.37,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:06:02.91,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Луффи, а ты не хочешь присоединиться к Белоусу?
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:04.51,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Само собой, вместе с накама.
Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:06.51,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:11.05,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Так и думал. Ну я просто спросил.
Dialogue: 0,0:06:11.54,0:06:15.50,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Белоус {\fscx300}-{\fscx100} сильнейший пират из тех, что я знаю.
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:20.34,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я хочу помочь ему стать Королём пиратов!
Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:23.46,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Ему, а не тебе, Луффи.
Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:25.90,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Ну и ладно. Я сражусь с ним потом за это звание.
Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:29.10,FlashBack,Luffy;Usopp;Chopper,0000,0000,0000,,До дна!
Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:31.54,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Кто сказал, что я к вам присоединюсь?
Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:37.15,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Эйс! Уверен, что не хочешь дальше с нами?
Dialogue: 0,0:06:37.15,0:06:39.55,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я ищу одного человека.
Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:42.87,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Его зовут Чернобородый.
Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:49.41,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Он был членом второй дивизии Белоуса и одним из моих подопечных.
Dialogue: 0,0:06:49.41,0:06:52.13,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Но совершил страшнейшее для пирата преступление.
Dialogue: 0,0:06:52.13,0:06:54.43,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Убил своего товарища и сбежал.
Dialogue: 0,0:06:55.09,0:06:59.30,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,И как его командир, я должен найти его и разобраться.
Dialogue: 0,0:07:06.21,0:07:08.65,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Пусть это будет у тебя.
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:10.24,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:15.95,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Держи при себе... всегда.
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:18.23,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Что? Это же клочок бумаги.
Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:20.41,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Так и есть. Но этот клочок бумаги...
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:23.75,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,поможет нам однажды снова встретиться.
Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:25.86,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Не нужно?
Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:28.01,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Нет, я возьму.
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:30.74,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Долг старшего брата {\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:07:31.84,0:07:34.01,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,заботиться о неумехе-младшем.
Dialogue: 0,0:07:34.81,0:07:38.02,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Вам он тоже наверняка хлопот доставил.
Dialogue: 0,0:07:38.46,0:07:40.27,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Позаботьтесь о нём.
Dialogue: 0,0:07:41.64,0:07:44.16,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,А? Уже уходишь?
Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:51.69,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Луффи, при следующей встрече мы будем известными пиратами!
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:59.69,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Чернобородый...
Dialogue: 0,0:07:59.69,0:08:03.82,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Однажды я столкнулся с ним в Моктауне.
Dialogue: 0,0:08:05.49,0:08:06.63,FlashBack,Luffy and Blackbeard,0000,0000,0000,,Эй, мужик!
Dialogue: 0,0:08:06.63,0:08:08.13,FlashBack,Man,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:08:08.49,0:08:11.09,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Этот вишнёвый пирог просто ужасен!
Dialogue: 0,0:08:13.71,0:08:15.72,FlashBack,Both,0000,0000,0000,,Ты драки хочешь?!
Dialogue: 0,0:08:15.72,0:08:18.25,FlashBack,Zoro,0000,0000,0000,,Нашли повод драться!
Dialogue: 0,0:08:19.08,0:08:21.08,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ты пират?
Dialogue: 0,0:08:21.08,0:08:23.38,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Он самый.
Dialogue: 0,0:08:23.38,0:08:25.01,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Твоя награда?
Dialogue: 0,0:08:25.01,0:08:26.15,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,30 лямов.
Dialogue: 0,0:08:26.66,0:08:29.48,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,У тебя? Тридцать миллионов?
Dialogue: 0,0:08:29.76,0:08:32.18,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Брехня! Хорош заливать!
Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:34.21,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:08:34.21,0:08:34.70,FlashBack,Zoro,0000,0000,0000,,Хорош уже!
Dialogue: 0,0:08:36.93,0:08:39.48,FlashBack,Pirate,0000,0000,0000,,Эти двое собираются драться с Беллами!
Dialogue: 0,0:08:39.48,0:08:40.74,FlashBack,Pirate 2,0000,0000,0000,,Давай! Давай!
Dialogue: 0,0:08:41.24,0:08:42.25,FlashBack,Nami,0000,0000,0000,,Луффи, подожди!
Dialogue: 0,0:08:42.89,0:08:45.54,FlashBack,Nami,0000,0000,0000,,Эй, дядя! Мы хотим попасть на небесный остров!
Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:47.16,FlashBack,Nami,0000,0000,0000,,Знаете что-нибудь про него?
Dialogue: 0,0:08:57.53,0:09:00.35,FlashBack,Man,0000,0000,0000,,Небесный остров?!
Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:02.68,FlashBack,Man 2,0000,0000,0000,,Ну вообще!
Dialogue: 0,0:09:05.41,0:09:07.37,FlashBack,Bellamy,0000,0000,0000,,Эй, ну вы сказанули!
Dialogue: 0,0:09:07.37,0:09:12.78,FlashBack,Bellamy,0000,0000,0000,,Вы правда верите в эту стариковскую сказку про острова в небе?
Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:16.43,FlashBack,Bellamy,0000,0000,0000,,Вы откуда такие вылезли?
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:21.04,FlashBack,Bellamy,0000,0000,0000,,Послушайте! Эра мечтающих пиратов закончена!
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:26.27,FlashBack,Bellamy,0000,0000,0000,,Как вижу тупиц вроде вас, следующих за мечтами, выхожу из себя!
Dialogue: 0,0:09:27.05,0:09:27.71,FlashBack,Nami,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:29.87,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Зоро.
Dialogue: 0,0:09:32.46,0:09:34.84,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Не отвечай ему, несмотря ни на что.
Dialogue: 0,0:09:51.65,0:09:54.05,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Небесный остров существует!
Dialogue: 0,0:09:58.52,0:10:00.08,FlashBack,Nami,0000,0000,0000,,Ты тот самый...
Dialogue: 0,0:10:00.08,0:10:04.66,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эта его "новая эра" {\fscx300}-{\fscx100} полный бред.
Dialogue: 0,0:10:05.53,0:10:08.89,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эра, где заканчиваются пиратские мечты?!
Dialogue: 0,0:10:08.89,0:10:10.59,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:20.01,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Человеческие мечты...
Dialogue: 0,0:10:20.74,0:10:22.76,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,БЕЗГРАНИЧНЫ!
Dialogue: 0,0:10:25.37,0:10:27.41,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Не так ли?!
Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:36.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я всё никак поверить не могу, что Эйс мог проиграть такому, как он.
Dialogue: 0,0:10:40.63,0:10:42.50,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,ЧТО?!
Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:44.58,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Шичибукаи и Дозор
Dialogue: 0,0:10:44.58,0:10:47.00,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,собираются объявить войну Белоусу?!
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:49.60,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Это почему?! Что могло случиться?!
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:52.00,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,П-п-п-п-п-погоди!
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:55.46,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,С-слишком много информации сразу!
Dialogue: 0,0:10:58.84,0:11:00.82,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Безнадёжный мужчина.
Dialogue: 0,0:11:00.82,0:11:03.06,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Ты же вообще ничего не знаешь.
Dialogue: 0,0:11:03.91,0:11:07.98,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Должна сказать, это только предположение.
Dialogue: 0,0:11:08.72,0:11:12.51,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Но битва рано или поздно состоится.
Dialogue: 0,0:11:13.54,0:11:16.44,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Мировое Правительство уже сделало свой ход.
Dialogue: 0,0:11:16.44,0:11:20.57,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Белоус ни за что не допустит смерти своего накама.
Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:22.42,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,И, зная это,
Dialogue: 0,0:11:22.42,0:11:29.52,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,они объявили о публичной казни Портгаса Д. Эйса, одного из лучших командиров Белоуса.
Dialogue: 0,0:11:32.19,0:11:33.38,FlashBack,Margaret,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:36.88,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Эйса... казнят?
Dialogue: 0,0:11:42.02,0:11:44.41,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Я слышала, что пират Чернобородый...
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:49.47,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,получил титул Шичибукая после победы над "Огненным кулаком" Эйсом.
Dialogue: 0,0:11:51.69,0:11:53.39,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Это мой брат!
Dialogue: 0,0:11:54.25,0:11:58.03,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Эйс {\fscx300}-{\fscx100} мой старший брат!
Dialogue: 0,0:11:59.44,0:12:00.57,FlashBack,Nyon,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:03.57,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Я хочу спасти Эйса!
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:09.23,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Когда я впервые об этом услышал, не поверил.
Dialogue: 0,0:12:09.23,0:12:11.83,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Но ведь так оно и есть?
Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:15.74,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Ты встречался с Тичем?
Dialogue: 0,0:12:15.74,0:12:18.75,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Ты с ним так разговаривал...
Dialogue: 0,0:12:19.54,0:12:20.63,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Чернобородый!
Dialogue: 0,0:12:21.24,0:12:22.39,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Так ты...
Dialogue: 0,0:12:27.74,0:12:28.81,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:12:30.05,0:12:31.76,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Чернобородый?!
Dialogue: 0,0:12:31.76,0:12:35.85,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,А? Ну да, я же тебе не представился.
Dialogue: 0,0:12:38.07,0:12:40.61,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Мугивара!
Dialogue: 0,0:12:41.51,0:12:47.24,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я тоже удивился, узнав, что ты братишка моего командира.
Dialogue: 0,0:12:48.05,0:12:49.77,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ничего, что ты здесь?
Dialogue: 0,0:12:49.77,0:12:51.54,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Пропустишь же...
Dialogue: 0,0:12:51.54,0:12:55.46,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,публичную казнь своего брата!
Dialogue: 0,0:13:00.35,0:13:02.71,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я тогда прознал,
Dialogue: 0,0:13:03.04,0:13:08.73,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,что бывшего Шичибукая, стоящего здесь, Крокодайла, победил ты,
Dialogue: 0,0:13:08.73,0:13:10.63,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Мугивара Луффи!
Dialogue: 0,0:13:12.44,0:13:16.89,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Тогда я пытался занять освободившееся место,
Dialogue: 0,0:13:16.89,0:13:22.87,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,так что убить тебя {\fscx300}-{\fscx100} было самым простым способом показать Правительству мои способности!
Dialogue: 0,0:13:22.87,0:13:27.53,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Но судьба была к тебе благосклонна.
Dialogue: 0,0:13:28.04,0:13:32.06,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Вырази соболезнования на его могиле.
Dialogue: 0,0:13:33.37,0:13:37.42,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Если бы не он, ты был бы тем,
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:40.26,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,кого убьют, Мугивара!
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:45.45,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Тот, кого он убил...
Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:50.57,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,командир четвёртой дивизии Белоуса, Сатч.
Dialogue: 0,0:13:50.57,0:13:52.88,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Он был славным парнем.
Dialogue: 0,0:13:53.97,0:13:58.62,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Я просто хотел как-то помочь старине Белоусу, вернуть ему мой неоплатный долг,
Dialogue: 0,0:13:58.62,0:14:01.45,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,поэтому я много времени провёл на его корабле,
Dialogue: 0,0:14:02.09,0:14:06.03,Thought,Jinbei,0000,0000,0000,,но так и не догадался, что же он замышлял!
Dialogue: 0,0:14:06.31,0:14:11.28,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,После этого Эйс-сан ушёл в море в одиночку.
Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:15.06,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Чтобы, как командир второй дивизии Белоуса,
Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:18.15,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,наказать Тича.
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Amaya
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:34.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(632,61)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:14:28.92,0:14:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:14:38.40,0:14:39.96,Default,Voice,0000,0000,0000,,Всем отрядам:
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:42.97,Default,Voice,0000,0000,0000,,Собраться в бухте!
Dialogue: 0,0:14:43.72,0:14:47.10,Default,Voice,0000,0000,0000,,Приготовиться к казни Поргаса Д. Эйса!
Dialogue: 0,0:14:48.71,0:14:49.83,Default,Voice,0000,0000,0000,,Повторяю:
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:53.58,Default,Voice,0000,0000,0000,,Всем отрядам собраться в бухте!
Dialogue: 0,0:15:15.16,0:15:17.61,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Что ж, приготовимся к отплытию!
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:19.23,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Пора приняться за дело!
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:22.01,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Эй! Подожди-ка, Тич.
Dialogue: 0,0:15:22.01,0:15:23.23,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я тебя как раз ищу.
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:24.27,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:38.39,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,О, Эйс!
Dialogue: 0,0:15:38.39,0:15:39.66,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Командир!
Dialogue: 0,0:15:40.03,0:15:42.75,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Отвали. Какой я тебе командир.
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:46.00,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Это уважительное обращение.
Dialogue: 0,0:15:46.42,0:15:47.88,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Не издевайся.
Dialogue: 0,0:15:57.97,0:16:02.57,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ладно, не буду. Позволь задать тебе один вопрос.
Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:06.36,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эй, Эйс, не хочешь присоединиться к моей команде?
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:10.86,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Давай, мы будем править миром!
Dialogue: 0,0:16:10.86,0:16:13.45,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я уже всё распланировал!
Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:16.60,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эпоха Белоуса в прошлом!
Dialogue: 0,0:16:16.60,0:16:18.41,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я стану Королём пиратов!
Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:23.74,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Первым делом я расправлюсь с Мугиварой Луффи в Вотер 7
Dialogue: 0,0:16:23.74,0:16:26.17,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,и передам его Правительству!
Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:28.61,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Луффи?
Dialogue: 0,0:16:29.45,0:16:30.80,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:33.88,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,О, знаешь его?
Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:37.10,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Это бесполезный разговор.
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:38.76,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Он мой младший брат!
Dialogue: 0,0:16:40.55,0:16:45.10,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,И само собой, я ни за что к тебе
Dialogue: 0,0:16:48.16,0:16:49.19,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,не присоединюсь.
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:57.79,Attack-Ace,Ace,0000,0000,0000,,Хикэн!
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:57.79,Note,Ace,0000,0000,0000,,Огненный кулак!
Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:28.45,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Понятно, Эйс.
Dialogue: 0,0:17:28.45,0:17:30.72,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Хочешь меня убить?
Dialogue: 0,0:17:30.72,0:17:34.57,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Да, убить товарища {\fscx300}-{\fscx100} страшное преступление.
Dialogue: 0,0:17:34.91,0:17:38.41,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Это я убил командира четвёртой дивизии Сатча!
Dialogue: 0,0:17:38.90,0:17:42.95,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Но ведь согласно правилам, Дьявольский фрукт может съесть тот, кто его нашёл.
Dialogue: 0,0:17:42.95,0:17:46.50,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я запомнил из книги описание всех описанных фруктов.
Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:50.48,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,И сразу понял, что он нашёл фрукт, который я искал!
Dialogue: 0,0:17:52.18,0:17:56.38,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,И ты убил Сатча и украл у него фрукт?
Dialogue: 0,0:17:58.02,0:17:59.84,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Стечение обстоятельств.
Dialogue: 0,0:18:00.96,0:18:04.27,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эта способность выбрала меня, Эйс!
Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:11.66,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,С ней я стану сильнейшим, Эйс!
Dialogue: 0,0:18:11.66,0:18:15.61,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Смотри! Даже среди типа Логия эта способность уникальна!
Dialogue: 0,0:18:19.94,0:18:23.08,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс, ты способен обращаться огнём.
Dialogue: 0,0:18:30.01,0:18:32.75,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,А я {\fscx300}-{\fscx100} тьмою!
Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:35.08,Attack-Ace,Ace,0000,0000,0000,,Хотаруби!
Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:35.08,Note,Ace,0000,0000,0000,,Огонь светлячка!
Dialogue: 0,0:18:35.73,0:18:36.67,Attack-Ace,Ace,0000,0000,0000,,Хидарума!
Dialogue: 0,0:18:35.73,0:18:36.67,Note,Ace,0000,0000,0000,,Огненная кукла!
Dialogue: 0,0:18:39.72,0:18:42.47,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Горячо! Горячо!
Dialogue: 0,0:18:46.43,0:18:48.06,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Вот чудеса...
Dialogue: 0,0:18:48.06,0:18:52.06,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Будь ты Логией, отразил бы эту атаку.
Dialogue: 0,0:19:04.05,0:19:07.97,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Разве я не сказал? Тьма поглощает всё.
Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:10.97,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Пули, стрелы, удары, огонь и даже молнии.
Dialogue: 0,0:19:11.44,0:19:15.11,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Удары не пройдут через меня, как через тебя.
Dialogue: 0,0:19:15.11,0:19:19.69,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Моё тело получает куда больше повреждений, чем у нормального человека!
Dialogue: 0,0:19:21.62,0:19:27.22,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Но в награду за такой риск я приобрёл способность поглощать всё!
Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:28.77,Attack-Tich,Blackbeard,0000,0000,0000,,Куроузу!
Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:28.77,Note,Blackbeard,0000,0000,0000,,Чёрный водоворот!
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:35.89,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Сила притяжения тьмы может поглощать и способности фруктовиков.
Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:41.45,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Поглощать?!
Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:47.04,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,А моё тело может...
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:57.96,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Ну? Теперь понял, Эйс?
Dialogue: 0,0:19:59.55,0:20:00.38,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:31.51,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Наверное, давно ты не получал, Эйс.
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:36.51,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Когда я тебя схватил, ты должен был понять...
Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:41.46,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Моя тьма может поглощать...
Dialogue: 0,0:20:41.46,0:20:43.39,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,дьявольскую силу!
Dialogue: 0,0:20:44.57,0:20:46.93,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Стоит мне коснуться фруктовика,
Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:50.47,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,и он лишается своей силы!
Dialogue: 0,0:20:51.66,0:20:54.62,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Логия. Зоан. Парамеция.
Dialogue: 0,0:20:54.62,0:20:59.09,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Я приобрёл способность, превосходящую всех фруктовиков в мире...
Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:02.15,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Никто не может мне противостоять!
Dialogue: 0,0:21:04.46,0:21:06.07,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я просто не дам себя коснуться.
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:07.59,Attack-Tich,Blackbeard,0000,0000,0000,,Куроузу!
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:07.59,Note,Blackbeard,0000,0000,0000,,Чёрный водоворот!
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:12.19,Attack-Ace,Ace,0000,0000,0000,,Шинка Ширануй!
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:12.19,Note,Ace,0000,0000,0000,,Таинственное морское свечение!
Dialogue: 0,0:21:29.09,0:21:31.92,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Перед тьмой все беспомощны.
Dialogue: 0,0:21:31.92,0:21:34.39,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Даже такие силачи, как ты.
Dialogue: 0,0:21:34.95,0:21:38.61,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Однако стыдно губить такую силу.
Dialogue: 0,0:21:39.73,0:21:42.81,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Эйс! Присоединяйся ко мне!
Dialogue: 0,0:21:47.98,0:21:50.24,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Если склонюсь перед тобой,
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:52.77,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,как смогу называться мужчиной?
Dialogue: 0,0:21:53.74,0:21:57.30,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я никогда не сделаю того, о чём буду жалеть!
Dialogue: 0,0:21:57.30,0:21:58.50,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Понял, придурок?
Dialogue: 0,0:22:00.45,0:22:02.97,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Выжить в этом мире {\fscx300}-{\fscx100} превыше всего.
Dialogue: 0,0:22:03.58,0:22:06.30,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Очень жаль, Эйс.
Dialogue: 0,0:22:06.58,0:22:08.38,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Умри же во тьме!
Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:10.63,Attack-Ace,Ace,0000,0000,0000,,Дай Энкай!
Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:10.63,Note,Ace,0000,0000,0000,,Закон великого пламени!
Dialogue: 0,0:22:18.22,0:22:19.62,Attack-Ace,Ace,0000,0000,0000,,Энтэй!
Dialogue: 0,0:22:18.22,0:22:19.62,Note,Ace,0000,0000,0000,,Пламенный император!
Dialogue: 0,0:22:25.87,0:22:27.79,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Свет или тьма.
Dialogue: 0,0:22:27.79,0:22:29.24,FlashBack,Blackbeard,0000,0000,0000,,Победит только один!
Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:33.62,FlashBack,Ace,0000,0000,0000,,Я сделаю Белоуса Королём!
Dialogue: 0,0:23:09.85,0:23:13.13,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,До казни Эйса в Генштабе остаётся 3 часа.
Dialogue: 0,0:23:13.13,0:23:17.17,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,Шичибукаи собираются и ожидают прибытия Белоуса.
Dialogue: 0,0:23:17.17,0:23:20.14,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,В это же время собираются вместе и три адмирала.
Dialogue: 0,0:23:20.14,0:23:23.68,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,Перед битвой напряжение продолжает расти.
Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:25.04,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:27.32,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Воспоминания перед Маринфордом!
Dialogue: 0,0:23:27.32,0:23:29.42,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Сбор трёх адмиралов!
Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:31.70,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Я стану Королём пиратов!