← Back to other subtitles

One Piece [Amaya]

One Piece - 468 [HDTV] [1280x720] [RAW].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 38215
Last Style Storage: one piece
Collisions: Normal
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Clean Tags
Video File: ..\..\Downloads\[yibis]_One_Piece_468_[720p][7D59F861].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Arrack-smoker,BIP,55,&H00C3B8AF,&H000000FF,&H00EBE6DE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Arrack-jimbei,BIP,55,&H00A4D4D3,&H000000FF,&H006B63C6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Arrack-hina,BIP,55,&H00C5CBEF,&H000000FF,&H00694264,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Attack-Iva,BIP,55,&H00D45A6E,&H000000FF,&H00DEDBAA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Attack-Luffy,BIP,55,&H0053E4FA,&H000000FF,&H000B7DBE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Attack-Luffy-Second,BIP,55,&H00A0A4E8,&H000000FF,&H004646C1,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Attack-Luffy-Third,BIP,55,&H006BC0E0,&H000000FF,&H001B70AC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,23,204
Style: Default,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: FlashBack,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,23,204
Style: Note-attack,BIP,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: OP-Transl,Lucida Sans Unicode,48,&H00E0E0E2,&H000000FF,&H34000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,204
Style: Thought,CyrillicHover,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: Title,CyrillicHover,65,&H00D9D9DF,&H000000FF,&H14000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: Arrack-Other,CyrillicHover,50,&H00F7F0E4,&H000000FF,&H00684E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Ace,CyrillicHover,50,&H0073C5F0,&H000000FF,&H000935B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Boa,CyrillicHover,50,&H00F0BFED,&H000000FF,&H00BD05BC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Chop,CyrillicHover,50,&H00DBD4F3,&H000000FF,&H00AD72EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Crock,CyrillicHover,50,&H00C0E6EC,&H000000FF,&H00188BAC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Franky,CyrillicHover,50,&H00F1DFBC,&H000000FF,&H00AE4A13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Nami,CyrillicHover,50,&H000C9BED,&H000000FF,&H001D69A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Perona,CyrillicHover,50,&H00E992EB,&H000000FF,&H00020302,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Robin,CyrillicHover,50,&H00D984AA,&H000000FF,&H00BD0486,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,0
Style: Attack-Sanji,CyrillicHover,50,&H00ADE9F0,&H0006E8F7,&H000375EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Tich,CyrillicHover,50,&H00A5AFB1,&H000000FF,&H00121214,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Usopp,CyrillicHover,50,&H00A9E4D4,&H000000FF,&H00015C5B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Attack-Zoro,CyrillicHover,50,&H00B6E4AA,&H000000FF,&H0003480A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Note,Comic Sans MS,50,&H00E7E7E9,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:30.44,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Когда небо проливает дождь, я в него смотрю,
Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:36.09,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Вспоминая о том времени, когда был мал,
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:43.88,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Как в спину я твою глядел и хотел стать таким, как ты.
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:46.93,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Говорил: "Стану сильнее!"
Dialogue: 0,0:00:46.93,0:00:52.18,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Теперь же моё "спасибо" в воздухе тает.
Dialogue: 0,0:00:52.26,0:00:57.25,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,И всё задаю вопрос себе: стал ли я сильней?
Dialogue: 0,0:00:57.38,0:01:02.93,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Только вот ответа на него пока мне не найти,
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:08.32,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,И мне остаётся лишь его искать.
Dialogue: 0,0:01:08.65,0:01:10.75,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Так вперёд!
Dialogue: 0,0:01:10.77,0:01:14.05,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Не взирая на преграды.
Dialogue: 0,0:01:14.10,0:01:19.43,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Не поддавайся ты течению времён.
Dialogue: 0,0:01:19.43,0:01:24.90,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,В вечной круговерти тех событий
Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:30.62,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Я ни за что не потеряю нечто важное в себе.
Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:35.80,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,День за днём слышу я: голос звучит внутри меня,
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:41.00,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Всегда-всегда он был опорой для меня.
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:46.20,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Напрасно, дождь, встаёшь мне поперёк дороги ты.
Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:50.96,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Ведь никогда я не сдамся!
Dialogue: 0,0:01:51.22,0:01:54.28,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:56.60,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Так вперёд!
Dialogue: 0,0:01:56.65,0:01:59.97,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Не взирая на преграды.
Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:05.08,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Не поддавайся ты течению времён.
Dialogue: 0,0:02:05.11,0:02:10.80,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,В вечной круговерти тех событий
Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:15.96,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,Я ни за что не потеряю нечто важное в себе.
Dialogue: 0,0:02:15.97,0:02:24.50,OP-Transl,Опенинг,0000,0000,0000,,И верю я: наступит завтра, и...
Dialogue: 0,0:02:32.49,0:02:35.56,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Мир вступил в Великую Эру Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:40.87,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Множество пиратов сражаются за право обладания великим сокровищем One Piece,
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:43.32,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,сокрытым легендарным Королём Пиратов Голд Роджером.
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:47.54,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Монки Д. Луффи, ставший резиновым человеком,
Dialogue: 0,0:02:47.54,0:02:52.06,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,отправился в море, чтобы стать Королём Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:56.26,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Луффи и его команда прошли через многие испытания.
Dialogue: 0,0:02:56.26,0:03:01.05,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Мировое Правительство более не может закрывать на них глаза.
Dialogue: 0,0:03:01.99,0:03:03.88,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Мне не терпится!
Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:07.47,FlashBack,Луффи,0000,0000,0000,,Интересно, какие приключения ждут нас впереди?
Dialogue: 0,0:03:07.47,0:03:11.10,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,Теперь команда, стремящаяся в Новый мир,
Dialogue: 0,0:03:11.10,0:03:14.60,FlashBack,Автор,0000,0000,0000,,продолжает путешествие по Гранд Лайн!
Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:20.82,Thought,Narrator,0000,0000,0000,,Разделённый с накама,
Dialogue: 0,0:03:20.82,0:03:23.53,Thought,Narrator,0000,0000,0000,,Луффи наконец достиг Маринфорда,
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:26.43,Thought,Narrator,0000,0000,0000,,где он хочет спасти от казни своего брата Эйса.
Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:30.56,Thought,Narrator,0000,0000,0000,,Пираты Белоуса всеми силами пытаются добраться до эшафота с Эйсом,
Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:35.38,Thought,Narrator,0000,0000,0000,,в то время как Дозор в ожесточённой схватке пытается их остановить.
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:37.66,Attack-Luffy-Third,Luffy,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:41.62,Attack-Luffy-Third,Luffy,0000,0000,0000,,Гигант Райфл!
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:37.66,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,Резиновая...
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:41.62,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,винтовка гиганта!
Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:51.16,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Эйс!
Dialogue: 0,0:03:51.48,0:04:00.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(666,177)}Продолжение ожесточённой схватки!
Dialogue: 0,0:03:51.48,0:04:00.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,2000)\fs66\pos(646,557)}Фруктовики против фруктовиков.
Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:04.68,Default,Okama,0000,0000,0000,,Он победил гиганта!
Dialogue: 0,0:04:04.68,0:04:08.37,Default,Okama,0000,0000,0000,,Ты крут, Мугивара! Одним ударом гиганта уложил!
Dialogue: 0,0:04:08.37,0:04:10.56,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Восстановился!
Dialogue: 0,0:04:10.86,0:04:15.06,Default,Okama,0000,0000,0000,,Эй, Мугивара, ты привлекаешь слишком много внимания.
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:24.74,Default,Sengoku,0000,0000,0000,,Не дайте им приблизиться ни на шаг.
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:27.63,Default,Sengoku,0000,0000,0000,,Не сметь нарушать наши планы!
Dialogue: 0,0:04:28.92,0:04:30.08,Default,Ace,0000,0000,0000,,Луффи!
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:32.71,Default,Marine,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:43.70,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Прорвёмся через дозорных
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:43.70,Note,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,{\pos(656,516)}Перед бухтой Маринфорда
Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:46.28,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,и встретимся с остальными в бухте!
Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:47.89,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Спасём Эйса!
Dialogue: 0,0:04:48.50,0:04:50.72,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Уничтожим армию Дозора!
Dialogue: 0,0:05:05.07,0:05:08.66,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Вице-адмиралы Дозора... Такие сильные!
Dialogue: 0,0:05:08.66,0:05:10.66,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Да какие бы ни были!
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:14.08,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Мы спасём Эйса!
Dialogue: 0,0:05:16.70,0:05:19.17,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Идиоты!
Dialogue: 0,0:05:19.45,0:05:22.66,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Приготовить базуки! Цель {\fscx300}-{\fscx100} Белоус!
Dialogue: 0,0:05:23.53,0:05:24.66,Default,Ace,0000,0000,0000,,Батя!
Dialogue: 0,0:05:32.72,0:05:35.60,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Чёрт... Прекратите!
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:42.02,Default,Marine,0000,0000,0000,,Взять его!
Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:49.36,Attack-Luffy,Luffy,0000,0000,0000,,Гому-Гому но Твин Пистол!
Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:49.36,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,Двойные резиновые пистолеты!
Dialogue: 0,0:05:51.43,0:05:52.91,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:55.37,Default,Luffy,0000,0000,0000,,спасу Эйса!
Dialogue: 0,0:05:55.71,0:05:57.90,Default,Luffy,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:01.84,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Луффи... кто тебя просил сюда приходить?!
Dialogue: 0,0:06:02.98,0:06:05.29,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Зачем вы все пришли?!
Dialogue: 0,0:06:05.29,0:06:07.37,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Это моя ошибка!
Dialogue: 0,0:06:07.37,0:06:10.18,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Из-за неё не должны страдать другие!
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:21.15,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Мы, пираты второй дивизии Белоуса, спасём нашего командира!
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:22.34,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:22.34,0:06:23.91,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:06:24.94,0:06:28.68,Thought,Ace,0000,0000,0000,,Зачем вы это делаете?!
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:33.78,Thought,Luffy,0000,0000,0000,,Я твой младший брат!
Dialogue: 0,0:06:36.99,0:06:39.74,Default,Ace,0000,0000,0000,,Ты такой дурак, Луффи...
Dialogue: 0,0:06:40.24,0:06:41.83,Default,Ace,0000,0000,0000,,Батя, и ты тоже!
Dialogue: 0,0:06:42.87,0:06:45.03,Thought,Whitebeard,0000,0000,0000,,Будь моим сыном!
Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:01.77,Default,Garp,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:05.87,Default,Ace,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:10.99,Default,Ace,0000,0000,0000,,готов принять свою судьбу.
Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:14.37,Default,Ace,0000,0000,0000,,Я приму протянутую мне руку помощи...
Dialogue: 0,0:07:17.66,0:07:19.71,Default,Ace,0000,0000,0000,,или уготованное наказание.
Dialogue: 0,0:07:25.39,0:07:26.83,Default,Ace,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:29.05,Default,Ace,0000,0000,0000,,не буду бороться.
Dialogue: 0,0:07:43.87,0:07:45.62,Default,Ace,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:07:52.43,0:07:54.92,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Продолжаем атаку!
Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:56.15,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:02.23,Attack-Luffy,Luffy,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:08:03.15,0:08:04.23,Attack-Luffy,Luffy,0000,0000,0000,,Фуусэн!
Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:02.23,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,Резиновый...
Dialogue: 0,0:08:03.15,0:08:04.23,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,шар!
Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:15.18,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Пока что он в центре внимания!
Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:17.30,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Этот Мугивара!
Dialogue: 0,0:08:17.30,0:08:21.78,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Капитан Багги! Мы не можем ему позволить нас затмить!
Dialogue: 0,0:08:21.78,0:08:24.44,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Пора уже уничтожить Белоуса!
Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:27.29,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Отлично, друзья! Вперёд!
Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:34.04,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Вот это битва...
Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:37.12,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Всемирно известные пираты и дозорные!
Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:40.12,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Лучше мне сидеть и не высовываться...
Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:42.68,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Эй, красноносый!
Dialogue: 0,0:08:42.68,0:08:45.07,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Ты кого красноносым назвал?!
Dialogue: 0,0:08:45.07,0:08:47.58,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Жить надоело?!
Dialogue: 0,0:08:51.78,0:08:54.22,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Белоус?!
Dialogue: 0,0:08:54.22,0:08:56.69,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Где-то я тебя уже видел...
Dialogue: 0,0:08:56.69,0:08:59.35,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Ты тот пацан с корабля Роджера?
Dialogue: 0,0:08:59.78,0:09:03.38,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Навевает воспоминания... Жив еще?
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:06.81,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Чёрт! Он узнал меня. Мне конец!
Dialogue: 0,0:09:06.81,0:09:10.23,Thought,Mr.  3,0000,0000,0000,,Нам конец. Надо бежать!
Dialogue: 0,0:09:10.23,0:09:13.99,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Б-белоус! Великий Белоус...
Dialogue: 0,0:09:13.99,0:09:16.35,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,говорит с нашим капитаном! Вот это да!
Dialogue: 0,0:09:16.35,0:09:19.57,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,И правда легендарный пират!
Dialogue: 0,0:09:20.24,0:09:22.76,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Да заткнитесь вы!
Dialogue: 0,0:09:22.76,0:09:25.21,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Вам же тоже достанется!
Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:28.56,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Судя по количеству заключенных, что за твоей спиной...
Dialogue: 0,0:09:29.08,0:09:31.96,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,полагаю, ты пришёл за мной?
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:33.90,Default,Prisoners,0000,0000,0000,,Да, верно!
Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:39.44,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Ой. Капитан это должен был сказать!
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:41.18,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Дай нам указания!
Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:44.73,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Чёрт! Сейчас или никогда!
Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:49.02,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Точно! Давно не виделись! Готовься!
Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:55.24,Thought,Mr.  3,0000,0000,0000,,Это уже перебор, не заходи так далеко!
Dialogue: 0,0:09:55.58,0:10:02.20,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,О? Ну и что будешь делать, как меня убьёшь?
Dialogue: 0,0:10:02.57,0:10:06.21,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,С Дозором тебе точно не справиться.
Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:10.49,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Они и для меня не слабые. Дел по горло.
Dialogue: 0,0:10:10.49,0:10:15.67,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Может, присоединишься, и вместе разберёмся с Дозором?
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:19.09,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,А уж потом убьёшь меня.
Dialogue: 0,0:10:19.50,0:10:25.30,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Подождите-ка! Белоус так его уважает?
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:26.77,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Они общаются на равных!
Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:30.02,Thought,Mr.  3,0000,0000,0000,,Не думаю, что такого сопляка он считает себе ровней...
Dialogue: 0,0:10:30.02,0:10:34.23,Default,Mr.  3,0000,0000,0000,,Бессмысленно пытаться победить Дозор! Не думаешь же ты, что у нас получится?!
Dialogue: 0,0:10:34.66,0:10:38.24,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Ну... почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:42.06,Thought,Mr.  3,0000,0000,0000,,Куда делся его здравый смысл?
Dialogue: 0,0:10:42.06,0:10:43.55,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:43.55,0:10:45.12,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Аж мурашки по коже!
Dialogue: 0,0:10:45.12,0:10:47.19,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Я чувствую, что мы справимся!
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:47.94,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Я смогу!
Dialogue: 0,0:10:47.94,0:10:51.58,Thought,Buggy,0000,0000,0000,,Я прямо вижу это! Багги {\fscx300}-{\fscx100} король мира!
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:57.21,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Если мы объединим силы, Дозору конец.
Dialogue: 0,0:10:59.08,0:11:01.92,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Хватит, умоляем! Ты слишком крут!
Dialogue: 0,0:11:01.92,0:11:04.76,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Хорошо, Белоус! Мы прикроем тебя!
Dialogue: 0,0:11:04.76,0:11:07.06,Default,Buggy,0000,0000,0000,,Я прикрою тебя!
Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:09.25,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Кто же это?!
Dialogue: 0,0:11:09.53,0:11:12.90,Default,Prisoner,0000,0000,0000,,Правильно! Это наш капитан Багги!
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:17.72,Thought,Mr.  3,0000,0000,0000,,Они могут делать это не так явно?
Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:21.70,Default,Marco,0000,0000,0000,,Бывают же идиоты.
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:27.41,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Не считая красноносого, там все очень сильны.
Dialogue: 0,0:11:27.41,0:11:29.66,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,И мне бы не хотелось с ними сражаться.
Dialogue: 0,0:11:33.19,0:11:35.75,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:46.35,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Слушайте все, заходим с тыла!
Dialogue: 0,0:11:43.07,0:11:45.71,Note,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,{\pos(648,516)}Перед бухтой Маринфорда
Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:47.81,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Не мешкайте!
Dialogue: 0,0:11:53.35,0:11:58.03,Default,Marine,0000,0000,0000,,Докладываю! Пираты неизменно продвигаются в самый тыл!
Dialogue: 0,0:11:58.03,0:12:00.25,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Время пришло...
Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:02.15,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Внимание отрядам на передовой!
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:06.07,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Действуйте согласно указаниям генерал-адмирала Сенгоку!
Dialogue: 0,0:12:06.43,0:12:10.79,Default,Marine Commander,0000,0000,0000,,Продолжаем ответный огонь и отступаем!
Dialogue: 0,0:12:13.29,0:12:14.92,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Они прекратили нападение!
Dialogue: 0,0:12:14.92,0:12:17.09,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Отступают!
Dialogue: 0,0:12:17.09,0:12:19.60,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Они разрывают строй!
Dialogue: 0,0:12:19.60,0:12:21.03,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,И еще рывок!
Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:22.80,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Нас окружают военные корабли!
Dialogue: 0,0:12:26.76,0:12:28.40,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Слишком поздно!
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:30.31,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Ворвёмся в бухту!
Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:34.88,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Отлично! Это наш шанс объединиться с Белоусом в бухте!
Dialogue: 0,0:12:37.81,0:12:39.27,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Это Белоус.
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:41.24,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Сквард там?
Dialogue: 0,0:12:41.24,0:12:44.09,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Отец! Капитан Сквард...
Dialogue: 0,0:12:44.09,0:12:48.38,Default,Pirate,0000,0000,0000,,А? Он был здесь минуту назад...
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:49.79,Default,Pirate,0000,0000,0000,,Его и след простыл.
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:55.37,Default,Marco,0000,0000,0000,,Отец, он всячески старается впечатлить тебя...
Dialogue: 0,0:12:55.37,0:12:59.89,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Очень плохо. Тогда братья Де Кальван!
Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.99,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,В чём дело, отец?
Dialogue: 0,0:13:01.99,0:13:03.30,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Отец, что скажешь?
Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:07.85,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Объединитесь со всеми пиратскими командами и передайте им мои приказы!
Dialogue: 0,0:13:07.85,0:13:08.73,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:13:08.73,0:13:09.53,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Поняли!
Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:10.81,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,И каков будет приказ?
Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:13.77,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Уничтожить окружающие вас корабли.
Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:19.21,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Что? Но, отец, мы же только-только приблизились к бухте...
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:20.40,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Сдаёмся?
Dialogue: 0,0:13:20.74,0:13:24.36,Default,Whitebeard,0000,0000,0000,,Меня беспокоят эти корабли.
Dialogue: 0,0:13:25.82,0:13:27.50,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Сделаем, отец!
Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:30.87,Default,DeCalvan Brothers,0000,0000,0000,,Ясно, отец! Я передам это другим капитанам!
Dialogue: 0,0:13:31.88,0:13:36.93,Default,Captains,0000,0000,0000,,Что? Отец? Ладно, я начну с тех, что справа.
Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:39.70,Default,Captains,0000,0000,0000,,Мы берём те, что слева.
Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:41.41,Default,Captains,0000,0000,0000,,Ясно. Понял.
Dialogue: 0,0:13:41.92,0:13:44.55,Default,Captains,0000,0000,0000,,Мы берём правые.
Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:47.10,Default,Captains,0000,0000,0000,,Раз это приказ старика...
Dialogue: 0,0:13:47.43,0:13:50.57,Default,Captains,0000,0000,0000,,Мой корабль отправится, куда прикажете.
Dialogue: 0,0:13:51.03,0:13:55.04,Default,Captains,0000,0000,0000,,Сквард? Я его не вижу...
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:58.40,Default,Captains,0000,0000,0000,,Иду налево.
Dialogue: 0,0:14:00.39,0:14:04.89,Default,Marine,0000,0000,0000,,Генерал-адмирал Сенгоку! Пираты сменили тактику!
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:07.57,Default,Sengoku,0000,0000,0000,,Да, они разделились.
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:11.00,Default,Marine,0000,0000,0000,,Они атакуют военные корабли!
Dialogue: 0,0:14:25.81,0:14:29.59,Default,Garp,0000,0000,0000,,Белоус предвидел это.
Dialogue: 0,0:14:30.37,0:14:33.11,Default,Sengoku,0000,0000,0000,,Понятно, что он не купится на такое.
Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:35.19,Default,Sengoku,0000,0000,0000,,Как-то я не продумал.
Dialogue: 0,0:14:35.79,0:14:40.15,Default,Sengoku,0000,0000,0000,,Но одной интуиции мало, чтобы остановить судьбу!
Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Amaya \N Редактура: Muraki
Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:50.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(644,61)}aragami-fansubs.ru
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Оформление: Muraki, Frodo-Ich \N Контроль качества: Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:15:01.30,0:15:05.08,Default,Okama,0000,0000,0000,,Чёрт, их слишком много. Нам не пробиться!
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:07.16,Attack-Iva,Ivankov,0000,0000,0000,,Дэс Винк!
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:07.16,Note-attack,Ivankov,0000,0000,0000,,Смертельное подмигивание!
Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:12.24,Default,Okama,0000,0000,0000,,Ива-сама, вы как?
Dialogue: 0,0:15:12.96,0:15:16.43,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ива-тян! Я хочу попасть прямо к Эйсу!
Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:17.32,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Джимбей!
Dialogue: 0,0:15:19.82,0:15:21.08,Arrack-jimbei,Jinbei,0000,0000,0000,,Кёджин Каратэ!
Dialogue: 0,0:15:21.29,0:15:22.28,Attack-Iva,Ivankov,0000,0000,0000,,Дэс...
Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:24.21,Attack-Luffy,Luffy,0000,0000,0000,,Гому-Гому но...
Dialogue: 0,0:15:19.82,0:15:21.08,Note-attack,Jinbei,0000,0000,0000,,Каратэ рыболюдей!
Dialogue: 0,0:15:21.29,0:15:22.28,Note-attack,Ivankov,0000,0000,0000,,Смертельное...
Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:24.21,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,Резиновая...
Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:28.58,Arrack-jimbei,Jinbei,0000,0000,0000,,Госэнмайгавара Сэйкэн!
Dialogue: 0,0:15:28.95,0:15:29.97,Attack-Iva,Ivankov,0000,0000,0000,,Винк!
Dialogue: 0,0:15:30.14,0:15:33.03,Attack-Luffy,Luffy,0000,0000,0000,,Базука!
Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:28.58,Note-attack,Jinbei,0000,0000,0000,,Кулак, разбивающий на пять тысяч частей!
Dialogue: 0,0:15:28.95,0:15:29.97,Note-attack,Ivankov,0000,0000,0000,,подмигивание!
Dialogue: 0,0:15:30.14,0:15:33.03,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,базука!
Dialogue: 0,0:15:39.78,0:15:41.39,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:15:45.72,0:15:48.13,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Эйс!
Dialogue: 0,0:15:50.54,0:15:52.60,Default,Marine,0000,0000,0000,,Остановить Мугивару!
Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:57.47,Default,Moria,0000,0000,0000,,Мугивара! От меня не уйдёшь!
Dialogue: 0,0:15:57.75,0:15:59.19,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Мория!
Dialogue: 0,0:15:59.19,0:16:01.54,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Давай сразимся, Мория!
Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:02.24,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Джимбей!
Dialogue: 0,0:16:02.78,0:16:07.15,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Меня одного достаточно для тебя, Мория!
Dialogue: 0,0:16:07.15,0:16:10.47,Default,Moria,0000,0000,0000,,Хочешь сразиться, Джимбей?
Dialogue: 0,0:16:11.25,0:16:16.07,Default,Moria,0000,0000,0000,,Ну что ж! Пока ты здесь, мне даже зомби не вызвать!
Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:19.74,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Луффи-кун, иди! Не трать время понапрасну!
Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:21.66,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Спасибо, Джимбей!
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:26.35,Default,Moria,0000,0000,0000,,Ужасно не хочется отпускать Мугивару, но...
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:31.63,Default,Moria,0000,0000,0000,,Джимбей, ты правда думаешь, что сможешь справиться со мной на суше?
Dialogue: 0,0:16:32.54,0:16:36.61,Default,Marine,0000,0000,0000,,Ничего себе. Мория против "Сына моря" Джимбея?!
Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:39.93,Default,Marine,0000,0000,0000,,Шичибукаи должны нас защищать!
Dialogue: 0,0:16:39.93,0:16:42.90,Default,,0000,0000,0000,,А если они друг друга поубивают?
Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:43.73,Default,Marine,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:16:44.49,0:16:45.96,Default,Marine,0000,0000,0000,,С нашими тенями что-то не так.
Dialogue: 0,0:16:49.49,0:16:54.59,Default,Moria,0000,0000,0000,,Тени дозорных, дайте мне силу!
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:18.02,Default,Moria,0000,0000,0000,,А ты знал, что я становлюсь сильнее, используя человеческие тени?
Dialogue: 0,0:17:18.02,0:17:21.52,Default,Moria,0000,0000,0000,,Джимбей, тебе меня не одолеть!
Dialogue: 0,0:17:22.02,0:17:23.48,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,А ты подрос.
Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:30.09,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Но твои силы останутся теми же, сколько ни воруй чужие, Мория!
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:35.50,Default,Moria,0000,0000,0000,,Молчи! Когда ты проиграешь, посмотрим!
Dialogue: 0,0:17:40.43,0:17:44.28,Default,Moria,0000,0000,0000,,А сейчас я заберу твою тень!
Dialogue: 0,0:17:47.14,0:17:51.46,Default,Moria,0000,0000,0000,,И остаток дней ты проведёшь во тьме на самом дне океана, Джимбей!
Dialogue: 0,0:17:53.46,0:17:56.55,Default,Moria,0000,0000,0000,,Давай сюда свою тень!
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:08.20,Default,Moria,0000,0000,0000,,Хорошая скорость для твоих размеров.
Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:11.19,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:17.27,Arrack-jimbei,Jinbei,0000,0000,0000,,Кёджин Каратэ!
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:17.27,Note-attack,Jinbei,0000,0000,0000,,Каратэ рыболюдей!
Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:23.67,Arrack-jimbei,Jinbei,0000,0000,0000,,Самэхада Сётэй!
Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:23.67,Note-attack,Jinbei,0000,0000,0000,,Акулий плавник!
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:33.82,Arrack-jimbei,Note,0000,0000,0000,,Самэгавара Сэйкэн!
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:33.82,Note-attack,Note,0000,0000,0000,,Удар акулы!
Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:50.84,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Вот тени и покинули тебя...
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:52.74,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Не хватает тебе умения.
Dialogue: 0,0:18:53.26,0:18:56.32,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,А теперь прочь, Мория.
Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:58.29,Default,Jinbei,0000,0000,0000,,Я спешу.
Dialogue: 0,0:18:58.29,0:19:01.62,Default,Moria,0000,0000,0000,,Стой! Мы ещё не закончили!
Dialogue: 0,0:19:14.45,0:19:15.57,Default,Tashigi,0000,0000,0000,,Это Мугивара!
Dialogue: 0,0:19:19.89,0:19:21.01,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Отойди, Ташиги!
Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:29.68,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Больно! Ты...
Dialogue: 0,0:19:29.68,0:19:31.10,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Дымный!
Dialogue: 0,0:19:31.10,0:19:33.61,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Вот и свиделись, Мугивара!
Dialogue: 0,0:19:34.36,0:19:35.69,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Малыш Мугивара!
Dialogue: 0,0:19:37.92,0:19:39.78,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Кума! Сколько можно!
Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:42.91,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Э-эй, с-стой!
Dialogue: 0,0:19:47.08,0:19:51.79,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Точно! У него в оружии кайросеки!
Dialogue: 0,0:19:51.79,0:19:52.67,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:54.53,Attack-Luffy-Second,Luffy,0000,0000,0000,,Гир Секонд!
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:54.53,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,Вторая передача!
Dialogue: 0,0:19:56.07,0:19:59.14,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Я тебя прикончу!
Dialogue: 0,0:19:59.18,0:20:05.14,Attack-Luffy-Second,Luffy,0000,0000,0000,,Гому-Гому но Джет Гатлинг!
Dialogue: 0,0:19:59.18,0:20:05.14,Note-attack,Luffy,0000,0000,0000,,Резиновый реактивный пулемёт!
Dialogue: 0,0:20:05.69,0:20:07.54,Arrack-smoker,Smoker,0000,0000,0000,,Вайт Ланчер!
Dialogue: 0,0:20:05.69,0:20:07.54,Note-attack,Smoker,0000,0000,0000,,Белая ракета!
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:11.27,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Он стал сильнее!
Dialogue: 0,0:20:11.27,0:20:13.22,Default,Tashigi,0000,0000,0000,,Мугивара!
Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:15.73,Default,Tashigi,0000,0000,0000,,Он исчез!
Dialogue: 0,0:20:16.06,0:20:17.90,Default,SuperSmoker,0000,0000,0000,,Быстрый! Куда он делся?
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:35.81,Default,SuperSmoker,0000,0000,0000,,Видимо, не я один стал сильнее с последней встречи.
Dialogue: 0,0:20:44.78,0:20:48.81,Default,SuperSmoker,0000,0000,0000,,Тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:20:48.81,0:20:51.27,Default,Marine,0000,0000,0000,,Командир Смокер схватил Мугивару!
Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:52.48,Default,Tashigi,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:20:52.48,0:20:55.69,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Чёрт... эта... штука...
Dialogue: 0,0:20:55.69,0:20:58.81,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Теперь я понимаю...
Dialogue: 0,0:21:00.37,0:21:02.46,Default,Smoker,0000,0000,0000,,почему Драгон тебя спас....
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:05.24,Default,Smoker,0000,0000,0000,,в Логтауне. Мугивара.
Dialogue: 0,0:21:07.04,0:21:11.38,Thought,Smoker,0000,0000,0000,,Тогда Драгон мне помешал, но сегодня ты не уйдёшь!
Dialogue: 0,0:21:12.43,0:21:13.48,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Ч-чёрт...
Dialogue: 0,0:21:13.89,0:21:15.92,Default,Hancock,0000,0000,0000,,А ну руки прочь от него!
Dialogue: 0,0:21:18.28,0:21:20.00,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Ей удалось меня ударить...
Dialogue: 0,0:21:21.17,0:21:23.21,Default,Tashigi,0000,0000,0000,,Но удары же на него не действуют...
Dialogue: 0,0:21:25.26,0:21:26.13,Default,Marine,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:21:26.13,0:21:29.14,Default,Marine,0000,0000,0000,,правительница-пират Боа Хэнкок!
Dialogue: 0,0:21:29.14,0:21:32.25,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Хэнкок! Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:21:32.25,0:21:34.06,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Надоело быть Шичибукаем?
Dialogue: 0,0:21:34.06,0:21:35.01,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:21:35.81,0:21:38.65,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Я просто в ярости, так что говори что хочешь!
Dialogue: 0,0:21:38.65,0:21:43.94,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Как ты посмел ударить моего драгоценного?!
Dialogue: 0,0:21:44.35,0:21:47.47,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Тебе не жить!
Dialogue: 0,0:21:47.47,0:21:50.75,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Никогда ещё я не была так зла!
Dialogue: 0,0:21:50.75,0:21:54.04,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Я оглушу тебя и отдам на съедение зверям!
Dialogue: 0,0:21:55.23,0:21:57.25,Default,Smoker,0000,0000,0000,,Так это была Воля племени Куджа...
Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:01.20,Default,Luffy,0000,0000,0000,,Хэнкок!
Dialogue: 0,0:22:02.17,0:22:03.63,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:03.63,0:22:06.47,Default,Hancock,0000,0000,0000,,Ты снова назвал меня Хэнкок!
Dialogue: 0,0:22:08.44,0:22:11.41,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Кума! Кума, приди в себя!
Dialogue: 0,0:22:11.41,0:22:15.95,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Это же я! Ты забыл?!
Dialogue: 0,0:22:15.95,0:22:18.19,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Если не очнёшься, я разозлюсь!
Dialogue: 0,0:22:18.19,0:22:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Есть предел моему терпению!
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:23.96,Default,Doflamingo,0000,0000,0000,,Не знаю, что вас двоих связывает,
Dialogue: 0,0:22:23.96,0:22:25.36,Default,Doflamingo,0000,0000,0000,,но лучше сдавайся.
Dialogue: 0,0:22:25.72,0:22:30.79,Default,Doflamingo,0000,0000,0000,,С ним бесполезно говорить, Эмпорио Иванков, командир армии революционеров.
Dialogue: 0,0:22:30.79,0:22:32.09,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:22:32.09,0:22:34.58,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?! Что происходит?!
Dialogue: 0,0:22:34.58,0:22:39.58,Default,Doflamingo,0000,0000,0000,,Твоего знакомца звали случайно не Бартоломью Кума?
Dialogue: 0,0:22:39.91,0:22:44.50,Default,Doflamingo,0000,0000,0000,,Если ты о Куме, известном как Тиран Кума...
Dialogue: 0,0:22:45.27,0:22:47.59,Default,Doflamingo,0000,0000,0000,,то он давно мёртв.
Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:50.89,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?!
Dialogue: 0,0:22:56.77,0:22:58.52,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,Кума...
Dialogue: 0,0:22:58.99,0:23:00.56,Default,Ivankov,0000,0000,0000,,мёртв?!
Dialogue: 0,0:23:09.97,0:23:12.95,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,Раньше Иванков и Бартоломью Кума были союзниками.
Dialogue: 0,0:23:13.49,0:23:17.95,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,А Кума продолжает атаковать, игнорируя отчаянные крики Иванкова.
Dialogue: 0,0:23:18.47,0:23:24.21,FlashBack,Narrator,0000,0000,0000,,А Дофламинго рассказывает шокирующую правду о Куме.
Dialogue: 0,0:23:24.21,0:23:25.62,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде:
Dialogue: 0,0:23:25.62,0:23:27.33,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,”Почему изменился Кума!
Dialogue: 0,0:23:27.33,0:23:29.35,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Яростная атака Ивы-сан!”
Dialogue: 0,0:23:29.35,0:23:31.55,FlashBack,Luffy,0000,0000,0000,,Я стану Королём пиратов!