← Back to other subtitles

Umineko no Naku Koro ni [Nesitach & Stan & Kitsune]

[Raws-4U] Umineko no Naku Koro ni - 22 (TVA 1280x720 H.264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 2125
Video File: [Raws-4U] Umineko no Naku Koro ni - 21 (TVA 1280x720 H.264 AAC).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00022129,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,10,204
Style: Logo,Trebuchet MS,43,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,5,10,10,10,204
Style: Opening,Georgia,25,&H006FFFFF,&HFFFFFFFF,&H001F3E3D,&H64000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,20,20,10,204
Style: Ending,Trebuchet MS,25,&H00F4F4FF,&HFFFFFFFF,&H00212181,&HC8000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,20,20,10,204
Style: Signs,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,10,204
Style: Red Text,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H004334AB,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,10,204
Style: Blue Text,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00B25829,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:49.82,0:01:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Имей совесть!
Dialogue: 0,0:01:58.94,0:02:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой!
Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:02.41,0:02:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Я приду на это ваше семейное собрание.
Dialogue: 0,0:02:06.26,0:02:11.04,Default,,0000,0000,0000,,И сделаю интересное объявление относительно главы семьи.
Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Я лично пресеку ваши глупые распри!
Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Почему такие испуганные лица?
Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто рады видеть тебя в хорошем расположении духа...
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:38.58,Default,,0000,0000,0000,,А может, вы просто расстроены, что проиграли спор с Крауссом?
Dialogue: 0,0:02:39.75,0:02:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я сделаю важное объявление касательно моего наследства
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:49.46,Default,,0000,0000,0000,,и правопреемника, которым вы все хотите стать.
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых!
Dialogue: 0,0:02:53.22,0:02:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Я нахожу прискорбным, что никто не разгадал тайну эпитафии.
Dialogue: 0,0:02:59.54,0:03:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я откажусь от выбора наследника при помощи эпитафии!
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:08.75,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Должен ли я сделать следующим главой своего старшего сына, Краусса?
Dialogue: 0,0:03:13.81,0:03:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Ответ - нет!
Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:18.12,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:03:18.12,0:03:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Подходят ли на роль главы Ева, Рудольф и Роза?
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:25.37,Default,,0000,0000,0000,,И снова ответ - нет!
Dialogue: 0,0:03:27.07,0:03:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Вы - неудачники, не совершившие ничего, делающего вас достойными звания главы семьи!
Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Н-Но, отец...
Dialogue: 0,0:03:35.53,0:03:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Кого же ты тогда хочешь сделать своим наследником?
Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь делать кого-либо своим наследником.
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Тем самым семья Уширомия прекратит своё существование на моём поколении.
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Т-Ты не можешь...
Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Молчание!
Dialogue: 0,0:03:51.61,0:03:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Вы - сборище неудачников, неспособных ничего заработать!
Dialogue: 0,0:03:57.14,0:03:59.16,Default,,0000,0000,0000,,К-Кинзо...
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Могу я сказать?
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Ваши дети создали то, что не купишь за деньги.
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:10.72,Default,,0000,0000,0000,,И что же они создали?
Dialogue: 0,0:04:10.72,0:04:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Свои семьи.
Dialogue: 0,0:04:12.38,0:04:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Ваши внуки продолжат вашу великую работу и подадут пример.
Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Пример того, чего никто не сможет создать в одиночку, сколько бы денег у него ни было.
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я немного изменю своё решение.
Dialogue: 0,0:04:29.81,0:04:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Будет интересно проверить, достоин ли кто-то из моих внуков стать моим наследником.
Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Отец.
Dialogue: 0,0:04:39.45,0:04:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Не поймите меня неправильно!
Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Никто из вас не станет главой семьи!
Dialogue: 0,0:04:45.96,0:04:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сказать вам кое-что другое.
Dialogue: 0,0:04:50.42,0:04:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Истинная цель этого собрания семьи Уширомия:
Dialogue: 0,0:04:57.47,0:05:01.94,Default,,0000,0000,0000,,вы станете жертвами для моего ритуала!
Dialogue: 0,0:05:02.72,0:05:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Придите, Памятные Войска Пендрагона!
Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Сиеста 45 прибыла!
Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Сиеста 410 прибыла!
Dialogue: 0,0:05:18.62,0:05:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Сиеста 00 прибыла.
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Даю разрешение на уничтожение шестерых человек,
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:30.70,Default,,0000,0000,0000,,жертв для первого заката.
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Цели выбираете сами.
Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Начать атаку!
Dialogue: 0,0:05:34.41,0:05:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Будет исполнено.
Dialogue: 0,0:05:36.05,0:05:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Начать неограниченную стрельбу!
Dialogue: 0,0:05:38.18,0:05:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Сбор данных о ландшафте.
Dialogue: 0,0:05:39.82,0:05:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Сбор данных для стрельбы.
Dialogue: 0,0:05:41.49,0:05:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Соединение от 45 к 410!
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Данные получены.
Dialogue: 0,0:05:45.73,0:05:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Поправка погрешностей в данных о ландшафте.
Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Вычисление баллистической траектории.
Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Ключевые точки проверены!
Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Подготовка к стрельбе завершена!
Dialogue: 0,0:05:58.47,0:05:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Ещё трое...
Dialogue: 0,0:06:12.29,0:06:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:06:18.11,0:06:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Б-Бежим!
Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Слишком медленно!
Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Неужели думаете, что мы дадим вам убежать?!
Dialogue: 0,0:06:35.06,0:06:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Д-Дорогой!
Dialogue: 0,0:06:38.55,0:06:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:06:39.56,0:06:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Останови их!
Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:06:42.98,0:06:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Если так хочешь, сделай это сама!
Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Отец...
Dialogue: 0,0:07:00.47,0:07:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Р-Роза!
Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения за неучтивый выстрел в упор.
Dialogue: 0,0:07:04.87,0:07:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:07:06.59,0:07:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Итого шестеро?
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:15.85,0:07:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Это начало ритуала, который воскресит Беатриче!
Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте представить моих друзей.
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Придите, Ронове, Вергилия!
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:37.77,Default,,0000,0000,0000,,И ты ответь на мой зов!
Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Одна из 72 демонов, Гаап!
Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:51.23,Default,,0000,0000,0000,,В какое чудесное место меня призвали.
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Гаап.
Dialogue: 0,0:07:52.76,0:07:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь помогать с проведением ритуала.
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:07:59.53,Default,,0000,0000,0000,,У тебя ведь нет возражений?
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Возражения против призыва великим колдуном, лордом Голдсмитом?
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Будто я могу сопротивляться.
Dialogue: 0,0:08:06.81,0:08:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Но я запрошу подобающую плату, хорошо?
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Итак, каково моё первое задание?
Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Поймать этих глупцов.
Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:21.88,0:08:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Чуть не попалась.
Dialogue: 0,0:08:31.38,0:08:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь, мы отправимся в погоню.
Dialogue: 0,0:08:35.06,0:08:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Забудьте о них.
Dialogue: 0,0:08:37.05,0:08:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно с острова им не уйти.
Dialogue: 0,0:08:43.12,0:08:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче!
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Я воскрешу тебя и открою дверь во Златую Землю!
Dialogue: 0,0:08:51.35,0:08:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче!
Dialogue: 0,0:08:57.31,0:08:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Извините за ожидание.
Dialogue: 0,0:08:59.32,0:09:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Первый закат успешно начался!
Dialogue: 0,0:09:03.88,0:09:06.09,Default,,0000,0000,0000,,У них же лица разбиты!
Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Как всегда, отвратительный вкус.
Dialogue: 0,0:09:10.06,0:09:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Это лучший способ убийства за все игры.
Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Лучший?!
Dialogue: 0,0:09:17.71,0:09:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Лица частично сохранены, что необходимо для опознания.
Dialogue: 0,0:09:21.19,0:09:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Это ясно даже без использования красного, не правда ли?
Dialogue: 0,0:09:24.11,0:09:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Ясно?
Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Я не верю своим глазам!
Dialogue: 0,0:09:28.95,0:09:31.99,Default,,0000,0000,0000,,В самом деле, такая магическая бойня вообще невозможна!
Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Пока что ты можешь сомневаться во всём и строить любые теории.
Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:42.27,Default,,0000,0000,0000,,И в самом конце я всё разрушу красным!
Dialogue: 0,0:09:47.29,0:09:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Сакутаро!
Dialogue: 0,0:09:49.27,0:09:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Сакутаро!
Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Перестань уже играть с игрушками и найди друзей среди людей!
Dialogue: 0,0:09:56.01,0:09:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Сакутаро!
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что происходит?!
Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:14.95,Default,,0000,0000,0000,,М-Моя рука!
Dialogue: 0,0:10:14.95,0:10:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Так ты больше не сможешь меня ударить, да?
Dialogue: 0,0:10:22.99,0:10:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Мария...
Dialogue: 0,0:10:24.28,0:10:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Эта рука могла гладить ребёнка по голове, листать книжку с картинками, готовить вкусную еду...
Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, её стоило бы оставить.
Dialogue: 0,0:10:34.97,0:10:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Мамочка чаще била меня по голове, чем гладила.
Dialogue: 0,0:10:40.37,0:10:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не перелистывала книжки.
Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:45.16,Default,,0000,0000,0000,,И даже не готовила еду.
Dialogue: 0,0:10:45.16,0:10:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:46.49,0:10:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Я в чём-то провинилась?
Dialogue: 0,0:10:48.98,0:10:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не гладишь меня по голове, не читаешь мне книжек, не ужинаешь со мной?!
Dialogue: 0,0:10:56.26,0:10:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Почему!
Dialogue: 0,0:10:57.61,0:10:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Я не сделала ничего плохого!
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Это всё ты виновата!
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты виновата!
Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Мария...
Dialogue: 0,0:11:02.99,0:11:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты не играла со мной, как Сакутаро!
Dialogue: 0,0:11:07.49,0:11:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Он даже кушал со мной!
Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Он был гораздо более лучшим другом, чем ты!
Dialogue: 0,0:11:14.22,0:11:17.09,Default,,0000,0000,0000,,М-Мне нечем гордиться...
Dialogue: 0,0:11:17.09,0:11:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Но я занята на работе.
Dialogue: 0,0:11:20.20,0:11:21.26,Default,,0000,0000,0000,,С этим ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:11:22.72,0:11:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты же уезжала на Хоккайдо развлекаться с мужчиной, ведь так?
Dialogue: 0,0:11:26.63,0:11:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю гораздо больше.
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:31.80,0:11:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Из-за тебя никогда ничего не получалось.
Dialogue: 0,0:11:35.50,0:11:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Ни одному мужчине не нужна женщина с ребёнком!
Dialogue: 0,0:11:39.24,0:11:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Никто не хочет семьи с ребёнком от другого!
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Если бы тебя не было, я бы уже давным-давно была счастлива как женщина!
Dialogue: 0,0:11:48.92,0:11:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Твоё существование всегда мешало моему счастью!
Dialogue: 0,0:11:52.75,0:11:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда, всегда, всегда мешала!
Dialogue: 0,0:11:57.34,0:12:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда тебя не любила!
Dialogue: 0,0:12:01.72,0:12:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Умри.
Dialogue: 0,0:12:02.51,0:12:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Глаза б мои тебя не видели!
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу!
Dialogue: 0,0:12:08.13,0:12:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Ужасно.
Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Какой отвратительной может сделать женщину похоть...
Dialogue: 0,0:12:14.41,0:12:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Это её истинная сущность.
Dialogue: 0,0:12:17.28,0:12:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Мария?
Dialogue: 0,0:12:19.01,0:12:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Виновна ли эта женщина, которая называет себя твоей матерью?
Dialogue: 0,0:12:24.82,0:12:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Не прощу её!
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Мамочка виновна!
Dialogue: 0,0:12:28.03,0:12:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу!
Dialogue: 0,0:12:31.82,0:12:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Это я должна мстить!
Dialogue: 0,0:12:34.56,0:12:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу!
Dialogue: 0,0:12:41.18,0:12:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Не прощу, не прощу, не прощу!
Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю с тобой то, что ты сделала с Сакутаро!
Dialogue: 0,0:12:52.97,0:12:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати...
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Жестоко.
Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Взгляни, как она отвратительна внутри.
Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, что скажешь?
Dialogue: 0,0:13:07.23,0:13:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты утолила свою жажду мести?
Dialogue: 0,0:13:10.42,0:13:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Ни капельки!
Dialogue: 0,0:13:21.27,0:13:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Познай, что глубины твоих грехов не искупить одной жизнью.
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты не мамочка...
Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведьма, которая мучает мамочку и меня!
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Я не стану тебя щадить только из-за того, что ты похожа на мамочку!
Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Из нас двоих ведьма - ты!
Dialogue: 0,0:13:39.42,0:13:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты постоянно читаешь жуткие книги и корчишь из себя ведьму!
Dialogue: 0,0:13:43.65,0:13:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Из-за тебя даже меня стали считать странной!
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Из-за тебя...
Dialogue: 0,0:13:49.05,0:13:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Лучше бы ты и не рождалась!
Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Лучше бы тебя никогда не было!
Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Я ненавидела тебя с самого твоего рождения!
Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Этого достаточно, Мария?
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Я убила её сотню раз, но этого мало!
Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Почувствуй свою вину!
Dialogue: 0,0:14:27.19,0:14:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты, источник всех моих несчастий,
Dialogue: 0,0:14:29.29,0:14:30.65,Default,,0000,0000,0000,,почувствуй свою вину!
Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:37.47,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, мамочка?
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри на меня и скажи, что любишь!
Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Давай сделаем что-нибудь вместе в воскресенье!
Dialogue: 0,0:14:46.12,0:14:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Давай сходим в кино!
Dialogue: 0,0:14:47.80,0:14:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Но ты же всё равно не сдержишь обещание, да?!
Dialogue: 0,0:14:54.02,0:14:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Так весело!
Dialogue: 0,0:14:55.57,0:14:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Я могла бы даже тебя простить.
Dialogue: 0,0:14:59.90,0:15:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Мои поздравления, Мария.
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты достигла входа в истинный мир ведьм.
Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Истинный мир ведьм?
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Но я всё равно не могу починить Сакутаро...
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Потому что та, что сделала его, кто дал ему жизнь...
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Не признаёт его.
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Мамочка и меня не признаёт...
Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит, и сломанную Марию не починить...
Dialogue: 0,0:15:33.35,0:15:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Но я прощаю мамочку!
Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Я же ведьма!
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Близко же молния ударила...
Dialogue: 0,0:15:45.16,0:15:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Мария просыпается.
Dialogue: 0,0:15:48.35,0:15:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ребёнок, у тебя тихий час.
Dialogue: 0,0:15:51.54,0:15:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Я не ребёнок!
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, ребёнок.
Dialogue: 0,0:15:58.11,0:16:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Я не ребёнок! Я не ребёнок!
Dialogue: 0,0:16:01.82,0:16:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Э-Эй...
Dialogue: 0,0:16:03.17,0:16:04.57,Default,,0000,0000,0000,,И что ты наделал?!
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я просто...
Dialogue: 0,0:16:07.95,0:16:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Мария, успокойся.
Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо?
Dialogue: 0,0:16:16.99,0:16:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Мария?
Dialogue: 0,0:16:18.18,0:16:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что подшутил над тобой.
Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Прости уж меня.
Dialogue: 0,0:16:22.61,0:16:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:16:24.16,0:16:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Ведь я ведьма.
Dialogue: 0,0:16:33.36,0:16:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:16:34.58,0:16:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Как ломятся...
Dialogue: 0,0:16:44.04,0:16:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Что с вами?!
Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Х-Хозяин...
Dialogue: 0,0:16:48.76,0:16:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Краусс...
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Все!..
Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Как ни старайся, эти прутья не поддадутся!
Dialogue: 0,0:16:56.44,0:16:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Как у тебя, Канон?!
Dialogue: 0,0:16:58.44,0:17:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Тоже ничего.
Dialogue: 0,0:17:00.81,0:17:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, Кумасава и Года спаслись...
Dialogue: 0,0:17:03.61,0:17:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Было бы спокойнее, если бы они встретились с детьми.
Dialogue: 0,0:17:16.47,0:17:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Этот телефон работает!
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Полицию!
Dialogue: 0,0:17:23.71,0:17:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Вызовите полицию!
Dialogue: 0,0:17:35.02,0:17:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Не выходит.
Dialogue: 0,0:17:36.20,0:17:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Соединения нет.
Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что наши враги не глупы.
Dialogue: 0,0:17:48.91,0:17:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:17:50.01,0:17:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Гудки!
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.15,Default,,0000,0000,0000,,П-Правда?!
Dialogue: 0,0:17:53.15,0:17:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Отец - болван, забыл отключить внутреннюю телефонную линию.
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты звонишь?
Dialogue: 0,0:17:58.13,0:17:59.87,Default,,0000,0000,0000,,В дом для гостей.
Dialogue: 0,0:18:00.52,0:18:02.46,Default,,0000,0000,0000,,А-Алло?
Dialogue: 0,0:18:03.41,0:18:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Кто это? Джессика?
Dialogue: 0,0:18:05.90,0:18:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Это ты, папа?
Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Рада, что с тобой всё в порядке.
Dialogue: 0,0:18:09.02,0:18:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Года с Кумасавой нам всё рассказали.
Dialogue: 0,0:18:11.61,0:18:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Мы заперты в какой-то темнице, но не волнуйся.
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Темнице?
Dialogue: 0,0:18:19.31,0:18:20.70,Default,,0000,0000,0000,,А мама?..
Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:18:24.90,0:18:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Послушай.
Dialogue: 0,0:18:25.96,0:18:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае не пытайся отомстить за мать!
Dialogue: 0,0:18:30.96,0:18:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Дед сейчас не в своём уме.
Dialogue: 0,0:18:33.82,0:18:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Если встретишься с ним, он может убить тебя!
Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Я спасу тебя!
Dialogue: 0,0:18:38.04,0:18:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:18:39.16,0:18:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Лучше забаррикадируйся с остальными до завтрашнего утра.
Dialogue: 0,0:18:42.04,0:18:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Но!..
Dialogue: 0,0:18:43.19,0:18:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Джессика!
Dialogue: 0,0:18:45.13,0:18:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу больше никого терять...
Dialogue: 0,0:18:48.84,0:18:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, пойми.
Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Да, я понимаю...
Dialogue: 0,0:18:54.23,0:18:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Я останусь здесь.
Dialogue: 0,0:18:56.77,0:18:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Мы позвоним, если что-нибудь случится.
Dialogue: 0,0:18:58.70,0:19:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Не отходи далеко от телефона.
Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:19:03.50,0:19:05.93,Default,,0000,0000,0000,,И вы тоже держитесь.
Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Я вешаю трубку.
Dialogue: 0,0:19:07.57,0:19:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Будь начеку!
Dialogue: 0,0:19:15.42,0:19:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте.
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Но... Мы ничего не можем поделать.
Dialogue: 0,0:19:29.29,0:19:33.13,Default,,0000,0000,0000,,И зачем мы тут заперлись?.. Чёрт...
Dialogue: 0,0:19:33.13,0:19:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Баттлер.
Dialogue: 0,0:19:35.47,0:19:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь спасти Шанон?!
Dialogue: 0,0:19:40.64,0:19:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Но папа и остальные могут позвонить в любой момент.
Dialogue: 0,0:19:45.64,0:19:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Знаю, чёрт побери.
Dialogue: 0,0:19:48.13,0:19:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем только сидеть здесь взаперти...
Dialogue: 0,0:19:55.25,0:19:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, попадём ли мы во Златую Землю на этот раз.
Dialogue: 0,0:19:58.24,0:20:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Если попадёшь во Златую Землю, то все твои желания исполнятся, но это слабо похоже на правду.
Dialogue: 0,0:20:03.08,0:20:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:20:04.61,0:20:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Златая Земля - чудесное место.
Dialogue: 0,0:20:07.21,0:20:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты там уже была?
Dialogue: 0,0:20:09.02,0:20:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Да, немного.
Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:14.58,0:20:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то идёт!
Dialogue: 0,0:20:16.38,0:20:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:29.54,0:20:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Поприветствуйте главу семьи Уширомия, лорда Голдсмита!
Dialogue: 0,0:20:34.76,0:20:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Тишина, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:20:36.90,0:20:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Кинзо, где мы?!
Dialogue: 0,0:20:40.35,0:20:44.22,Default,,0000,0000,0000,,О, ты не помнишь, мой друг?
Dialogue: 0,0:20:44.22,0:20:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен помнить прогулку по этому коридору.
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Это же не...
Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы под Кувадорианом?!
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:20:54.09,0:20:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Минутку, под тайным особняком отца?!
Dialogue: 0,0:20:57.10,0:20:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Так что ты хочешь с нами сделать?
Dialogue: 0,0:21:02.24,0:21:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Вы станете жертвами для последующих закатов.
Dialogue: 0,0:21:06.63,0:21:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Время платить по долгам, значит?
Dialogue: 0,0:21:09.48,0:21:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся.
Dialogue: 0,0:21:10.96,0:21:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Если я сочту кого-то из внуков достойным моего наследства,
Dialogue: 0,0:21:17.70,0:21:19.86,Default,,0000,0000,0000,,ритуал будет остановлен.
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сделать с детьми?!
Dialogue: 0,0:21:22.49,0:21:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Испытать их!
Dialogue: 0,0:21:24.66,0:21:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Шанон, не надо прятать его.
Dialogue: 0,0:21:28.36,0:21:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Я его и приготовил.
Dialogue: 0,0:21:33.53,0:21:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:21:36.06,0:21:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Краусс, позвони внукам.
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:41.97,Default,,0000,0000,0000,,А если я откажусь?
Dialogue: 0,0:21:42.27,0:21:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я не дам им и шанса.
Dialogue: 0,0:21:45.88,0:21:48.77,Default,,0000,0000,0000,,А вы немедленно станете жертвами!
Dialogue: 0,0:21:52.47,0:21:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Да начнётся испытание!
Dialogue: 7,0:00:09.45,0:00:13.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1500)\pos(347,280)}Когда {\c&H3019FF&}Пла{\c&HFFFFFF&}чут Чайки
Dialogue: 0,0:00:00.25,0:00:03.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Волны яростно и безжалостно
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:06.55,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Суд кровавый на остров несут.
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:10.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Не сумеешь ты скрыться от судьбы.
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Кайся! Тебя уже не спасут.
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:16.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Громко волны морские шумят,
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:19.65,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Облака собираются в тучи.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:21.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ветра протяжный вой
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:25.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Бурю зовёт, нарушает покой.
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:29.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слова произнесёшь, таящие загадку,
Dialogue: 0,0:00:29.45,0:00:32.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И над тобой лишь ведьмы усмехнутся гадко.
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:34.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А праздник необычной ночи
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:39.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Здесь будет повторяться вновь и вновь.
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:40.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\a4\c&H2FA5FF&}То, что злу принадлежит…
Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:42.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Золотые бабочки в преисподнюю летят,
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:44.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\a4\c&H2FA5FF&}Есть грех…
Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:55.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Пыльцой на их крыльях стали грехи, числа которым нет…
Dialogue: 0,0:00:56.40,0:01:00.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слёзы зря не лей, лучше уничтожь
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:03.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Попавшие в ловушку миражи;
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:09.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Хоть раз решись начать борьбу со смертью.
Dialogue: 0,0:01:09.55,0:01:13.45,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Обещание, что выполнить нельзя,
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:22.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Терзает сердце моё, оставляя алые, алые полосы…
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Пощады, может, ты не знаешь,
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:29.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Но сможешь ли жестоко наказать меня?
Dialogue: 0,0:22:16.05,0:22:20.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Близится ночи конец...
Dialogue: 0,0:22:21.31,0:22:26.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Что же мы ищем здесь?
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:32.50,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Покой нигде не обрести -
Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:37.71,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Виной воспоминания тому.
Dialogue: 0,0:22:41.12,0:22:46.78,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HFFFEE7&\3c&H4D4B0C&}Желание, порежь же на кусочки эту тьму.
Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:49.40,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:22:49.40,0:22:52.35,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слово дал и отказаться не могу...
Dialogue: 0,0:22:52.35,0:22:55.15,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\3c&H1A7BCD&\c&H9AFBFD&}О тот, кто в меня верит,
Dialogue: 0,0:22:55.15,0:22:57.78,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\3c&H1A7BCD&\c&H9AFBFD&}Нигде пристанища мне не найти.
Dialogue: 0,0:22:57.78,0:23:03.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HEBFFF0&\3c&H0E421B&}Остались здесь лишь мы вдвоём.
Dialogue: 0,0:23:03.64,0:23:09.37,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HD8F8FF&\3c&H0B4556&}Желание моё, я разорвал бы эту тьму,
Dialogue: 0,0:23:09.37,0:23:15.00,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я б сделал это - ты возможность только дай.
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:20.34,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Желание моё, нет мне пощады,
Dialogue: 0,0:23:20.34,0:23:24.33,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}За то, что жертву Богу приношу.