← Back to other subtitles

Umineko no Naku Koro ni [Nesitach & Stan & Kitsune]

[Raws-4U] Umineko no Naku Koro ni - 24 (TVA 1280x720 H.264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 10440
Video File: [Raws-4U] Umineko no Naku Koro ni - 23 (TVA 1280x720 H.264 AAC).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00022129,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,10,204
Style: Logo,Trebuchet MS,43,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1,5,10,10,10,204
Style: Opening,Georgia,25,&H006FFFFF,&HFFFFFFFF,&H001F3E3D,&H64000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,20,20,10,204
Style: Ending,Trebuchet MS,25,&H00F4F4FF,&HFFFFFFFF,&H00212181,&HC8000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,20,20,10,204
Style: Signs,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,10,204
Style: Red Text,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H004334AB,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,10,204
Style: Blue Text,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00B25829,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,30,30,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Почему эти козлы-охранники вдруг исчезли?
Dialogue: 0,0:01:56.73,0:02:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, но это наш шанс сбежать.
Dialogue: 0,0:02:00.41,0:02:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Что скажешь, сестра?
Dialogue: 0,0:02:02.79,0:02:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Стоит нам сделать ещё одно усилие?
Dialogue: 0,0:02:05.76,0:02:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже ещё раз поборюсь.
Dialogue: 0,0:02:08.99,0:02:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Нет, столько раз, сколько потребуется.
Dialogue: 0,0:02:13.30,0:02:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Господин, отойдите, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сделать?
Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что происходит?!
Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Да кто вы такие?
Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Мы...
Dialogue: 0,0:02:35.91,0:02:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Люди.
Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Поспешим.
Dialogue: 0,0:02:39.16,0:02:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Вергилия скоро заметит.
Dialogue: 0,0:02:41.95,0:02:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:02:47.59,0:02:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Вергилия!
Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Пленники сбежали!
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:54.18,Default,,0000,0000,0000,,А как же козлы-охранники?
Dialogue: 0,0:02:54.18,0:02:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Это... Госпожа Гаап решила...
Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб её... Да как она смеет использовать чужую мебель!
Dialogue: 0,0:03:01.98,0:03:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Гапгапгапгапгапгапгап!
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Запрашиваю разрешение на уничтожение беглецов.
Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Разрешаю! Убить их!
Dialogue: 0,0:03:08.73,0:03:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:13.69,0:03:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?!
Dialogue: 0,0:03:14.74,0:03:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Устал, что ли?
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Начал медлить!
Dialogue: 0,0:03:18.37,0:03:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Отнюдь.
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ваши удары могут достигнуть меня.
Dialogue: 0,0:03:22.12,0:03:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты не собираешься отбиваться?!
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь, я скоро закончу.
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:31.71,Default,,0000,0000,0000,,О, теперь ты серьёзен?
Dialogue: 0,0:03:31.71,0:03:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Я разобью его на куски!
Dialogue: 0,0:03:39.51,0:03:42.35,Default,,0000,0000,0000,,А он оказался большой неприятностью.
Dialogue: 0,0:03:46.33,0:03:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто повторяешь один приём!
Dialogue: 0,0:03:48.19,0:03:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:03:58.40,0:03:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Попалась!
Dialogue: 0,0:04:09.55,0:04:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Я улучшил его активной бронёй.
Dialogue: 0,0:04:13.13,0:04:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Она достаточно сильна и способна отвечать на ваши атаки,
Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:19.05,Default,,0000,0000,0000,,так что ваши удары вам же причиняют вред.
Dialogue: 0,0:04:19.94,0:04:21.68,Default,,0000,0000,0000,,И что с того?!
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Остановитесь.
Dialogue: 0,0:04:24.89,0:04:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Видимо, вы хотите вложить все силы в последний удар.
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Но эта атака может угрожать вашей же жизни.
Dialogue: 0,0:04:34.15,0:04:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Хватит блефовать.
Dialogue: 0,0:04:36.45,0:04:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Твоя стена вот-вот разобьётся, ведь так?!
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:04:52.98,0:04:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Девушка, ты проиграла!
Dialogue: 0,0:04:55.63,0:04:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Уширомия Джордж!
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:05:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Шучу!
Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:05:12.85,0:05:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорил вам остановиться.
Dialogue: 0,0:05:23.49,0:05:27.87,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, ничего сложного.
Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Прости уж!
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ронове.
Dialogue: 0,0:05:40.79,0:05:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Я верну труп Джессики.
Dialogue: 0,0:05:44.14,0:05:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Только что исполнился второй закат.
Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Джессика, я ведь вас предупреждал.
Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, конечно, знал, что вы не прислушаетесь к моим словам.
Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Я... жива?
Dialogue: 0,0:06:07.54,0:06:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Вы мертвы.
Dialogue: 0,0:06:09.80,0:06:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что я сделал, - магией отсрочил смерть на три минуты.
Dialogue: 0,0:06:17.66,0:06:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Рекомендую использовать эти три минуты, чтобы уладить всё, что связывает вас с этим миром.
Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:25.14,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, с вашего позволения.
Dialogue: 0,0:06:35.69,0:06:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Джессика?
Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Джессика, что случилось?
Dialogue: 0,0:06:41.24,0:06:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты цела?
Dialogue: 0,0:06:45.34,0:06:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Они меня сделали...
Dialogue: 0,0:06:47.44,0:06:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?! Ты ведь не ранена?!
Dialogue: 0,0:06:50.14,0:06:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас приду на помощь!
Dialogue: 0,0:06:52.21,0:06:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Нет, уже поздно.
Dialogue: 0,0:06:54.97,0:06:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Я уже мертва.
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Мне снесли половину головы.
Dialogue: 0,0:07:03.16,0:07:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, всё этот старый пердун!
Dialogue: 0,0:07:05.74,0:07:10.22,Default,,0000,0000,0000,,И Джордж... Он умер мгновенно.
Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Следующий ты, да?
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Будь настороже.
Dialogue: 0,0:07:15.11,0:07:16.96,Default,,0000,0000,0000,,И постарайся не ошибиться.
Dialogue: 0,0:07:16.96,0:07:18.81,Default,,0000,0000,0000,,П-при испытании?
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Твои враги не люди.
Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Они дьяволы, способные использовать ужаснейшую магию!
Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай про это.
Dialogue: 0,0:07:33.86,0:07:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Будь настороже...
Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Прощай...
Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Моё время выходит.
Dialogue: 0,0:07:41.01,0:07:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся...
Dialogue: 0,0:07:44.38,0:07:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Джессика?
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Джессика?! Эй!
Dialogue: 0,0:07:47.78,0:07:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Джессика!
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:08:00.62,0:08:02.95,Default,,0000,0000,0000,,За особняком.
Dialogue: 0,0:08:03.28,0:08:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Вылезти прямо здесь...
Dialogue: 0,0:08:07.31,0:08:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Канон, быстрее!
Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Се-Сестра...
Dialogue: 0,0:08:21.29,0:08:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Канон!
Dialogue: 0,0:08:23.56,0:08:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Шанон!
Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Бегите...
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Спрячемся в особняке!
Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Джессика!
Dialogue: 0,0:08:58.93,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Кирие?
Dialogue: 0,0:09:00.21,0:09:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер, ты?
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Где ты?!
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Все живы?
Dialogue: 0,0:09:07.67,0:09:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Баттлер.
Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Разговор может оборваться на полуслове.
Dialogue: 0,0:09:13.06,0:09:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Если это произойдёт, значит, меня убили.
Dialogue: 0,0:09:16.56,0:09:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Кирие!
Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Слушай!
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Я дам тебе совет.
Dialogue: 0,0:09:22.74,0:09:24.80,Default,,0000,0000,0000,,К-Какой?
Dialogue: 0,0:09:24.80,0:09:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Если перед тобой появится демон или ведьма,
Dialogue: 0,0:09:29.59,0:09:32.57,Default,,0000,0000,0000,,то не сомневайся в их реальности!
Dialogue: 0,0:09:32.57,0:09:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Пойми, они те, кто они есть.
Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что слышу это от тебя!
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Но это последний мой совет.
Dialogue: 0,0:09:46.38,0:09:48.38,Default,,0000,0000,0000,,К-Кирие...
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер... Спасибо...
Dialogue: 0,0:09:51.57,0:09:53.16,Default,,0000,0000,0000,,И прощай.
Dialogue: 0,0:09:54.20,0:09:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что ты сын Асуму, я иногда была к тебе холодна.
Dialogue: 0,0:09:59.90,0:10:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:10:02.42,0:10:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Простить за что?!
Dialogue: 0,0:10:04.11,0:10:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты стала мне матерью, Кирие!
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Кирие?
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Кирие?!
Dialogue: 0,0:10:13.91,0:10:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Кирие?! Кирие?!
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Кирие!
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Кирие!
Dialogue: 0,0:10:28.79,0:10:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Все убиты...
Dialogue: 0,0:10:30.56,0:10:32.26,Default,,0000,0000,0000,,этим старым пнём!
Dialogue: 0,0:10:32.26,0:10:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче уже ожила.
Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:10:37.08,0:10:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Я найду эту Беатриче и выбью из неё всю дурь.
Dialogue: 0,0:10:50.45,0:10:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:10:52.05,0:10:52.97,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:10:52.97,0:10:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Мария.
Dialogue: 0,0:10:53.90,0:10:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:10:54.79,0:10:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:10:56.44,0:10:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Передаю трубку.
Dialogue: 0,0:10:58.50,0:10:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Держи, Баттлер.
Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:11:02.92,0:11:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты уходишь?
Dialogue: 0,0:11:04.79,0:11:07.40,Default,,0000,0000,0000,,На место моего испытания.
Dialogue: 0,0:11:07.40,0:11:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Кто станет главой семьи Уширомия, ты или я?
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Кто же?
Dialogue: 0,0:11:14.30,0:11:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Не ходи! Тебя убьют!
Dialogue: 0,0:11:16.30,0:11:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Меня не убьют.
Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Ритуал уже завершён.
Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Меня пригласили во Златую Землю.
Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:11:24.31,0:11:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Мария!
Dialogue: 0,0:11:29.75,0:11:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Мои поздравления!
Dialogue: 0,0:11:34.82,0:11:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?!
Dialogue: 0,0:11:36.55,0:11:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Одна из прислужников этого старого пердуна?!
Dialogue: 0,0:11:38.32,0:11:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче!
Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Где ты?!
Dialogue: 0,0:11:43.42,0:11:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Старый пень вместе с тобой?!
Dialogue: 0,0:11:45.80,0:11:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Я вас обоих прибью!
Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Кинзо, я передумала.
Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не пойду на испытание Марии.
Dialogue: 0,0:11:54.20,0:11:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Пойдёшь ты.
Dialogue: 0,0:11:55.61,0:11:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Как ты переменчива.
Dialogue: 0,0:11:57.52,0:12:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Тогда испытание Баттлера проведёшь ты?
Dialogue: 0,0:12:00.60,0:12:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь не возражаешь?
Dialogue: 0,0:12:01.94,0:12:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Он так похож на тебя в молодости.
Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Так весело.
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер.
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Я, Золотая Ведьма Беатриче, лично буду наблюдать за твоим испытанием.
Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:17.26,Default,,0000,0000,0000,,А место, хм...
Dialogue: 0,0:12:20.22,0:12:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Года! Кумасава!
Dialogue: 0,0:12:22.71,0:12:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Это я, Баттлер!
Dialogue: 0,0:12:36.79,0:12:41.39,Default,,0000,0000,0000,,Года... Кумасава...
Dialogue: 0,0:12:43.27,0:12:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Это... неправда, да?
Dialogue: 0,0:12:46.73,0:12:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:56.78,0:12:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:12:59.89,0:13:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер!
Dialogue: 0,0:13:04.81,0:13:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:13:06.40,0:13:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче!
Dialogue: 0,0:13:07.96,0:13:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер.
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Твоё испытание в этой коробке.
Dialogue: 0,0:13:12.91,0:13:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Плевал я на эту тупую игру и на будущего главу.
Dialogue: 0,0:13:17.04,0:13:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Я прибью тебя, старого пеня и всех остальных убийц!
Dialogue: 0,0:13:21.76,0:13:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Зови их сюда!
Dialogue: 0,0:13:23.54,0:13:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Если пройдёшь испытание, то пожалуйста.
Dialogue: 0,0:13:29.75,0:13:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Первым призом за прохождение испытания будет удар тебе в лицо!
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:36.73,Default,,0000,0000,0000,,О, как страшно.
Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Внутри письмо.
Dialogue: 0,0:13:39.19,0:13:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Прочти его.
Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Пожертвуй одним из трёх, чтобы получить остальное.
Dialogue: 0,0:13:53.94,0:13:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Что за чушь?
Dialogue: 0,0:13:55.50,0:13:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Во втором пункте пропуск, так что я не знаю, чья это жизнь.
Dialogue: 0,0:13:59.21,0:14:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Там должно быть имя того человека, которого ты любишь больше всего на свете.
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:10.57,Default,,0000,0000,0000,,С Джессикой и Джорджем всё было ясно, поэтому мы заранее вписали имена,
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:13.75,Default,,0000,0000,0000,,но я не знаю, кого любишь ты.
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я оставила строку пустой.
Dialogue: 0,0:14:15.98,0:14:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:14:18.33,0:14:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче, я впишу сюда твоё имя.
Dialogue: 0,0:14:22.41,0:14:25.24,Default,,0000,0000,0000,,И выберу второй пункт!
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Эй, хватит валять дурака.
Dialogue: 0,0:14:28.01,0:14:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Скажи мне, кого ты любишь!
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Иначе какое же это испытание?
Dialogue: 0,0:14:36.07,0:14:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но у меня нет девушки на примете.
Dialogue: 0,0:14:39.23,0:14:42.38,Default,,0000,0000,0000,,А даже если бы и была, то стал бы я тебе говорить?
Dialogue: 0,0:14:44.12,0:14:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, это значит, что такое испытание не годится.
Dialogue: 0,0:14:48.13,0:14:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я дам тебе другое.
Dialogue: 0,0:14:51.77,0:14:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Уширомия Баттлер.
Dialogue: 0,0:14:53.32,0:14:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время искупить грех, совершённый шесть лет назад.
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, попытайся вспомнить.
Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Вспомни грех, который ты совершил шесть лет назад!
Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Вспомни, сознайся и раскайся!
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Это твоё испытание!
Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Грех, который я совершил шесть лет назад?
Dialogue: 0,0:15:15.63,0:15:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?!
Dialogue: 0,0:15:17.42,0:15:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Испытание уже началось.
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Грех шестилетний давности...
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Когда я разозлился из-за новой женитьбы папы и отказался от имени Уширомия?
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Неверно.
Dialogue: 0,0:15:27.77,0:15:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Мне нет дела до твоих ссор с родителями.
Dialogue: 0,0:15:31.22,0:15:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Где? На Роккендзиме!
Dialogue: 0,0:15:33.84,0:15:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не пришло на ум, когда я назвала точное место?
Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Грех совершён на этом острове?
Dialogue: 0,0:15:44.07,0:15:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Вспоминай!
Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Уширомия Баттлер.
Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Твой грех - неспособность вспомнить.
Dialogue: 0,0:15:51.08,0:15:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему задача вспомнить - твоё испытание ради искупления!
Dialogue: 0,0:15:56.71,0:15:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Шесть лет назад...
Dialogue: 0,0:16:00.55,0:16:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Неужто что-то между тобой и мной?
Dialogue: 0,0:16:04.23,0:16:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты решил, что меня это касается?
Dialogue: 0,0:16:07.35,0:16:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Твои глаза.
Dialogue: 0,0:16:09.79,0:16:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Глаза?
Dialogue: 0,0:16:10.85,0:16:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Твои глаза шепчут, прося извиниться.
Dialogue: 0,0:16:14.89,0:16:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Шесть лет назад мы ещё ни разу не встречались.
Dialogue: 0,0:16:18.93,0:16:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Это никак не связано с нашими отношениями.
Dialogue: 0,0:16:22.74,0:16:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Так почему ты смотришь на меня такими глазами?
Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Какой же грех я совершил?
Dialogue: 0,0:16:27.24,0:16:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Уширомия Баттлер грешен.
Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Из-за твоего греха погибли люди.
Dialogue: 0,0:16:33.53,0:16:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?!
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Говоришь, я всех убил?!
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Все эти жизни потеряны из-за твоего греха.
Dialogue: 0,0:16:42.63,0:16:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты - причина этой трагедии.
Dialogue: 0,0:16:48.76,0:16:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну, все ещё не можешь вспомнить?
Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Это было единственным, что приходит на ум.
Dialogue: 0,0:16:57.53,0:17:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Тогда все мои связи и моя игра окончены.
Dialogue: 0,0:17:02.40,0:17:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но я покидаю игровую доску.
Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты о чём?!
Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Вернись!
Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:13.41,0:17:15.66,Default,,0000,0000,0000,,О, ты вернулась!
Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:17:16.93,0:17:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Каковы результаты испытания Баттлера?
Dialogue: 0,0:17:18.91,0:17:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Мария без проблем прошла своё.
Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда смотрел на эту маленькую девочку свысока,
Dialogue: 0,0:17:29.49,0:17:31.75,Default,,0000,0000,0000,,но она совсем неплоха!
Dialogue: 0,0:17:36.03,0:17:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Беатриче?
Dialogue: 0,0:17:38.96,0:17:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь ещё вина?
Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Еды?
Dialogue: 0,0:17:42.75,0:17:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Давай зажарим целую корову!
Dialogue: 0,0:17:45.98,0:17:47.94,Default,,0000,0000,0000,,О, неплохо!
Dialogue: 0,0:17:48.54,0:17:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Лучше зажарим тебя.
Dialogue: 0,0:17:50.99,0:17:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:18:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:18:08.29,0:18:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло, госпожа?
Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Веселье закончилось.
Dialogue: 0,0:18:14.90,0:18:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Беатриче...
Dialogue: 0,0:18:16.14,0:18:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу отвечать.
Dialogue: 0,0:18:18.23,0:18:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Нет, слишком больно отвечать.
Dialogue: 0,0:18:22.53,0:18:24.60,Default,,0000,0000,0000,,На тебя это не похоже.
Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:18:25.61,0:18:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер что-то ска...
Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Отставьте меня одну.
Dialogue: 0,0:18:29.62,0:18:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Я в плохом настроении.
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Как скажете.
Dialogue: 0,0:18:36.09,0:18:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер, ты здесь?
Dialogue: 0,0:18:38.29,0:18:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:39.75,0:18:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:18:42.55,0:18:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты какая-то странная.
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:46.28,Default,,0000,0000,0000,,С меня хватит.
Dialogue: 0,0:18:47.52,0:18:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Я от всего устала.
Dialogue: 0,0:18:49.64,0:18:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, конец?
Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Я победил?
Dialogue: 0,0:18:54.35,0:18:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Какая ещё победа?
Dialogue: 0,0:18:57.13,0:18:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Игра будет забыта.
Dialogue: 0,0:18:59.32,0:19:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Просто брошена без победы или поражения.
Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:04.37,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Она хочет сказать, что игра будет остановлена навечно и не будет завершена.
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Беата!
Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, я дам тебе забросить игру?!
Dialogue: 0,0:19:16.75,0:19:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Это не смешно!
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Это ты втянула Баттлера!
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Не будь такой безответственной!
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте спросить.
Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Годится ли вообще этот человек на роль моего соперника?!
Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Годится?
Dialogue: 0,0:19:30.43,0:19:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты добиваешься?
Dialogue: 0,0:19:32.19,0:19:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не?..
Dialogue: 0,0:19:33.80,0:19:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер, повтори красным!
Dialogue: 0,0:19:37.09,0:19:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь мне повторить?
Dialogue: 0,0:19:39.45,0:19:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже могу использовать красную истину?
Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:44.96,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз я разрешаю.
Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.68,Default,,0000,0000,0000,,П-Перестань!
Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:47.85,0:19:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Если вмешаешься, сдерживаться не стану!
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Повтори, Уширомия Баттлер.
Dialogue: 0,0:19:53.49,0:19:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Мать Уширомия Баттлера - Уширомия Асуму.
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:19:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, повторю.
Dialogue: 0,0:19:59.57,0:20:03.33,Red Text,,0000,0000,0000,,Мать Уширомия Баттлера - Уширомия Асуму.
Dialogue: 0,0:20:03.33,0:20:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Ещё раз.
Dialogue: 0,0:20:04.77,0:20:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты был рождён Уширомией Асуму.
Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:09.94,Red Text,,0000,0000,0000,,Я был рождён...
Dialogue: 0,0:20:12.69,0:20:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что за?..
Dialogue: 0,0:20:17.39,0:20:18.98,Red Text,,0000,0000,0000,,Я был ро...
Dialogue: 0,0:20:20.35,0:20:22.53,Default,,0000,0000,0000,,П-Почему?
Dialogue: 0,0:20:22.53,0:20:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, почему я не могу сказать?!
Dialogue: 0,0:20:26.05,0:20:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Это безумие!
Dialogue: 0,0:20:28.60,0:20:33.15,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я сказала тебе повторить, а ты отказался,
Dialogue: 0,0:20:33.15,0:20:37.65,Default,,0000,0000,0000,,я заявляю, что ты недостоин быть мои соперником.
Dialogue: 0,0:20:37.94,0:20:39.90,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, я, Беатриче,
Dialogue: 0,0:20:39.90,0:20:45.54,Default,,0000,0000,0000,,начала эту игру, чтобы сразиться с внуком Уширомия Кинзо, Уширомия Баттлером.
Dialogue: 0,0:20:46.34,0:20:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты не повторил то, что я тебе сказала.
Dialogue: 0,0:20:49.67,0:20:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Это означает, что ты потерял пригодность!
Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Это просто нелепо!
Dialogue: 0,0:20:55.33,0:20:57.63,Red Text,,0000,0000,0000,,Уширомия Асуму...
Dialogue: 0,0:21:00.22,0:21:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:21:02.61,0:21:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Шах и мат!
Dialogue: 0,0:21:04.54,0:21:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сын Уширомия Асуму!
Dialogue: 0,0:21:07.18,0:21:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Это безумие!
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Безумие!
Dialogue: 0,0:21:11.65,0:21:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Баттлер!
Dialogue: 0,0:21:13.15,0:21:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Засим разрешите откланяться.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:17.50,Default,,0000,0000,0000,,П-Постой!
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты согласна?!
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Если он потерял волю к сражению, то я ничего не могу поделать.
Dialogue: 0,0:21:23.09,0:21:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Может, мы встретимся в каком-нибудь другом мире.
Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Берн!
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Берн!
Dialogue: 0,0:21:35.59,0:21:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думала...
Dialogue: 0,0:21:37.16,0:21:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Только ты да я можем понять магию.
Dialogue: 0,0:21:42.65,0:21:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Забудем об этом.
Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Обо всём.
Dialogue: 0,0:21:46.46,0:21:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Здесь никто не сможет причинить нам боль.
Dialogue: 0,0:21:50.27,0:21:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Да, Беатриче?
Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы вечны.

Dialogue: 7,0:00:09.45,0:00:13.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1500)\pos(347,280)}Когда {\c&H3019FF&}Пла{\c&HFFFFFF&}чут Чайки
Dialogue: 0,0:00:00.25,0:00:03.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Волны яростно и безжалостно
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:06.55,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Суд кровавый на остров несут.
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:10.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Не сумеешь ты скрыться от судьбы.
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Кайся! Тебя уже не спасут.
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:16.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Громко волны морские шумят,
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:19.65,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Облака собираются в тучи.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:21.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ветра протяжный вой
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:25.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Бурю зовёт, нарушает покой.
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:29.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слова произнесёшь, таящие загадку,
Dialogue: 0,0:00:29.45,0:00:32.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И над тобой лишь ведьмы усмехнутся гадко.
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:34.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А праздник необычной ночи
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:39.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Здесь будет повторяться вновь и вновь.
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:40.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\a4\c&H2FA5FF&}То, что злу принадлежит…
Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:42.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Золотые бабочки в преисподнюю летят,
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:44.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\a4\c&H2FA5FF&}Есть грех…
Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:55.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Пыльцой на их крыльях стали грехи, числа которым нет…
Dialogue: 0,0:00:56.40,0:01:00.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слёзы зря не лей, лучше уничтожь
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:03.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Попавшие в ловушку миражи;
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:09.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Хоть раз решись начать борьбу со смертью.
Dialogue: 0,0:01:09.55,0:01:13.45,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Обещание, что выполнить нельзя,
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:22.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Терзает сердце моё, оставляя алые, алые полосы…
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Пощады, может, ты не знаешь,
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:29.30,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Но сможешь ли жестоко наказать меня?
Dialogue: 0,0:22:16.05,0:22:20.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Близится ночи конец...
Dialogue: 0,0:22:21.31,0:22:26.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Что же мы ищем здесь?
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:32.50,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Покой нигде не обрести -
Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:37.71,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Виной воспоминания тому.
Dialogue: 0,0:22:41.12,0:22:46.78,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HFFFEE7&\3c&H4D4B0C&}Желание, порежь же на кусочки эту тьму.
Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:49.40,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:22:49.40,0:22:52.35,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слово дал и отказаться не могу...
Dialogue: 0,0:22:52.35,0:22:55.15,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\3c&H1A7BCD&\c&H9AFBFD&}О тот, кто в меня верит,
Dialogue: 0,0:22:55.15,0:22:57.78,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\3c&H1A7BCD&\c&H9AFBFD&}Нигде пристанища мне не найти.
Dialogue: 0,0:22:57.78,0:23:03.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HEBFFF0&\3c&H0E421B&}Остались здесь лишь мы вдвоём.
Dialogue: 0,0:23:03.64,0:23:09.37,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HD8F8FF&\3c&H0B4556&}Желание моё, я разорвал бы эту тьму,
Dialogue: 0,0:23:09.37,0:23:15.00,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Я б сделал это - ты возможность только дай.
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:20.34,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Желание моё, нет мне пощады,
Dialogue: 0,0:23:20.34,0:23:24.33,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}За то, что жертву Богу приношу.