← Back to other subtitles

Canaan [Antravoco]

[Leopard-Raws] CANAAN - 09 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 16481
Collisions: Normal
Last Style Storage: CANAAN
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Limit to Visible Lines|Karaoke template|Изменить частоту кадров|Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Video File: [Leopard-Raws] CANAAN - 09 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CANAAN_Main,Cambria,48,&H00FBF6F6,&H000000FF,&H002B3A5D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,2,2,10,204
Style: CANAAN_OP_EN,Kallamar,45,&H00D2D5DA,&HFFFFFFFF,&H003A393B,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,10,1
Style: CANAAN_ED_RO,Flash,45,&H00E7ECF7,&HFFFFFFFF,&H285E99A5,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,9,10,20,10,1
Style: CANAAN_OP_RO,B52,48,&H00E8E7E9,&HC84B90D0,&H005F6464,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,2,2,5,1
Style: CANAAN_OP_RU_2,Cambria,45,&H00D2D5DA,&HFFFFFFFF,&H003A393B,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,50,10,204
Style: CANAAN_OP_RU,B52,48,&H00E8E7E9,&HC84B90D0,&H005F6464,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,5,1
Style: CANAAN_ED_RU,Flash,45,&H00E7ECF7,&HFFFFFFFF,&H285E99A5,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,3,10,20,10,204
Style: CANAAN_Comments,Cambria,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,10,1
Style: CANAAN_Note,Century,55,&H96D9D9DD,&HFF5F7C85,&H1E0A030B,&HFF0A030B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:05.63,0:00:10.17,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,400)\3c&H0E0E11&\shad2\bord1\fscx98.75\fscy91.25\pos(490,460)\c&HF2F5F6&}Перевод: Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:14.89,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(370,400)\3c&H0E0E11&\shad2\bord1\fscx98.75\fscy91.25\c&HFCFEFE&\pos(690,458)}Перевод: Jeka
Dialogue: 0,0:00:34.11,0:00:36.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\3c&H0E0E11&\shad3\bord2\fscx98.75\fscy91.25\c&HFCFEFE&\pos(968,238)}Редактор: Advokat
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:40.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(410,200)\3c&H0E0E11&\shad3\bord2\c&HFCFEFE&\fscx87.5\fscy85\pos(326,240)}Караоке: Rictorn
Dialogue: 0,0:00:46.46,0:00:50.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\3c&H0E0E11&\shad3\bord1\c&HFCFEFE&\fscx87.5\fscy85\pos(850,558)}Оформление: Kekcelt
Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:43.11,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,День добрый!
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:45.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Юн-Юн?
Dialogue: 0,0:01:47.70,0:01:48.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Обознались!
Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:51.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, вам не особо нравятся эти булочки.
Dialogue: 0,0:01:52.22,0:01:53.77,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Точно, хлеб!
Dialogue: 0,0:01:53.77,0:01:56.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Готова поспорить, вы любите хлеб!
Dialogue: 0,0:01:56.81,0:01:58.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Как жалко!
Dialogue: 0,0:01:58.60,0:02:00.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Смотрите! Вон там!
Dialogue: 0,0:02:00.07,0:02:01.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Там есть пекарня!
Dialogue: 0,0:02:01.51,0:02:03.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сами проверьте!
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:05.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Очень жалко,
Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:07.49,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,что вы любите хлеб.
Dialogue: 0,0:02:07.49,0:02:09.22,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Увидимся!..
Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:12.24,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Понятно, раз любите хлеб, ладно!..
Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:13.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Очень жаль!
Dialogue: 0,0:02:17.24,0:02:18.58,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не спеши.
Dialogue: 0,0:02:18.58,0:02:20.43,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Дай нам всем по булке.
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:23.68,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И себе возьми.
Dialogue: 0,0:02:23.68,0:02:24.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:47.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прошу простить.
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:49.67,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Как прошло?
Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:50.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:54.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Как вы и думали, госпожа Лян Ци прячется на заводе.
Dialogue: 0,0:02:55.33,0:02:56.15,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И?..
Dialogue: 0,0:02:56.15,0:03:00.95,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ну, я и пришёл с вами посоветоваться.
Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:02.94,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я же сказала, что нам надо о ней позаботиться.
Dialogue: 0,0:03:02.94,0:03:04.86,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, тогда мы...
Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:06.35,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты неправильно понял.
Dialogue: 0,0:03:06.97,0:03:08.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Под "позаботиться"
Dialogue: 0,0:03:08.66,0:03:11.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,я имела в виду убить Лян, Камингс.
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:16.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Отлично, пойду я.
Dialogue: 0,0:03:19.25,0:03:20.59,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Госпожа Альфард!
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:24.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,1 + 1 = 2.
Dialogue: 0,0:03:24.63,0:03:26.93,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,5 + 6 = 11.
Dialogue: 0,0:03:27.70,0:03:30.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я + сестра = ...
Dialogue: 0,0:03:33.25,0:03:35.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:40.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Почему её до сих пор нет?
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:41.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я же вам доходчиво всё объяснила!
Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:45.40,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Поторопитесь и принесите мне Ханаан!
Dialogue: 0,0:03:52.70,0:03:55.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:03:55.85,0:03:59.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ну... Я...
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:03.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:06.77,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но не хочу там оставаться.
Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:08.76,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если я существую только ради смерти,
Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:10.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,лучше уж...
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:14.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Лучше уж умереть своей смертью...
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:18.27,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хакко, перестань!
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:20.94,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она же понятия не имеет, о чём говорит!
Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:31.24,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты тоже из той деревни?
Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:33.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:04:33.31,0:04:36.57,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Значит ты умрёшь, как закончится лекарство...
Dialogue: 0,0:04:36.57,0:04:40.75,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вот как заканчивается побег из организации...
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:44.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это мир, которого ты не знаешь.
Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:45.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ну ты уж...
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:48.72,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Может, спросить у неё...
Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:54.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не поможет, у рожденцев свои симптомы и свои лекарства.
Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:56.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это - один из видов.
Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:58.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Зачем ты сюда приехала?
Dialogue: 0,0:05:01.05,0:05:05.15,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хочу умереть, там где родилась.
Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:07.97,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В месте, наполненным ничем.
Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:11.99,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Где не придётся ничего делать. Не придётся ни о чём думать.
Dialogue: 0,0:05:11.99,0:05:13.87,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Неплохо звучит.
Dialogue: 0,0:05:14.12,0:05:16.21,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Буду ждать там своего конца...
Dialogue: 0,0:05:19.15,0:05:20.32,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И как мне это понимать?..
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:23.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что-то много меня сегодня лупят...
Dialogue: 0,0:05:23.84,0:05:25.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Дура...
Dialogue: 0,0:05:25.03,0:05:26.59,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Дура! Дурочка!
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:28.39,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Дура! Ты не умрёшь!
Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:29.98,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Нет, Юн-Юн!
Dialogue: 0,0:05:29.98,0:05:33.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если мы пойдём на завод, то возможно...
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:37.24,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я тоже этого не хочу...
Dialogue: 0,0:05:40.30,0:05:42.90,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мария расстроится, если ты умрёшь.
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:44.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А её грусть...
Dialogue: 0,0:05:44.65,0:05:48.54,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Заставит грустить меня...
Dialogue: 0,0:05:49.44,0:05:52.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Как будто жить расхотелось.
Dialogue: 0,0:05:53.91,0:05:55.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мне это не нравится...
Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:03.90,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Юн-Юн!
Dialogue: 0,0:06:04.54,0:06:07.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я тоже не сдамся!
Dialogue: 0,0:06:07.25,0:06:11.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Потому что... Потому что жизнь...
Dialogue: 0,0:06:21.35,0:06:22.27,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:06:25.24,0:06:26.15,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:28.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Стой! Не стреляй!
Dialogue: 0,0:06:43.33,0:06:47.05,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она всегда сражалась вместе со своей синестезией.
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:50.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сейчас она дерётся словно в темноте.
Dialogue: 0,0:06:57.60,0:07:00.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не убивай его!
Dialogue: 0,0:07:09.01,0:07:10.24,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не снимай!
Dialogue: 0,0:07:10.74,0:07:11.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:53.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Этот старик жил за моим домом, он шил ковры.
Dialogue: 0,0:07:54.55,0:07:56.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Он - увядший.
Dialogue: 0,0:07:56.69,0:07:57.95,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Увядший?
Dialogue: 0,0:07:58.32,0:08:01.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Семя, которое никогда уже не зацветёт.
Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:03.46,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Проще говоря, неудача.
Dialogue: 0,0:08:04.53,0:08:06.06,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо за заботу...
Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:08.00,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Осава, сделай снимок.
Dialogue: 0,0:08:08.91,0:08:10.80,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Нет! Не хочу я это фотографировать!
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:11.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:19.11,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:34.84,0:08:36.32,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Много же ты потеешь.
Dialogue: 0,0:08:43.24,0:08:48.00,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты уж прости, но светские тряпки, всякие там платочки я не ношу.
Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:50.92,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо и на том.
Dialogue: 0,0:09:10.30,0:09:11.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:09:13.33,0:09:17.09,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Нет, женщине станет лучше, если её покормить.
Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:20.12,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А если не поможет, корчить рожицы.
Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:23.21,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Так учил меня главный редактор.
Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:28.36,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не бери в голову... Думаю, это никак не связано с плохим настроением...
Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:32.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я только хотел извиниться, не умею я красиво говорить.
Dialogue: 0,0:09:35.72,0:09:36.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:30.32,0:10:32.75,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты так долго скрывал всё от меня.
Dialogue: 0,0:10:32.75,0:10:34.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сейчас самое время рассказать.
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.43,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это дом Хакко.
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:49.06,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хакко не простила тебя.
Dialogue: 0,0:10:49.06,0:10:49.96,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:52.10,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хакко всё ещё...
Dialogue: 0,0:10:53.57,0:10:56.17,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я работал на Ленгли.
Dialogue: 0,0:10:56.66,0:10:57.93,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,ЦРУ?
Dialogue: 0,0:11:13.08,0:11:16.46,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В этой деревне обнаружили неизвестный вирус.
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:19.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Угрожала разразиться эпидемия.
Dialogue: 0,0:11:20.07,0:11:22.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И, чтобы этого не случилось,
Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:26.91,CANAAN_Note,,0000,0000,0000,,{\pos(638,94)}{\1aH&99&}{\fad(200,200)}{\bord1\shad0}{\p1}m 10 0 l 1188 0 1198 12 1198 69 1188 79 12 79 0 69 0 12 12 0{\p0}
Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:26.91,CANAAN_Comments,,0000,0000,0000,,{\fs40\fad(200,200)\bord0\shad0\pos(640,34)\fscx98.75\fscy100}ЦКБ - Центр Контроля Болезней
Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:26.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,мы под видом ЦКБ распылили над городом дезинфицирующий препарат. {Centers for Disease Control and Prevention — Центры по контролю и профилактике заболеваний США}
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:30.72,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Он назывался "Уа-вирус".
Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:34.80,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Целью эксперимента была проверка вакцины.
Dialogue: 0,0:11:35.36,0:11:41.10,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вскоре после распыления мы собрали сельчан в одном месте, чтобы проверить его действенность.
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:48.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я по глупости своей думал, что это ради блага Америки.
Dialogue: 0,0:11:48.62,0:11:51.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тогда я осознал...
Dialogue: 0,0:11:55.15,0:12:01.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,что истинная цель эксперимента - создание существ с побочными эффектами от Уа-вируса...
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:03.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Проект "Цветочный сад".
Dialogue: 0,0:12:04.64,0:12:05.64,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Шутишь?
Dialogue: 0,0:12:06.19,0:12:09.01,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Выходит, Америка в сговоре со "Змеями"?
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:10.79,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ленгли и "Змеи".
Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:17.98,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я до сих пор слышу, как кричат те дети.
Dialogue: 0,0:12:23.77,0:12:25.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тогда я ушёл из ЦРУ.
Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:31.19,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но мне хотелось узнать, что там случилось.
Dialogue: 0,0:12:52.26,0:12:57.76,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ради расследования преступной деятельности ЦРУ существует неправительственная организация.
Dialogue: 0,0:12:58.11,0:12:59.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это наше прикрытие.
Dialogue: 0,0:13:00.07,0:13:02.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,На самом деле это всё - оправдания для их шантажа.
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:04.26,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И только.
Dialogue: 0,0:13:05.06,0:13:06.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я не считаю, что это плохо.
Dialogue: 0,0:13:07.24,0:13:09.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Там, откуда я родом, говорят:
Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:16.95,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Тот, кто что-то мне даёт - мой учитель".
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:19.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она прекрасно описывает моё нынешнее положение.
Dialogue: 0,0:13:21.54,0:13:24.37,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А Сантана со мной в одной лодке.
Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:29.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мы начали расследовать, что случилось с деревней и куда подевались все тела.
Dialogue: 0,0:13:31.38,0:13:32.90,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Здесь был мой папа.
Dialogue: 0,0:13:34.08,0:13:35.75,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мой брат.
Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:39.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Здесь мы все ели.
Dialogue: 0,0:13:39.84,0:13:43.36,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вкуснее всего был мамин шиш-кебаб.
Dialogue: 0,0:13:44.33,0:13:45.47,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В тот день...
Dialogue: 0,0:13:51.18,0:13:53.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Меня забрали.
Dialogue: 0,0:14:02.62,0:14:05.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Змеи" создали это средство...
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:07.83,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Альфард.
Dialogue: 0,0:14:10.85,0:14:11.68,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что ещё?
Dialogue: 0,0:14:12.31,0:14:13.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:14:13.62,0:14:17.00,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вряд ли она способна на такое.
Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:20.06,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:14:20.06,0:14:23.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости, нельзя говорить того, чего не знаешь!
Dialogue: 0,0:14:23.94,0:14:27.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я никогда не встречалась с Альфард.
Dialogue: 0,0:14:28.42,0:14:32.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Меня постоянно запугивала садистка по имени Лян Ци.
Dialogue: 0,0:14:33.18,0:14:36.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Впрочем, рожденцев можно назвать счастливчиками.
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:40.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Как ты знаешь, людей, подобных Юн-Юн и Хакко, зовут рожденцами.
Dialogue: 0,0:14:40.81,0:14:44.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Из-за побочных действий вакцины они получили особенное тело.
Dialogue: 0,0:14:44.89,0:14:47.90,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если не ошибаюсь, ты назвал того мужчину "увядшим"...
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:51.35,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, те кто не смог стать рожденцем, проще говоря - неудача.
Dialogue: 0,0:14:52.03,0:14:55.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Их оставили для исследований, чтобы понять, где была допущена ошибка.
Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прямо детский кошмар какой-то.
Dialogue: 0,0:14:59.58,0:15:00.87,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:15:00.87,0:15:05.54,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И мы жили в этом жестоком кошмаре.
Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:07.00,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:15:08.34,0:15:11.12,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мне нужно разобраться со своим прошлым.
Dialogue: 0,0:15:12.84,0:15:15.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если со мной что-нибудь случится...
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:17.39,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Постой, не говори...
Dialogue: 0,0:15:17.39,0:15:19.34,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, разбуди её, развей кошмар...
Dialogue: 0,0:15:25.87,0:15:30.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Потому что, потому что это любовь!
Dialogue: 0,0:15:31.69,0:15:32.33,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:15:35.21,0:15:38.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вы такие тормоза, что я сама решила за вами прийти!
Dialogue: 0,0:15:38.23,0:15:40.11,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сказали бы спасибо!
Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:47.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:49.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:51.06,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Чего стоишь? Быстрее!
Dialogue: 0,0:15:51.53,0:15:52.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:15:52.52,0:15:53.85,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Любовный залп!
Dialogue: 0,0:15:59.53,0:16:02.45,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан! Ханаан!
Dialogue: 0,0:16:01.72,0:16:02.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:16:13.15,0:16:17.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сестра... Сестра хочет убить меня...
Dialogue: 0,0:16:17.52,0:16:19.72,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не Ханаан, а меня...
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:20.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мне страшно...
Dialogue: 0,0:16:20.91,0:16:23.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она хочет вырвать мне язык...
Dialogue: 0,0:16:23.76,0:16:28.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Медленно-медленно перерезать глотку...
Dialogue: 0,0:16:28.59,0:16:33.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А затем своими же руками вывернуть наизнанку мои кишки!
Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:37.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Камингс, помоги сменить магазин.
Dialogue: 0,0:16:38.82,0:16:40.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Камингс!
Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:47.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хотите убить госпожу Лян Ци?
Dialogue: 0,0:16:48.46,0:16:49.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Допустим, и что?
Dialogue: 0,0:16:53.45,0:16:54.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сдохните!
Dialogue: 0,0:17:00.25,0:17:02.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Резиновые пули...
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:04.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я заменила твой пистолет на пневматический.
Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:07.63,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ещё не понял?
Dialogue: 0,0:17:08.70,0:17:11.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что скажешь перед смертью?
Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:16.64,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Лю"?
Dialogue: 0,0:17:18.05,0:17:19.58,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Любовь!
Dialogue: 0,0:17:26.13,0:17:28.15,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не надоело ещё вот так падать?
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:31.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я передумала.
Dialogue: 0,0:17:31.66,0:17:36.41,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Такие, как ты и Лян Ци, начинают мне нравиться.
Dialogue: 0,0:17:36.41,0:17:40.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Они не прочь пожертвовать собой ради того, что ищут.
Dialogue: 0,0:17:41.29,0:17:43.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вот и покажи мне это.
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ведь такова любовь, правда?
Dialogue: 0,0:17:48.85,0:17:52.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я буду ждать тебя, сестра!
Dialogue: 0,0:17:52.60,0:17:57.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В цветнике, где расцветут цветы нашей любви!
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:12.87,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:18:23.23,0:18:24.92,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Всё как тогда...
Dialogue: 0,0:18:39.54,0:18:40.97,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:44.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И чего так удивлена?
Dialogue: 0,0:18:45.05,0:18:47.36,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты должна была понять, что я приду...
Dialogue: 0,0:18:49.11,0:18:52.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Только не говори, что не видишь моего цвета.
Dialogue: 0,0:19:07.84,0:19:10.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ещё помнишь тот день?
Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:12.99,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тот день?
Dialogue: 0,0:19:13.79,0:19:16.77,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Верно, поезд в пустыне.
Dialogue: 0,0:19:18.95,0:19:23.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты обманула нас, и мы сели в поезд.
Dialogue: 0,0:19:23.74,0:19:26.40,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,То было последнее путешествие Шама.
Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:29.90,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты его убила...
Dialogue: 0,0:19:31.82,0:19:33.41,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Шам!
Dialogue: 0,0:19:37.61,0:19:38.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:19:38.78,0:19:41.92,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И в тот день ты сказала:
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:47.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Вот доказательство того, что у меня есть семья".
Dialogue: 0,0:19:48.49,0:19:52.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Пока я ношу эту татуировку, я никогда не забуду учений Шама".
Dialogue: 0,0:19:52.65,0:19:55.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Шам был моим светом!
Dialogue: 0,0:19:55.07,0:19:57.75,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Был? Это уже в прошлом.
Dialogue: 0,0:19:58.87,0:20:02.84,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я нашла другой свет.
Dialogue: 0,0:20:02.84,0:20:03.84,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Надежду...
Dialogue: 0,0:20:07.37,0:20:08.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тогда не умирай.
Dialogue: 0,0:20:09.55,0:20:13.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты всегда пресмыкалась передо мной.
Dialogue: 0,0:20:14.49,0:20:16.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Когда же я увижу твою истинную силу?
Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:19.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не смей умирать, не показав её.
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:24.16,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Какой странный цвет...
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:27.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты видишь мой цвет?
Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:31.11,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Он какой-то странный...
Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:34.83,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Какой? Скажи мне.
Dialogue: 0,0:20:36.25,0:20:37.06,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:20:37.85,0:20:38.89,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Говори.
Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:43.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Светло-коричневый...
Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:50.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Такой же, как у Шама.
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:52.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:20:57.05,0:21:01.10,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, Шам устал считать тебя своей надеждой.
Dialogue: 0,0:21:01.68,0:21:04.84,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Две Ханаан не нужны.
Dialogue: 0,0:21:05.34,0:21:06.79,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:21:10.84,0:21:12.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:21:13.07,0:21:14.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:21:14.51,0:21:15.46,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Альфард!
Dialogue: 0,0:21:18.53,0:21:21.84,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, она просто в отключке.
Dialogue: 0,0:21:23.56,0:21:24.85,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я смотрю, все в сборе.
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:27.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да и интересующие меня лица присутствуют.
Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:28.47,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Стой, Хакко!
Dialogue: 0,0:21:29.23,0:21:30.37,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я сам.
Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:31.94,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Лучше бы тебе остановиться.
Dialogue: 0,0:21:33.33,0:21:35.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я собираюсь на завод.
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:40.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И сделаю всё, чтобы предотвратить цветение порочных цветов.
Dialogue: 0,0:21:41.79,0:21:47.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь того же, в твоих интересах меня отпустить.
Dialogue: 0,0:21:49.02,0:21:50.80,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сделай одолжение, передай ей кое-что.
Dialogue: 0,0:21:51.12,0:21:51.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:53.11,0:21:56.80,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Скажи ей: "Твоё настоящее имя - Отчаяние".
Dialogue: 0,0:22:01.31,0:22:02.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:11.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Значит, следующий ход сделан.
Dialogue: 0,0:22:13.06,0:22:15.08,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Проклятый цветник.
Dialogue: 0,0:22:17.25,0:22:19.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\bord1\shad0\3c&H434343&\pos(190,255)}Девятая серия\N{\fs35}Цветы прошлого
Dialogue: 0,0:23:50.32,0:23:51.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Исчезновение.
Dialogue: 0,0:23:51.66,0:23:53.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Быть в плену чувств.
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:54.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Быть в твоём заключении.
Dialogue: 0,0:23:54.56,0:23:55.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Исчезнуть.
Dialogue: 0,0:23:56.17,0:23:58.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Где? Где ты?
Dialogue: 0,0:23:58.50,0:23:59.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:23:59.74,0:24:00.47,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я здесь.
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.63,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H000000&\fs35\fnCambria\b1\shad0\bord0\3c&H3A3A3A&\pos(639,33)}Следующая серия\N{\fs40}Исчезновение
Dialogue: 0,0:24:00.94,0:24:02.17,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Исчезновение.
Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:03.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Исчезновение.
Comment: 0,0:23:35.24,0:23:37.24,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,Опенинг
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:15.75,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur4\fad(200,700)\k17}{\k35}Ki{\k36}zu{\k35}na {\k30}wo {\k35}mi{\k36}zu{\k34}ka{\k23}ra {\k42}hi{\k23}ki{\k46}sa{\k35}i{\k91}ta {\k23}a {\k77}judg{\k64}ment {\k39}tsu{\k37}ri{\k33}a{\k31}ge{\k170}te{\k23}
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:17.12,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Eight
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:18.41,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Seven
Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:19.45,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Six
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:20.70,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Five
Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:21.95,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Four
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:23.29,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Three
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:24.46,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Two
Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:25.63,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}One
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:27.23,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs30\t(0,700,\fs90)\c&H000006&\blur3\bord5\3c&H6114D5&}Overdrive
Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:35.95,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,300,\fs45)}{\k9}{\k33}Ya{\k16}mu{\k18}na{\k15}ku {\k16}ku{\k17}u{\k15}na {\k31}to{\k17}ra{\k16}bi{\k14}to {\k48}no {\k32}ya{\k16}mi {\k16}wo {\k17}ka{\k30}ka{\k9}re {\k38}share {\k25}the {\k22}beat{\k5}
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:41.22,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k8}{\k16}Yo{\k15}mi{\k53}ga{\k45}e{\k23}ru {\k53}ma {\k45}no {\k18}mu{\k218}re{\k12}
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:46.11,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k8}{\k29}Yo{\k16}do{\k10}mu {\k23}se{\k33}kai {\k14}no {\k32}te{\k16}ma{\k16}ne{\k14}i{\k51}te {\k31}to{\k15}ki {\k16}no {\k16}ha{\k17}te {\k31}so{\k29}re {\k19}ga {\k14}u{\k19}tau{\k5}
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:50.44,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur3\fs35\t(0,400,\fs55)\fad(100,700)}{\k7}{\k32\c&H2211CA&}Shi{\k14}ni{\k49}ga{\k46}mi {\c\k33}no {\k15}wa{\k32}ra{\k29}i{\k34}go{\k133}e{\k9}
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:56.27,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k15}{\k14}A{\k18}ga{\k30}nat{\k10}te{\k50}ru {\k18}tsu{\k21}gu{\k29}nat{\k16}te{\k47}mo {\k16}ka{\k18}ra{\k18}da{\k27}shi {\k42}su{\k52}te{\k15}ki{\k13}ru {\k17}wa{\k0}
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:58.90,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k10}{\k35}Did {\k11}you {\k89}see? {\k25}Did {\k13}you {\k50}say?
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:01.87,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k13}{\k21}Hi {\k25}de {\k36}to{\k25}bu {\k154}no{\k0}
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:06.36,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k8}{\k29}Ma{\k17}mo{\k17}ru{\k32}be{\k19}ki {\k0}{\k26}i{\k32}no{\k17}chi {\k0}{\k33}i{\k15}da{\k14}i{\k17}te{\k0}
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:08.88,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k3}{\k17}O{\k10}mo{\k37}sa{\k19}ga {\k13}a{\k15}i{\k15}da{\k25}to {\k40}shin{\k15}ji{\k15}te{\k24}ta{\k4}
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:14.08,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k12}{\k26}Da{\k18}ra{\k29}ku {\k34}he {\k19}no {\k31}ka{\k12}ke{\k19}hi{\k46}ki {\k15}de{\k15}mo {\k32}u{\k35}ra{\k28}gi{\k29}ri {\k29}da{\k35}t{\k27}ta{\k3}
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:16.15,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k4}{\k96}Trust {\k28}over {\k52}hell{\k2}
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:22.83,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k9}{\k19}Da{\k13}i{\k34}ji {\k24}na {\k23}se{\k33}ka{\k170}i {\k34}fu{\k34}re{\k25}ru {\k68}yo{\k61}u{\k82}ni{\k1}
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:24.49,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k13}{\k33}Mind {\k25}as {\k39}Judg{\k17}ment{\k0}
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:24.95,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs75)}{\fad(0,350)}Give up
Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:26.18,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs75)}{\fad(0,350)}You know
Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:27.50,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs75)}{\fad(0,350)}Get up
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:17.12,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Восемь
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:18.41,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Семь
Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:19.45,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Шесть
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:20.70,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Пять
Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:21.95,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Четыре
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:23.29,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Три
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:24.46,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Два
Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:25.63,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Один
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:27.23,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs30\t(0,700,\fs90)\c&H000006&\blur3\bord5\3c&H6114D5&}Поехали
Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:14.90,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,700)}Осуждать тебя не желаю я, правосудие будет свершено
Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:35.95,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Грешники бессмертные восстанут изо тьмы, судьбу свою в тот час они разделят
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:40.87,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Полчище демонов восстанет из могил
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:46.11,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Мир, погрязший в крови, песнь последнюю нам споёт
Dialogue: 0,0:00:46.11,0:00:50.44,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(100,700)}Услышим мы, как смеётся безжалостный {\c&H2211CA&}палач
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:56.27,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\pos(562,713)}Стараюсь всё исправить, но результата не видать.
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:56.27,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\pos(1078,667)}Я больше не могу
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:58.90,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Почему же ты не видишь?  Почему же молчишь?
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:01.87,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(100,700)}Перепрыгну сквозь пылающее пламя
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:06.24,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Дорожи же жизнью, что должен защищать
Dialogue: 0,0:01:06.24,0:01:08.88,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Бремя на плечах своих несу, а думала "любовь"
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:14.08,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Словно проиграв пари, предана была я
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:16.15,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Доверие превыше неудач
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:22.83,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Будто беда случилась с местом, которым дорожишь...
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:24.38,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(0,100)}Торжество разума
Comment: 0,0:01:37.50,0:22:24.08,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,Эндинг
Dialogue: 1,0:22:24.08,0:22:34.46,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k15}{\k23}tsu{\k29}ka{\k23}ma{\k24}ru {\k30}ka{\k19}ra{\k27}da {\k128}wo {\k50}no{\k39}ko{\k58}shi{\k349}te {\k12}i{\k34}shi{\k25}ki {\k24}wa {\k24}ji{\k35}yu{\k20}u{\k41}na{\k9}
Dialogue: 1,0:22:35.12,0:22:38.76,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k15}{\k54}bet{\k46}ter {\k47}than {\k191}hell{\k11}
Dialogue: 1,0:22:40.03,0:22:46.41,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k18}{\k19}hi{\k35}tsu{\k32}gi {\k11}wo {\k55}yo{\k23}ki{\k129}mi {\k46}mi{\k51}o{\k58}ku{\k151}ri{\k10}
Dialogue: 1,0:22:48.01,0:22:54.30,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k17}{\k32}ko{\k23}go{\k24}e{\k25}ru {\k52}toi{\k23}ki{\k116}de {\k67}sweet {\k44}up {\k52}whis{\k142}per{\k12}
Dialogue: 1,0:22:54.69,0:23:09.03,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k18}{\k60}sei{\k48}ja{\k12}ku {\k132}no {\k40}ha{\k171}te {\k23}u{\k176}tsu{\k18}ku{\k182}shii {\k26}ko{\k170}to{\k31}ba {\k147}de {\k23}ko{\k22}wa{\k28}shi{\k94}te{\k13}
Dialogue: 1,0:23:11.79,0:23:15.37,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k16}{\k152}light {\k28}ma{\k37}bu{\k27}shi{\k36}su{\k27}gi{\k23}ta{\k12}
Dialogue: 1,0:23:15.77,0:23:19.41,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k20}{\k145}bright {\k27}hi{\k49}to{\k30}mi {\k25}da{\k22}ka{\k42}ra{\k4}
Dialogue: 1,0:23:19.77,0:23:27.36,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k17}{\k151}mou {\k29}ni{\k50}do{\k19}to {\k28}tsu{\k28}mi {\k44}wo {\k28}mi{\k74}na{\k28}i{\k122}de {\k51}o{\k29}ku{\k49}re{\k12}
Dialogue: 1,0:23:27.78,0:23:31.37,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k18}{\k143}pride {\k36}su{\k43}te{\k27}ru{\k28}mo{\k26}no {\k33}ga{\k5}
Dialogue: 1,0:23:31.79,0:23:35.24,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k20}{\k147}cry {\k26}i{\k49}ki{\k27}nu{\k24}ku {\k24}da{\k21}rou{\k7}
Dialogue: 1,0:23:35.33,0:23:39.29,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k14}{\k48}my {\k83}hea{\k232}ven{\k19}
Dialogue: 1,0:23:43.67,0:23:47.71,CANAAN_ED_RO,,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)\k19}{\k98}side {\k68}of {\k205}you{\k14}
Dialogue: 1,0:22:35.12,0:22:38.76,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Лучше, чем в аду
Dialogue: 1,0:23:35.29,0:23:39.29,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Мой рай
Dialogue: 1,0:23:43.67,0:23:47.71,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Рядом с тобой
Dialogue: 1,0:22:24.08,0:22:34.46,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Сомнения мои заставляют покинуть тело, ведь так жить...
Dialogue: 1,0:22:40.03,0:22:46.41,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Гроб свой увидев,
Dialogue: 1,0:22:48.01,0:22:54.30,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}в холодном поту сладко я шепчу
Dialogue: 1,0:22:54.68,0:23:09.03,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Спокойствие нарушу, внезапно говорить начав
Dialogue: 1,0:23:11.79,0:23:15.37,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}А свет так сильно ослепляет
Dialogue: 1,0:23:15.77,0:23:19.41,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ведь глаза сильно я раскрыла
Dialogue: 1,0:23:19.77,0:23:27.36,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Прошу, не смотри, как я снова согрешу
Dialogue: 1,0:23:27.78,0:23:31.37,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Ведь гордость так легко отбросить
Dialogue: 1,0:23:31.79,0:23:35.24,CANAAN_ED_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Плачь... и я точно выживу
Dialogue: 0,0:24:03.52,0:24:05.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,