← Back to other subtitles

Canaan [Antravoco]

[Leopard-Raws] CANAAN - 13 END (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Leopard-Raws] CANAAN - 13 END (MX 1280x720 x264 AAC)
Creation time
2009-09-28 20:01:18
Authors
Kekcelt

File

Name
[Leopard-Raws] CANAAN - 13 END (MX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2009-09-28 23:43:12
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1396
Collisions: Normal
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Limit to Visible Lines|Karaoke template|Изменить частоту кадров|Clean Tags|Очистить информацию о скрипте|Коррекция стилей
Video File: [Leopard-Raws] CANAAN - 13 END (MX 1280x720 x264 AAC).mkv
Last Style Storage: CANAAN

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CANAAN_Main,Cambria,48,&H00FBF6F6,&H000000FF,&H002B3A5D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,2,2,10,204
Style: CANAAN_OP_EN,Kallamar,45,&H00D2D5DA,&HFFFFFFFF,&H003A393B,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,10,1
Style: CANAAN_ED_RO,Flash,45,&H00E7ECF7,&HFFFFFFFF,&H285E99A5,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,9,10,20,10,1
Style: CANAAN_OP_RO,B52,48,&H00E8E7E9,&HC84B90D0,&H005F6464,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,2,2,5,1
Style: CANAAN_OP_RU_2,Cambria,45,&H00D2D5DA,&HFFFFFFFF,&H003A393B,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,50,10,204
Style: CANAAN_OP_RU,B52,48,&H00E8E7E9,&HC84B90D0,&H005F6464,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,2,5,1
Style: CANAAN_ED_RU,Flash,45,&H00E7ECF7,&HFFFFFFFF,&H285E99A5,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,3,10,20,10,204
Style: CANAAN_Comments,Cambria,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00535356,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,2,2,10,1
Style: CANAAN_Note,Century,55,&H96D9D9DD,&HFF5F7C85,&H1E0A030B,&HFF0A030B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:17.54,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан, ты - мой свет.
Dialogue: 0,0:00:17.54,0:00:20.76,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты всегда сияешь на пределе.
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:25.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Любимая тобой... Озаряемая твоим светом...
Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:28.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Глубоко в моём сердце всё же запряталась тьма.
Dialogue: 0,0:00:32.23,0:00:34.12,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости, Ханаан.
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:40.09,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я не смогу сиять для тебя...
Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:41.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:49.93,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мария!
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:54.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан...
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:58.26,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\bord1\shad0\3c&H434343&\pos(637,110)}Тринадцатая серия\N{\fs35}Земля надежд
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:10.83,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Должна сказать, она не дурочка.
Dialogue: 0,0:01:10.83,0:01:14.89,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Убежала от тебя.
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:23.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что за взгляд?
Dialogue: 0,0:01:24.55,0:01:26.13,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это не ненависть.
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:29.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Словно видит всю правду.
Dialogue: 0,0:01:31.78,0:01:35.92,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прими правду как есть, своими глазами.
Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:40.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прими всё как правду...
Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:42.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не смотри.
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:44.96,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не смотри...
Dialogue: 0,0:01:46.35,0:01:47.35,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не смотри!
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:52.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не смотри сквозь меня!
Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:08.95,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:02:09.37,0:02:10.89,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Почему она так спокойна?
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:12.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она...
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:15.80,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она же потеряла Марию Осаву!
Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:23.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Даже сейчас я не в силах убить призрака своего прошлого?
Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:31.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мы так и не смогли со всем разобраться.
Dialogue: 0,0:02:32.40,0:02:34.47,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тогда умрём вместе...
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:39.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Запертые в этом поезде, как в клетке.
Dialogue: 0,0:02:40.42,0:02:43.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты будешь снова каяться и сожалеть...
Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:46.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,и вновь переживёшь утрату.
Dialogue: 0,0:02:46.61,0:02:51.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А я уйду, засунув дело в долгий ящик.
Dialogue: 0,0:03:16.11,0:03:17.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Альфард!
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:25.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Какая честь.
Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:30.17,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Решила стать моей собачкой взамен Марии Осавы.
Dialogue: 0,0:03:30.96,0:03:33.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мария не умерла.
Dialogue: 0,0:03:34.68,0:03:36.36,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она не мертва.
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:38.77,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я уверена.
Dialogue: 0,0:03:59.31,0:04:03.92,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан, я всегда держу обещание!
Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:07.21,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я буду защищать Марию!
Dialogue: 0,0:04:07.21,0:04:10.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И ты не смей проигрывать!
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.59,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:14.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости, Ханаан.
Dialogue: 0,0:04:14.38,0:04:18.32,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но я не хочу, чтобы меня защищали.
Dialogue: 0,0:04:20.33,0:04:22.64,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я просто хочу идти рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:26.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я знаю, хоть и не вижу её цвета.
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:28.65,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я чувствую доброту Марии.
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:33.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вот почему Мария - мой...
Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:34.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,свет.
Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:38.22,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она - источник твоей силы.
Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:44.35,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Найдя новый свет, ты сможешь освободиться от призрака Шама.
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:45.33,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ошибаешься.
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:47.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мария - не свет.
Dialogue: 0,0:04:48.57,0:04:49.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она - друг.
Dialogue: 0,0:05:03.32,0:05:05.94,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты сражаешься ради друга?
Dialogue: 0,0:05:05.94,0:05:07.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:05:07.44,0:05:10.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я навсегда погрязла в этом проклятье...
Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:14.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,а тебе хватило столь ничтожного желания, чтобы освободиться.
Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:15.49,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты не уйдёшь.
Dialogue: 0,0:05:16.06,0:05:18.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Здесь и сейчас я тебя...
Dialogue: 0,0:05:18.95,0:05:20.16,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты меня?
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:52.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что это за чувство?
Dialogue: 0,0:05:53.21,0:05:57.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Словно... Словно я угодила в белую мглу.
Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:02.13,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:06:04.25,0:06:06.98,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Здесь нет места двум Ханаан.
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:10.16,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мы разделяем одно имя...
Dialogue: 0,0:06:11.08,0:06:12.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Альфард.
Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:18.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Верно, Шам никогда не называл меня Альфард.
Dialogue: 0,0:06:19.36,0:06:23.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Хотя однажды...
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:28.72,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Альфард, ты непобедима...
Dialogue: 0,0:06:29.52,0:06:35.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но если ты подменишь цель, к которой нужно стремиться, своими личными желаниями...
Dialogue: 0,0:06:36.17,0:06:37.61,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Подменю?..
Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:44.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,То поймёшь значение своего нового имени.
Dialogue: 0,0:06:46.49,0:06:47.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Одиночество".
Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:08.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:11.98,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если я умру, история никогда не повторится!
Dialogue: 0,0:07:11.98,0:07:15.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И ты освободишься от призрака Шама!
Dialogue: 0,0:07:15.73,0:07:18.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,У тебя всегда интересный цвет...
Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:21.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Временами такой же, как и у Шама, светло-коричневый.
Dialogue: 0,0:07:22.24,0:07:24.13,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А сегодня - белоснежный.
Dialogue: 0,0:07:25.06,0:07:27.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я пришла, чтобы понять, почему.
Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:31.75,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Потому что ты уже мертва.
Dialogue: 0,0:07:32.92,0:07:36.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,С того момента, как умер Шам, ты...
Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:38.70,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Твоё сердце умерло.
Dialogue: 0,0:07:39.67,0:07:41.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но я другая!
Dialogue: 0,0:07:42.08,0:07:45.05,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,С того дня я повстречала много новых людей.
Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:47.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И они навсегда останутся в моей памяти.
Dialogue: 0,0:07:48.06,0:07:51.63,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В тот день... время для меня не замерло!
Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:55.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Твоё сердце уже мертво.
Dialogue: 0,0:07:56.58,0:08:00.01,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Решать должны те, кто всё ещё жив.
Dialogue: 0,0:08:00.01,0:08:01.40,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А я - жива.
Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:06.91,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому, как живая, я приказываю... Не умирай!
Dialogue: 0,0:08:18.39,0:08:19.63,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я не дам тебе умереть!
Dialogue: 0,0:08:20.49,0:08:24.12,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Если я сегодня никого не спасу, всё закончится так же, как тогда.
Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:26.64,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И мне плевать, кого спасать!
Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:31.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Лян, ты права.
Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:35.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я точно погрязла в прошлом.
Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:39.79,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я всегда думала... Что, если я создам монстра, подобного Ханаан?
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:43.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Смогу ли я стать ближе к Шаму?
Dialogue: 0,0:08:44.06,0:08:51.04,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан освободилась от призрака Шама в тот самый день, давным-давно...
Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:52.98,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А я...
Dialogue: 0,0:08:53.95,0:08:58.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мы разделяем одно имя... Мы носим одну татуировку...
Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:07.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Шам,
Dialogue: 0,0:09:08.47,0:09:11.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,ты всегда кружишься возле меня.
Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:18.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я освобожусь от "змеиного проклятья"!
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:56.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Неправильно.
Dialogue: 0,0:09:56.91,0:09:57.86,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:09:57.86,0:09:59.52,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:01.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Средний палец вот сюда.
Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:02.85,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:10:04.15,0:10:05.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мария.
Dialogue: 0,0:10:06.82,0:10:08.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я хочу извиниться.
Dialogue: 0,0:10:09.41,0:10:11.89,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Нет, извиняться должна я.
Dialogue: 0,0:10:12.58,0:10:15.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я много за что хочу извиниться.
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:17.21,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:17.88,0:10:19.49,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тогда мы квиты.
Dialogue: 0,0:10:21.78,0:10:24.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, квиты.
Dialogue: 0,0:10:27.43,0:10:29.57,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Всё утрачено.
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:32.08,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, утрачено.
Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:35.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И этого уже не вернуть.
Dialogue: 0,0:10:35.76,0:10:36.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не вернуть?
Dialogue: 0,0:10:37.43,0:10:41.77,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, нам уже не стать теми, кем мы были.
Dialogue: 0,0:10:44.46,0:10:45.46,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан!
Dialogue: 0,0:11:00.46,0:11:02.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не спишь.
Dialogue: 0,0:11:02.69,0:11:05.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Твои раны оказались не такими серьёзными, как говорили.
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:08.05,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Так я не на небесах?
Dialogue: 0,0:11:08.05,0:11:10.84,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Конечно... На небесах не так уныло.
Dialogue: 0,0:11:11.30,0:11:13.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Юн-Юн говорила то же самое.
Dialogue: 0,0:11:14.73,0:11:18.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она тащила тебя до изнеможения.
Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:23.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:11:25.18,0:11:26.32,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Осава!
Dialogue: 0,0:11:26.66,0:11:27.70,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Юн-Юн!
Dialogue: 0,0:11:28.86,0:11:30.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вы все побитые!
Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:35.82,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мино, мы на "Празднике земного счастья"?
Dialogue: 0,0:11:35.82,0:11:37.66,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому ты явился...
Dialogue: 0,0:11:38.22,0:11:40.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Амитофо... Амитофо... {Мантра Будды Амитабхи}
Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:42.77,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Чур тебя! Я живой!
Dialogue: 0,0:11:47.67,0:11:52.34,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Раз жив, то должен спасти Марию!
Dialogue: 0,0:11:52.34,0:11:53.75,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А потом...
Dialogue: 0,0:11:53.75,0:12:01.40,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А потом... Поставь свечку за Юн-Юн... Пожалуйста...
Dialogue: 0,0:12:01.91,0:12:02.48,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:09.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не отказалась бы и от булочек.
Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:13.84,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Перекусила - и как новенькая.
Dialogue: 0,0:12:13.84,0:12:15.60,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ушла на работу.
Dialogue: 0,0:12:15.60,0:12:16.87,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:17.37,0:12:19.24,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Юн-Юн.
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:21.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А где Ханаан?
Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:23.81,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Эй, успокойся.
Dialogue: 0,0:12:28.42,0:12:32.58,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Пробовал дозвониться ей по номеру из твоих исходящих...
Dialogue: 0,0:12:32.58,0:12:34.09,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,но он больше не обслуживается.
Dialogue: 0,0:12:35.48,0:12:39.14,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мы столько времени провели вместе,
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:41.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,но так ничего о ней и не узнали.
Dialogue: 0,0:12:46.87,0:12:49.10,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Как она видит мир...
Dialogue: 0,0:12:49.10,0:12:51.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что она защищает...
Dialogue: 0,0:12:51.07,0:12:54.24,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть и понять это.
Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:58.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я думала, что наконец смогу быть рядом с ней...
Dialogue: 0,0:12:59.38,0:13:00.43,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:00.84,0:13:02.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты должна понимать:
Dialogue: 0,0:13:03.08,0:13:04.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,чего она хочет?
Dialogue: 0,0:13:07.24,0:13:08.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Защитить...
Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:11.89,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Верно, она хочет защитить тебя.
Dialogue: 0,0:13:14.88,0:13:17.76,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В конце концов всё к этому и свелось.
Dialogue: 0,0:13:18.33,0:13:25.01,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Неважно, куда направится Ханаан, её не будет рядом со мной.
Dialogue: 0,0:13:25.34,0:13:26.90,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:29.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вы живёте в разных мирах.
Dialogue: 0,0:13:35.27,0:13:37.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тем не менее, ты можешь быть с ней.
Dialogue: 0,0:13:39.03,0:13:40.36,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Быть с ней?
Dialogue: 0,0:13:41.94,0:13:42.98,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:44.34,0:13:47.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Быть с ней в своём сердце.
Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:52.39,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В моём сердце?..
Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:01.47,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Когда мы впервые встретились...
Dialogue: 0,0:14:02.04,0:14:06.45,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,она одна сияла в этом сером, унылом городе.
Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:13.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Она столько раз подвергала себя опасности, ведь я так хотела быть с ней.
Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:17.48,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости меня, Мария.
Dialogue: 0,0:14:18.70,0:14:23.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я буду чувствовать твою доброту, где бы ни была.
Dialogue: 0,0:14:24.09,0:14:26.72,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, где бы я ни была...
Dialogue: 0,0:14:27.04,0:14:29.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Даже вдали от тебя.
Dialogue: 0,0:14:33.18,0:14:34.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Шанхай.
Dialogue: 0,0:14:35.45,0:14:38.29,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сезон крабов ещё не наступил.
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:44.43,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Со дня нашего приезда город ничуть не изменился.
Dialogue: 0,0:14:45.18,0:14:49.09,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Изменились лишь выпуски новостей.
Dialogue: 0,0:14:51.80,0:14:53.94,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но они никому не интересны.
Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:58.07,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Раз за разом всю пустоту закрасят заново.
Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:06.86,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Где тебя носит?
Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:09.23,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,До тебя ни дозвониться, ни письма отправить.
Dialogue: 0,0:15:09.23,0:15:10.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:14.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Кстати, что за странный случай, о котором ты говорил?
Dialogue: 0,0:15:14.18,0:15:16.26,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Исчезнувшая деревня" вроде?..
Dialogue: 0,0:15:16.26,0:15:17.74,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Забудь.
Dialogue: 0,0:15:17.74,0:15:18.67,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:18.67,0:15:21.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ах да, я тут новую сенсацию откопал.
Dialogue: 0,0:15:21.56,0:15:23.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,О чём?
Dialogue: 0,0:15:23.66,0:15:31.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В Шанхае жил человек, который умер за свою любовь, пытаясь её поймать.
Dialogue: 0,0:15:32.15,0:15:35.18,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Звучит, как отрывок из дешёвого романа...
Dialogue: 0,0:15:35.18,0:15:37.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Отнесись к работе се...
Dialogue: 0,0:15:40.07,0:15:41.70,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Может, работу сменить?
Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:46.41,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:15:46.81,0:15:51.63,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Закончу-ка я этот "дешёвый" роман.
Dialogue: 0,0:15:56.04,0:15:58.71,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Мы все, мы все живём!
Dialogue: 0,0:15:58.71,0:16:00.38,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ведь мы, ведь мы...
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:04.47,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Боже. Выключил хотя бы телик перед уходом.
Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:19.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ведь я ещё жив!
Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:23.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:16:26.05,0:16:27.30,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:31.18,0:16:34.87,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,А попка у неё была классная!
Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:40.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я отправила отцу лекарство Юн-Юн. Он приготовит ещё.
Dialogue: 0,0:16:40.78,0:16:42.25,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вот и славно.
Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:43.72,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Кстати, где она?
Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:46.76,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Сказала, что по уши в работе.
Dialogue: 0,0:16:46.76,0:16:48.50,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ничуть не изменилась.
Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:53.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Запрыгивайте, ребятки.
Dialogue: 0,0:16:59.15,0:17:04.12,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что ж, а сейчас следующая песня по заявкам.
Dialogue: 0,0:17:04.12,0:17:10.08,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Посмотрим... "Я хотела бы заказать песню Нене для своих друзей, отправившихся в новый мир".
Dialogue: 0,0:17:09.44,0:17:12.09,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}У этого слушателя хороший вкус.
Dialogue: 0,0:17:10.08,0:17:12.09,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Класс, просто супер!
Dialogue: 0,0:17:12.09,0:17:17.21,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Тогда наслаждаемся песней, которую заказал наш слушатель: "Булочки на Шёлковом пути".
Dialogue: 0,0:17:17.21,0:17:17.73,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,"Вживую".
Dialogue: 0,0:17:17.73,0:17:19.26,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Шёлковом пути?..
Dialogue: 0,0:17:19.26,0:17:20.69,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Булочки?
Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:49.78,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Рассвет наступит, и солнышко взойдёт...
Dialogue: 0,0:17:49.78,0:18:02.99,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ведь я здесь... Ещё здесь... Я в городе этом.
Dialogue: 0,0:17:59.36,0:18:01.01,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Потрясающе, да?
Dialogue: 0,0:18:02.24,0:18:05.57,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Её переполняет сила.
Dialogue: 0,0:18:05.97,0:18:07.55,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Разве не классно?
Dialogue: 0,0:18:08.03,0:18:10.42,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Давненько ты так не говорила.
Dialogue: 0,0:18:11.61,0:18:15.59,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Обычно ты со своим "потрясно" не замолкаешь.
Dialogue: 0,0:18:15.59,0:18:19.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Правда, в последнее время подобных слов я от тебя не слышал.
Dialogue: 0,0:18:20.24,0:18:25.67,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Наверное, потому что я не могу так говорить, если хочу быть с Ханаан.
Dialogue: 0,0:18:26.41,0:18:31.53,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Чем восхищаться, какое всё вокруг потрясающее, лучше самой сделать себя такой.
Dialogue: 0,0:18:32.95,0:18:38.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Каждый может засиять, нужно только постараться.
Dialogue: 0,0:18:38.20,0:18:47.05,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Может быть, ничего необычного и недосягаемого на самом деле не существует.
Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:53.15,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Наверное, именно поэтому я могу быть с ней в своём сердце, как ты сказал.
Dialogue: 0,0:18:54.85,0:18:56.39,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ты и впрямь потрясающая.
Dialogue: 0,0:18:57.64,0:18:58.58,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:19:04.36,0:19:05.56,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Бананчики! Бананчики!
Dialogue: 0,0:19:05.56,0:19:08.11,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Покупаем бананчики!
Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:10.83,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Арбузики, пробуем арбузики!
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:16.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мария, я не говорю "прощай".
Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:19.12,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мы обязательно снова...
Dialogue: 0,0:19:21.39,0:19:23.88,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Мои фрукты тебе не сиськи!
Dialogue: 0,0:19:24.31,0:19:25.80,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но покупателям нра...
Dialogue: 0,0:19:31.06,0:19:34.49,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я никогда не забуду тех, кого повстречала здесь.
Dialogue: 0,0:19:37.19,0:19:38.68,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:42.94,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Наверное, этим я и живу.
Dialogue: 0,0:19:47.35,0:19:48.44,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я не забуду.
Dialogue: 0,0:19:49.40,0:19:53.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Никогда не забуду того, что видела в этом городе.
Dialogue: 0,0:20:11.44,0:20:15.04,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не забуду чувств, которые испытала здесь.
Dialogue: 0,0:20:19.77,0:20:21.03,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Не забуду.
Dialogue: 0,0:20:26.29,0:20:27.57,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Бах.
Dialogue: 0,0:20:36.66,0:20:39.10,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Вот она я...
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:14.92,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ханаан жива.
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:19.19,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Её жизнь состоит из ярчайшего света...
Dialogue: 0,0:21:19.58,0:21:23.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Невыносимо яркого для обычных глаз.
Dialogue: 0,0:21:24.73,0:21:30.86,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Но я смогу смотреть на него, даже если мне будет больно.
Dialogue: 0,0:21:34.09,0:21:35.83,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Такая вот...
Dialogue: 0,0:21:38.66,0:21:41.31,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,история обычной девушки.
Dialogue: 0,0:23:18.76,0:23:20.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Есть работа.
Dialogue: 0,0:23:20.28,0:23:22.20,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Я смотрю, урока ты не усвоила?
Dialogue: 0,0:23:22.20,0:23:24.45,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Ну надо же, у тебя ко мне дело.
Dialogue: 0,0:23:24.87,0:23:28.10,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Да, ты тоже меня удивляешь.
Dialogue: 0,0:23:28.62,0:23:31.28,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,В этот раз цель не из лёгких.
Dialogue: 0,0:23:31.75,0:23:32.93,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,И кто же?
Dialogue: 0,0:23:34.37,0:23:36.02,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Однорукая девушка.
Dialogue: 0,0:23:39.57,0:23:40.51,CANAAN_Main,,0000,0000,0000,,Поняла.
Comment: 0,0:45:18.94,0:45:20.94,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,Опенинг
Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:59.45,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur4\fad(200,700)\k17}{\k35}Ki{\k36}zu{\k35}na {\k30}wo {\k35}mi{\k36}zu{\k34}ka{\k23}ra {\k42}hi{\k23}ki{\k46}sa{\k35}i{\k91}ta {\k23}a {\k77}judg{\k64}ment {\k39}tsu{\k37}ri{\k33}a{\k31}ge{\k170}te{\k23}
Dialogue: 0,0:21:59.76,0:22:00.82,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Eight
Dialogue: 0,0:22:00.99,0:22:02.11,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Seven
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:03.15,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Six
Dialogue: 0,0:22:03.57,0:22:04.40,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Five
Dialogue: 0,0:22:04.76,0:22:05.65,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Four
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.99,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Three
Dialogue: 0,0:22:07.30,0:22:08.16,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Two
Dialogue: 0,0:22:08.55,0:22:09.33,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}One
Dialogue: 0,0:22:09.78,0:22:10.93,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs30\t(0,700,\fs90)\c&H000006&\blur3\bord5\3c&H6114D5&}Overdrive
Dialogue: 0,0:22:14.92,0:22:19.65,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,300,\fs45)}{\k9}{\k33}Ya{\k16}mu{\k18}na{\k15}ku {\k16}ku{\k17}u{\k15}na {\k31}to{\k17}ra{\k16}bi{\k14}to {\k48}no {\k32}ya{\k16}mi {\k16}wo {\k17}ka{\k30}ka{\k9}re {\k38}share {\k25}the {\k22}beat{\k5}
Dialogue: 0,0:22:19.86,0:22:24.92,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k8}{\k16}Yo{\k15}mi{\k53}ga{\k45}e{\k23}ru {\k53}ma {\k45}no {\k18}mu{\k218}re{\k12}
Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:29.81,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k8}{\k29}Yo{\k16}do{\k10}mu {\k23}se{\k33}kai {\k14}no {\k32}te{\k16}ma{\k16}ne{\k14}i{\k51}te {\k31}to{\k15}ki {\k16}no {\k16}ha{\k17}te {\k31}so{\k29}re {\k19}ga {\k14}u{\k19}tau{\k5}
Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:34.14,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur3\fs35\t(0,400,\fs55)\fad(100,700)}{\k7}{\k32\c&H2211CA&}Shi{\k14}ni{\k49}ga{\k46}mi {\c\k33}no {\k15}wa{\k32}ra{\k29}i{\k34}go{\k133}e{\k9}
Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:39.97,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k15}{\k14}A{\k18}ga{\k30}nat{\k10}te{\k50}ru {\k18}tsu{\k21}gu{\k29}nat{\k16}te{\k47}mo {\k16}ka{\k18}ra{\k18}da{\k27}shi {\k42}su{\k52}te{\k15}ki{\k13}ru {\k17}wa{\k0}
Dialogue: 0,0:22:40.22,0:22:42.60,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k10}{\k35}Did {\k11}you {\k89}see? {\k25}Did {\k13}you {\k50}say?
Dialogue: 0,0:22:42.83,0:22:45.57,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k13}{\k21}Hi {\k25}de {\k36}to{\k25}bu {\k154}no{\k0}
Dialogue: 0,0:22:47.18,0:22:50.06,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k8}{\k29}Ma{\k17}mo{\k17}ru{\k32}be{\k19}ki {\k0}{\k26}i{\k32}no{\k17}chi {\k0}{\k33}i{\k15}da{\k14}i{\k17}te{\k0}
Dialogue: 0,0:22:50.06,0:22:52.58,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k3}{\k17}O{\k10}mo{\k37}sa{\k19}ga {\k13}a{\k15}i{\k15}da{\k25}to {\k40}shin{\k15}ji{\k15}te{\k24}ta{\k4}
Dialogue: 0,0:22:52.84,0:22:57.78,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k12}{\k26}Da{\k18}ra{\k29}ku {\k34}he {\k19}no {\k31}ka{\k12}ke{\k19}hi{\k46}ki {\k15}de{\k15}mo {\k32}u{\k35}ra{\k28}gi{\k29}ri {\k29}da{\k35}t{\k27}ta{\k3}
Dialogue: 0,0:22:58.03,0:22:59.85,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k4}{\k96}Trust {\k28}over {\k52}hell{\k2}
Dialogue: 0,0:23:00.23,0:23:06.53,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(100,700)}{\k9}{\k19}Da{\k13}i{\k34}ji {\k24}na {\k23}se{\k33}ka{\k170}i {\k34}fu{\k34}re{\k25}ru {\k68}yo{\k61}u{\k82}ni{\k1}
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:08.19,CANAAN_OP_RO,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)}{\k13}{\k33}Mind {\k25}as {\k39}Judg{\k17}ment{\k0}
Dialogue: 0,0:23:08.19,0:23:08.65,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs75)}{\fad(0,350)}Give up
Dialogue: 0,0:23:09.29,0:23:09.88,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs75)}{\fad(0,350)}You know
Dialogue: 0,0:23:10.67,0:23:11.20,CANAAN_OP_EN,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs75)}{\fad(0,350)}Get up
Dialogue: 0,0:21:59.76,0:22:00.82,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Восемь
Dialogue: 0,0:22:00.99,0:22:02.11,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Семь
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:03.15,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Шесть
Dialogue: 0,0:22:03.57,0:22:04.40,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Пять
Dialogue: 0,0:22:04.76,0:22:05.65,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Четыре
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.99,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Три
Dialogue: 0,0:22:07.30,0:22:08.16,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Два
Dialogue: 0,0:22:08.55,0:22:09.33,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs80\t(0,700,\fs30)}Один
Dialogue: 0,0:22:09.78,0:22:10.93,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)\fs30\t(0,700,\fs90)\c&H000006&\blur3\bord5\3c&H6114D5&}Поехали
Dialogue: 0,0:21:49.39,0:21:58.60,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(200,700)}Осуждать тебя не желаю я, правосудие будет свершено
Dialogue: 0,0:22:14.92,0:22:19.65,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Грешники бессмертные восстанут изо тьмы, судьбу свою в тот час они разделят
Dialogue: 0,0:22:19.86,0:22:24.57,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Полчище демонов восстанет из могил
Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:29.81,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Мир, погрязший в крови, песнь последнюю нам споёт
Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:34.14,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(100,700)}Услышим мы, как смеётся безжалостный {\c&H2211CA&}палач
Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:39.97,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\pos(562,713)}Стараюсь всё исправить, но результата не видать.
Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:39.97,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\pos(1078,667)}Я больше не могу
Dialogue: 0,0:22:40.22,0:22:42.60,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Почему же ты не видишь?  Почему же молчишь?
Dialogue: 0,0:22:42.83,0:22:45.57,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\fad(100,700)}Перепрыгну сквозь пылающее пламя
Dialogue: 0,0:22:47.18,0:22:49.94,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Дорожи же жизнью, что должен защищать
Dialogue: 0,0:22:49.94,0:22:52.58,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Бремя на плечах своих несу, а думала "любовь"
Dialogue: 0,0:22:52.84,0:22:57.78,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Словно проиграв пари, предана была я
Dialogue: 0,0:22:58.03,0:22:59.85,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Доверие превыше неудач
Dialogue: 0,0:23:00.23,0:23:06.53,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,Будто беда случилась с местом, которым дорожишь...
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:08.08,CANAAN_OP_RU,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur2\fs35\t(0,700,\fs45)\fad(0,100)}Торжество разума