← Back to other subtitles

Canaan [Stan WarHammer, dr.kannibal, Sora, Kitsune]

[Raws-4U] CANAAN - 10 (MX 1280x720 H.264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0032393F,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,80,80,15,204
Style: Ep Titles,Trebuchet MS,32,&H00000000,&HFFFFFFFF,&H0032393F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0,0,0,204
Style: Op,Trebuchet MS,45,&H00F7F6F6,&HFFFFFFFF,&H00070A84,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,50,15,204
Style: Op2,Trebuchet MS,45,&H96000000,&HFFFFFFFF,&H00FFFFFF,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,15,204
Style: Ed,Trebuchet MS,45,&H00164474,&HFFFFFFFF,&H00BBE1EF,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,50,50,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Я увидел её...
Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Она плакала.
Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Всех жертв из исчезнувшей деревни отправили в исследовательскую лабораторию...
Dialogue: 0,0:02:28.83,0:02:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Которую они называют "Фабрикой".
Dialogue: 0,0:02:31.35,0:02:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты говорил, что хочешь искупить свои грехи,
Dialogue: 0,0:02:33.82,0:02:35.54,Default,,0000,0000,0000,,как ты собираешься это сделать?
Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Найти доказательство того, что ЦРУ работало совместно со Змеями,
Dialogue: 0,0:02:39.64,0:02:42.57,Default,,0000,0000,0000,,и разоблачить всех, кто к этому причастен.
Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я помогу,
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:45.80,Default,,0000,0000,0000,,но получится ли?
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Если обнародовать правду о Цветочном Саде,
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:52.42,Default,,0000,0000,0000,,даже правительство не сможет отрицать наличие жертв.
Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:54.64,Default,,0000,0000,0000,,И мы сможем получить лекарства.
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну разве не прекрасно, Юн-Юн!
Dialogue: 0,0:02:58.14,0:03:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Жить! Ты будешь жить!
Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:02.38,Default,,0000,0000,0000,,И правда...
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Канан!
Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Тебе лучше?
Dialogue: 0,0:03:10.55,0:03:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Мария...
Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Просили передать:
Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:17.62,Default,,0000,0000,0000,,"Твоё настоящее имя - Отчаяние".
Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Отчаяние?
Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Да какое от Канан может быть отчаяние?
Dialogue: 0,0:03:23.08,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Правда, любит поесть, поэтому слегка полновата, но вполне ничего.
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Обидно как-то.
Dialogue: 0,0:03:28.13,0:03:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я думаю, что тебе бы грудь побольше.
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Например, вот такую.
Dialogue: 0,0:03:33.01,0:03:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Не тебе об этом говорить.
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Какие беззаботные.
Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо было бы, если всегда всё было так.
Dialogue: 0,0:03:43.26,0:03:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и знаю, что так никогда не будет.
Dialogue: 0,0:03:57.27,0:03:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы избежать обнаружения,
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:02.24,Default,,0000,0000,0000,,лабораторию построили внутри этих развалин.
Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, они действительно боятся, что их обнаружат.
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, путь, по которому я ходил раньше, ещё открыт.
Dialogue: 0,0:04:12.29,0:04:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Уж прости, но у меня есть это.
Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Отличное оружие.
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Хакко.
Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Для самозащиты.
Dialogue: 0,0:04:25.73,0:04:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я тоже постараюсь!
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Господи...
Dialogue: 0,0:04:33.07,0:04:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Вас что, до пенсии ждать придётся?
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Пока сестра не опробует моё тело...
Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Канан, старость тебе не грозит.
Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:49.30,Default,,0000,0000,0000,,История не стареет.
Dialogue: 0,0:04:58.34,0:05:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это место ещё используют.
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Они наверняка знали, что мы придём.
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Вот же гады.
Dialogue: 0,0:05:06.65,0:05:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Ведь она сказала, что разрушит здесь всё.
Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Так значит, Альфард уже здесь.
Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мы не можем верить словам этой женщины.
Dialogue: 0,0:05:18.06,0:05:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, Альфард не лгала.
Dialogue: 0,0:05:22.75,0:05:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую её цвет.
Dialogue: 0,0:05:25.43,0:05:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Цвет? Твоя синестезия вернулась?
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:38.15,0:05:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую, но...
Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не вижу...
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:05:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми...
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Их уже не спасти.
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:10.91,Default,,0000,0000,0000,,У тех Нераспустившихся, которым я помог сбежать в Шанхай, всё ещё оставались чувства.
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Но у этих...
Dialogue: 0,0:06:14.31,0:06:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Хакко!
Dialogue: 0,0:06:22.10,0:06:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Мы в беде!
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:29.76,Default,,0000,0000,0000,,И почему они нас с собой не взяли?..
Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:31.40,Default,,0000,0000,0000,,А, подержи-ка здесь.
Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Может, я бы тоже чем-нибудь помогла.
Dialogue: 0,0:06:36.81,0:06:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:40.28,Default,,0000,0000,0000,,На что это похоже?
Dialogue: 0,0:06:40.28,0:06:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Пасть чудовища.
Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Зверь с острыми зубами.
Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Горящие врата ада.
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Одни ужасы говоришь...
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Так и это место ужасное.
Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Юн-Юн...
Dialogue: 0,0:06:54.50,0:06:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказала, что поможешь им...
Dialogue: 0,0:06:58.22,0:07:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Но ты ничего не можешь...
Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:02.38,Default,,0000,0000,0000,,И я тоже не могу.
Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки нам нужно идти.
Dialogue: 0,0:07:09.04,0:07:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Ведь пока не попробуем - не узнаем!
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, пошли искать Канан!
Dialogue: 0,0:07:16.52,0:07:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Канан?
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Один взгляд на неё вселит в тебя храбрость!
Dialogue: 0,0:07:22.12,0:07:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Мне даже смотреть на неё противно.
Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:26.54,Default,,0000,0000,0000,,А тебе?
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет, мне...
Dialogue: 0,0:07:29.30,0:07:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Я так же себя чувствовала, когда смотрела на одного мужчину.
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Если бы у этого чувства было название, тогда...
Dialogue: 0,0:07:36.04,0:07:37.68,Default,,0000,0000,0000,,И-Извините,
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:40.88,Default,,0000,0000,0000,,но разве мы сюда не госпожу Лян Ци остановить пришли?
Dialogue: 0,0:07:43.80,0:07:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Всему своё время.
Dialogue: 0,0:08:01.03,0:08:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела тебя увидеть.
Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:04.83,Default,,0000,0000,0000,,И ты наконец-то пришла.
Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда жалела, что мы отдали тебя тому человеку.
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаешь, почему построили эту лабораторию?
Dialogue: 0,0:08:15.75,0:08:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Да. Всё ради создания подобия той мерзавки... Второй Канан.
Dialogue: 0,0:08:23.24,0:08:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Вирус Уа поднял её синестезию на необычайный уровень.
Dialogue: 0,0:08:30.08,0:08:34.71,Default,,0000,0000,0000,,И вы были вынуждены идти её путём.
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Так вы потеряли свою человечность
Dialogue: 0,0:08:39.82,0:08:42.45,Default,,0000,0000,0000,,и стали обычными животными.
Dialogue: 0,0:08:43.77,0:08:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Бедняжки.
Dialogue: 0,0:08:47.20,0:08:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Если бы Канан не существовало...
Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Тобою любимые...
Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Твоя любимая деревня...
Dialogue: 0,0:08:53.21,0:08:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Все, кого ты любишь...
Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Не перегибай палку!
Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Они же не виноваты...
Dialogue: 0,0:09:03.34,0:09:03.85,Default,,0000,0000,0000,,За мной?
Dialogue: 0,0:09:05.43,0:09:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:06.95,0:09:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Справедливость восторжествует!
Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что происходит?
Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты пришла?
Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу искупить свои грехи.
Dialogue: 0,0:09:28.62,0:09:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 0,0:09:30.82,0:09:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Канан сейчас здесь.
Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Она - причина всех бед и пролитых слёз.
Dialogue: 0,0:09:37.34,0:09:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Она - чудовище!
Dialogue: 0,0:09:39.13,0:09:43.20,Default,,0000,0000,0000,,И только ты можешь одолеть это чудовище.
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, сражайся вместе со мной.
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Возложи цветы всем погибшим в деревне.
Dialogue: 0,0:09:52.29,0:09:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Ороси кровью Канан цветы в этом Цветочном Саду.
Dialogue: 0,0:09:58.15,0:09:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Не говори глупостей.
Dialogue: 0,0:10:00.44,0:10:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, всё началось из-за Канан,
Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:09.36,Default,,0000,0000,0000,,но на эту судьбу обрекли нас вы!
Dialogue: 0,0:10:09.36,0:10:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Канан сражается за тех, кто ей дорог!
Dialogue: 0,0:10:14.40,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Она не забирает любимых, как это делали вы!
Dialogue: 0,0:10:18.32,0:10:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже защищу дорогих мне людей!
Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:24.63,Default,,0000,0000,0000,,И если мой голос приносит людям боль, то я...
Dialogue: 0,0:10:30.57,0:10:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Шучу.
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Глупышка.
Dialogue: 0,0:10:37.75,0:10:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, думала, я слышу твой голос потому, что ты слышишь мой?
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Твой голос повреждает мозг через вибрации в воздухе.
Dialogue: 0,0:10:49.01,0:10:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Будто я подвергла бы себя такому риску.
Dialogue: 0,0:10:52.28,0:10:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Кстати.
Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь беспокоишься о нём?
Dialogue: 0,0:11:03.45,0:11:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Я знал это...
Dialogue: 0,0:11:05.73,0:11:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Я знал это уже тогда, когда искал ответы в той исчезнувшей деревне.
Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Те счастливые дни, которые я так хотел защитить, для неё были лишь днями в заключении.
Dialogue: 0,0:11:17.27,0:11:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Если ты забудешь об этом месте и примешь наши условия,
Dialogue: 0,0:11:22.25,0:11:24.30,Default,,0000,0000,0000,,можешь её забрать.
Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, эта женщина - ценная Перерождённая!
Dialogue: 0,0:11:28.85,0:11:34.28,Default,,0000,0000,0000,,А если мы просто убьём его, всё решится само собой.
Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Радуйся.
Dialogue: 0,0:11:41.44,0:11:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты же хочешь её, да?
Dialogue: 0,0:11:44.13,0:11:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, её голос - словно сильный яд.
Dialogue: 0,0:11:48.69,0:11:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты не услышишь её сладких стонов в постели.
Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Даже её нежный шёпот тебя убьёт.
Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Нежный шёпот...
Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Хакко, наверное, хотела бы, чтобы я искупил свои грехи.
Dialogue: 0,0:12:05.90,0:12:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Эта дурочка ни за что бы не полюбила мужика, который бегает в страхе от всего вокруг.
Dialogue: 0,0:12:19.26,0:12:22.87,Default,,0000,0000,0000,,В этой лаборатории много ловушек.
Dialogue: 0,0:12:22.87,0:12:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Лазерные лучи, которые вылезают из стен и палят: "Би-би-би"!
Dialogue: 0,0:12:26.15,0:12:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Копья из пола - и тык!
Dialogue: 0,0:12:28.51,0:12:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Падающие потолки - и шмяк!
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как думаешь, что лучше?
Dialogue: 0,0:12:43.24,0:12:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Эта комната...
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена.
Dialogue: 0,0:12:48.48,0:12:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Я защищу его!
Dialogue: 0,0:13:16.57,0:13:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне...
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль тебя.
Dialogue: 0,0:13:23.45,0:13:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Ведь я знаю, ты умрешь, а рядом не будет твоих любимых.
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Уж прости, но я тебя...
Dialogue: 0,0:14:08.06,0:14:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Копья? Падающие потолки?
Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Да ты слишком много манги читаешь!
Dialogue: 0,0:14:15.51,0:14:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Смешно до слёз!
Dialogue: 0,0:14:17.58,0:14:20.19,Default,,0000,0000,0000,,А у него из ушей кровь идёт?
Dialogue: 0,0:14:20.19,0:14:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты убила его!
Dialogue: 0,0:14:36.75,0:14:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Хакко...
Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо... Всё хорошо...
Dialogue: 0,0:14:45.99,0:14:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты же всё равно ненавидишь человека, который втянул тебя в это, да?
Dialogue: 0,0:14:59.26,0:15:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Так ты меня любишь?
Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Тогда скажи это.
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Меня уже не спасти...
Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, Хакко.
Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:15:27.48,0:15:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Ещё... Скажи ещё раз.
Dialogue: 0,0:15:34.51,0:15:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:15:39.71,0:15:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:15:43.24,0:15:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Ещё.
Dialogue: 0,0:15:46.52,0:15:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Ещё...
Dialogue: 0,0:15:54.72,0:15:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю...
Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Хакко!
Dialogue: 0,0:16:17.05,0:16:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, она пробудилась.
Dialogue: 0,0:16:20.49,0:16:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Эта гадина!
Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:29.15,Default,,0000,0000,0000,,А ты занятная.
Dialogue: 0,0:16:30.61,0:16:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь о моих способностях, но всё равно говоришь о каком-то искуплении.
Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Это был голос Хакко!
Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Почему же Хакко...
Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:16:57.33,0:16:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Стопроцентная защита от солнечного света!
Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Отличная звукоизоляция!
Dialogue: 0,0:17:02.14,0:17:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Это ультрафиолетово и звуконепроницаемый шлем!
Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Это было потрясающе!
Dialogue: 0,0:17:13.99,0:17:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Перерождённая, которая говорит о любви.
Dialogue: 0,0:17:16.34,0:17:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Рановато на двенадцать тысяч лет!
Dialogue: 0,0:17:20.98,0:17:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто инструмент.
Dialogue: 0,0:17:23.19,0:17:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Инструмент для наказания Канан.
Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Гаситель высоких частот. Он излучает звуковую волну с инвертированной фазой, что позволяет заглушить все звуки.
Dialogue: 0,0:17:50.68,0:17:56.57,Default,,0000,0000,0000,,И когда он включён, только один человек уязвим для атаки Хакко.
Dialogue: 0,0:17:57.07,0:18:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Та, кто может преобразовывать одно чувство в другое - Канан.
Dialogue: 0,0:18:03.48,0:18:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, посреди этого бесшумного мира, я взываю к твоей любви!
Dialogue: 0,0:18:09.82,0:18:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Укажи мне путь!
Dialogue: 0,0:18:27.35,0:18:30.53,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Я люблю тебя...
Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:34.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Я люблю тебя...
Dialogue: 0,0:18:36.43,0:18:39.27,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Я люблю тебя...
Dialogue: 0,0:18:40.35,0:18:42.85,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Я люблю тебя...
Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Его не задело, так почему я...
Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Я же не слышу звука!
Dialogue: 0,0:18:58.32,0:19:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Да, синестезия Канан обращает звук в запах.
Dialogue: 0,0:19:03.65,0:19:05.47,Default,,0000,0000,0000,,И она может слышать цвета.
Dialogue: 0,0:19:05.47,0:19:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Все её чувства связаны друг с другом.
Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:12.69,Default,,0000,0000,0000,,И даже в полной тишине, она может почувствовать горе Хакко.
Dialogue: 0,0:19:12.69,0:19:15.62,Default,,0000,0000,0000,,А её тело преобразовывает это в звук и ранит её.
Dialogue: 0,0:19:48.31,0:19:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Я должен разобраться со своим прошлым.
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:55.59,Default,,0000,0000,0000,,И если со мной что случится,
Dialogue: 0,0:19:56.28,0:20:01.28,Default,,0000,0000,0000,,прошу, пробуди Хакко от этого кошмара.
Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Надела, и как-то спокойнее стало.
Dialogue: 0,0:20:57.99,0:21:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Странная ты.
Dialogue: 0,0:21:00.04,0:21:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:00.96,0:21:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Это не похвала.
Dialogue: 0,0:21:03.34,0:21:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Так это действительно Цветочный Сад?
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Здесь так темно и сыро.
Dialogue: 0,0:21:08.84,0:21:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Как здесь цветы могут расти?..
Dialogue: 0,0:21:10.50,0:21:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Да говорю же, хоть это место и называется "Цветочный Сад", цветов здесь нет...
Dialogue: 0,0:21:28.74,0:21:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, в поразительное место мы попали.
Dialogue: 0,0:21:31.56,0:21:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Пахнет как в холодильнике.
Dialogue: 0,0:21:37.04,0:21:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Какие красивые цветы!
Dialogue: 0,0:21:38.34,0:21:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Осторожнее!
Dialogue: 0,0:21:39.68,0:21:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Если лёд треснет, мы будем в опасности.
Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Что случи...
Dialogue: 0,0:22:03.04,0:22:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Эх, не надо было каблуки надевать.
Dialogue: 0,0:22:07.56,0:22:10.36,Default,,0000,0000,0000,,О, раньше меня пришли.
Dialogue: 0,0:22:15.39,0:22:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Простите уж.
Dialogue: 0,0:23:50.27,0:23:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Мысль.
Dialogue: 0,0:23:51.84,0:23:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Она приближается.
Dialogue: 0,0:23:53.52,0:23:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Они приближаются.
Dialogue: 0,0:23:55.52,0:23:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Время загадок и потрясений закончилось.
Dialogue: 0,0:23:58.21,0:24:00.45,Default,,0000,0000,0000,,А пока - мысли.
Dialogue: 0,0:24:00.45,0:24:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Они спят вместе.
Dialogue: 0,0:24:02.31,0:24:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Мысли.
Dialogue: 0,0:24:03.45,0:24:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Мысли.

Dialogue: 0,0:22:17.38,0:22:19.89,Ep Titles,,0000,0000,0000,,{\fs35\c&HFFFFFF&\pos(250,395)}Эпизод десятый\N{\fs40}Утрата
Dialogue: 0,0:24:02.36,0:24:04.87,Ep Titles,,0000,0000,0000,,{\an8\fs35\pos(632,310)}Эпизод одиннадцатый\N{\fs40}Она идёт
Dialogue: 0,0:00:05.64,0:00:14.85,Op,,0000,0000,0000,,Я сама порву все узы, связавшие меня,\Nчтоб приговор свершить и наказать тебя.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:17.07,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Восемь
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:18.36,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Семь
Dialogue: 0,0:00:18.55,0:00:19.40,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Шесть
Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:20.65,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Пять
Dialogue: 0,0:00:21.01,0:00:21.90,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Четыре
Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:23.24,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Три
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:24.41,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Два
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:25.58,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Один
Dialogue: 0,0:00:26.03,0:00:27.18,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Поехали!
Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:35.90,Op,,0000,0000,0000,,Пытаются грешники приют вечный найти,\Nраспахивает тьма свои объятья -
Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:40.82,Op,,0000,0000,0000,,А демоны на свет летят, как по заклятью.
Dialogue: 0,0:00:41.32,0:00:46.06,Op,,0000,0000,0000,,Наш мир сковало изумленье,\Nи раздаётся похоронный звон -
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:50.39,Op,,0000,0000,0000,,Лишь Смерти этот миг смешон.
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:56.22,Op,,0000,0000,0000,,Как бы ни пыталась, как бы ни старалась -\Nнапрасно всё, я проигралась.
Dialogue: 0,0:00:56.47,0:00:58.85,Op,,0000,0000,0000,,Вы видели? Вы говорили?
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:01.82,Op,,0000,0000,0000,,Прыжок вперёд - от тела искры полетели.
Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:06.19,Op,,0000,0000,0000,,Мой выбор - жизнь, я защитить её пытаюсь,
Dialogue: 0,0:01:06.19,0:01:08.83,Op,,0000,0000,0000,,Мой тяжкий крест - любовь, её чураюсь.
Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:14.03,Op,,0000,0000,0000,,Казалось мне беспроигрышным пари, но предают меня, увы.
Dialogue: 0,0:01:14.28,0:01:16.10,Op,,0000,0000,0000,,Довериться врагу -
Dialogue: 0,0:01:16.48,0:01:22.78,Op,,0000,0000,0000,,Как миру, который всей душой своей люблю.
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:24.33,Op,,0000,0000,0000,,Воспоминания как приговор.
Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:24.90,Op,,0000,0000,0000,,Сдавайся!
Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:26.13,Op,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь...
Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:27.45,Op,,0000,0000,0000,,Поднимайся!
Dialogue: 0,0:22:24.13,0:22:29.40,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Сознанье ускользает, покидает тело.
Dialogue: 0,0:22:31.87,0:22:38.81,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Мне повезло, в аду я не сгорела.
Dialogue: 0,0:22:40.08,0:22:46.46,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}И я, последний познав приют,
Dialogue: 0,0:22:48.06,0:22:54.35,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Слова холодными губами прошепчу.
Dialogue: 0,0:22:54.73,0:23:09.08,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Красивые слова спокойствие нарушат…
Dialogue: 0,0:23:11.84,0:23:15.42,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Так ярок свет, что я могу ослепнуть.
Dialogue: 0,0:23:15.82,0:23:19.46,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Назад дороги нет - уже не повернуть.
Dialogue: 0,0:23:19.82,0:23:27.41,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Прошу тебя, грехи мои забудь.
Dialogue: 0,0:23:27.83,0:23:31.42,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Гордость так легко отбросить прочь…
Dialogue: 0,0:23:31.84,0:23:35.29,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Плачь, быть может, можно мне ещё помочь.
Dialogue: 0,0:23:35.34,0:23:39.34,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Небеса, что вижу я -
Dialogue: 0,0:23:43.72,0:23:47.76,Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Часть тебя...