Zan Sayonara Zetsubou Sensei
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Сенсейка
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: text,FuturaMediumCTT,25,&H00F2FBDF,&H00FFFFFF,&H00403400,&H00080F15,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,0,204
Style: Default,Times New Roman,33,&H00E3FFF2,&H0000FFFF,&H00434343,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Abc,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: bord0,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Op,Impact,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.18,0:00:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Краткий пересказ предшествующих событий.
Dialogue: 0,0:00:09.46,0:00:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Нозому, уверенный в том, что Япония должна измениться, едет в Америку, чтобы изучать современную политику.
Dialogue: 0,0:00:16.43,0:00:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Но его ждал вовсе не теплый прием - Нозому обвинили в эротерроризме из-за того, что он якобы пялился на всех подряд.
Dialogue: 0,0:00:22.44,0:00:25.93,Default,,0000,0000,0000,,"Да я им стал, получается, еще когда Иньлинь впервые увидел!
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Если так судить, то у нас каждый второй школьник - террорист!”
Dialogue: 0,0:00:29.05,0:00:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Ему ответили:
Dialogue: 0,0:00:30.57,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,"В Америке правительство переговоров с террористами не ведет"...
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:37.49,Default,,0000,0000,0000,,прошение отклонили, а самого его посадили в Алькатрас.
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:40.82,Default,,0000,0000,0000,,В одной камере с Нозому, впавшим в отчаянье...
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:45.19,Default,,0000,0000,0000,,сидел человек в футболке с Че Геварой, придерживающийся левых взглядов.
Dialogue: 0,0:00:45.55,0:00:50.88,Default,,0000,0000,0000,,"В конце-концов, все, что случилось в истории Японии после эпохи Бакумацу, донес до народа Сиба Рётаро" -
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:53.26,Default,,0000,0000,0000,,ни с того ни с сего ляпнул он.
Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,"У него же такая классная седина" -
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.78,Default,,0000,0000,0000,,с жаром произнес Нозому.
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:49.97,Default,No,0000,0000,0000,,Доброе утро, дети.
Dialogue: 0,0:02:55.56,0:02:58.33,Default,Ki,0000,0000,0000,,Мне одной кажется, что что-то с ним не так?
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:00.11,Default,Fu,0000,0000,0000,,Очков нет!
Dialogue: 1,0:03:01.55,0:03:05.23,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\3c&HDBF3E2&\c&H4B7054&\pos(555,101)}Дом девочки в очках
Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:06.94,Default,No,0000,0000,0000,,На прошлой неделе...
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:10.19,Default,No,0000,0000,0000,,я забыл покрыть очки священными надписями...
Dialogue: 0,0:03:11.02,0:03:13.41,Default,No,0000,0000,0000,,и духи унесли их. Вот так получилось.
Dialogue: 0,0:03:14.43,0:03:16.30,Default,Ki,0000,0000,0000,,Не столь важно, из-за чего это произошло,
Dialogue: 0,0:03:16.58,0:03:18.37,Default,Ki,0000,0000,0000,,но очков носить вы теперь не будете?
Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:21.37,Default,No,0000,0000,0000,,Ну, у меня на такой случай были контактные линзы...
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.71,Default,No,0000,0000,0000,,пока что в них похожу.
Dialogue: 0,0:03:24.38,0:03:26.84,Default,Fu,0000,0000,0000,,Это абсолютно не ваше!
Dialogue: 0,0:03:27.13,0:03:28.88,Default,Fu,0000,0000,0000,,Вы должны быть тем, прошлым учителем!
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:31.88,Default,Ki,0000,0000,0000,,Да она прям как с цепи сорвалась.
Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:40.60,Default,Fu,0000,0000,0000,,Надо скинуться и купить учителю новые очки!
Dialogue: 0,0:03:41.45,0:03:42.81,Default,Ka,0000,0000,0000,,Давайте я за ними схожу!
Dialogue: 0,0:03:48.67,0:03:51.32,Default,Ki,0000,0000,0000,,Зачем затемненные-то было брать?
Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:53.27,Default,Ka,0000,0000,0000,,Мне показалось, будет миленько смотреться.
Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.16,Default,No,0000,0000,0000,,На удивление хорошо сидят.
Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:04.63,Default,No,0000,0000,0000,,Школьницы приторговывают своими трусами.
Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:05.02,Default,Ki,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:04:05.94,0:04:09.06,Default,No,0000,0000,0000,,В Сибуе школьницы гулящие.
Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:11.01,Default,Tu,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:04:11.27,0:04:11.96,Default,No,0000,0000,0000,,И ты тут?
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:13.56,Default,Tu,0000,0000,0000,,Да, всегда.
Dialogue: 0,0:04:14.38,0:04:16.85,Default,Tu,0000,0000,0000,,У учителя затемненные очки!
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:22.57,Default,Ki,0000,0000,0000,,Точно! Людей, полных предрассудков, у нас так и называют - "человек в темных очках".
Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:26.36,Default,No,0000,0000,0000,,Сисястая - дура!
Dialogue: 0,0:04:26.98,0:04:28.58,Default,No,0000,0000,0000,,Соски темные - шлюха.
Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:31.77,Default,Fu,0000,0000,0000,,Так вот что эта поговорка значит.
Dialogue: 0,0:04:32.01,0:04:37.06,Default,Fu,0000,0000,0000,,А я-то думала, это когда красавчик в очках раздевает тебя взглядом.
Dialogue: 0,0:04:38.25,0:04:39.15,Default,Ki,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:04:39.76,0:04:41.98,Default,No,0000,0000,0000,,Сисадмины - криворукие дебилы.
Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:43.91,Default,No,0000,0000,0000,,Чиновники - ленивые свиньи.
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:46.41,Default,A,0000,0000,0000,,Как можно обвинять очки, если говорит он то, что давно хотел сказать?
Dialogue: 0,0:04:47.05,0:04:50.54,Default,Tu,0000,0000,0000,,Это не он! Очки заставляют учителя говорить гадости!
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:51.55,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ну-ка, снимем.
Dialogue: 0,0:04:53.64,0:04:56.54,Default,Ki,0000,0000,0000,,Учитель, помните, что только что было?
Dialogue: 0,0:04:56.85,0:04:57.33,Default,No,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:04:57.78,0:04:58.77,Default,Ki,0000,0000,0000,,Вы сказали...
Dialogue: 0,0:05:00.84,0:05:02.84,Default,No,0000,0000,0000,,Я все это говорил?!
Dialogue: 0,0:05:05.77,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Аниме для детей рисуют.
Dialogue: 0,0:05:08.27,0:05:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Временные сотрудники сваливают через три месяца.
Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Сюнске плохо бегает.
Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Левые профсоюзы.
Dialogue: 0,0:05:14.78,0:05:15.53,Default,No,0000,0000,0000,,и так далее!
Dialogue: 0,0:05:15.69,0:05:16.78,Default,Na,0000,0000,0000,,Этого вы не говорили.
Dialogue: 0,0:05:17.15,0:05:18.82,Default,Ki,0000,0000,0000,,Неужто правда из-за очков?
Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:23.04,Default,Ke,0000,0000,0000,,Дома у япошек - сраные скворечники!
Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:23.84,Default,Ki,0000,0000,0000,,Да, из-за них.
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:25.66,Default,Na,0000,0000,0000,,Да она вечно такое говорит.
Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:29.62,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ты где эти странные очки откопала?
Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:31.28,Default,Ka,0000,0000,0000,,Давайте покажу.
Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:37.45,Default,Sa,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:39.76,Default,Sa,0000,0000,0000,,Я - Сабае, владелец магазина.
Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:42.93,Default,Ki,0000,0000,0000,,Зачем вы продаете народу вот такие темные очки?!
Dialogue: 0,0:05:43.41,0:05:45.73,Default,Sa,0000,0000,0000,,Потому что я продавец очков.
Dialogue: 0,0:05:46.01,0:05:49.44,Default,Sa,0000,0000,0000,,Выбор большой, так что можно выбрать все, что душа пожелает.
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:53.72,Default,Ki,0000,0000,0000,,Какой интересный ретро-дизайн.
Dialogue: 0,0:05:53.84,0:05:56.12,Default,Sa,0000,0000,0000,,Да, эти в стиле 20-х годов...
Dialogue: 0,0:05:58.07,0:05:59.74,Default,No,0000,0000,0000,,Твое место на кухне, женщина.
Dialogue: 0,0:05:59.74,0:06:01.48,Default,Ki,0000,0000,0000,,Затемнены той эпохой?!
Dialogue: 0,0:06:01.77,0:06:04.31,Default,Na,0000,0000,0000,,В наши дни такими фразами только политики кидаются.
Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:09.07,Default,--,0000,0000,0000,,А это - темные очки, которые были популярны среди женщин в начале 90-х.
Dialogue: 0,0:06:10.29,0:06:11.23,Default,--,0000,0000,0000,,Ну и брови!
Dialogue: 0,0:06:11.96,0:06:14.30,Default,Na,0000,0000,0000,,Нищий, низенький, учится не в Американском универе - идет лесом.
Dialogue: 0,0:06:14.30,0:06:16.22,Default,Ki,0000,0000,0000,,Очки времен кризиса?!
Dialogue: 0,0:06:16.52,0:06:19.64,Default,Sa,0000,0000,0000,,Тогда было много очков такого рода.
Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:23.51,Default,Sa,0000,0000,0000,,Но у нас тут и других лет очки есть.
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:28.14,Default,Sa,0000,0000,0000,,Вот эти, времен Второй мировой, особенно опасны. Не стоит их надевать.
Dialogue: 0,0:06:28.45,0:06:30.26,Default,A,0000,0000,0000,,И что, многие тут покупают ваши темные очки?
Dialogue: 0,0:06:30.56,0:06:34.62,Default,Sa,0000,0000,0000,,Как горячие пирожки разлетаются, спасибо современной моде.
Dialogue: 0,0:06:34.98,0:06:38.87,Default,Sa,0000,0000,0000,,Я воспользовался этим и издал вот такую книгу.
Dialogue: 0,0:06:40.92,0:06:45.56,Default,Sa,0000,0000,0000,,Здесь собраны люди, которые идут по жизни...
Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:47.12,Default,Sa,0000,0000,0000,,не снимая темных очков.
Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:48.87,Default,Ki,0000,0000,0000,,И что, книги тоже покупают?
Dialogue: 0,0:06:49.16,0:06:52.29,Default,Sa,0000,0000,0000,,Честно говоря, их никто не берет.
Dialogue: 0,0:06:52.29,0:06:54.80,Default,Fu,0000,0000,0000,,А что, есть тут вполне симпатичные очочки!
Dialogue: 0,0:06:55.63,0:06:56.81,Default,Fu,0000,0000,0000,,Можно померить?
Dialogue: 0,0:06:57.23,0:06:57.80,Default,Sa,0000,0000,0000,,Дерзайте.
Dialogue: 0,0:07:00.31,0:07:01.96,Default,Sa,0000,0000,0000,,Ой, только в зеркало не смотритесь!
Dialogue: 0,0:07:03.11,0:07:04.03,Default,Fu,0000,0000,0000,,Мерзкая яойщица.
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:07.39,Default,Fu,0000,0000,0000,,Это я только что себя обозвала?!
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:10.27,Default,Sa,0000,0000,0000,,Такое случается, когда смотришь на себя сквозь темные очки.
Dialogue: 0,0:07:10.27,0:07:13.64,Default,Fu,0000,0000,0000,,На меня что, окружающие так смотрят?
Dialogue: 0,0:07:13.82,0:07:15.86,Default,Ki,0000,0000,0000,,Да, печальное зрелище.
Dialogue: 0,0:07:17.01,0:07:20.02,Default,U,0000,0000,0000,,Может, мне тоже себе очки покрасивее подобрать...
Dialogue: 0,0:07:20.38,0:07:21.57,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ой, и ты тут?
Dialogue: 0,0:07:23.72,0:07:25.16,Default,Sa,0000,0000,0000,,Юноша...
Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:28.46,Default,U,0000,0000,0000,,Озабоченный лысый балбес.
Dialogue: 0,0:07:29.17,0:07:31.03,Default,U,0000,0000,0000,,Как я так мог о себе сказать?!
Dialogue: 0,0:07:31.22,0:07:34.71,Default,Sa,0000,0000,0000,,Я предупреждал, что не стоит на себя сквозь темные очки смотреть.
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:37.71,Default,Na,0000,0000,0000,,Хм, а тут у вас, вижу, не очки...
Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:40.21,Default,Sa,0000,0000,0000,,Да, это темные наушники.
Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:41.54,Default,Na,0000,0000,0000,,А они зачем?
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:45.68,Default,Sa,0000,0000,0000,,Темные наушники навязывают свое слышание.
Dialogue: 0,0:07:45.91,0:07:46.42,Default,Ki,0000,0000,0000,,Проверим.
Dialogue: 0,0:07:49.39,0:07:51.23,bord0,,0000,0000,0000,,{\frz-13\fs22\c&H3C3F35&\pos(520,316)}Только хулиганы\Nслушают рок
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:53.24,Default,Na,0000,0000,0000,,Не первой свежести наушнички...
Dialogue: 0,0:07:53.65,0:07:55.40,bord0,,0000,0000,0000,,{\c&H03462A&\pos(287,371)}Шансон\Nне по мне...
Dialogue: 0,0:07:54.14,0:07:57.12,Default,A,0000,0000,0000,,Да, у людей бывает предвзятое отношение к музыке...
Dialogue: 0,0:07:55.61,0:07:57.40,bord0,,0000,0000,0000,,{\c&H69443A&\pos(117,191)\bord1\3c&HD8FEFF&}Песни из аниме\N\hв чарты-то\N\hзачем?
Dialogue: 0,0:07:57.61,0:07:58.65,bord0,,0000,0000,0000,,{\c&H4D378D&\fs30\pos(259,134)}J-рэп (лол)
Dialogue: 0,0:07:58.95,0:08:01.47,Default,--,0000,0000,0000,,А это темная капа.
Dialogue: 0,0:08:01.76,0:08:04.16,Default,--,0000,0000,0000,,Навязывает свой вкус.
Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:08.51,Default,No,0000,0000,0000,,В раменных жрать невозможно.
Dialogue: 0,0:08:08.83,0:08:13.21,Default,Na,0000,0000,0000,,Да, народ часто забегаловки ругает.
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:17.84,Default,Na,0000,0000,0000,,Чем дальше очки от наших времен - тем прозрачнее у них стекла.
Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:22.28,Default,Ka,0000,0000,0000,,Ну конечно. Раньше люди знали гораздо меньше...
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:26.72,Default,Ka,0000,0000,0000,,но чем больше узнавали, тем насыщеннее становился цвет.
Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:33.55,Default,Ka,0000,0000,0000,,Бывает, что эксперты ломают над чем-то голову, а потом детишки эту неразрешимую задачу решают. Такие дела.
Dialogue: 0,0:08:34.49,0:08:41.50,Default,Sa,0000,0000,0000,,Вы и так носите темные очки, пусть даже не у меня купленные.
Dialogue: 0,0:08:41.78,0:08:43.86,Default,Sa,0000,0000,0000,,Я вижу их на вас.
Dialogue: 0,0:08:46.39,0:08:46.82,Default,No,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:08:47.64,0:08:52.46,Default,No,0000,0000,0000,,Нам нужно снять с себя эти темные очки предвзятых мнений.
Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:05.80,Default,No,0000,0000,0000,,Да он же голубой, как пить дать!
Dialogue: 0,0:09:07.64,0:09:10.18,Default,No,0000,0000,0000,,Нет. Надо избавиться от этих очков...
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:13.20,Default,No,0000,0000,0000,,Искренне и открыто...
Dialogue: 0,0:09:19.61,0:09:21.57,Default,Ta,0000,0000,0000,,Как на это ни смотри - все равно вы сейчас на гомика смахиваете!
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:24.72,Default,No,0000,0000,0000,,Сними очки - и увидишь истину!
Dialogue: 0,0:09:31.39,0:09:33.54,Default,No,0000,0000,0000,,Учителя у нас - диссиденты.
Dialogue: 0,0:09:34.16,0:09:34.90,Default,No,0000,0000,0000,,Все до единого.
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:01.50,Default,Na,0000,0000,0000,,Блин, какая же тупость.
Dialogue: 1,0:10:03.14,0:10:06.82,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\3c&HC1C8E2&\c&H323B8B&\pos(568,35)}Продолжение заточения
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:06.82,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\3c&HC1C8E2&\c&H323B8B&\pos(681,444)}Glen or Glenda Drakonika
Dialogue: 0,0:10:17.18,0:10:19.30,Default,Ai,0000,0000,0000,,У нас непредвиденные каникулы.
Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:25.09,Default,Ma,0000,0000,0000,,А в чем дело?
Dialogue: 0,0:10:27.92,0:10:29.69,Default,Ko,0000,0000,0000,,Подрастешь - узнаешь.
Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:35.61,Default,Na,0000,0000,0000,,Со скуки помереть можно.
Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:40.14,Default,Na,0000,0000,0000,,Точно. Надо кому-нибудь позвонить!
Dialogue: 0,0:10:44.33,0:10:44.64,Default,Oh,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 0,0:10:44.95,0:10:47.54,Default,Oh,0000,0000,0000,,Привет, Окуса-сан, ты чем-нибудь занята сейчас?
Dialogue: 0,0:10:46.68,0:10:49.10,Default,Oh,0000,0000,0000,,Прости, дел по горло!
Dialogue: 0,0:10:50.61,0:10:52.70,Default,Na,0000,0000,0000,,Чего это она?
Dialogue: 0,0:10:58.87,0:11:00.14,Default,Oh,0000,0000,0000,,Не расслабляться, не расслабляться.
Dialogue: 0,0:11:02.65,0:11:04.67,Default,Na,0000,0000,0000,,Придумала! В караоке пойду!
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Да, привет...
Dialogue: 0,0:11:08.76,0:11:10.34,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ты дома сидишь, да?
Dialogue: 0,0:11:10.57,0:11:12.36,Default,Na,0000,0000,0000,,Конечно, Тири-тян.
Dialogue: 0,0:11:13.59,0:11:15.60,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ладно. Через час позвоню, проверю.
Dialogue: 0,0:11:22.58,0:11:24.48,Default,Ki,0000,0000,0000,,Или не через час...
Dialogue: 0,0:11:27.19,0:11:30.23,Default,Na,0000,0000,0000,,Теперь и нос на улицу высунуть страшно!
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:36.98,Default,Ri,0000,0000,0000,,Боже, какая тоска.
Dialogue: 0,0:11:37.24,0:11:42.79,Default,To,0000,0000,0000,,Мне жаль, но из дома выходить никак нельзя.
Dialogue: 0,0:11:43.15,0:11:45.21,Default,Ri,0000,0000,0000,,Развернуться негде, стены давят!
Dialogue: 0,0:11:45.70,0:11:49.46,Default,To,0000,0000,0000,,Вы вами хотели проверить, каково это - быть бедным студентом.
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:52.84,Default,Ri,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:11:53.13,0:11:55.88,Default,Ri,0000,0000,0000,,Главное ведь - за пределы поместья не выходить!
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:11.27,Default,To,0000,0000,0000,,Я купил соседние дома.
Dialogue: 0,0:12:11.58,0:12:12.99,Default,Ri,0000,0000,0000,,Блестяще, Токита.
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:21.04,Default,Ri,0000,0000,0000,,Раз за пределы поместья выходить нельзя - нужно просто купить соседей вместе с домом и сделать их своей собственностью.
Dialogue: 0,0:12:22.41,0:12:23.78,Default,Ri,0000,0000,0000,,Прелестно, прелестно.
Dialogue: 0,0:12:27.77,0:12:28.90,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ты сейчас дома?
Dialogue: 0,0:12:29.82,0:12:32.21,Default,Ri,0000,0000,0000,,Конечно! Сижу одна в своей комнате.
Dialogue: 0,0:12:34.26,0:12:35.43,Default,Ri,0000,0000,0000,,Я ведь не наврала?
Dialogue: 0,0:12:35.95,0:12:36.35,Default,To,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:42.61,Default,Ri,0000,0000,0000,,Надо же, тут недалеко такой ресторанчик имеется...
Dialogue: 0,0:12:44.11,0:12:44.98,Default,Ri,0000,0000,0000,,Рамен...
Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:48.17,Default,Ri,0000,0000,0000,,Хочу попробовать вот этой простецкой еды! Рамена!
Dialogue: 0,0:12:48.45,0:12:51.55,Default,To,0000,0000,0000,,Но у них доставки нет.
Dialogue: 0,0:12:56.41,0:12:57.44,Default,RI,0000,0000,0000,,А я хочу...
Dialogue: 0,0:12:58.01,0:12:59.66,Default,Ri,0000,0000,0000,,Хочу, хочу!
Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:02.59,Default,To,0000,0000,0000,,Я мигом придумаю что-нибудь!
Dialogue: 0,0:13:06.04,0:13:09.27,Default,To,0000,0000,0000,,Если покупать соседние дома в таком порядке...
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:12.73,Default,To,0000,0000,0000,,то сможем до раменной добраться.
Dialogue: 0,0:13:35.57,0:13:38.14,Default,Ri,0000,0000,0000,,Боже ты мой. Ну и поза.
Dialogue: 0,0:13:38.51,0:13:39.78,Default,Ri,0000,0000,0000,,Гимнастикой занимаешься?
Dialogue: 0,0:13:41.03,0:13:44.04,Default,Na,0000,0000,0000,,Нет, кусок цемента попал от стены, которую вы снесли!
Dialogue: 0,0:13:44.60,0:13:46.36,Default,Ri,0000,0000,0000,,Теперь этот дом - наша собственность.
Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:47.99,Default,Ri,0000,0000,0000,,Освободи помещение.
Dialogue: 0,0:13:48.26,0:13:49.79,Default,Na,0000,0000,0000,,Ты что, с Луны свалилась?
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:53.05,Default,Na,0000,0000,0000,,Да я на тебя в суд подам!
Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:57.49,Default,Ri,0000,0000,0000,,У меня нет времени болтать, спроси потом у адвоката.
Dialogue: 0,0:13:57.65,0:13:59.26,Default,Na,0000,0000,0000,,Я требую объяснений сейчас же!
Dialogue: 0,0:13:59.60,0:14:01.52,Default,Ri,0000,0000,0000,,"Я хочу поесть рамена" - так пойдет?
Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:02.56,Default,Na,0000,0000,0000,,Рамена?
Dialogue: 0,0:14:02.89,0:14:04.93,bord0,,0000,0000,0000,,{\c&HFDFEFE&\yshad-2\xshad-3\fs30\an2\pos(661,267)\b0}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:16.19,Default,--,0000,0000,0000,,Побейте красных!
Dialogue: 0,0:14:16.36,0:14:19.70,Default,--,0000,0000,0000,,Побейте красных! Побейте красных!
Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:23.63,Default,--,0000,0000,0000,,Побейте красных! Побейте красных!
Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:25.52,Default,--,0000,0000,0000,,Порвите их в клочки!
Dialogue: 0,0:14:25.52,0:14:30.71,Default,--,0000,0000,0000,,Если вот так вот задрать ногу, все увидят ваши трусики!
Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:33.67,Default,Na,0000,0000,0000,,Вот уставились, гормоны ходячие.
Dialogue: 0,0:14:34.10,0:14:38.28,Default,--,0000,0000,0000,,Трусы - часть формы, они для того и есть, чтобы ими сверкать.
Dialogue: 0,0:14:41.88,0:14:42.80,Default,Na,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:14:48.33,0:14:49.22,Default,Na,0000,0000,0000,,И не взглянул!
Dialogue: 0,0:14:50.87,0:14:53.29,Default,No,0000,0000,0000,,Пришло время разобраться в провокациях и их подвидах.
Dialogue: 1,0:14:54.98,0:14:58.70,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\q2\bord2\3c&HEBCBDC&\c&H825467&\pos(87,192)}Одежда, которую\Nвидел дед\NПровокашкин
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:03.70,Default,No,0000,0000,0000,,Нынче люди часто делают что-то такое, чтобы привлечь внимание к себе.
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:08.36,Default,No,0000,0000,0000,,Как поп-звезды, сверкающие трусами налево и направо!
Dialogue: 0,0:15:10.43,0:15:13.99,Default,No,0000,0000,0000,,Как политики, которые отпускают комментарии, зная, что те вызовут тучу противоречивых мнений!
Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:21.17,Default,No,0000,0000,0000,,Как Шарапова, налепляющая искусственные соски, которые видно под майкой!
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:24.00,Default,--,0000,0000,0000,,Ой, все же видно!
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:27.72,Default,No,0000,0000,0000,,Это все ни что иное, как провокация!
Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:34.07,Default,--,0000,0000,0000,,Осим... Они сказали "Осим".
Dialogue: 0,0:15:36.59,0:15:38.07,Default,--,0000,0000,0000,,Свинья блондинистая!
Dialogue: 0,0:15:38.48,0:15:40.07,Default,No,0000,0000,0000,,Все умышленно...
Dialogue: 0,0:15:42.62,0:15:44.97,Default,--,0000,0000,0000,,Коике Теппей-кун должен меня сыграть.
Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:47.13,Default,Fu,0000,0000,0000,,Не дай бог!
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:50.04,Default,No,0000,0000,0000,,О, повелась.
Dialogue: 0,0:15:52.67,0:15:57.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fs26\an7\bord8\blur4\pos(7,12)\c&H000000&\3c&HCDC3F6&}* Уесуги Кенсин -> Гакт\N* Хаяси Марико -> Тода Нахо\N* Папа Мокомити -> Изумия Сигеру\N* Кабан из "Саюки" -> тощий Ито Ацуси\N* Мастер Роши -> Чоу Юнь Фат\N* Режиссер всемирно известного\Nфэнтезийного аниме -> сын, который\Nраньше был помощником\N* Цуцуми Синити в роли\NПодозреваемого Х\N* Сейю играют в мюзикле по\N"Войнам **куры"\N* Пи в "Гонщике"\N* Другие сейю в\Nполнометражке "Симпсоны"
Dialogue: 0,0:15:52.85,0:15:56.82,Default,A,0000,0000,0000,,Да, иногда роли отдают людям, слыша о которых вы думаете, что это ложь.
Dialogue: 0,0:15:57.38,0:16:02.03,Default,No,0000,0000,0000,,Вроде "Принцессы А**", она тоже под это определение подходит.
Dialogue: 0,0:16:02.65,0:16:04.85,Default,--,0000,0000,0000,,Посмотрите на Мия**** Аои...
Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:06.22,Default,--,0000,0000,0000,,Такая хорошенькая!
Dialogue: 0,0:16:06.86,0:16:08.10,Default,--,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:16:09.33,0:16:10.89,Default,A,0000,0000,0000,,Взгляните, там тоже кто-то комедию ломает.
Dialogue: 0,0:16:11.26,0:16:14.10,Default,--,0000,0000,0000,,Сингла еще и в продаже нет - а в Интернете уже можно скачать!
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:15.57,Default,--,0000,0000,0000,,Беда-то какая!
Dialogue: 0,0:16:15.84,0:16:16.90,Default,No,0000,0000,0000,,Вы это сами сделали!
Dialogue: 0,0:16:16.90,0:16:19.76,Default,--,0000,0000,0000,,В игре отловили жутчайший баг!
Dialogue: 0,0:16:20.13,0:16:21.74,Default,--,0000,0000,0000,,Если ввести определенную команду...
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:23.42,Default,--,0000,0000,0000,,вся цензура пропадет!
Dialogue: 0,0:16:23.56,0:16:25.43,Default,--,0000,0000,0000,,Не надо этого делать.
Dialogue: 0,0:16:25.78,0:16:26.99,Default,--,0000,0000,0000,,Страшный баг.
Dialogue: 0,0:16:26.99,0:16:28.89,Default,No,0000,0000,0000,,Признайтесь, что нарочно сделали!
Dialogue: 0,0:16:31.81,0:16:33.81,text,Me,0000,0000,0000,,Те, кто на такое ведутся - сами виноваты.
Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:34.79,Default,No,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:38.65,Default,No,0000,0000,0000,,Единственное, что мы можем сделать - попытаться определить, когда нас дразнят...
Dialogue: 0,0:16:38.90,0:16:41.90,Default,No,0000,0000,0000,,а когда всего лишь высказывают прямо.
Dialogue: 0,0:16:42.45,0:16:44.84,Default,--,0000,0000,0000,,Ваша пицца несъедобная! Гоните бабло назад!
Dialogue: 0,0:16:45.28,0:16:46.71,Default,No,0000,0000,0000,,Высказывается, как есть.
Dialogue: 0,0:16:47.03,0:16:49.52,Default,--,0000,0000,0000,,Минутку! Чек можете не искать.
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:51.35,Default,No,0000,0000,0000,,А это уже нарочно.
Dialogue: 0,0:16:51.76,0:16:52.89,Default,Ko,0000,0000,0000,,Об этом что скажете?
Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:55.25,Default,--,0000,0000,0000,,Я такая сексуальная, ужас!
Dialogue: 0,0:16:55.41,0:16:57.52,Default,--,0000,0000,0000,,Сексуальность так и бьет ключом!
Dialogue: 0,0:16:57.82,0:16:59.31,Default,No,0000,0000,0000,,Фразочки таких вот легкомысленных девиц всегда понимают превратно!
Dialogue: 0,0:16:59.87,0:17:02.28,Default,No,0000,0000,0000,,Очевидно, что нарочно дразнят!
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:05.34,Default,Ko,0000,0000,0000,,Не нужно подыгрывать им.
Dialogue: 0,0:17:05.88,0:17:06.87,Default,Ma,0000,0000,0000,,А с этим что?
Dialogue: 0,0:17:08.76,0:17:11.41,Default,No,0000,0000,0000,,Ах да, странные имена, которыми нарекают новорожденных.
Dialogue: 0,0:17:11.72,0:17:15.07,Default,No,0000,0000,0000,,Это, скорее, естественное желание.
Dialogue: 0,0:17:15.07,0:17:18.32,Default,No,0000,0000,0000,,Назвать-то можно, только как бы потом хуже не стало.
Dialogue: 0,0:17:15.07,0:17:18.32,text,,0000,0000,0000,,[На заднем плане имена, написанные иероглифами, но читаются как "Горуфу" (гольф), "Дзёни Деппу", "Тиерия", "Париж" и т.д]
Dialogue: 0,0:17:18.71,0:17:21.25,Default,No,0000,0000,0000,,А раз такое дело, все это можно смело назвать ловушками.
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:23.84,Default,No,0000,0000,0000,,Я в отчаянье.
Dialogue: 0,0:17:26.64,0:17:30.68,Default,No,0000,0000,0000,,Привлечение внимания к себе всеми доступными способами повергает меня в отчаянье!
Dialogue: 0,0:17:27.20,0:17:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fs24\an7\bord17\blur5\c&HFFFFFF&\3c&H486164&}* Босые ноги Исиды Дзюнити\N* Эрофото Хосино Аки\N* Новый Мито Комон\N* Врут, говоря, что любимый начальник здоров\N* Сумоисты под кайфом\N* Бустос\N* Слабый бросок Тадано\N* Первая серия аниме просочилась в инет до\Nэфира\N* "Лучший джинсист", который ходит без джинсов\N* Огородик детсадовца\N* Подтверждение личности при выплате пенсии\N* Автор "Саги о Даррене Шэне" по имени\NДаррен Шэн\N* Странные псевдонимы нынешних мангак
Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:37.27,Default,No,0000,0000,0000,,Провокаторы встали в ряд, сейчас танцевать будут!
Dialogue: 0,0:17:38.23,0:17:40.59,Default,No,0000,0000,0000,,Если я поведусь - это будет провал! Надо бежать!
Dialogue: 0,0:17:43.01,0:17:44.69,Default,No,0000,0000,0000,,Заголовок известной спортивной газеты!
Dialogue: 0,0:17:45.18,0:17:46.43,Default,No,0000,0000,0000,,Попадусь - проиграю!
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:50.71,Default,No,0000,0000,0000,,Надпись, букву в которой никогда не починят!
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:50.71,text,,0000,0000,0000,,[Там было "патинко", но без "па" получается "х*й"]
Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:52.83,Default,No,0000,0000,0000,,Они только и ждут, чтобы шуточку отколоть!
Dialogue: 0,0:17:53.40,0:17:56.73,Default,Tu,0000,0000,0000,,Но подыгрывать, зная, что вас хотят развести - ни что иное, как признак доброты.
Dialogue: 0,0:17:57.32,0:17:58.09,Default,No,0000,0000,0000,,И ты тут?
Dialogue: 0,0:17:58.41,0:17:59.58,Default,Tu,0000,0000,0000,,Да, всегда.
Dialogue: 0,0:18:00.06,0:18:03.67,Default,Tu,0000,0000,0000,,Посмотрите, какие чиновники управляют нашей страной.
Dialogue: 0,0:18:03.89,0:18:04.65,Default,As,0000,0000,0000,,Лапша?
Dialogue: 0,0:18:05.41,0:18:06.63,Default,As,0000,0000,0000,,По 400 иен которая?
Dialogue: 0,0:18:07.18,0:18:09.56,Default,Tu,0000,0000,0000,,По доброте душевной, они ведутся раз за разом.
Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:13.26,Default,Tu,0000,0000,0000,,Простые люди для этого слишком заняты.
Dialogue: 0,0:18:13.69,0:18:15.25,Default,No,0000,0000,0000,,Может, и так...
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:20.29,Default,Ri,0000,0000,0000,,Один идиот дразнит, второй клюет...
Dialogue: 0,0:18:20.91,0:18:23.46,Default,Ri,0000,0000,0000,,А раз они оба идиоты, то что в этом плохого?
Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:25.73,Default,No,0000,0000,0000,,О чем ты, Рин?
Dialogue: 0,0:18:26.11,0:18:28.99,Default,Ri,0000,0000,0000,,Тот, кто закидывает удочку, получает и выгоду, верно, золотой мой?
Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:33.79,Default,Ri,0000,0000,0000,,А тот, кто повелся, остался в дураках, с трудом понимая, что происходит.
Dialogue: 0,0:18:34.16,0:18:37.97,Default,Ri,0000,0000,0000,,Например, вас заманили откровенным прикидом и арестовали за домогательство!
Dialogue: 0,0:18:37.97,0:18:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Вы арестованы!
Dialogue: 0,0:18:39.12,0:18:44.39,Default,Ri,0000,0000,0000,,Или если купили что-то очень дешево, а оно стало стоить еще меньше.
Dialogue: 0,0:18:44.57,0:18:46.39,Default,,0000,0000,0000,,А куплю-ка.
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:51.18,Default,Ri,0000,0000,0000,,Или игроки школы Кинсей, которые подают именно так, как хочет отбивающий!
Dialogue: 0,0:18:52.82,0:18:55.19,Default,Ri,0000,0000,0000,,Или позволить на себя напасть, чтобы потом сказать "Они первые начали".
Dialogue: 0,0:18:55.68,0:18:56.94,Default,No,0000,0000,0000,,Как страшно жить!
Dialogue: 0,0:18:57.89,0:19:01.22,Default,No,0000,0000,0000,,Ребятки, чтобы не попасться в сеть...
Dialogue: 0,0:19:01.69,0:19:03.78,Default,No,0000,0000,0000,,нужно научиться самим их расставлять!
Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:05.58,Default,A,0000,0000,0000,,Я умею и так.
Dialogue: 0,0:19:05.76,0:19:08.50,Default,Na,0000,0000,0000,,Мне кажется, это в природе заложено.
Dialogue: 0,0:19:09.13,0:19:12.13,Default,Ki,0000,0000,0000,,Но самое ужасное - когда дразнишь, а никто не реагирует.
Dialogue: 0,0:19:12.66,0:19:14.92,Default,No,0000,0000,0000,,Уверен, кто-нибудь из наших милых зрителей отреагирует!
Dialogue: 0,0:19:15.55,0:19:16.02,Default,No,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:28.46,Default,No,0000,0000,0000,,Да, это трудно принять...
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:30.68,Default,No,0000,0000,0000,,но все мы немного тролли...
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:34.02,Default,Ki,0000,0000,0000,,Что такое, девочки, почему так слабо задираем?!
Dialogue: 0,0:19:34.39,0:19:35.96,Default,Ki,0000,0000,0000,,Ну-ка давайте, как мы учили!
Dialogue: 0,0:19:37.10,0:19:38.70,Default,Na,0000,0000,0000,,Не могу я, все, предел!
Dialogue: 0,0:19:38.70,0:19:39.52,Default,Ki,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:19:39.74,0:19:42.21,Default,Ki,0000,0000,0000,,Если гибкости не хватает, нужен заколдованный песок.
Dialogue: 0,0:19:42.73,0:19:43.56,Default,Ki,0000,0000,0000,,Не знаете?
Dialogue: 0,0:19:43.74,0:19:46.79,Default,Ki,0000,0000,0000,,Его используют, чтобы снять трупное окоченение у покойников.
Dialogue: 0,0:19:47.39,0:19:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Может, кто и поведется на то, что способ не совсем верный.
Dialogue: 0,0:19:51.22,0:19:53.84,Default,Ki,0000,0000,0000,,Находите в сердце гор песок, промываете его ключевой водой...
Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:56.29,Default,Ki,0000,0000,0000,,в течение недели сушите на скалах сто раз...
Dialogue: 0,0:19:56.58,0:19:59.95,Default,,0000,0000,0000,,и колдуете, размахивая над песком веточкой гранатового дерева.
Dialogue: 0,0:20:00.29,0:20:02.73,Default,No,0000,0000,0000,,Эм... алё, гараж.
Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:13.84,Default,No,0000,0000,0000,,Вот это высота!
Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:17.58,text,,0000,0000,0000,,[Игра слов. Ageashi tori - "попасться на провокацию" и "схватить за ногу"]
Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:17.58,Default,Na,0000,0000,0000,,Слишком высоко ногу задирает, так никто на провокацию не поддастся.
Dialogue: 0,0:20:17.98,0:20:20.98,Default,Na,0000,0000,0000,,Это как факсы Ясухи...
Dialogue: 0,0:20:21.14,0:20:24.17,Default,Ki,0000,0000,0000,,Давайте же, задирайте так высоко, как только можете!
Dialogue: 0,0:20:32.17,0:20:34.61,Default,No,0000,0000,0000,,Нет же! Такая высота никому не подвластна!
Dialogue: 0,0:20:34.93,0:20:36.01,Default,--,0000,0000,0000,,А вот и нет!
Dialogue: 0,0:20:50.53,0:20:52.13,Default,No,0000,0000,0000,,Схватил!
Dialogue: 0,0:20:52.56,0:20:54.69,Default,--,0000,0000,0000,,Ты думала, тебя невозможно схватить за ногу!
Dialogue: 0,0:20:55.09,0:20:56.03,Default,No,0000,0000,0000,,Ошиблась!
Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:57.73,Default,No,0000,0000,0000,,Ошиблась!
Dialogue: 0,0:20:57.99,0:20:59.43,Default,No,0000,0000,0000,,Ошиблась!
Dialogue: 0,0:20:59.98,0:21:02.72,Default,No,0000,0000,0000,,Ошиблась ты!
Dialogue: 0,0:21:04.11,0:21:08.02,Default,Na,0000,0000,0000,,Есть и те, кто понимает все слишком буквально.
Dialogue: 0,0:21:08.02,0:21:15.83,Default,A,0000,0000,0000,,Кстати, если бы черт-те кто выбежал в день состязаний на поле и за ногу девочку схватил, его бы арестовали?
Dialogue: 1,0:22:46.96,0:22:49.96,bord0,,0000,0000,0000,,{\bord0\a1\pos(25,455)\fs30\c&HFFFFFF&\3c&H800300&\b1}Все, что вы видели - выдумка.\NЛюбые совпадения с городом Саба*\N(префектура Фукуи), Кава***** Мицуро или мангой "Bakuman" - случайность.
Dialogue: 5,0:22:51.70,0:22:54.36,Default,IK,0000,0000,0000,,Споем песню "Мы рисуем Безрадостного-сенсея".
Dialogue: 5,0:22:54.76,0:22:56.97,Default,IK,0000,0000,0000,,Весело впоем и шедеврально нарисуем.
Dialogue: 5,0:22:58.67,0:23:04.17,Default,IK,0000,0000,0000,,Тюльпан склонился под порывами ветра.
Dialogue: 5,0:23:04.94,0:23:10.99,Default,IK,0000,0000,0000,,Тюльпан склонился под порывами ветра.
Dialogue: 5,0:23:11.53,0:23:12.45,Default,IK,0000,0000,0000,,Грянул гром...
Dialogue: 5,0:23:13.09,0:23:14.21,Default,IK,0000,0000,0000,,Молния!
Dialogue: 5,0:23:14.70,0:23:15.86,Default,IK,0000,0000,0000,,Грянул гром...
Dialogue: 5,0:23:16.25,0:23:17.44,Default,IK,0000,0000,0000,,Молния!
Dialogue: 5,0:23:17.86,0:23:20.87,Default,IK,0000,0000,0000,,Дождик закапал.
Dialogue: 5,0:23:21.05,0:23:24.03,Default,IK,0000,0000,0000,,Пробрался сквозь щели крыши...
Dialogue: 5,0:23:24.30,0:23:26.92,Default,IK,0000,0000,0000,,и образовал две лужи.
Dialogue: 5,0:23:27.47,0:23:30.16,Default,IK,0000,0000,0000,,Сходим на рыбалку? А вот и крючок.
Dialogue: 5,0:23:30.62,0:23:34.76,Default,IK,0000,0000,0000,,Из пойманной рыбы слепи котлету поскорей.
Dialogue: 5,0:23:35.27,0:23:38.01,Default,IK,0000,0000,0000,,Получился сенсей!
Dialogue: 5,0:23:38.90,0:23:40.97,Default,IK,0000,0000,0000,,Все правильно нарисовали?
Dialogue: 5,0:23:41.53,0:23:43.01,Default,IK,0000,0000,0000,,Пока!