← Back to other subtitles

Zan Sayonara Zetsubou Sensei

[Zero-Raws] Zan Sayonara Zetsubou Sensei - 12 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Zan Sayonara Zetsubou-sensei 12
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: text,FuturaMediumCTT,25,&H00F2FBDF,&H00FFFFFF,&H00403400,&H00080F15,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,0,204
Style: Default,Times New Roman,33,&H00E3FFF2,&H0000FFFF,&H00434343,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Abc,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: bord0,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Op,Impact,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.96,0:00:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Краткий пересказ предшествующих событий.
Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Результаты осмотра в госпитале Мусасино оказались печальными.
Dialogue: 0,0:00:12.45,0:00:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Мне оставалось жить 62 года.
Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог смириться с вердиктом врачей.
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Знай я об этом раньше - ушел бы из политики,
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:22.31,Default,,0000,0000,0000,,стал бы хостом, альфонсом или наркоманом на худой конец.
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Тогда болезнь, заглушенная сиянием славы, приносила бы мне меньше страданий.
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас я кричал, глядя в этот безразлично-белый потолок.
Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Кричал, обращаясь к несуществующим богам:
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:34.46,Default,,0000,0000,0000,,"Будь проклята жестокая участь, что постигла меня!"
Dialogue: 0,0:00:34.46,0:00:35.76,Default,,0000,0000,0000,,"Атеисту вроде вас не следует предъявлять им претензии," -
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:38.08,Default,,0000,0000,0000,,с этими словами из-за занавеси появилась медсестра и продолжила:
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:39.33,Default,,0000,0000,0000,,"Может, стоит начать в кого-нибудь верить?"
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно, ангел в белом халате познакомит меня с богами.
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:44.91,Default,,0000,0000,0000,,"Порекомендуете кого-нибудь?"
Dialogue: 0,0:00:44.91,0:00:46.22,Default,,0000,0000,0000,,"Порекомендую, но деньги вперед..."
Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Тут вошла вторая медсестра.
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:49.88,Default,,0000,0000,0000,,"Я знаю богов получше, чем у нее."
Dialogue: 0,0:00:49.88,0:00:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно, этот ангел в белом халате познакомит меня с богами.
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.60,Default,,0000,0000,0000,,"Если верить диалектическому материализму, встреча с богами возможна только после смерти," -
Dialogue: 0,0:00:55.60,0:00:59.41,Default,,0000,0000,0000,,сказала третья медсестра, входя в палату...
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Я бы не советовала тебе ящик открывать.
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Ведь тогда будет вероятность и того, что ты получил шоколад, и того, что не получил.
Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:08.13,Default,,0000,0000,0000,,И получатся два параллельных измерения.
Dialogue: 0,0:03:10.36,0:03:11.61,bord0,,0000,0000,0000,,{\an5\b1\fs70\fscy140\c&HFDFDFD&\pos(424,80)}Шоколад Шрёдингера
Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Шрёдингеров кот.
Dialogue: 0,0:03:14.91,0:03:17.79,Default,,0000,0000,0000,,И здесь, выходит, тот же принцип.
Dialogue: 0,0:03:17.79,0:03:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Шрё... кто?
Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Я в этом не спец, так что подробности опустим.
Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:25.93,Default,,0000,0000,0000,,По сути, в коробке сидит кот, который может умереть.
Dialogue: 0,0:03:25.93,0:03:29.73,Default,,0000,0000,0000,,И пока коробка не открыта, шансы того, что он жив...
Dialogue: 0,0:03:29.72,0:03:33.43,Default,,0000,0000,0000,,и того, что он умер, равны.
Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Значит, если я не открою свой ящик,
Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:40.45,Default,,0000,0000,0000,,то возникнет измерение, в котором я получил шоколад?!
Dialogue: 0,0:03:40.45,0:03:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Я получил шоколад!
Dialogue: 0,0:03:42.48,0:03:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Все, не дождетесь! Не открою ни за что!
Dialogue: 0,0:03:46.48,0:03:50.57,Default,,0000,0000,0000,,В наше время кроме шкафчиков с валентинками...
Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:53.94,Default,,0000,0000,0000,,есть еще много коробок, которые лучше бы не открывать.
Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, мы не узнаем, что в них, пока не откроем.
Dialogue: 0,0:03:57.33,0:04:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Но пока они закрыты, существуют мириады вероятностей содержимого!
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Шрёдингерова голова.
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Голова?
Dialogue: 0,0:04:05.17,0:04:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Я как-то заметил, что начал лысеть,
Dialogue: 0,0:04:08.56,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,так что надел коробку, чтобы не знать.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:16.30,Default,,0000,0000,0000,,И пока она не открыта, есть вероятность, что я не облысел!
Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Именно так!
Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:22.08,Default,,0000,0000,0000,,В параллельном измерении у вас прекрасная густая шевелюра!
Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Не... Ну, может и так, конечно...
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Все и так знают, что ты лысый, так что смысла прятать нет.
Dialogue: 0,0:04:31.15,0:04:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Короче говоря...
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы провели эксперимент Шрёдингера над собой.
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Шрё?..
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Как-то сложновато звучит, непонятно...
Dialogue: 0,0:04:42.81,0:04:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Нами-тян, ты потолстела?
Dialogue: 0,0:04:45.12,0:04:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:04:46.72,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Ишь, разволновалась.
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Тебе, Хито-сан...
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:52.72,Default,,0000,0000,0000,,я могу предложить шрёдингеровы весы.
Dialogue: 0,0:04:53.59,0:04:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Пока мы не сняли коробку,
Dialogue: 0,0:04:55.15,0:05:00.85,Default,,0000,0000,0000,,существует одновременно вероятность того, что ты поправилась и того, что осталась при своих килограммах.
Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо тебе, Нами-тян.
Dialogue: 0,0:05:02.63,0:05:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Есть, что проверять.
Dialogue: 0,0:05:04.37,0:05:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Да вы надо мной смеетесь!
Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:08.25,Default,,0000,0000,0000,,А для тебя, Кобуси-сан...
Dialogue: 0,0:05:10.98,0:05:12.78,Default,,0000,0000,0000,,у меня есть шрёдингеров хвост.
Dialogue: 0,0:05:13.73,0:05:16.07,Default,,0000,0000,0000,,И пока я не открыла коробку,
Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:19.49,Default,,0000,0000,0000,,хвост остается неизвестным.
Dialogue: 0,0:05:19.49,0:05:23.37,Default,,0000,0000,0000,,В параллельных измерениях могут быть любые хвосты!
Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Ой, а я...
Dialogue: 0,0:05:26.87,0:05:30.55,Default,,0000,0000,0000,,принесла его на прошлой неделе...
Dialogue: 0,0:05:30.55,0:05:33.82,Default,,0000,0000,0000,,и забыла в парте.
Dialogue: 0,0:05:33.82,0:05:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Так и не съела тогда...
Dialogue: 0,0:05:36.84,0:05:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже?
Dialogue: 0,0:05:38.99,0:05:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Да, шрёдингеров обед.
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Пока мы не открыли коробку, есть вероятность, что содержимое все еще съедобно...
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:49.42,Default,,0000,0000,0000,,и вероятность, что там уже зародились новые формы жизни!
Dialogue: 0,0:05:50.65,0:05:52.40,Default,,0000,0000,0000,,А, депутат?
Dialogue: 0,0:05:52.40,0:05:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Шрёдингерова урна для голосования.
Dialogue: 0,0:05:55.03,0:05:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Пока ее не открыли,
Dialogue: 0,0:05:56.72,0:06:00.51,Default,,0000,0000,0000,,остается вероятность, что я все еще занимаю свой пост!
Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Зачем сюда-то притащили?!
Dialogue: 0,0:06:02.20,0:06:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Пока коробка закрыта, в ней может находиться что угодно!
Dialogue: 0,0:06:06.04,0:06:07.25,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(16,19)\fs24\bord7\blur5\3c&HAB3F7D&\c&H000000&}Шрёдингеров мобильный любимого\NШрёдингеров макияж\NШрёдингеров лифчик\NШрёдингеров холодильник\NШрёдингерово винтажное вино\NШрёдингеров автомат по продаже хентая\NШрёдингеров бейсболист-новичок\NШрёдингеровы юристы\NШрёдингерова опись содержимого\NШрёдингеров рентгеновский снимок\NШрёдингеров онсен\NШрёдингерова нефть (жульничество)\NШрёдингерова всплывающая подлодка\NШрёдингерова комната одинокого старика\NШрёдингеровы свитки Мертвого моря\NШрёдингеров рейтинг популярности
Dialogue: 0,0:06:07.39,0:06:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что влезаю, но надо поздравить Кея со вторым браком.
Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Когда это он успел развестись...
Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:14.92,Default,,0000,0000,0000,,с тем пятном на стене?
Dialogue: 0,0:06:18.26,0:06:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Познакомьтесь.
Dialogue: 0,0:06:20.22,0:06:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Шрёдингерова жена.
Dialogue: 0,0:06:22.81,0:06:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Существует сколько угодно вариантов, пока коробка не открыта!
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, кто там внутри.
Dialogue: 0,0:06:30.25,0:06:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Интересно!
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Ай-яй, резак из руки выскользнул!
Dialogue: 0,0:06:39.24,0:06:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Волосатая!
Dialogue: 0,0:06:40.05,0:06:41.39,Default,,0000,0000,0000,,Немыслимо!
Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Круг вероятностей немножко сузился!
Dialogue: 0,0:06:44.99,0:06:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Немножко?!
Dialogue: 0,0:06:46.12,0:06:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Ох, опять резак выскользнул!
Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Ого, вот это ножка!
Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Кошмар! Облик моей идеальной жены все сильнее искажается!
Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:57.76,Default,,0000,0000,0000,,А какой ты ее себе представлял-то?!
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Люди не готовы к встрече с такими существами!
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, а вы сами не хотите обзавестись шрёдингеровой женой?
Dialogue: 0,0:07:14.66,0:07:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Выбирайте любую.
Dialogue: 0,0:07:20.74,0:07:22.68,Default,,0000,0000,0000,,И коробки для них привычны, они девочки домашние.
Dialogue: 0,0:07:22.68,0:07:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Юмор твой тут не к месту!
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:31.05,Default,,0000,0000,0000,,И пока коробка не открыта, есть вероятность, что вы получите идеальную жену.
Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:34.94,Default,,0000,0000,0000,,И без вскрытия можно понять, кто там внутри.
Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Эта коробка хочет, чтобы выбрали ее.
Dialogue: 0,0:07:41.15,0:07:43.08,Default,,0000,0000,0000,,А вот я не хочу ее выбирать!
Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Я щас тебя самого в коробку запихаю!
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Шрёдингеров учитель!
Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Неизвестно какой учитель спрятан в коробке!
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:07:58.16,0:08:02.08,Default,,0000,0000,0000,,есть вероятность, что их там в коробке сразу двое, да?!
Dialogue: 0,0:08:04.28,0:08:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Замечательные в этом классе ребята.
Dialogue: 0,0:08:07.02,0:08:08.99,Default,,0000,0000,0000,,У всех такие возможности!
Dialogue: 0,0:08:10.50,0:08:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:11.33,0:08:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Возможности неограниченны, пока коробки не открыты!
Dialogue: 0,0:08:16.31,0:08:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Неограниченны, говоришь?
Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Получается...
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:28.64,Default,,0000,0000,0000,,есть и вероятность того, что кто-то из них сидит и ржет надо мной?
Dialogue: 0,0:08:28.64,0:08:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Не прощу!
Dialogue: 0,0:08:35.73,0:08:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Почему опечатано?
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Это шрёдингеров кабинет.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Когда он закрыт...
Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:44.07,Default,,0000,0000,0000,,есть вероятность, что там тихо-мирно идут уроки.
Dialogue: 1,0:08:45.36,0:08:49.08,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\3c&HDAE0F0&\c&H52498D&\pos(551,49)}После третьего раза
Dialogue: 0,0:08:45.36,0:08:49.08,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\3c&HDAE0F0&\c&H52498D&\pos(647,428)}Glen or Glenda                        Drakonika
Dialogue: 0,0:08:50.37,0:08:52.03,Default,,0000,0000,0000,,И чего вы этим добились?
Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Как-то не верится мне, что третий сезон покажут.
Dialogue: 0,0:08:55.33,0:08:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Так что пока коробка не открыта,
Dialogue: 0,0:08:57.65,0:09:02.20,Default,,0000,0000,0000,,есть вероятность того, что его показывают, и того, что не показывают.
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Да показывают его, чего сидеть гадать!
Dialogue: 0,0:09:07.47,0:09:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Объеденье!
Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:09:17.69,0:09:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Как нам быть?
Dialogue: 0,0:09:19.90,0:09:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Да, проблемка.
Dialogue: 1,0:09:25.40,0:09:29.07,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\c&H5CA365&\pos(663,49)\3c&HC0F3F4&}Неразрытый секрет
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:09:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь {\i1}она{\i0}, да?
Dialogue: 0,0:09:34.82,0:09:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Еще в новостях говорили.
Dialogue: 0,0:09:36.58,0:09:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Раке-
Dialogue: 0,0:09:37.37,0:09:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Воздержись от неосторожных заявлений!
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:42.92,Default,,0000,0000,0000,,В новостях говорили, что она пролетела над островами.
Dialogue: 0,0:09:42.92,0:09:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Выходит, она упала, потому что оборонщики не смогли ее перехватить?
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Да быть не может...
Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Ну а это тогда что такое?
Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Давайте сперва сообщим властям.
Dialogue: 0,0:09:54.98,0:09:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:09:56.60,0:10:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Она упала, а никто еще об этом не заявил.
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Это же страшная государственная тайна.
Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:07.53,Default,,0000,0000,0000,,И правительство теперь пойдет на все, чтобы избежать огласки?!
Dialogue: 0,0:10:09.28,0:10:11.91,Default,,0000,0000,0000,,А раз мы о ней узнали, от нас избавятся.
Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Не...
Dialogue: 0,0:10:12.90,0:10:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:23.45,Default,,0000,0000,0000,,П-придумала!
Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Давайте сперва сообщим в СМИ, тогда правительство ничего не сможет сделать!
Dialogue: 0,0:10:30.70,0:10:31.95,Default,,0000,0000,0000,,СМИ...
Dialogue: 0,0:10:32.05,0:10:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Думаете, им можно доверять?
Dialogue: 0,0:10:35.20,0:10:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Торчит она посреди двора - а в новостях об этом даже не заикнулись.
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:44.06,Default,,0000,0000,0000,,А я и не видел ничего.
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:45.49,Default,,0000,0000,0000,,И я не видела.
Dialogue: 0,0:10:45.49,0:10:46.61,Default,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 0,0:10:46.61,0:10:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Вы чего, совсем уже?!
Dialogue: 0,0:10:48.11,0:10:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя игнорировать такую опасную штуку!
Dialogue: 0,0:10:51.49,0:10:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Если ничего не сделаем,
Dialogue: 0,0:10:54.06,0:10:56.16,Default,,0000,0000,0000,,будет у нас очередной взрывной финал.
Dialogue: 0,0:10:57.29,0:10:59.58,Default,,0000,0000,0000,,И правда, приятного мало!
Dialogue: 0,0:10:59.58,0:11:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Хватит с нас уже всяких взрывов!
Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, уже давно не было, так что не помешает.
Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:07.40,Default,,0000,0000,0000,,А у меня, кстати, есть хорошие новости.
Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня репортеры придут брать интервью у нашей бейсбольной команды.
Dialogue: 0,0:11:12.31,0:11:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему именно в такой момент?!
Dialogue: 0,0:11:14.50,0:11:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Вроде, у одного из девятиклассников отличная подача.
Dialogue: 0,0:11:17.39,0:11:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Так эти газетчики сразу все и увидят!
Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Надо что-то придумать для отвода глаз!
Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:27.32,Default,,0000,0000,0000,,По-моему, она напоминает декорацию к спортивному фестивалю.
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем вид, что как раз к фестивалю ее и подготовили!
Dialogue: 0,0:11:31.83,0:11:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я для убедительности напишу на ней спортивный девиз.
Dialogue: 0,0:11:37.66,0:11:39.04,bord0,,0000,0000,0000,,{\fs80\frz291.958\frx12\fry338\c&H0A162E&\pos(505,224)}Ввысь
Dialogue: 0,0:11:41.87,0:11:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Теперь еще понятней стало, что это ракета.
Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь вполне себе спортивный девиз, разве нет?
Dialogue: 0,0:11:50.59,0:11:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Этим репортеров не обманешь!
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Надо придумать что-то другое!
Dialogue: 0,0:11:55.53,0:12:01.39,Default,,0000,0000,0000,,А если просто взять и написать на ней, что она ненастоящая?
Dialogue: 0,0:12:01.39,0:12:02.94,bord0,,0000,0000,0000,,{\an2\fs30\frz348.836\b1\pos(507,91)\c&H152818&}Подделка
Dialogue: 0,0:12:03.02,0:12:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Теперь совсем на настоящую похожа.
Dialogue: 0,0:12:05.98,0:12:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:12:07.15,0:12:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Не пойму никак!
Dialogue: 0,0:12:10.61,0:12:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаешь?
Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну смотри, если на купюрах написать "фальшивые", что будет?
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:15.82,bord0,,0000,0000,0000,,{\frz21.056\c&H101118&\b1\fad(695,0)\pos(288,81)}Подделка
Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:15.82,bord0,,0000,0000,0000,,{\frz16.056\c&H101118&\b1\fad(695,0)\pos(300,369)}Подделка
Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Станет ясно, что они {\i1}оттуда{\i0}!
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Вот и тут так же.
Dialogue: 0,0:12:19.54,0:12:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну так что будем делать?
Dialogue: 0,0:12:22.12,0:12:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Давайте ее просто закопаем.
Dialogue: 0,0:12:27.21,0:12:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Так еще заметнее.
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Сразу понятно, что спрятано что-то.
Dialogue: 0,0:12:32.97,0:12:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Как бы нам придать ей более натуральный вид?
Dialogue: 0,0:12:37.21,0:12:39.47,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть неплохая идея.
Dialogue: 0,0:12:39.47,0:12:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Пусть это будет наша...
Dialogue: 0,0:12:43.56,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,насыпь.
Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:47.40,Default,,0000,0000,0000,,А что, очень даже похоже!
Dialogue: 0,0:12:48.19,0:12:50.94,Default,,0000,0000,0000,,И очень удобно, раз интервью о бейсболе.
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Минутку!
Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Какая ж это насыпь, побойтесь бога!
Dialogue: 0,0:12:54.74,0:12:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, ну да...
Dialogue: 0,0:12:56.03,0:12:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Без разметки не обойтись.
Dialogue: 0,0:12:58.16,0:12:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Ах, ты об этом...
Dialogue: 0,0:12:59.79,0:13:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, тогда я сделаю линии вокруг этой насыпи.
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Как-то мел неравномерно поступает.
Dialogue: 0,0:13:05.79,0:13:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Она с разметкой корта пересекается теперь.
Dialogue: 0,0:13:09.34,0:13:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Что поделать, вынужденная мера.
Dialogue: 0,0:13:11.54,0:13:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Потом извинимся.
Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Беда, золотой мой!
Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:19.73,bord0,,0000,0000,0000,,{\an2\b1\fs200\org(424,481)\frx10\pos(420,37)\t(25,300,\fscx40\fscy40)\t(333,2502,\fscx35\fscy35)\c&HF6FDFF&}Ким
Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:19.73,text,,0000,0000,0000,,[Имеется в виду Ким Чен Ир]
Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Теперь яснее ясного стало, откуда прилетела к нам эта ракета.
Dialogue: 0,0:13:24.84,0:13:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Да что ж это такое?!
Dialogue: 0,0:13:26.51,0:13:29.94,Default,,0000,0000,0000,,К черту эти прятки! Что, если со спутника сейчас снимок сделают?!
Dialogue: 0,0:13:30.24,0:13:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Насыпь никуда не годится!
Dialogue: 0,0:13:32.21,0:13:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Срочно придумываем другой способ!
Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:37.74,Default,,0000,0000,0000,,О, обвалилось!
Dialogue: 0,0:13:37.74,0:13:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Заново спрятать не успеем!
Dialogue: 0,0:13:40.95,0:13:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:13:42.41,0:13:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Это наверняка...
Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:45.29,Default,,0000,0000,0000,,послание из прошлого!
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Давным-давно выпускники ее закопали, а теперь вот она вышла на поверхность!
Dialogue: 0,0:13:50.23,0:13:52.05,Default,,0000,0000,0000,,За уши притянуто.
Dialogue: 0,0:13:57.71,0:13:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Аудиокассета.
Dialogue: 0,0:13:59.34,0:14:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Видите? И правда послание из прошлого!
Dialogue: 0,0:14:02.17,0:14:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Там наверняка какая-нибудь старинная музыка!
Dialogue: 0,0:14:04.98,0:14:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Поставь-ка.
Dialogue: 0,0:14:06.37,0:14:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Он тоже в ракете был.
Dialogue: 0,0:14:08.06,0:14:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Так SONY раньше SUNV называлась?
Dialogue: 0,0:14:12.44,0:14:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Песня какая-то.
Dialogue: 0,0:14:14.17,0:14:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Качество записи убогое, слов не разобрать.
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Но мелодия бодренькая, согласитесь?
Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Правда.
Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Она словно посвящена кому-то великому и прекрасному.
Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Настроение поднимает на ура!
Dialogue: 0,0:14:34.53,0:14:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:14:35.66,0:14:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Проводим фестиваль, который восхваляет старинные традиции, передающиеся из поколения в поколение.
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:41.82,Default,,0000,0000,0000,,А это наш истукан!
Dialogue: 0,0:14:41.94,0:14:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Давайте же, присоединяйтесь к нам!
Dialogue: 0,0:14:45.39,0:14:49.66,Default,,0000,0000,0000,,К земле обетованной летит, летит оно.
Dialogue: 0,0:14:49.66,0:14:53.52,Default,,0000,0000,0000,,В райских кущах устроим мощный взрыв.
Dialogue: 0,0:14:53.52,0:14:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:14:54.51,0:14:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Больше не нужно прятать правду!
Dialogue: 0,0:14:58.14,0:15:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Эта ракета действительно ненастоящая!
Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:04.62,Default,,0000,0000,0000,,А настоящая - вон она где!
Dialogue: 0,0:15:04.74,0:15:09.08,bord0,,0000,0000,0000,fade in,{\pos(315,44)}{2073}{\fs40\bord1.3\pos(309,25)}Ах...
Dialogue: 0,0:15:06.75,0:15:09.08,bord0,,0000,0000,0000,fade in,{\pos(125,51)}{2048}{\fs40\bord1.3\pos(102,28)}Слава богу.
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:15.42,bord0,,0000,0000,0000,fade in,{\pos(548,43)}{6324}{\pos(422,11)\fs40\bord1.3}Она все-таки ненастоящая.
Dialogue: 0,0:15:15.42,0:15:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Чую, нас снова ждет взрывная концовка!
Dialogue: 1,0:15:31.73,0:15:34.90,Default,,0000,0000,0000,,{\an6\q2\bord2\3c&HB6D4E8&\c&H3681BC&\pos(611,353)}Продолжение заточения\Nчасть 2
Dialogue: 0,0:15:42.04,0:15:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Рамен! Рамен!
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Она свихнулась?
Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Понятия не имею.
Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Раменная прямо за этой стеной.
Dialogue: 0,0:15:51.13,0:15:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:53.31,0:15:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то добрались!
Dialogue: 0,0:15:55.29,0:15:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, сей ресторан тоже нами куплен.
Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:16:09.31,0:16:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Сменился владелец, а с ним и вкус...
Dialogue: 0,0:16:11.94,0:16:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Вы новый владелец, Рин-сама.
Dialogue: 0,0:16:15.77,0:16:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать.
Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Вы к этому стремились, а теперь недовольны?!
Dialogue: 0,0:16:19.85,0:16:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Да, гадость ваш рамен!
Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Давайте в караоке завалимся, оторвемся!
Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Караоке?
Dialogue: 0,0:16:26.95,0:16:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот таким маршрутом сможем добраться.
Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Больно много денег на тебя уходит.
Dialogue: 0,0:16:36.37,0:16:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на подземные ходы Медичи во Флоренции!
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а вы-то тут откуда?
Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Маршрут через наши дома пролегал.
Dialogue: 0,0:16:48.54,0:16:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Твое караоке вот за этой стеной.
Dialogue: 0,0:16:51.22,0:16:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Караоке!
Dialogue: 0,0:16:58.73,0:16:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Золотце!
Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Рин?!
Dialogue: 0,0:17:00.48,0:17:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Тебе же запретили выходить из дому!
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Чья бы корова мычала!
Dialogue: 0,0:17:04.86,0:17:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы приобрели все эти дома,
Dialogue: 0,0:17:06.73,0:17:11.98,Default,,0000,0000,0000,,так что Рин-сама смогла добраться сюда, не покидая своих владений.
Dialogue: 0,0:17:11.98,0:17:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы даете...
Dialogue: 0,0:17:14.66,0:17:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Тогда и мне бояться нечего.
Dialogue: 0,0:17:17.41,0:17:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Школа моим официальным местом жительства быть не может.
Dialogue: 0,0:17:20.55,0:17:23.22,Default,,0000,0000,0000,,А прописан я вместе с Рин.
Dialogue: 0,0:17:24.32,0:17:26.24,Default,,0000,0000,0000,,А вот вам лучше идти по домам.
Dialogue: 0,0:17:26.24,0:17:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:17:27.58,0:17:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы члены вашей семьи, учитель.
Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и не совсем официально.
Dialogue: 0,0:17:34.32,0:17:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь мы можем пойти куда угодно, не выходя на улицу!
Dialogue: 0,0:17:39.01,0:17:40.96,Default,,0000,0000,0000,,В кондитерскую хочу!
Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Вы и школу купили?
Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Да, она встала на пути.
Dialogue: 0,0:17:52.83,0:17:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, начинаем урок.
Dialogue: 0,0:17:56.33,0:17:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Кошмар.
Dialogue: 0,0:17:57.71,0:18:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы и заниматься можем, ничего не нарушая.
Dialogue: 0,0:18:02.22,0:18:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Я продала всю купленную собственность в два раза дороже.
Dialogue: 0,0:18:07.31,0:18:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Да это просто спекуляция.
Dialogue: 1,0:19:39.98,0:19:42.98,bord0,,0000,0000,0000,,{\bord0\a1\pos(25,455)\fs24\c&HFFFFFF&\3c&H800300&\b1}Все, что вы видели - выдумка.\NЛюбые совпадения с ракетами,\Nкоторые не удалось запустить, SONV  или Камией\NХироси, распевающим в караоке\Nновый эндинг, не щадя голосовых связок - \Nслучайность.
Dialogue: 0,0:19:44.48,0:19:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Споем песенку "Мы рисуем Безрадостного-сенсея".
Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Весело споем и по-генеральски нарисуем.
Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Тюльпан склонился под порывами ветра.
Dialogue: 0,0:19:57.80,0:20:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Тюльпан склонился под порывами ветра.
Dialogue: 0,0:20:04.42,0:20:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Грянул гром...
Dialogue: 0,0:20:05.87,0:20:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Молния!
Dialogue: 0,0:20:07.55,0:20:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Грянул гром...
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Молния!
Dialogue: 0,0:20:10.74,0:20:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Дождик закапал.
Dialogue: 0,0:20:14.04,0:20:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Пробрался сквозь щели крыши...
Dialogue: 0,0:20:17.18,0:20:20.39,Default,,0000,0000,0000,,и образовал две лужи.
Dialogue: 0,0:20:20.39,0:20:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Сходим на рыбалку? А вот и крючок.
Dialogue: 0,0:20:23.60,0:20:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Из пойманной рыбы слепи котлету поскорей.
Dialogue: 0,0:20:27.98,0:20:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Получился сенсей!
Dialogue: 0,0:20:31.80,0:20:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Все правильно нарисовали?
Dialogue: 0,0:20:34.34,0:20:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Горячая Каэре-сенсей!
Dialogue: 0,0:22:15.70,0:22:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Мой ответ оказался неверным.
Dialogue: 0,0:22:18.21,0:22:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:27.59,0:22:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Ответ на задачу про объем конуса из прошлой серии...
Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:31.73,Default,,0000,0000,0000,,неправильный.
Dialogue: 0,0:22:32.06,0:22:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Потому что конусы с прошлого раза заметно выросли.
Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Дайте мне измерить их заново!
Dialogue: 0,0:22:40.87,0:22:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:22:44.10,0:22:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,0:22:45.02,0:22:48.00,Default,,0000,0000,0000,,С объемом конуса мы давно закончили.
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs22\b1\bord4\c&HFDFDFD&\3c&H000200&\pos(476,91)}{\fs22}Задача
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs22\b1\bord4\c&HFDFDFD&\3c&H000200&\pos(465,145)}Найдите объем\Nданного цилиндра.
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs22\b1\bord4\c&HFDFDFD&\3c&H000200&\pos(476,176)}Решение
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\bord3\3c&H000200&\c&HDBDCDC&\fs22\pos(473,380)}Объем цилиндра с радиусом\Nоснования 5 и высотой h равен\N\h          V=Sh\NЕсли принять радиус за r,\Nто площадь основания - πr².\NТогда объем цилиндра\Nбудет равен\N\h          5 × 5 × π × 20\N\h                  =500π
Dialogue: 0,0:22:48.48,0:22:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы будем искать объем цилиндра.
Dialogue: 0,0:22:53.73,0:22:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Прости... Тебе, наверное, сложно представить без наглядного пособия.
Dialogue: 0,0:22:57.72,0:23:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Есть тут что-нибудь цилиндрическое?
Dialogue: 0,0:23:03.39,0:23:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Вырубили свет!
Dialogue: 0,0:23:05.25,0:23:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Я нашла цилиндр.
Dialogue: 0,0:23:07.48,0:23:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Это неподходящий цилиндр!
Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Его размер сейчас изменится!
Dialogue: 0,0:23:15.44,0:23:16.99,bord0,,0000,0000,0000,,{\c&H171E1F&\3c&HADB4B5&\4c&HE0E8E7&\fs30\pos(293,180)}Кажется, я\Nпристрастился.
Dialogue: 0,0:23:15.44,0:23:16.99,bord0,,0000,0000,0000,,{\c&H171E1F&\3c&HADB4B5&\4c&HE0E8E7&\fs30\pos(268,235)}Кумета
Dialogue: 0,0:23:20.34,0:23:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы с Каэре-сенсей отправились к морю, чтобы изучать анемоны в их природной среде.
Dialogue: 0,0:23:25.99,0:23:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Там мы встретили защитников окружающей среды из "Зринпис".
Dialogue: 0,0:23:29.21,0:23:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Они рекомендовали Каэре-сенсей носить поменьше синтетической одежды.
Dialogue: 0,0:23:33.67,0:23:35.78,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии "Горячей Каэре-сенсей":
Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Урок 119. Экологичные купальники спасут планету.
Dialogue: 0,0:23:41.24,0:23:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Как выводится эта формула?