← Back to other subtitles

Bakemonogatari [Jaga & Zorlin & Aragami fansubs]

[Zero-Raws] Bakemonogatari - 06 RAW (D-MBS 1280x720 H.264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0

Video Zoom: 6
Video Position: 17028
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video File: [Zero-Raws] Bakemonogatari - 06 RAW (D-MBS 1280x720 H.264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign,Arial Black,27,&H00010108,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Default,Tahoma,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H006B6B86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,23,204
Style: Sign2,Comic Sans MS,32,&H00ACA9AA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Sign3,Times New Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Text,Times New Roman,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Com,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,23,23,23,204
Style: Ending,Tahoma,45,&HFFE79D42,&H000000FF,&H004C9FF3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,20,204
Style: Op,Tahoma,54,&H000500DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,6,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Alt,Tahoma,54,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00000000,&H006B6B86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,23,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 5,0:00:17.57,0:00:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Аряряги-сан!
Dialogue: 5,0:00:19.82,0:00:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Арараги я.
Dialogue: 5,0:00:21.02,0:00:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Извини, запнулась.
Dialogue: 5,0:00:23.35,0:00:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты не Юккари Хачибей, не коверкай так слова.
Dialogue: 5,0:00:26.52,0:00:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь так они намного милее звучат.
Dialogue: 5,0:00:28.85,0:00:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно ж мало кто так говорит.
Dialogue: 5,0:00:34.33,0:00:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Арараги-сан, а куда ты?
Dialogue: 5,0:00:37.33,0:00:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Загляну домой.
Dialogue: 5,0:00:38.29,0:00:39.89,Default,,0000,0000,0000,,А потом куда?
Dialogue: 5,0:00:41.13,0:00:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Ну, потом к Сенжогахаре.
Dialogue: 5,0:00:43.61,0:00:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Контрольные уже не за горами,
Dialogue: 5,0:00:45.62,0:00:47.88,Default,,0000,0000,0000,,её помощь будет мне весьма кстати.
Dialogue: 5,0:00:47.88,0:00:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ты же помнишь Сенжогахару?
Dialogue: 5,0:00:51.41,0:00:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Это которая цундере, да?
Dialogue: 5,0:00:55.96,0:01:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Мне вот интересно, вы ведь общаетесь с Сенжогахарой как парень с девушкой?
Dialogue: 5,0:01:02.03,0:01:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну, да.
Dialogue: 5,0:01:04.49,0:01:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Так ты сказал мне, что едешь учиться, а сам собрался флиртовать с ней?
Dialogue: 5,0:01:12.50,0:01:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Идёшь повидать подружку перед самой контрольной.
Dialogue: 5,0:01:15.59,0:01:18.82,Default,,0000,0000,0000,,А на второй год остаться не боишься?
Dialogue: 5,0:01:18.82,0:01:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Очень неосмотрительно с твоей стороны, Арараги-сан.
Dialogue: 5,0:01:22.12,0:01:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Неужели тебя так беспокоит, что я останусь на второй год?
Dialogue: 5,0:01:25.73,0:01:28.41,Default,,0000,0000,0000,,И вовсе это не неосмотрительно!
Dialogue: 5,0:01:28.41,0:01:30.48,Default,,0000,0000,0000,,А я думаю, что это совершенно неосмотрительно!
Dialogue: 5,0:01:30.70,0:01:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Своими измышлениями ты вынуждаешь меня поднять на тебя руку, вот это неосмотрительно.
Dialogue: 5,0:01:35.88,0:01:37.57,Default,,0000,0000,0000,,И куда ты свою руку потом опустишь?
Dialogue: 5,0:01:38.20,0:01:39.20,Default,,0000,0000,0000,,На грудь?
Dialogue: 5,0:01:39.32,0:01:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Или на попку?
Dialogue: 5,0:01:41.15,0:01:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-сан, и что ты нашёл в неоформившемся теле младшеклассницы?
Dialogue: 5,0:01:44.79,0:01:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати испытывать моё терпение!
Dialogue: 5,0:01:53.00,0:01:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Хачикужи...
Dialogue: 5,0:01:54.56,0:01:55.21,Default,,0000,0000,0000,,А ты...
Dialogue: 5,0:02:10.27,0:02:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Йо, Арараги-семпай!
Dialogue: 5,0:02:13.39,0:02:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Какое совпадение!
Dialogue: 5,0:04:10.03,0:04:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, я поверю, что это совпадение?
Dialogue: 5,0:04:15.43,0:04:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Хачикужи, зараза, сбежала?
Dialogue: 5,0:04:20.19,0:04:21.48,Default,,0000,0000,0000,,И что ты тут делаешь?
Dialogue: 5,0:04:22.14,0:04:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Вы спросили себя: возможны ли такие совпадения?
Dialogue: 5,0:04:25.63,0:04:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не думаю, что вы думали так.
Dialogue: 5,0:04:28.49,0:04:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Получилась довольно забавная игра слов, да?
Dialogue: 5,0:04:32.49,0:04:34.66,Default,,0000,0000,0000,, Ведь остроумно же вышло, как вы считаете?
Dialogue: 5,0:04:37.13,0:04:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Да, определённо.
Dialogue: 5,0:04:38.62,0:04:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Если честно, то я за вами шла, Арараги-семпай.
Dialogue: 5,0:04:42.87,0:04:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Ага, я в курсе.
Dialogue: 5,0:04:44.67,0:04:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Так вы знали?
Dialogue: 5,0:04:46.89,0:04:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Меньшего я и ждать не могла от Арараги-сепая!
Dialogue: 5,0:04:48.82,0:04:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Превосходящий опыт позволяет вам с лёгкостью видеть меня насквозь.
Dialogue: 5,0:04:54.86,0:04:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Мне так неловко, вы меня очень смущаете.
Dialogue: 5,0:04:58.30,0:05:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Но знаете, по правде говоря, я вас очень уважаю.
Dialogue: 5,0:05:04.73,0:05:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не должна сейчас в клубе заниматься?
Dialogue: 5,0:05:08.02,0:05:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, что ты тут?
Dialogue: 5,0:05:10.55,0:05:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Да, у меня с рукой проблема, так что я свободна.
Dialogue: 5,0:05:14.64,0:05:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Итак, Канбару.
Dialogue: 5,0:05:16.02,0:05:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то хотела от меня?
Dialogue: 5,0:05:17.69,0:05:18.62,Default,,0000,0000,0000,,А, точно...
Dialogue: 5,0:05:19.56,0:05:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Читали, что сегодня в газете написали?
Dialogue: 5,0:05:22.37,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Текущая политическая ситуация в России довольно занятна, вы так не считаете?
Dialogue: 5,0:05:27.71,0:05:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Это новый прикол?
Dialogue: 5,0:05:29.80,0:05:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Или вас больше интересует IT-сфера в Индийском секторе?
Dialogue: 5,0:05:40.20,0:05:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я не читаю утренние газеты.
Dialogue: 5,0:05:42.78,0:05:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 5,0:05:45.27,0:05:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Арараги-семпай, сегодня вы ничего странного не замечали?
Dialogue: 5,0:05:50.53,0:05:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Вроде нет.
Dialogue: 5,0:05:51.86,0:05:52.69,Default,,0000,0000,0000,,Всё как обычно.
Dialogue: 5,0:05:53.47,0:05:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Приближающиеся контрольные мне уже портят нервы,
Dialogue: 5,0:05:57.55,0:06:00.16,Default,,0000,0000,0000,,так что я планирую устроить сеанс совместной подготовки.
Dialogue: 5,0:06:00.75,0:06:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Совместной подготовки?
Dialogue: 5,0:06:01.90,0:06:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну, строго говоря, это обучение не такое уж и совместное, учить ведь будут только меня.
Dialogue: 5,0:06:09.89,0:06:12.00,Default,,0000,0000,0000,,В моём классе есть кое-кто с отличной успеваемостью,
Dialogue: 5,0:06:12.67,0:06:14.67,Default,,0000,0000,0000,,и я планирую воспользоваться её помощью.
Dialogue: 5,0:06:19.29,0:06:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Сенжогахара-семпай, да?
Dialogue: 5,0:06:22.22,0:06:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь её?
Dialogue: 5,0:06:23.34,0:06:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Если уж речь заходит об отличниках из вашего класса, то первая, кто приходит на ум - Сенжогахара-семпай.
Dialogue: 5,0:06:29.29,0:06:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Слухи о ней довольно распространены.
Dialogue: 5,0:06:32.91,0:06:34.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну, неудивительно.
Dialogue: 5,0:06:37.59,0:06:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, больше не буду вас задерживать.
Dialogue: 5,0:06:40.03,0:06:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не против, то я пойду.
Dialogue: 5,0:06:42.77,0:06:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:06:46.94,0:06:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-семпай, удачи вам!
Dialogue: 5,0:06:52.79,0:06:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Рарараги-сан!
Dialogue: 5,0:06:55.19,0:06:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Хачикужи.
Dialogue: 5,0:06:56.28,0:06:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Моё имя к музыке не относится, не надо его распевать.
Dialogue: 5,0:06:59.56,0:07:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Моё имя - Арараги.
Dialogue: 5,0:07:01.30,0:07:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Извини, запнулась.
Dialogue: 5,0:07:03.02,0:07:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Неправда, ты специально.
Dialogue: 5,0:07:05.89,0:07:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Нет, запнулась!
Dialogue: 5,0:07:07.89,0:07:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Не специально?!
Dialogue: 5,0:07:12.06,0:07:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а с кем ты сейчас разговаривал?
Dialogue: 5,0:07:14.55,0:07:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Баскетболистка и моя кохай.
Dialogue: 5,0:07:17.41,0:07:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не имею понятия с чего вдруг, но она ходит за мной по пятам уже несколько дней.
Dialogue: 5,0:07:22.83,0:07:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, она что-то затевает.
Dialogue: 5,0:07:26.22,0:07:30.57,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг эта девушка влюбилась в тебя, Арараги-сан?
Dialogue: 5,0:07:31.75,0:07:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Маловероятно.
Dialogue: 5,0:07:33.38,0:07:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Я же не персонаж какого-нибудь галге.
Dialogue: 5,0:07:35.94,0:07:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется сомнительным, что я внезапно стал популярен среди девушек.
Dialogue: 5,0:07:39.08,0:07:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Ну, девушка во мне сообщает, что это очень даже может быть.
Dialogue: 5,0:07:43.29,0:07:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, когда-нибудь она пробудится, и признается тебе в любви, Арараги-сан!
Dialogue: 5,0:07:47.88,0:07:49.77,Default,,0000,0000,0000,,И что ты будешь делать? Что будешь делать?
Dialogue: 5,0:07:49.77,0:07:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну знаешь, я совсем не в настроении рассказывать каждому встречному о своих предпочтениях и личной жизни.
Dialogue: 5,0:07:57.32,0:07:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Нет уж, не дождёшься.
Dialogue: 5,0:07:59.06,0:08:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, я уже попался в когти другой героини.
Dialogue: 5,0:08:05.31,0:08:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, ты говорил обо мне без обожания.
Dialogue: 5,0:08:10.56,0:08:11.66,Default,,0000,0000,0000,,К слову говоря...
Dialogue: 5,0:08:12.62,0:08:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Процесс твоего обучения - сложная вещь, да?
Dialogue: 5,0:08:30.58,0:08:33.17,Default,,0000,0000,0000,,И почему же он для меня так сложен?
Dialogue: 5,0:08:33.84,0:08:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты идиот, верно?
Dialogue: 5,0:08:36.99,0:08:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Я всю сознательную жизнь не испытывала проблем с усвоением знаний,
Dialogue: 5,0:08:42.84,0:08:45.82,Default,,0000,0000,0000,,так что причины твоего скудоумия остаются для меня загадкой.
Dialogue: 5,0:08:46.15,0:08:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 5,0:08:47.67,0:08:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж готовить тебя к контрольной взялась я,
Dialogue: 5,0:08:52.44,0:08:55.64,Default,,0000,0000,0000,,то, скорее всего, ты напишешь её без проблем.
Dialogue: 5,0:08:55.64,0:08:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Но что ты собираешься делать потом?
Dialogue: 5,0:08:58.88,0:09:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Что собираюсь делать?
Dialogue: 5,0:09:00.69,0:09:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Какие у тебя планы?
Dialogue: 5,0:09:01.76,0:09:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Планы?
Dialogue: 5,0:09:03.69,0:09:05.79,Default,,0000,0000,0000,,С чего это ты вдруг об этом заговорила?
Dialogue: 5,0:09:05.79,0:09:08.39,Default,,0000,0000,0000,,У тебя идёт второй месяц выпускного класса.
Dialogue: 5,0:09:08.78,0:09:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты говорил, что тебе всё равно, пока тебя переводят дальше,
Dialogue: 5,0:09:12.56,0:09:17.24,Default,,0000,0000,0000,,значит ли это, что ты планируешь найти работу после выпуска?
Dialogue: 5,0:09:17.63,0:09:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Или планируешь стать фрилансером?
Dialogue: 5,0:09:20.01,0:09:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Может быть NEET'ом?
Dialogue: 5,0:09:21.86,0:09:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Или ты собрался продолжить обучение в профтехучилище?
Dialogue: 5,0:09:26.89,0:09:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты ко мне в родители записалась?
Dialogue: 5,0:09:28.99,0:09:30.93,Default,,0000,0000,0000,,В родители? К чему это ты?
Dialogue: 5,0:09:32.93,0:09:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не твоя девушка?
Dialogue: 5,0:09:38.08,0:09:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Планы, да?
Dialogue: 5,0:09:39.76,0:09:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты права, пора бы уже решить.
Dialogue: 5,0:09:43.43,0:09:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Сенжогахара, а что планируешь ты?
Dialogue: 5,0:09:46.25,0:09:48.97,Default,,0000,0000,0000,,В колледж, если получу рекомендательное письмо.
Dialogue: 5,0:09:49.21,0:09:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 5,0:09:50.47,0:09:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Но если это будет возможно, то я бы предпочла выбрать тот же путь, что и ты, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:09:56.53,0:09:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Да, но моя успеваемость несколько...
Dialogue: 5,0:09:59.19,0:10:00.27,Alt,,0000,0000,0000,,И что мы будем делать?
Dialogue: 5,0:10:00.51,0:10:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Будем жить вместе после выпуска?
Dialogue: 5,0:10:03.73,0:10:10.01,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае мы сможем проводить достаточно времени вместе дома, и будет неважно, что за его стенами мы разлучены.
Dialogue: 5,0:10:10.32,0:10:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну, идея неплохая...
Dialogue: 5,0:10:13.07,0:10:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Неплохая?
Dialogue: 5,0:10:14.45,0:10:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Как это понимать?
Dialogue: 5,0:10:16.00,0:10:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Она отличная. Так и сделаем.
Dialogue: 5,0:10:18.14,0:10:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 5,0:10:22.64,0:10:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Что же у нас за отношения?
Dialogue: 5,0:10:26.74,0:10:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком много вздыхаешь, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:10:29.37,0:10:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, с каждым вздохом ты теряешь частичку своего счастья.
Dialogue: 5,0:10:34.06,0:10:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Я вздыхал уже более тысячи раз, так что моё счастье наверняка потеряно.
Dialogue: 5,0:10:37.65,0:10:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, мне всё равно, сколько счастья ты уже потерял,
Dialogue: 5,0:10:41.68,0:10:45.11,Default,,0000,0000,0000,,но будь добр, прекрати вздыхать рядом со мной.
Dialogue: 5,0:10:45.11,0:10:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Это раздражает.
Dialogue: 5,0:10:46.53,0:10:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Умеешь же ты гадости людям говорить.
Dialogue: 5,0:10:49.24,0:10:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Это раздражает меня, ведь я люблю тебя.
Dialogue: 5,0:10:54.12,0:10:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу подобрать достойный ответ.
Dialogue: 5,0:10:56.53,0:10:58.50,Default,,0000,0000,0000,,К слову, Арараги-кун, ты знал?
Dialogue: 5,0:10:59.66,0:11:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не рвала отношений.
Dialogue: 5,0:11:02.96,0:11:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Так что, Арараги-кун, я никогда не уйду от тебя.
Dialogue: 5,0:11:08.38,0:11:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Получается, мы оба не имеем понятия, как строить отношения?
Dialogue: 5,0:11:13.17,0:11:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Сенжогахара...
Dialogue: 5,0:11:14.98,0:11:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:11:15.78,0:11:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас у тебя есть при себе степлер?
Dialogue: 5,0:11:18.18,0:11:21.58,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время я прекратила носить его с собой.
Dialogue: 5,0:11:21.58,0:11:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Я стала такой легкомысленной.
Dialogue: 5,0:11:22.97,0:11:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Легкомысленной?
Dialogue: 5,0:11:27.69,0:11:32.36,Default,,0000,0000,0000,,А ведь ты же была спринтером. Звезда беговой дорожки, да?
Dialogue: 5,0:11:32.36,0:11:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:11:33.29,0:11:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Больше ты не бегаешь?
Dialogue: 5,0:11:35.67,0:11:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:11:36.58,0:11:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Мне это больше не нужно.
Dialogue: 5,0:11:38.42,0:11:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Не чувствую желания возвращаться к прошлому.
Dialogue: 5,0:11:43.04,0:11:45.67,Default,,0000,0000,0000,,А, кстати. Слушай, Сенжогахара...
Dialogue: 5,0:11:46.30,0:11:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:11:47.50,0:11:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты Канбару Суругу знаешь?
Dialogue: 5,0:11:51.43,0:11:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Канбару Суруга, да?
Dialogue: 5,0:11:54.23,0:11:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Давно не слышала о ней.
Dialogue: 5,0:11:56.07,0:11:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:11:57.43,0:11:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Они всё-таки знают друг друга.
Dialogue: 5,0:11:59.14,0:12:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Когда я сказал, что мне будут помогать с учёбой,
Dialogue: 5,0:12:01.19,0:12:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Канбару не вспомнив о Ханекаве сделала предположение, что под лучшей в классе я имел в виду Сенжогахару.
Dialogue: 5,0:12:06.46,0:12:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Теперь понятно, почему.
Dialogue: 5,0:12:09.07,0:12:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, со средней школы она была моей кохай.
Dialogue: 5,0:12:12.30,0:12:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Разве Канбару сейчас не осталась твоей кохай?
Dialogue: 5,0:12:14.31,0:12:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Вы же до сих пор в одной школе.
Dialogue: 5,0:12:15.19,0:12:16.01,Alt,,0000,0000,0000,,"Канбару"?
Dialogue: 5,0:12:16.58,0:12:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты назвал её по имени.
Dialogue: 5,0:12:22.08,0:12:25.40,Default,,0000,0000,0000,,И что же она сделала, Арараги-кун?
Dialogue: 5,0:12:28.34,0:12:32.84,Default,,0000,0000,0020,,Арараги-кун, твои раны ведь быстро исцеляются, да?
Dialogue: 5,0:12:32.84,0:12:35.70,Default,,0000,0000,0020,,Думаю, ничего страшного, если ты временно побудешь без глаза.
Dialogue: 5,0:12:35.70,0:12:38.60,Default,,0000,0000,0020,,Стой, стой! Только не глаз, прошу!
Dialogue: 5,0:12:38.60,0:12:40.05,Default,,0000,0000,0020,,Я ни в чём не виноват!
Dialogue: 5,0:12:40.05,0:12:41.93,Default,,0000,0000,0020,,Я не хотел сказать, что близко с ней знаком!
Dialogue: 5,0:12:41.93,0:12:44.12,Default,,0000,0000,0020,,Сежогахара, я только твой!
Dialogue: 5,0:12:49.94,0:12:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Ты меня обрадовал.
Dialogue: 5,0:12:57.20,0:13:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Вероятно, я несколько переусердствовала.
Dialogue: 5,0:13:00.20,0:13:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь не сильно испугался, Арараги-кун?
Dialogue: 5,0:13:02.93,0:13:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты выглядела так, как будто убить меня хотела.
Dialogue: 5,0:13:05.63,0:13:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь первым, Арараги кун.
Dialogue: 5,0:13:08.18,0:13:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Если я решусь кого-то убить, это будешь ты.
Dialogue: 5,0:13:10.71,0:13:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, до тебя я не сделаю этого ни с кем, обещаю.
Dialogue: 5,0:13:13.65,0:13:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Мне такое проявление чувств не нравится!
Dialogue: 5,0:13:15.38,0:13:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Но разве это не замечательно? Ты только подумай.
Dialogue: 5,0:13:17.98,0:13:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Если я убью тебя, Арараги-кун, то стану последней, кого ты увидишь.
Dialogue: 5,0:13:22.80,0:13:25.93,Default,,0000,0000,0000,,И мы с тобой будем вместе до самой смерти.
Dialogue: 5,0:13:25.93,0:13:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Разве не романтично?
Dialogue: 5,0:13:27.46,0:13:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 5,0:13:28.48,0:13:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Если уж кто-нибудь и убьёт меня, то пусть это будешь не ты.
Dialogue: 5,0:13:32.41,0:13:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Пусть меня убьёт кто хочет и как хочет, но только не ты!
Dialogue: 5,0:13:36.45,0:13:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Что, ты настолько меня ненавидишь?
Dialogue: 5,0:13:39.30,0:13:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Если кто-нибудь посмеет тебя убить, я найду и убью его самого.
Dialogue: 5,0:13:44.63,0:13:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты имел это в виду.
Dialogue: 5,0:13:47.76,0:13:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Итак, мы говорили о Канбару, кажется?
Dialogue: 5,0:13:51.47,0:13:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Я была лучшей на беговой дорожке, она была лучшей на баскетбольной площадке.
Dialogue: 5,0:13:55.72,0:13:59.28,Default,,0000,0000,0000,,И хоть мы были из разных классов, этот факт нас сближал.
Dialogue: 5,0:13:59.28,0:13:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 5,0:14:00.20,0:14:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Так что?..
Dialogue: 5,0:14:03.68,0:14:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Отношения начали выходить за пределы наших спортивных клубов.
Dialogue: 5,0:14:06.31,0:14:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Как бы тебе сказать? Мы начали обращать внимание друг на друга.
Dialogue: 5,0:14:12.73,0:14:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:14:14.62,0:14:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Мне интересно, почему ты, Арараги-кун, вообще вспомнил её имя.
Dialogue: 5,0:14:19.16,0:14:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Может, соизволишь рассказать?
Dialogue: 5,0:14:20.78,0:14:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Если ты ни в чём не провинился, объясниться будет нетрудно.
Dialogue: 5,0:14:28.15,0:14:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:14:29.93,0:14:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, Арараги-кун...
Dialogue: 5,0:14:31.17,0:14:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:14:33.61,0:14:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Что сверху затоплено, а снизу горит?
Dialogue: 5,0:14:36.56,0:14:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Водонагреватель?
Dialogue: 5,0:14:39.72,0:14:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Правильный ответ...
Dialogue: 5,0:14:41.03,0:14:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Семья Канбару Суруги.
Dialogue: 5,0:14:43.22,0:14:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумала против семьи звезды школы?
Dialogue: 5,0:14:46.77,0:14:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, шутки в сторону.
Dialogue: 5,0:14:48.85,0:14:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, Канбару раскрыла мой маленький секрет на год раньше тебя.
Dialogue: 5,0:14:55.02,0:14:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 5,0:14:56.23,0:14:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Это случилось, когда я перешла во второй класс старшей школы.
Dialogue: 5,0:14:58.70,0:15:02.89,Default,,0000,0000,0000,,То есть тогда, когда Канбару поступила в школу Наоэцу.
Dialogue: 5,0:15:02.89,0:15:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Насколько я знаю её, она, наверное, захотела помочь тебе.
Dialogue: 5,0:15:09.32,0:15:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 5,0:15:11.02,0:15:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Но я отвергла её помощь.
Dialogue: 5,0:15:12.54,0:15:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Отказала примерно так же, как и тебе.
Dialogue: 5,0:15:18.38,0:15:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Хотя тебя, Арараги-кун, это не остановило,
Dialogue: 5,0:15:21.75,0:15:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Канбару больше не показывалась.
Dialogue: 5,0:15:24.54,0:15:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, у всех есть свой предел.
Dialogue: 5,0:15:26.80,0:15:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Но разве вы не были друзьями?
Dialogue: 5,0:15:29.98,0:15:33.06,Default,,0000,0000,0000,,В средней школе - да, но не сейчас.
Dialogue: 5,0:15:33.06,0:15:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Больше мы не общаемся.
Dialogue: 5,0:15:35.61,0:15:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь я понимаю ваши с Канбару взаимоотношения,
Dialogue: 5,0:15:39.78,0:15:42.67,Default,,0000,0000,0000,,но что ей теперь от меня надо?
Dialogue: 5,0:15:42.67,0:15:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно, она выяснила, что мы с тобой в близких отношениях.
Dialogue: 5,0:15:48.29,0:15:49.12,Default,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 5,0:15:49.38,0:15:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, ей просто стало интересно, что за парень обошёл её с Сенжогахарой Хитаги,
Dialogue: 5,0:15:54.06,0:15:56.63,Default,,0000,0000,0000,,и она решила проверить меня?
Dialogue: 5,0:15:56.88,0:15:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего так.
Dialogue: 5,0:15:58.96,0:16:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть она надоедает тебе, Арараги-кун?


Dialogue: 5,0:16:01.45,0:16:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Верно, я не могу допустить недопонимания.
Dialogue: 5,0:16:06.13,0:16:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Даже если причина моих трудностей в общении с людьми кроется во мне.
Dialogue: 5,0:16:10.87,0:16:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Разве для Канбару недостаточно того, что ты дала ей отказ в прошлом году?
Dialogue: 5,0:16:15.59,0:16:18.13,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор всё было тихо,
Dialogue: 5,0:16:18.13,0:16:22.65,Default,,0000,0000,0000,,и вдруг её заинтересовало, что у тебя появился парень. Это не странно?
Dialogue: 5,0:16:23.31,0:16:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Для меня это ничто,
Dialogue: 5,0:16:25.78,0:16:30.33,Default,,0000,0000,0000,,но для Канбару Сенжогахара Хитаги - любимый семпай.


Dialogue: 5,0:16:32.08,0:16:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Так что даже приняв мой отказ,
Dialogue: 5,0:16:34.29,0:16:37.29,Default,,0000,0000,0000,,и прекратив вмешиваться в мои дела...
Dialogue: 5,0:16:39.26,0:16:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Да, она всё равно не смогла забыть обо мне.
Dialogue: 5,0:16:44.92,0:16:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Но я не думаю, что она надоедлива.
Dialogue: 5,0:16:47.36,0:16:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Она ведь не доставляет никаких неприятностей.
Dialogue: 5,0:16:50.52,0:16:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Она надоедлива вне зависимости от доставляемых ею неприятностей.
Dialogue: 5,0:16:59.77,0:17:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Да, прости, что заставила ждать, это я, Ханекава.
Dialogue: 5,0:17:03.82,0:17:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 5,0:17:05.08,0:17:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, в последнее время ты мне подозрительно часто звонишь.
Dialogue: 5,0:17:11.50,0:17:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 5,0:17:12.67,0:17:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Я просто собиралась немного позаниматься.
Dialogue: 5,0:17:22.78,0:17:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 5,0:17:26.51,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно знаю.
Dialogue: 5,0:17:30.43,0:17:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 5,0:17:33.98,0:17:35.10,Default,,0000,0000,0000,,"Барухара комбо".
Dialogue: 5,0:17:36.08,0:17:38.73,Default,,0000,0000,0000,,"Барухара комбо", так их прозвали.
Dialogue: 5,0:17:39.10,0:17:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Спринтер Сенжогахара-сан и баскетболистка Канбару-сан - "Барухара комбо".
Dialogue: 5,0:17:44.03,0:17:45.07,Default,,0000,0000,0000,,"Барухара комбо"?
Dialogue: 5,0:17:45.42,0:17:47.36,Default,,0000,0000,0000,,И что это "Барухара" значит?
Dialogue: 5,0:17:47.36,0:17:51.98,Default,,0000,0000,0000,,"Бару" от Канбару и "хара" от Сенжогахары и образуют "Барухара",
Dialogue: 5,0:17:51.98,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,то есть "Валгалла",  небесные чертоги бога войны Одина из скандинавской мифологии,
Dialogue: 5,0:17:59.30,0:18:04.67,Default,,0000,0000,0000,,в которые попадали души воинов, павших в бою.
Dialogue: 5,0:18:05.49,0:18:08.79,Default,,0000,0000,0000,,От Канбару тогда останется "бог", а от Сенжогахары - "битва"?
Dialogue: 5,0:18:08.79,0:18:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому и "Барухара комбо".
Dialogue: 5,0:18:11.00,0:18:13.60,Default,,0000,0000,0000,,У тебя отлично получается разъяснять такие вещи.
Dialogue: 5,0:18:13.60,0:18:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Так что раз их назвали "комбо", то думаю, у них были неплохие отношения.
Dialogue: 5,0:18:21.73,0:18:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:18:22.79,0:18:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Если Сенжогахара-сан оставалась в клубе до окончания средней школы,
Dialogue: 5,0:18:27.67,0:18:31.62,Default,,0000,0000,0000,,они должны были знать друг друга хотя бы как спортсменки.
Dialogue: 5,0:18:31.62,0:18:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты знаешь всё?
Dialogue: 5,0:18:33.93,0:18:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю всего, только то, что знаю.
Dialogue: 5,0:18:40.67,0:18:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Да, точно, она пользовалась популярностью среди парней и девочек.
Dialogue: 5,0:18:43.87,0:18:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Её уважали и старшие, и одноклассники,
Dialogue: 5,0:18:47.00,0:18:51.89,Default,,0000,0000,0000,,но в младших классах её любили больше всего, думаю.
Dialogue: 5,0:18:52.10,0:18:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Из этого и вытекает ответ на твой вопрос, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:18:56.52,0:19:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, Арараги-кун... тебя же, наверное, не интересует её прошлое.
Dialogue: 5,0:19:01.49,0:19:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Тебя Сенжогахара-сан интересует сейчас, верно?
Dialogue: 5,0:19:06.07,0:19:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Любовь - прекрасное чувство. Ты уж постарайся как следует и сохрани его, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:19:12.67,0:19:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Сенжогахара-сан настроена серьёзно,
Dialogue: 5,0:19:15.15,0:19:18.20,Default,,0000,0000,0000,,так что я не думаю, что у вас будут трудности с взаимопониманием.
Dialogue: 5,0:19:19.37,0:19:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Сенжогахара-сан - сложный человек.
Dialogue: 5,0:19:24.96,0:19:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я не хочу говорить о ней ничего такого, я ведь её и не знаю толком.
Dialogue: 5,0:19:29.53,0:19:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Сенжогахара-сан возвела вокруг себя стену и отгородилась от других.
Dialogue: 5,0:19:35.02,0:19:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, у тебя ведь тоже есть такая стена.
Dialogue: 5,0:19:37.27,0:19:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Эта стена обеспечивает неприкосновенность личной жизни,
Dialogue: 5,0:19:42.21,0:19:47.73,Default,,0000,0000,0000,,но для вас с Сенжогахарой она стала настоящим замком, в котором вы живёте.
Dialogue: 5,0:19:48.01,0:19:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Это причина того, что люди вроде вас редко и с неохотой сближаются с другими.
Dialogue: 5,0:19:53.53,0:19:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Я правильно понимаю ситуацию?
Dialogue: 5,0:19:56.13,0:19:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Насчёт вас?
Dialogue: 5,0:19:58.03,0:19:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Но знаешь, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:19:59.85,0:20:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не любишь общаться, это не значит, что ты не любишь людей.
Dialogue: 5,0:20:04.33,0:20:09.89,Default,,0000,0000,0000,,"Для меня пускать гостей сложно, если этот гость не ты".
Dialogue: 5,0:20:09.89,0:20:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь, что я говорю?
Dialogue: 5,0:20:11.75,0:20:15.30,Default,,0000,0000,0000,,И понимаешь ли ты, что я хочу сказать?
Dialogue: 5,0:20:17.26,0:20:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я тебя понимаю.
Dialogue: 5,0:20:19.33,0:20:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Желание узнать всё о своей девушке вполне понятно,


Dialogue: 5,0:20:23.38,0:20:29.07,Default,,0000,0000,0000,,но иногда лучше не углубляться в прошлое дорогого тебе человека.
Dialogue: 5,0:20:29.43,0:20:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Оно не всегда наполнено радостью, Арараги-кун,
Dialogue: 5,0:20:33.48,0:20:35.66,Default,,0000,0000,0000,,так что не стоит так необдуманно в него погружаться.
Dialogue: 5,0:20:36.69,0:20:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну, бай-бай.
Dialogue: 5,0:20:41.92,0:20:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я только мог, я бы обязательно вернул Сенжогахаре то, что она потеряла или отбросила.
Dialogue: 5,0:20:49.05,0:20:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это не моё дело, и может ей самой это не нужно,
Dialogue: 5,0:20:54.38,0:20:57.22,Default,,0000,0000,0000,,но я всё равно хочу.
Dialogue: 5,0:20:57.60,0:21:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, у меня всё равно ничего не получится.
Dialogue: 5,0:21:02.93,0:21:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Не мог бы ты передать это Ошино-сан?
Dialogue: 5,0:21:06.45,0:21:08.07,Default,,0000,0000,0000,,А что это?
Dialogue: 5,0:21:09.53,0:21:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Гонорар Ошино?
Dialogue: 5,0:21:12.33,0:21:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты достала их быстрее, чем я предполагал.
Dialogue: 5,0:21:14.50,0:21:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Устроилась на работу?
Dialogue: 5,0:21:15.78,0:21:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Немного помогла отцу с его работой.
Dialogue: 5,0:21:19.76,0:21:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Хотя вернее сказать "вкалывала". Это заработанные деньги.
Dialogue: 5,0:21:26.64,0:21:30.59,Default,,0000,0000,0000,,...которые я благополучно забыл у Сенжогахары дома.
Dialogue: 5,0:22:21.05,0:22:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:22:27.00,0:22:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Привет, как жизнь?
Dialogue: 5,0:22:30.36,0:22:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты забыл это, пришла передать.
Dialogue: 5,0:24:06.18,0:24:07.08,Default,,0000,0000,0000,,С вами не Карен!
Dialogue: 5,0:24:07.08,0:24:08.11,Default,,0000,0000,0000,,И не Цукихи!
Dialogue: 5,0:24:08.11,0:24:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Не мы!
Dialogue: 5,0:24:08.87,0:24:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Превью-викторина!
Dialogue: 5,0:24:10.10,0:24:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Викторина!
Dialogue: 5,0:24:10.60,0:24:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Или нет?
Dialogue: 5,0:24:11.15,0:24:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Разве нет?
Dialogue: 5,0:24:12.06,0:24:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Обезьяна Суруга - часть вторая!
Dialogue: 5,0:24:14.08,0:24:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Но если это не викторина, то что?
Dialogue: 5,0:24:16.48,0:24:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Не викторина.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\be1\c&H0B00C9&\pos(654,258)}девочка
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\c&H0B00C9&\pos(637,573)}номер слайда один
Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:03.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\be1\c&HF9FEF7&\pos(646,249)}левая рука
Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:03.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\pos(637,573)\c&HFFFFFF&}номер слайда один
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.56,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\be1\c&H37B3F4&\pos(641,213)}зверь
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:04.56,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\c&H37B3F4&\pos(637,573)}номер слайда один
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:10.48,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(647,182)}фото
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:05.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}два
Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:07.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}три
Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:07.94,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}шесть
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:08.65,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}семь
Dialogue: 0,0:00:08.65,0:00:09.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}восемь
Dialogue: 0,0:00:09.23,0:00:09.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}девять
Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:10.15,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}десять
Dialogue: 0,0:00:10.15,0:00:10.48,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2A2B94&\pos(686,593)}одиннадцать
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:17.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H938EF2&\be1\pos(643,318)}А...
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:17.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H938EF2&\be1\pos(645,543)}номер слайда четырнадцать
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:18.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\be1\pos(643,318)\c&HFFFFFF&}Аряряги-сан...
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:18.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\be1\pos(645,543)\c&HFFFFFF&}номер слайда четырнадцать
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:49.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(645,320)}красный
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:49.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(639,585)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\fs15\pos(947,429)\c&H0B3A6F&}остальной мусор
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\fs15\pos(1091,429)\c&H0B3A6F&}жесть, {\c&H002BA1&}пластик, {\c&H0B3A6F&}стекло
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:09.10,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(640,334)}чёрный
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:09.10,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(631,582)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:16.99,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H5C2DD3&\pos(626,457)}m 0 0 l 80 0 80 81 0 81{\p0}\N
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:16.99,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs24\pos(624,426)}опасно!
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:58.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\c&HD4FCF0&\pos(191,223)}Канбару Суруга всегда выделялась,
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:58.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\c&HD4FCF0&\pos(191,330)}кто же о ней не знает?
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:58.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\c&HD4FCF0&\pos(191,435)}разумеется, я много слышал о ней.
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:59.17,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H7EE6AA&\pos(752,346)}нет, Канбару Суругу...
Dialogue: 0,0:03:59.17,0:03:59.96,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(191,226)}пожалуй, назвать её "звездой"
Dialogue: 0,0:03:59.17,0:03:59.96,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(191,348)}будет вернее, чем "знаменитостью".
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:00.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\a1\frz270\c&H7EE6AA&\pos(697,80)}да, Канбару Суруга -
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:00.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\a1\c&H7EE6AA&\pos(523,80)}звезда баскетбольного клуба.
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,64)}она начала свой подъём, как только поступила в него.
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,156)}быть может потому, что девочкам из
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,250)}баскетбольного клуба никогда не хватало сил,
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,352)}чтобы пройти через местные турниры -
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,439)}-  и вдруг они стали побеждать на национальных.
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,522)}Именно её успех на баскетбольной площадке
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\c&HD4FCF0&\pos(140,616)}делал её звездой.
Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:01.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H7EE6AA&\pos(805,243)}хотя, она не такая
Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:01.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H7EE6AA&\pos(601,210)}уж и высокая.
Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:02.30,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\be1\an7\pos(123,243)\c&HDCF8FF&}у неё комплекция самой обычной старшеклассницы.
Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:02.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H2A9FED&\pos(945,117)}она
Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:02.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H2A9FED&\pos(724,180)}невысокая
Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:02.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H2A9FED&\pos(512,264)}и довольно ловкая.
Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:03.18,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(139,267)}думаю, слово "вёрткая" отлично её характеризует.
Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:03.51,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H2A9FED&\pos(825,366)}и Канбару Суруга... она просто
Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:03.51,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H2A9FED&\pos(605,154)}порхает.
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,49)} в прошлом году я как-то попал на игру,
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,124)} в которой участвовала Канбару Суруга.
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,200)} Это был простой дружеский матч, но она...
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,271)}Она грациозно обходила,
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,338)}нет, проскальзывала
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,413)}сквозь вражескую оборону,
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,484)}и завершала таким броском, который
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:03.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\an7\c&HDCF8FF&\pos(120,561)}можно увидеть только в спортивной манге.
Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:04.18,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H4BADF2&\pos(719,259)}легко и свободно,
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:04.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\pos(121,273)}с улыбкой удовлетворения на лице.
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:04.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\pos(121,405)}она была совершенно счастлива.
Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:04.68,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\be1\fs40\c&H4435D3&\pos(838,284)}неважно, в первый ли раз,
Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:04.68,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\be1\fs40\c&H4435D3&\pos(585,290)}неважно, в десятый ли раз.
Dialogue: 0,0:04:04.68,0:04:04.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\pos(112,278)}разумеется, она меня не знает.
Dialogue: 0,0:04:04.68,0:04:04.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\an7\pos(107,402)}откуда ей меня знать?
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:05.18,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\fs80\c&H44E985&\pos(657,205)}повязка
Dialogue: 0,0:04:05.18,0:04:08.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\frz270\pos(837,66)}так я думал.
Dialogue: 0,0:04:05.18,0:04:08.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\frz270\pos(593,66)}так я предполагал.
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:08.81,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:08.81,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:11.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs26\c&H6CB683&\pos(883,361)}история шестая
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:11.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs70\c&H6CB683&\pos(755,360)}Обезьяна Суруга
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:11.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs26\c&H6CB683&\pos(557,358)}часть первая
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:14.27,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H5C2DD3&\pos(645,543)}m 0 0 l 80 0 80 81 0 81{\p0}
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:14.27,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs24\pos(644,510)}опасно!
Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:17.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\shad0.5\fs70\pos(666,329)}сбежала...
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:21.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H5C2DD3&\pos(645,543)}m 0 0 l 80 0 80 81 0 81{\p0}
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:21.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs24\pos(644,510)}опасно!
Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:17.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(637,628)}номер слайда тридцать один
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:33.79,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\fs60\pos(640,258)\3a&HC8&\bord2\blur2}остроумно
Dialogue: 0,0:04:34.79,0:04:35.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(637,628)}номер слайда семьдесят четыре
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:36.33,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H5C2DD3&\pos(645,543)}m 0 0 l 80 0 80 81 0 81{\p0}
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:36.33,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs24\pos(644,510)}опасно!
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:02.44,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H39DF77&\pos(637,304)}досаждает
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:02.44,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(643,608)\fs30\c&H3EE47C&}номер слайда восемьдесят четыре
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.50,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\b1\c&H2A9FED&\pos(647,214)}рука
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.50,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H2A9FED&\pos(634,621)}номер слайда девяносто
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:19.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\b1\c&HFFFFFF&\pos(643,206)}левая рука
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:19.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HFFFFFF&\pos(637,577)}номер слайда девяносто два
Dialogue: 0,0:05:22.59,0:05:24.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\b1\c&H0B00C9&\pos(654,250)}девушка
Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:28.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\b1\pos(645,220)}тело
Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:28.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда девяносто пять
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:33.89,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\b1\pos(637,237)}конечность
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:39.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:39.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:52.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\pos(640,260)\c&H763931&}кроме тебя
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:52.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&H773D36&}номер слайда сто три
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:20.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(598,319)}Сенжогахара Хитаги
Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:20.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто одиннадцать
Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:46.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\fs28\fry12\c&HE9ECEC&\frz26.512\pos(931,318)}с\Nт\Nо\Nп
Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:53.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(648,320)}Рарараги-сан
Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:53.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(647,626)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто двадцать пять
Dialogue: 0,0:07:10.95,0:07:11.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:07:10.95,0:07:11.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:07:43.23,0:07:47.48,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs20\b1\c&HE4E6FF&\3c&H6973C7&\frz270\pos(677,80)}манга-кафе
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\frz270\pos(704,243)}кроме того, я...
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто тридцать девять
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:04.83,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:04.83,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:20.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\b1\pos(640,200)}рот
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:20.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто сорок семь
Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:22.68,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\b1\pos(640,200)\c&H8882F3&}грудь
Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:22.68,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&H837DEE&}номер слайда сто сорок девять
Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:24.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\b1\pos(654,263)}бёдра
Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:24.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто пятьдесят
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:00.01,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\be1\pos(493,415)\c&HDAE6F2&}m 0 0 l 34 0 34 200 0 200{\p0}
Dialogue: 1,0:08:58.80,0:09:00.01,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\be1\c&H000000&\3c&HDCE8F2&\frz270\pos(476,319)}одной искры хватает\Nдля пожара
Dialogue: 1,0:08:58.80,0:09:00.01,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H000000&\3c&HDCE8F2&\frz270\pos(1223,398)}осторожней\Nс огнем
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:00.01,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\be1\c&HDAE6F2&\pos(1241,448)}m 0 0 l 34 0 34 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:19.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:19.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:24.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3EE47C&\pos(636,616)}номер слайда сто восемьдесят семь
Dialogue: 0,0:10:44.99,0:10:46.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(637,315)}раздражает
Dialogue: 0,0:10:44.99,0:10:46.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто девяносто один
Dialogue: 0,0:10:50.58,0:10:51.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\be1\fs60\c&HF3F4FE&\pos(640,292)}любовь
Dialogue: 0,0:10:50.58,0:10:51.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто девяносто три
Dialogue: 0,0:11:03.68,0:11:03.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:11:03.68,0:11:03.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:12.60,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\be1\c&HDAE6F2&\pos(444,473)}m 0 0 l 38 0 38 200 0 200{\p0}
Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:12.60,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\be1\c&H000000&\3c&HDCE8F2&\frz270\pos(426,382)}одной искры хватает\Nдля пожара
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:22.66,Sign3,,0000,0000,0000,,{\p1\be1\c&HDAE6F2&\pos(444,473)}m 0 0 l 38 0 38 200 0 200{\p0}
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:22.66,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\be1\c&H000000&\3c&HDCE8F2&\frz270\pos(426,382)}одной искры хватает\Nдля пожара
Dialogue: 0,0:11:24.66,0:11:25.37,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:11:24.66,0:11:25.37,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:30.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:30.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:42.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:42.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:45.55,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&HE5F8FF&\pos(744,282)}отвечай на вопрос
Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:45.55,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести двадцать два
Dialogue: 0,0:11:46.25,0:11:46.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\pos(634,621)\c&H3EE47C&}номер слайда двести двадцать три
Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:48.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H794948&\fs60\pos(640,220)}Канбару
Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:48.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\be1\pos(634,621)\c&H773D36&}номер слайда двести двадцать четыре
Dialogue: 0,0:11:52.35,0:11:55.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs50\c&HD0FBEE&\pos(725,305)}Канбару Суруга
Dialogue: 0,0:11:52.35,0:11:55.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести двадцать шесть
Dialogue: 0,0:11:58.65,0:12:00.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\pos(645,311)}Коёми взвешивал факты
Dialogue: 0,0:11:58.65,0:12:00.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести двадцать восемь
Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:02.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\b1\pos(645,256)}он долго думал
Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:02.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести двадцать восемь
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:03.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\c&H3BDF7E&\pos(640,50)}Канбару
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:03.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\c&H3BDF7E&\pos(640,233)}лучшая в классе
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:03.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\c&H3BDF7E&\pos(640,412)}Ханекава
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:04.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\frz270\b1\pos(782,320)}ассоциация
Dialogue: 0,0:12:04.95,0:12:05.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(637,328)}Делать **** и делать *****?
Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:07.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(636,469)\fs70}И
Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:19.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:19.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:21.42,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:21.42,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:12:26.59,0:12:27.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:12:26.59,0:12:27.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:35.35,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:12:35.35,0:12:35.52,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(1032,303)}семь\Nдва   пять\Nодин   восемь   четыре\Nтри   шесть\Nдевять
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:38.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\b1\c&HF1EFFF&\pos(636,288)}дрожь
Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:46.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\fs50\b1\fnJapanese Brush\c&H37B8F6&\pos(645,135)}огонь
Dialogue: 0,0:12:55.17,0:12:55.46,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:12:55.17,0:12:55.46,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:59.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(643,320)}связь с прошлым
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:59.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести шестьдесят четыре
Dialogue: 0,0:14:00.77,0:14:01.15,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:14:00.77,0:14:01.15,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:03.11,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:03.11,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:14:07.95,0:14:08.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:14:07.95,0:14:08.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:14:22.04,0:14:24.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\b1\fnJapanese Brush\c&H37B8F6&\pos(643,139)}огонь
Dialogue: 0,0:14:25.76,0:14:26.71,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\frz270\pos(726,260)}пропуск времени
Dialogue: 0,0:14:25.76,0:14:26.71,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести семьдесят пять
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:40.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(642,446)}сверху затоплено,\N\N\Nа снизу горит
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:40.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести семьдесят восемь
Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:48.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:48.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:15:12.26,0:15:15.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HFFFFFF&\pos(1069,346)}номер слайда двести девяносто два
Dialogue: 0,0:15:16.64,0:15:16.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:15:16.64,0:15:16.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:15:32.78,0:15:33.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(647,326)}красный незнакомец
Dialogue: 0,0:15:32.78,0:15:33.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(634,621)\c&HFFFFFF&}номер слайда двести восемьдесят восемь
Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:30.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an8\bord2\c&H021611&\3c&H749490&\pos(203,394)}Тамикура

Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:30.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H021611&\3c&H749490&\pos(186,569)}{\fs24\bord1.5}Хошиномия\N{\fsp5}2-4-101
Dialogue: 0,0:16:38.51,0:16:38.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:16:38.51,0:16:38.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:16:43.98,0:16:50.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(664,324)}похоже, ты за меня беспокоишься
Dialogue: 0,0:16:43.98,0:16:50.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\pos(655,607)}номер слайда тридцать один
Dialogue: 0,0:16:50.23,0:16:50.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs60\pos(647,321)}беспокойство
Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:53.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:53.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:17:02.08,0:17:03.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\b1\an8\pos(664,271)}Пр***т.
Dialogue: 0,0:17:08.50,0:17:10.46,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\an8\pos(641,249)}Нет, ничего... ****** хотел спросить,\N ****** минутка, Ханекава?
Dialogue: 0,0:17:14.22,0:17:14.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:17:14.22,0:17:14.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:17:20.51,0:17:22.27,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\an8\fs30\pos(624,244)}*** в одну среднюю школу\N**** с Сенжогахарой?
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:26.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\an8\pos(626,240)}****** в младшем классе\N****** Канбару Суруга?
Dialogue: 0,0:17:28.31,0:17:29.31,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:17:28.31,0:17:29.31,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:17:30.90,0:17:33.07,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\an8\pos(625,238)}****** насчёт Канбару и Сенжогахары \N******* когда они учились в средней *****
Dialogue: 0,0:17:33.69,0:17:34.82,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs70\pos(637,310)}Валгалла Комбо
Dialogue: 0,0:17:33.69,0:17:34.82,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(632,629)}номер слайда триста двадцать пять
Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:40.38,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\an8\pos(649,184)}***шай, Ханекава, а Сенжогахара ведь\N ****** средней школе совсем другой. Может быть,\Nона ********* младшеклассницей?
Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:55.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:55.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:04.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\an8\pos(669,266)}***********то.
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.68,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.68,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:19:33.69,0:19:34.44,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:19:33.69,0:19:34.44,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:19:55.04,0:19:55.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:19:55.04,0:19:55.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:57.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:57.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:15.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(630,386)\c&HB79B9A&\be1}для меня пускать гостей сложно,\N\N\Nесли гость не ты
Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:15.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&HB79B9A&\be1\fs25\pos(647,614)}номер слайда триста пятьдесят один
Dialogue: 0,0:20:15.02,0:20:16.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\an8\pos(677,208)}***хо. Ду**** ты,\Nчт*****вать та***е ве****.
Dialogue: 0,0:20:35.37,0:20:35.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:20:35.37,0:20:35.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:47.30,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\a1\pos(170,394)}если бы я только мог, я бы обязательно вернул\N\N\NСенжогахаре то, что она потеряла или отбросила
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:05.86,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\pos(700,234)}воспоминание
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:05.86,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(632,624)}номер слайда триста шестьдесят семь
Dialogue: 0,0:21:25.38,0:21:26.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:21:25.38,0:21:26.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:21:43.73,0:21:46.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\c&H046F8E&\pos(1055,413)}три
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:47.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs60\c&HA88E89&\pos(644,304)}безусловно
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:47.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\c&HAB8B87&\pos(640,614)}номер слайда триста восемьдесят два
Dialogue: 0,0:21:48.41,0:21:49.41,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\fs70\pos(585,273)}это нечто необычное
Dialogue: 0,0:21:48.41,0:21:49.41,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,628)\c&H5A60EF&}номер слайда триста восемьдесят три
Dialogue: 0,0:22:02.59,0:22:03.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\fs70\pos(607,251)}и почему оно
Dialogue: 0,0:22:02.59,0:22:03.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\b1\fs70\pos(619,432)}напало на меня?
Dialogue: 0,0:22:02.59,0:22:03.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,630)}номер слайда триста девяносто один
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:06.55,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(865,402)}и\N\N\Nть
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:06.55,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(641,630)\be1}номер слайда триста сорок три
Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:09.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:09.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.10,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.10,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:22:19.60,0:22:21.56,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(684,463)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:22:19.60,0:22:21.56,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(626,635)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:33.20,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H3BDF7E&\pos(646,175)}истории монстров
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:33.20,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(640,315)\c&H3BDF7E&}обезьяна
Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:33.20,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H3BDF7E&\pos(538,604)}Обезьяна Суруга. Часть первая.
Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:34.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs30\be1\pos(683,131)}в следующей
Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:34.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs30\be1\pos(658,132)}серии
Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:34.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\be1\pos(645,512)}ПРОДОЛЖЕНИЕ
Dialogue: 0,0:24:06.75,0:24:08.50,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\fs30\c&H6463E5&\pos(1071,129)}Карен простудилась,\N\Nдам ей яблоко.
Dialogue: 0,0:24:08.50,0:24:10.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs30\frz270\c&H6463E5&\pos(507,123)}и повязку, а то заразит ещё кого.
Dialogue: 0,0:24:10.26,0:24:11.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\c&H62B694&\frz270\pos(254,323)}грабитель?!
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:13.80,Sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\pos(642,181)\c&HFFFFFF&}в следующий раз
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:13.80,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&HFFFFFF&\pos(532,449)}Обезьяна Суруга. Часть вторая.
Dialogue: 0,0:24:14.08,0:24:19.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an9\fs50\frz270\c&H5E62EA&\pos(1079,308)}извини
Dialogue: 0,0:03:43.86,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,250,0.1,\fscx80\fscy80)\move(645,593,645,587,0,3032)}Лирика
Dialogue: 0,0:03:44.61,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,250,0.1,\fscx80\fscy80)\move(773,593,773,587,0,2282)}ScholiasT
Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,300,0.1,\fscx80\fscy80)\move(636,547,636,539,0,4234)}Akira
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,300,0.1,\fscx80\fscy80)\move(711,547,711,539,0,3942)}desu
Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,200,0.1,\fscx80\fscy80)\move(634,500,634,492,0,5702)}Jaga
Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,200,0.1,\fscx80\fscy80)\move(698,500,698,492,0,5072)}&
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:46.87,Text,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,200,0.1,\fscx80\fscy80)\move(764,500,764,492,0,4864)}Zorlin
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:46.87,Sign2,,0000,0000,0000,,{\i0\b1\bord9\blur8\fs67.5\c&HFFFFFF&\fscx120\fscy120\t(0,5300,0.1,\fscx90\fscy90\t(1,221,0.2,))\3c&HA5A3F0&\pos(640,335)}и{\c&HBDFBFD&}стории {\c&HFFFFFF&}м{\c&HBDFBFD&}онстро{\c&HFFFFFF&}в
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:46.87,Sign2,,0000,0000,0000,,{\shad1\fsp14\fs40\pos(640,395)\4c&H5945DE&\pos(624,404)\c&H271295&\fscx120\fscy120\t(0,5300,0.1,\fscx90\fscy90\t(1,221,0.2,)}Обезьяна Суруга
Comment: 0,0:02:25.16,0:02:25.16,Op,,0000,0000,0000,,OP|ED
Dialogue: 0,0:02:25.16,0:02:26.79,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}Говорю серьёзно,
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:28.58,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}Ведь ещё не поздно
Dialogue: 0,0:02:28.61,0:02:32.21,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,800)}Ничего не портить и тихонько уйти.
Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:34.21,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1BD6EF&\fad(100,200)}Стало жить несносно.
Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:37.55,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1BD6EF&\fad(100,800)}Всё былое уже позади.
Dialogue: 0,0:02:37.67,0:02:38.17,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)}БАКЕМОНОГАТАРИ
Dialogue: 0,0:02:38.17,0:02:38.51,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)\c&H20A9EA&}ОБЕЗЬЯНА СУРУГА
Dialogue: 0,0:02:38.51,0:02:39.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)}СКРЕПКА
Dialogue: 0,0:02:39.09,0:02:39.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)\c&HAC6F35&}СКРЕПКА     СКРЕПКА
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:41.80,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}Я пойму едва ли,
Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:43.76,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}Как врасплох застали,
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:45.22,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Сердце мне сковали,
Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:48.52,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Скрепки слов твоих,
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:52.44,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,800)}Ведь услыхав их каждый раз, я таю.
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:54.94,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)}БАКЕМОНОГАТАРИ
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:54.94,Op,,0000,0000,0000,,Ты лишь во всём виноват.
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:56.07,Op,,0000,0000,0000,,{\c&HDC8F40&\fad(100,200)}И не вздумай.
Dialogue: 0,0:02:56.15,0:02:58.28,Op,,0000,0000,0000,,{\c&HDC8F40&\fad(100,200)}По пятам за мною снова ходить.
Dialogue: 0,0:02:58.61,0:02:59.78,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}И не пробуй.
Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:02.32,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}Спину взглядом мне сверлить.
Dialogue: 0,0:03:02.32,0:03:03.37,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Брось эти штучки,
Dialogue: 0,0:03:03.47,0:03:05.58,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Улыбкой меня не соблазнить.
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:06.99,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,436)}{\c&HB97026&}БАКЕМОНОГАТАРИ #06
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:08.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,350)}{\c&HB97026&}БАКЕМОНОГАТАРИ #06
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:08.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,510)}{\c&H3DA9DC&}ОБЕЗЬЯНА СУРУГА
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:09.33,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,425)}{\c&H3DA9DC&}ОБЕЗЬЯНА СУРУГА
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:09.33,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,551)}{\c&H1C09C2&}СКРЕПКА СКРЕПКА
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:09.33,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,308)}{\c&HB97026&}БАКЕМОНОГАТАРИ #06
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:09.33,Op,,0000,0000,0000,,Больше не выйдет.
Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:12.54,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}Как же я хотела вместе быть
Dialogue: 0,0:03:12.79,0:03:14.24,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}С тобою навсегда.
Dialogue: 0,0:03:14.24,0:03:15.34,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}Глядя в небеса,
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:17.59,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}У которых нету границ никаких.
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:20.09,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Ты, как прибой, неукротим,
Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:21.72,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Не сбежать мне никуда.
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:22.89,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}В сердце моё
Dialogue: 0,0:03:22.89,0:03:23.95,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Дверь так легко сорвал
Dialogue: 0,0:03:24.09,0:03:25.09,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Ты с петель тугих.
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:27.68,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,300)}И несмотря
Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:33.98,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}На то, что я упряма и горда.
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:35.90,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,150)\c&H12A6EF&}Я хочу, чтобы ты знал
Dialogue: 0,0:03:35.98,0:03:40.82,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,5000)\c&HDCDEE0&}О чувствах моих.
Dialogue: 1,0:22:52.80,0:22:55.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&H0400AD&}В небе светят Денеб, Альтаир и Вега.
Dialogue: 1,0:22:55.64,0:22:58.71,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HFDFDFD&}Очертил ты пальцем летний звёзд треугольник.
Dialogue: 1,0:22:58.71,0:23:04.24,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HFDFDFD&}Помню вечер тот, как сейчас.
Dialogue: 1,0:23:04.52,0:23:07.31,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HAEFBFC&}Наконец-то я нашла Орихиме-сама.
Dialogue: 1,0:23:07.31,0:23:10.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\3c&HAEFBFC&\blur3}Где же притаился ты, Хикобоши-сама?
Dialogue: 1,0:23:10.31,0:23:18.36,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1000)\blur3\3c&HAEFBFC&}Одиноко быть тебе должно.
Dialogue: 1,0:23:18.72,0:23:24.78,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HFFFFFF&}Из тьмы непроглядной я вверх устремляю взор.
Dialogue: 1,0:23:24.81,0:23:28.08,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H747474&\3c&HF7F7F7&\blur3}Как же красив
Dialogue: 1,0:23:28.83,0:23:31.69,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&H606060&}Ночью этой звездопад.
Dialogue: 1,0:23:31.77,0:23:34.60,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H42467D&\blur3\3c&HC5D1D6&}Понять я не могу,
Dialogue: 1,0:23:34.68,0:23:38.28,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H42467D&\blur3\3c&HC5D1D6&}Когда же ты успел...
Dialogue: 1,0:23:38.49,0:23:43.30,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H42467D&\blur3\3c&HC5D1D6&}...в сердце мне запасть и голову вскружить.
Dialogue: 1,0:23:43.31,0:23:46.17,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H32216C&}Прошу лишь об одном,
Dialogue: 1,0:23:46.19,0:23:49.08,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H32216C&}Не падай, услыхав,
Dialogue: 1,0:23:49.21,0:23:52.03,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H32216C&}О чувствах, что уже давно
Dialogue: 1,0:23:52.03,0:23:57.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H3914B3&}О чувствах, что уже давно
Dialogue: 1,0:23:57.98,0:24:01.54,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&H99DDF7&}Испытываю я.
Dialogue: 0,0:23:49.70,0:23:51.70,Ending,,0000,0000,0000,,