← Back to other subtitles

Bakemonogatari [Jaga & Zorlin & Aragami fansubs]

[gg]_Bakemonogatari_-_11_[E3AAF21C].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0

Video Zoom: 6
Video Position: 7286
Collisions: Normal
Video File: F:\[gg]_Bakemonogatari_-_11_[E3AAF21C].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign,Arial Black,27,&H00010108,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Default,Tahoma,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H004E4E65,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2,2,23,23,23,204
Style: Sign2,Comic Sans MS,32,&H00ACA9AA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Sign3,Times New Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Text,Times New Roman,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Com,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,23,23,23,204
Style: Ending,Tahoma,45,&HFFE79D42,&H000000FF,&H004C9FF3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,20,204
Style: Op,Tahoma,54,&H000500DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,6,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Alt,Tahoma,54,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00000000,&H006B6B86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,23,23,23,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 5,0:00:08.79,0:00:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Это было 29-е апреля.
Dialogue: 5,0:00:11.77,0:00:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Первый день Золотой недели.
Dialogue: 5,0:00:16.28,0:00:21.65,Default,,0000,0000,0000,,...иначе говоря, моя мачеха вышла замуж за другого человека,
Dialogue: 5,0:00:21.65,0:00:25.29,Default,,0000,0000,0000,,и теперь мои родители - они.
Dialogue: 5,0:00:27.29,0:00:32.01,Default,,0000,0000,0000,,То есть на самом деле они не твои родители?
Dialogue: 5,0:00:33.31,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Но разве такие вещи обычно не скрывают от детей?
Dialogue: 5,0:00:37.72,0:00:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Они очень честные люди. Я узнала всё прежде, чем пошла в школу.
Dialogue: 5,0:00:43.57,0:00:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, я не особенно их волновала.
Dialogue: 5,0:00:47.38,0:00:52.69,Default,,0000,0000,0000,,Но они не могли просто сдать меня в приют, они очень дорожили репутацией.
Dialogue: 5,0:00:54.70,0:00:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я решила, что буду хорошей девочкой.
Dialogue: 5,0:00:59.16,0:01:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Быть хорошей значит быть нормальной, верно?
Dialogue: 5,0:01:02.34,0:01:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Люди могут относиться ко мне предвзято из-за моих семейных обстоятельств, понимаешь?
Dialogue: 5,0:01:07.91,0:01:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Но я решила, что не буду обращать на это внимание.
Dialogue: 5,0:01:13.98,0:01:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Ханекава...
Dialogue: 5,0:01:16.24,0:01:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, чем ты планируешь заняться?
Dialogue: 5,0:01:19.64,0:01:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Наступила Золотая неделя. Возьмёшься за учёбу?
Dialogue: 5,0:01:23.47,0:01:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Наступила Золотая неделя. С чего вдруг я возьмусь за учёбу?
Dialogue: 5,0:01:36.47,0:01:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, я часто гуляю весь день напролёт, потому что не хочу возвращаться домой.
Dialogue: 5,0:01:42.09,0:01:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Целыми днями сидеть дома...
Dialogue: 5,0:01:45.96,0:01:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Это ужасно.
Dialogue: 5,0:01:49.23,0:01:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я часто гуляю.
Dialogue: 5,0:01:53.84,0:01:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты слишком переживаешь из-за этого.
Dialogue: 5,0:02:09.94,0:02:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, что случилось с твоим лицом?
Dialogue: 5,0:02:15.53,0:02:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Обещаешь никому не рассказывать?
Dialogue: 5,0:02:19.82,0:02:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Обещаю, не расскажу.
Dialogue: 5,0:02:24.29,0:02:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Утром меня ударил отец.
Dialogue: 5,0:02:28.88,0:02:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Он ударил тебя?
Dialogue: 5,0:02:30.76,0:02:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Как он...
Dialogue: 5,0:02:32.00,0:02:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Это ничего, подумай сам, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:02:36.21,0:02:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Если чужой ребёнок начал бы надоедать тебе,
Dialogue: 5,0:02:42.13,0:02:48.23,Default,,0000,0000,0000,,ты вполне мог бы разозлиться и даже сорваться, разве нет?
Dialogue: 5,0:02:48.23,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Это другое!
Dialogue: 5,0:02:49.55,0:02:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Это неправильно, ты не должна терпеть и выгораживать его!
Dialogue: 5,0:02:54.37,0:02:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Такие вещи непростительны!
Dialogue: 5,0:02:56.93,0:02:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, это в первый раз...
Dialogue: 5,0:03:11.50,0:03:14.00,Default,,0000,0000,0000,,И ты пообещал мне, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:03:15.86,0:03:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Никому не рассказывай, ты ведь дал слово.
Dialogue: 5,0:03:20.49,0:03:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Но... Но ведь...
Dialogue: 5,0:03:22.51,0:03:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Такое обещание...
Dialogue: 5,0:03:24.22,0:03:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, Арараги-кун!
Dialogue: 5,0:03:26.70,0:03:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Никому об этом не рассказывай!
Dialogue: 5,0:03:29.51,0:03:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю что хочешь, только сохрани это в тайне!
Dialogue: 5,0:03:35.50,0:03:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 5,0:03:38.84,0:03:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я понял.
Dialogue: 5,0:03:59.47,0:04:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне поможешь?
Dialogue: 5,0:06:08.83,0:06:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Братик Коёми, подожди.
Dialogue: 5,0:06:14.43,0:06:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Ох, Сенгоку, ты?
Dialogue: 5,0:06:16.76,0:06:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Что ты тут делаешь?
Dialogue: 5,0:06:20.27,0:06:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Братик Коёми, я...
Dialogue: 5,0:06:24.87,0:06:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела ещё раз поблагодарить тебя.
Dialogue: 5,0:06:28.70,0:06:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, вместо меня стоит благодарить Канбару.
Dialogue: 5,0:06:31.42,0:06:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Канбару проходила мимо?
Dialogue: 5,0:06:34.36,0:06:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Но Канбару-сан промчалась мимо Надеко с такой скоростью, что я и глазом моргнуть не успела.
Dialogue: 5,0:06:47.96,0:06:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, она очень спешила куда-то.
Dialogue: 5,0:06:51.11,0:06:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Прямо как курьер.
Dialogue: 5,0:06:55.23,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты использовала отсылку к доставке письма персонажу "Биккуримэна", принцу Ямато?
Dialogue: 5,0:07:00.94,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Её сложно уловить, и разъяснение шутки займёт кучу времени!
Dialogue: 5,0:07:06.19,0:07:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Недеко не думала, что кто-нибудь это поймёт.
Dialogue: 5,0:07:11.33,0:07:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Братик Коёми, ты такой забавный.
Dialogue: 5,0:07:18.05,0:07:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Но что же делать...
Dialogue: 5,0:07:20.34,0:07:21.46,Default,,0000,0000,0000,,А что случилось?
Dialogue: 5,0:07:21.46,0:07:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Канбару-сан убежала, а я хотела ей передать кое-что.
Dialogue: 5,0:07:24.69,0:07:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 5,0:07:26.72,0:07:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну ничего, я могу ей передать что хочешь.
Dialogue: 5,0:07:29.78,0:07:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже стоит поблагодарить её, думаю.
Dialogue: 5,0:07:33.53,0:07:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Но мне неловко просить братика Коёми о таком...
Dialogue: 5,0:07:37.39,0:07:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Брось, что значит "неловко"? Не стесняйся просить меня.
Dialogue: 5,0:07:42.17,0:07:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Мне вовсе не трудно.
Dialogue: 5,0:07:43.54,0:07:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Братик Коёми, так ты сделаешь это для меня?
Dialogue: 5,0:07:49.09,0:07:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 5,0:07:50.60,0:07:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Я выстирала одежду, которую она мне одолжила. Братик Коёми, вернёшь её, хорошо?
Dialogue: 5,0:07:56.80,0:07:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 5,0:08:12.37,0:08:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Да, Сенгоку...
Dialogue: 5,0:08:14.23,0:08:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Могу я тебя спросить кое о чём?
Dialogue: 5,0:08:17.59,0:08:20.29,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты хочешь спросить?
Dialogue: 5,0:08:20.29,0:08:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, ничего такого...
Dialogue: 5,0:08:23.98,0:08:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Это о Шинобу.
Dialogue: 5,0:08:25.19,0:08:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Шинобу?
Dialogue: 5,0:08:26.52,0:08:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, вчера, после избавления от Джагиринавы,
Dialogue: 5,0:08:29.40,0:08:32.07,Default,,0000,0000,0000,,мы с тобой и с Канбару решили переночевать в заброшенной школе,
Dialogue: 5,0:08:32.17,0:08:34.45,Default,,0000,0000,0000,,потому что было слишком поздно, чтобы возвращаться домой.
Dialogue: 5,0:08:37.82,0:08:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Там была маленькая милая девочка со светлыми волосами.
Dialogue: 5,0:08:41.82,0:08:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Она говорила с тобой, пока меня не было?
Dialogue: 5,0:08:47.96,0:08:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:08:49.34,0:08:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Она ведь... вампир, да?
Dialogue: 5,0:08:52.53,0:08:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:08:53.59,0:08:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь она не вампир. Скорее тень от вампира.
Dialogue: 5,0:08:58.50,0:09:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Значит, из-за неё братик Коёми стал вампиром?
Dialogue: 5,0:09:02.56,0:09:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Это не она виновата, а я.
Dialogue: 5,0:09:05.97,0:09:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, неправильно винить в чём-то нечисть.
Dialogue: 5,0:09:10.19,0:09:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Для них то, что они делают вполне естественно.
Dialogue: 5,0:09:14.91,0:09:17.98,Default,,0000,0000,0000,,У нечисти есть на это причины.
Dialogue: 5,0:09:17.98,0:09:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Дело в этом.
Dialogue: 5,0:09:20.70,0:09:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Да, пожалуй...
Dialogue: 5,0:09:22.23,0:09:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тебе не стоит загружать себя этим.
Dialogue: 5,0:09:26.36,0:09:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь спокойно вернуться к обычной жизни.
Dialogue: 5,0:09:30.28,0:09:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Если что случится, обращайся.
Dialogue: 5,0:09:32.99,0:09:38.84,Default,,0000,0000,0000,,С серьёзными неприятностями лучше иди к Ошино, он сможет помочь лучше меня.
Dialogue: 5,0:09:38.84,0:09:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 5,0:09:41.56,0:09:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, знаешь, он как раз говорил мне об этом...
Dialogue: 5,0:09:45.15,0:09:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем постоянно надеяться на него.
Dialogue: 5,0:09:48.30,0:09:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Постоянно надеясь на секретные устройства Дораемона мы станем как Нобита.
Dialogue: 5,0:09:52.76,0:09:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 5,0:09:54.26,0:09:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Тот амулет, что дал Ошино-сан, был очень похож на секретное устройство Дораемона.
Dialogue: 5,0:10:00.34,0:10:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Как шлем гениальности или умелая перчатка, точно.
Dialogue: 5,0:10:04.41,0:10:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему ты делаешь отсылку
Dialogue: 5,0:10:06.29,0:10:09.96,Default,,0000,0000,0000,,к секретным устройствам Дораемона, которые появлялись только в полнометражках?
Dialogue: 5,0:10:10.28,0:10:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Почему не таке-коптер или универсальная дверь, например?
Dialogue: 5,0:10:13.24,0:10:18.63,Default,,0000,0000,0000,,У тебя очень хорошо получается делать отсылки, братик Коёми.
Dialogue: 5,0:10:29.62,0:10:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Что... Что такое?
Dialogue: 5,0:10:33.25,0:10:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Что значит "что"?
Dialogue: 5,0:10:48.49,0:10:53.50,Default,,0000,0000,0000,,У меня такое чувство, как будто после этого ты станешь меня презирать.
Dialogue: 5,0:10:54.74,0:10:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Ох, не обращай внимания.
Dialogue: 5,0:10:57.40,0:10:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, братик Коёми...
Dialogue: 5,0:10:59.73,0:11:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:11:00.68,0:11:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Это насчёт Шинобу-тян.
Dialogue: 5,0:11:03.40,0:11:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Шинобу?
Dialogue: 5,0:11:04.48,0:11:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Она... странно смотрела на Надеко.
Dialogue: 5,0:11:08.60,0:11:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не так, как на братика Коёми и Ошино-сана.
Dialogue: 5,0:11:13.86,0:11:19.58,Default,,0000,0000,0000,,На Надеко и Канбару-сан она смотрела странно.
Dialogue: 5,0:11:21.57,0:11:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, она смотрит на парней и девушек по-разному?
Dialogue: 5,0:11:26.99,0:11:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Надеко очень хорошо воспринимает такое, так что да.
Dialogue: 5,0:11:33.88,0:11:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Ох, Арараги-кун, это ты?
Dialogue: 5,0:11:37.52,0:11:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Что ты тут делаешь?
Dialogue: 5,0:11:43.59,0:11:46.89,Default,,0000,0000,0000,,А, Ханекава. Это та девочка, о которой я говорил.
Dialogue: 5,0:11:46.89,0:11:49.23,Default,,0000,0000,0000,,И~звините!
Dialogue: 5,0:11:58.38,0:12:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, это выглядит подозрительно.
Dialogue: 5,0:12:05.07,0:12:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Она подруга моей младшей сестры, о которой я вчера говорил, Сенгоку Надеко.
Dialogue: 5,0:12:12.84,0:12:16.32,Default,,0000,0000,0000,,А, точно, Арараги-кун, та...
Dialogue: 5,0:12:16.32,0:12:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Змея, что с ней было дальше?
Dialogue: 5,0:12:19.57,0:12:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы разобрались с ней.
Dialogue: 5,0:12:21.73,0:12:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Нам как всегда пришлось просить у Ошино помощи.
Dialogue: 5,0:12:27.08,0:12:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, что там у вас произошло, но думаю, ты быстро всё уладил.
Dialogue: 5,0:12:31.92,0:12:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Да, вроде того.
Dialogue: 5,0:12:35.73,0:12:38.83,Default,,0000,0000,0000,,А она довольно милая, да?
Dialogue: 5,0:12:39.31,0:12:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Она ходит в форме той средней школы, которую ты окончил, да?
Dialogue: 5,0:12:44.14,0:12:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты знаешь всё на свете?
Dialogue: 5,0:12:46.58,0:12:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю всего, только то, что знаю.
Dialogue: 5,0:12:50.94,0:12:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Арараги-кун...
Dialogue: 5,0:12:52.79,0:12:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:12:53.73,0:12:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не говорил, что у тебя сегодня дела?
Dialogue: 5,0:12:58.31,0:13:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Арараги-кун, тебе срочно понадобилось поговорить с симпатичной ученицей средней шко...
Dialogue: 5,0:13:04.50,0:13:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 5,0:13:06.36,0:13:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Это связано с... Сенжогахарой.
Dialogue: 5,0:13:10.47,0:13:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Мне было неловко тебе признаваться.
Dialogue: 5,0:13:15.72,0:13:18.15,Default,,0000,0000,0000,,С Сенжогахарой-сан, да?
Dialogue: 5,0:13:21.13,0:13:24.26,Default,,0000,0000,0000,,До меня тут дошли слухи, могу рассказать.
Dialogue: 5,0:13:24.26,0:13:28.38,Default,,0000,0000,0000,,И о чём же? Сомневаюсь, что они интересны, но давай.
Dialogue: 5,0:13:28.38,0:13:32.83,Default,,0000,0000,0000,,"Сенжогахара после знакомства с Арараги ведёт себя очень странно"
Dialogue: 5,0:13:33.75,0:13:37.25,Default,,0000,0000,0000,,"На Сенжогахару плохо влияет Арараги"
Dialogue: 5,0:13:38.20,0:13:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Вот такие.
Dialogue: 5,0:13:40.99,0:13:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Недавно Хошино-сенсей меня спросил:
Dialogue: 5,0:13:43.99,0:13:47.69,Default,,0000,0000,0000,,"Ханекава, ты знаешь что-нибудь об этом?"
Dialogue: 5,0:13:49.26,0:13:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, я не знаю, что происходит между тобой и Сенжогахарой-сан,
Dialogue: 5,0:13:55.14,0:13:59.65,Default,,0000,0000,0000,,но думаю, такие слухи будут и дальше распространяться.
Dialogue: 5,0:14:00.43,0:14:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, наверное.
Dialogue: 5,0:14:02.77,0:14:04.75,Default,,0000,0000,0000,,В этом и есть проблема.
Dialogue: 5,0:14:04.75,0:14:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, тебе нужно показать, что слухи беспочвенны.
Dialogue: 5,0:14:10.53,0:14:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Если ты компрометируешь её настолько, что появляются подобные слухи,
Dialogue: 5,0:14:14.30,0:14:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Сенжогахаре-сан это не понравится.
Dialogue: 5,0:14:17.73,0:14:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Это верно.
Dialogue: 5,0:14:23.38,0:14:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Но я не думаю, что это так. Так я ему и ответила.
Dialogue: 5,0:14:28.94,0:14:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Спасибо.
Dialogue: 5,0:14:31.27,0:14:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Но ты и правда так думаешь?
Dialogue: 5,0:14:34.20,0:14:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Что это не так?
Dialogue: 5,0:14:36.74,0:14:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 5,0:14:38.38,0:14:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда никому не вру.
Dialogue: 5,0:14:42.48,0:14:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты первая, кому я верю после подобного заявления.
Dialogue: 5,0:14:47.41,0:14:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 5,0:14:48.78,0:14:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, таких много.
Dialogue: 5,0:14:50.60,0:14:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Лично я считаю, что Сенжогахара-сан изменилась к лучшему.
Dialogue: 5,0:14:56.20,0:15:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Потому ли это, что ей стало лучше, или из-за тебя, Арараги-кун, я не знаю.
Dialogue: 5,0:15:02.06,0:15:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен поддерживать Сенжогахару-сан в её стремлении измениться.
Dialogue: 5,0:15:09.77,0:15:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, твоя речь ничуть не напоминает речь школьницы.
Dialogue: 5,0:15:13.61,0:15:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Да? Но это же просто.

Dialogue: 5,0:15:18.22,0:15:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 5,0:15:20.14,0:15:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, есть ли у Ханекавы такой человек?
Dialogue: 5,0:15:24.92,0:15:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Она добра ко всем, но есть ли для неё кто-нибудь особенный?
Dialogue: 5,0:15:31.63,0:15:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Ханекава.
Dialogue: 5,0:15:34.00,0:15:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:15:36.61,0:15:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Что, Арараги-кун?
Dialogue: 5,0:15:39.21,0:15:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь...
Dialogue: 5,0:15:41.47,0:15:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Устройства Дораемона...
Dialogue: 5,0:15:55.39,0:15:57.13,Default,,0000,0000,0020,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 5,0:15:58.31,0:16:00.06,Default,,0000,0000,0020,,Да, в порядке...
Dialogue: 5,0:16:00.06,0:16:00.73,Default,,0000,0000,0020,,Но...
Dialogue: 5,0:16:01.28,0:16:03.23,Default,,0000,0000,0020,,Не беспокойся ты.
Dialogue: 5,0:16:06.32,0:16:09.41,Default,,0000,0000,0020,,Ханекава, ты же не...
Dialogue: 5,0:16:09.41,0:16:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Неужели опять, как на той Золотой неделе?
Dialogue: 5,0:16:13.71,0:16:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Золотая неделя. Девять дней, начиная с 29-го апреля и по 7-е мая.
Dialogue: 5,0:16:21.76,0:16:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ханекава!
Dialogue: 5,0:16:27.23,0:16:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 5,0:16:28.48,0:16:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Ханекава?
Dialogue: 5,0:16:31.92,0:16:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Ханекава?!
Dialogue: 5,0:16:54.74,0:16:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Тогда в неё вселилась кошка.
Dialogue: 5,0:16:59.05,0:17:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Саваринеко.
Dialogue: 5,0:17:00.37,0:17:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Саваринеко?
Dialogue: 5,0:17:01.70,0:17:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Да. Возможно, Широганеко.
Dialogue: 5,0:17:04.83,0:17:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Но скорее всего это Саваринеко.
Dialogue: 5,0:17:08.09,0:17:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Бесхвостая кошка.
Dialogue: 5,0:17:10.04,0:17:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Кошка, которую не схватить за хвост.
Dialogue: 5,0:17:12.13,0:17:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Ошино, что это значит?
Dialogue: 5,0:17:14.39,0:17:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Если смотреть с научной стороны, это раздвоение личности.
Dialogue: 5,0:17:18.76,0:17:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Это форма, через которую Староста-тян проявляет свою скрытую личность.
Dialogue: 5,0:17:22.56,0:17:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Тёмная и злая Ханекава Цубаса.
Dialogue: 5,0:17:25.18,0:17:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Я бы назвал её "Чёрная Ханекава".
Dialogue: 5,0:17:28.57,0:17:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь она белая.
Dialogue: 5,0:17:30.11,0:17:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в обёртке, а в содержании.
Dialogue: 5,0:17:34.08,0:17:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну что же, Арараги-кун?
Dialogue: 5,0:17:35.92,0:17:37.82,Default,,0000,0000,0000,,В таких случаях ты обычно шумишь.
Dialogue: 5,0:17:39.29,0:17:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты не был таким угрюмым, когда на весенних каникулах стал кое-чьим обедом.
Dialogue: 5,0:17:44.85,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну? И как мне вернуть Ханекаву назад?
Dialogue: 5,0:17:47.75,0:17:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Боже, да остынь ты. Сейчас я всё объясню.
Dialogue: 5,0:17:51.98,0:17:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Итак. У Тёмной Старосты-тян, бишь у Саваринеко, была причина для появления.
Dialogue: 5,0:17:57.72,0:18:00.64,Default,,0000,0000,0000,,И эта причина - её стресс.
Dialogue: 5,0:18:00.64,0:18:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Стресс?
Dialogue: 5,0:18:02.01,0:18:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это был сильный стресс, а?
Dialogue: 5,0:18:04.70,0:18:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Глубокий, изводящий её, и накапливающийся годами стресс.
Dialogue: 5,0:18:10.64,0:18:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, у твоей Старосты-тян были причины для стресса?
Dialogue: 5,0:18:15.14,0:18:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Может любовь? Или учёба?
Dialogue: 5,0:18:16.93,0:18:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Семья, возможно?
Dialogue: 5,0:18:29.43,0:18:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Чёрная Ханекава ночами являлась в городе, и нападала на людей.
Dialogue: 5,0:18:37.63,0:18:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Этим она избавляла Ханекаву от всего накопленного ею стресса.
Dialogue: 5,0:18:45.68,0:18:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Это особая способность Саваринеко - иссушение.
Dialogue: 5,0:18:49.78,0:18:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Как и в видеоиграх, эта способность позволяет касанием вытягивать из жертвы жизненную силу.
Dialogue: 5,0:19:04.02,0:19:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Жертвы иссушения были госпитализированы в тяжёлом состоянии.
Dialogue: 5,0:19:08.22,0:19:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Среди госпитализированных было двое.
Dialogue: 5,0:19:10.53,0:19:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Двое, чьё состояние было наиболее тяжёлым.
Dialogue: 5,0:19:15.22,0:19:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Именно они были причиной стресса Ханекавы.
Dialogue: 5,0:19:26.02,0:19:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Её родители.
Dialogue: 5,0:19:31.09,0:19:35.27,Default,,0000,0000,0000,,И вот, в последний день Золотой недели, седьмого мая...
Dialogue: 5,0:19:49.05,0:19:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Эй, человек! Ты попался.
Dialogue: 5,0:19:53.29,0:19:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот уж не знаю, почему ты пытался за мной следить,
Dialogue: 5,0:19:57.98,0:19:59.09,Default,,0000,0000,0000,,но мне это уже надоело.
Dialogue: 5,0:20:01.05,0:20:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Стресс хозяйки всё ещё при ней, значит, я никуда не денусь.
Dialogue: 5,0:20:07.06,0:20:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 5,0:20:08.60,0:20:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Если за год ничего не изменится, то я...
Dialogue: 5,0:20:19.90,0:20:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Шинобу.
Dialogue: 5,0:20:21.28,0:20:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Нет, тогда её звали не Шинобу...
Dialogue: 5,0:20:25.07,0:20:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Она вампир, и её способность похожа на способность Саваринеко, иссушение.
Dialogue: 5,0:20:35.67,0:20:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Однако, Саваринеко и вампиры совершенно разные типы нечисти.
Dialogue: 5,0:20:44.96,0:20:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Стресс Ханекавы воплощался в Саваринеко,
Dialogue: 5,0:20:48.37,0:20:50.81,Default,,0000,0000,0000,,но иссушение Шинобу забрало его.
Dialogue: 5,0:20:51.50,0:20:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Стресс Ханекавы исчез в одно мгновенье.
Dialogue: 5,0:21:02.65,0:21:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, проблема была решена.
Dialogue: 5,0:21:06.11,0:21:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Всё это не похоже на то, что происходило на той Золотой неделе.
Dialogue: 5,0:21:10.60,0:21:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 5,0:21:12.03,0:21:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Ханекава...
Dialogue: 5,0:21:13.98,0:21:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Нет, правда, я в порядке.
Dialogue: 5,0:21:18.52,0:21:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Медкабинет... нет, уже поздно. Может, в больницу?
Dialogue: 5,0:21:22.89,0:21:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Да говорю же, всё хорошо. Не волнуйся так, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:21:26.93,0:21:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Но разве это не слишком часто происходит?
Dialogue: 5,0:21:29.40,0:21:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, не беспокойся так.
Dialogue: 5,0:21:31.93,0:21:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком за меня переживаешь, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:21:35.63,0:21:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь ты...
Dialogue: 5,0:21:37.06,0:21:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты и впрямь добр, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:21:42.27,0:21:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас важно другое, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:21:45.00,0:21:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Как продвигаются ваши отношения с Сенжогахарой-сан?
Dialogue: 5,0:21:48.79,0:21:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты ни в коем случае не должен забывать о ней.
Dialogue: 5,0:21:53.06,0:21:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Да, я понимаю.
Dialogue: 5,0:21:59.83,0:22:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что загружаю тебя своими проблемами.
Dialogue: 5,0:22:02.32,0:22:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 5,0:22:03.81,0:22:10.46,Default,,0000,0000,0000,,И знаешь, я была бы рада, если бы ты принял во внимание мой совет, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:22:10.46,0:22:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Какой?
Dialogue: 5,0:22:12.81,0:22:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Эти вещи, которые ты держишь как сокровище.
Dialogue: 5,0:22:15.18,0:22:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Спортивные трусы и школьный купальник.
Dialogue: 5,0:22:17.77,0:22:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты не считаешь, что их стоит спрятать в портфеле?
Dialogue: 5,0:23:56.09,0:23:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Карен с вами!
Dialogue: 5,0:23:56.81,0:23:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Цукихи тоже!
Dialogue: 5,0:23:57.52,0:23:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Превью-пазл!
Dialogue: 5,0:23:58.56,0:23:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Пазл?
Dialogue: 5,0:23:59.10,0:24:00.54,Default,,0000,0000,0000,,А какая разница между пазлом и викториной?
Dialogue: 5,0:24:00.54,0:24:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Пазлы хитры, викторины сложны.
Dialogue: 5,0:24:02.44,0:24:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Сложны, да.
Dialogue: 5,0:24:02.98,0:24:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Хитры, да.
Dialogue: 5,0:24:03.88,0:24:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Кошка Цубаса, часть вторая.
Dialogue: 5,0:24:05.63,0:24:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, последний эпизод сезона.
Dialogue: 5,0:24:07.08,0:24:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Как неожиданно!
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:39.91,Sign2,,0000,0000,0000,,{\i0\b1\bord9\blur8\fs67.5\c&HFFFFFF&\fscx120\fscy120\t(0,5300,0.1,\fscx90\fscy90\t(1,221,0.2,))\3c&HA5A3F0&\pos(640,335)}и{\c&HBDFBFD&}стории {\c&HFFFFFF&}м{\c&HBDFBFD&}онстро{\c&HFFFFFF&}в
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:39.91,Sign2,,0000,0000,0000,,{\shad1\fsp14\fs40\pos(640,395)\4c&H5945DE&\pos(624,404)\c&H271295&\fscx120\fscy120\t(0,5300,0.1,\fscx90\fscy90\t(1,221,0.2,)}Кошка Цубаса
Dialogue: 0,0:05:34.14,0:05:39.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,200,0.1,\fscx80\fscy80)\move(634,500,634,492,0,5702)}Shift
Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:39.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,200,0.1,\fscx80\fscy80)\move(698,500,698,492,0,5072)}&
Dialogue: 0,0:05:35.64,0:05:39.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,300,0.1,\fscx80\fscy80)\move(636,545,636,537,0,4234)}Aragami
Dialogue: 0,0:05:35.89,0:05:39.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\fscx400\fscy400\t(0,300,0.1,\fscx80\fscy80)\move(711,545,711,537,0,3942)}fansubs
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.39,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\c&HE0E2E6&\pos(644,400)}воспоминания
Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:36.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:36.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:48.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(682,428)}к\Nр\Nа\Nс\Nн\Nы\Nй
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:48.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\c&HFFFFFF&\pos(640,569)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:43.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:43.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:45.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:45.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:42.57,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:42.57,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:41.27,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\an7\pos(220,213)}Ханекава Цубаса,
Dialogue: 0,0:05:41.27,0:05:42.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&H4749D6&\pos(711,326)}она очень дорога мне.
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:43.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HEBEBF8&\pos(175,347)}никто и никогда не заменит её мне.
Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:43.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs100\c&H1328D4&\pos(745,348)}я обязан ей.
Dialogue: 0,0:05:43.69,0:05:44.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\an7\fs140\pos(479,167)}нет,
Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:44.86,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\be1\c&H6EC2F0&\pos(727,346)}я очень, очень обязан ей.
Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:45.36,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\an7\c&HE3F4FF&\pos(88,287)}до конца своей жизни я не смогу отплатить
Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:45.36,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\an7\c&HE3F4FF&\pos(88,465)}ей за то, что она сделала для меня.
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:45.82,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs80\c&H3AAFEF&\pos(749,331)}Ханекава Цубаса.
Dialogue: 0,0:05:45.82,0:05:46.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs60\be1\pos(144,256)}у этой девушки странные крылья,
Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:46.57,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\be1\c&H6EC2F0&\pos(779,58)}она идеальная староста,
Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:46.57,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\be1\c&H6EC2F0&\pos(625,58)}староста среди старост
Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:46.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\pos(167,260)}её уважают учителя,
Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:46.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\pos(169,451)} к ней прислушиваются учащиеся
Dialogue: 0,0:05:46.90,0:05:47.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\frz270\c&HCBA867&\pos(782,44)}она очень честна и никогда
Dialogue: 0,0:05:46.90,0:05:47.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\be1\frz270\c&HCBA867&\pos(618,44)}не оставит человека в беде.
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:47.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be2\an7\c&HFCF7E3&\pos(88,41)}мне трудно говорить об этом,
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:47.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be2\an7\c&HFCF7E3&\pos(88,172)}я был просто поражён тем,
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:47.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\c&HFCF7E3&\pos(88,291)}что узнал о её семье на Золотой неделе
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:47.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\be2\c&HFCF7E3&\pos(88,418)}золотая неделя...
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:47.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HFCF7E3&\be2\pos(88,530)}девять дней, начиная с 29-го апреля и по 7-е мая.
Dialogue: 0,0:05:47.53,0:05:47.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&HCBA867&\pos(719,343)}в неё вселилась кошка.
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:48.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\an7\c&HFFF1D8&\pos(80,49)}в неё вселилась кошка, на меня напал вампир.
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:48.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\an7\c&HFFF1D8&\pos(80,154)}у нечисти всегда есть причины на это.
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:48.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\an7\c&HFFF1D8&\pos(80,254)}...похоже, с её семьей происходит нечто ужасное,
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:48.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\an7\c&HFFF1D8&\pos(80,356)}если она стала причиной этих событий.
Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:48.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs40\an7\c&HFFF1D8&\pos(80,559)}однако.
Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:48.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs80\c&HBB8E3B&\pos(643,241)}давление
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE9EEFF&\pos(77,42)}Ханекава всё равно смогла протянуть мне руку помощи.
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE9EEFF&\pos(80,176)}она не имела к этому никакого отношения,
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE9EEFF&\pos(78,300)} и всё равно она спасла меня.
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE9EEFF&\pos(80,416)}она вытянула меня из тьмы.
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE9EEFF&\pos(80,539)}я всегда буду помнить это, что бы ни случилось.
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:51.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(645,200)\c&H56B1EC&}жёлтый
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:51.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,625)\c&H76BAE8&}номер слайда  нет
Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:54.79,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs28\be1\pos(645,48)\c&H5E33CD&}история одиннадцатая
Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:54.79,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\fs50\an8\c&H5E33CD&\pos(522,393)}Кошка Цубаса. Часть первая.
Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:58.79,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp10\be1\fs140\pos(619,226)\c&H000000&}шая школа Наоэцу
Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:58.79,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp10\be1\fs140\pos(621,224)\c&HFFFFFF&}шая школа Наоэцу
Dialogue: 1,0:05:57.29,0:05:58.79,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp10\fs140\pos(620,225)\c&H4693C4&}шая школа Наоэцу
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:05:58.92,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:05:58.92,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:11.18,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fs80\pos(640,284)}Сенгоку Надеко
Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:11.18,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HD0EDFF&\pos(625,573)}номер слайда шестьдесят два
Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:50.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE1F6EE&\pos(76,113)}ну конечно, наверняка она сломя голову неслась, чтобы приступить к чтению этих яойных изданий,
Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:50.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE1F6EE&\pos(75,289)}которые она вчера купила... конец пропущен.
Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:50.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\an9\c&HE1F6EE&\pos(1169,440)}"Истории Монстров, том второй, изд. Коданша
Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:50.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a3\fs22\c&HD0EDFF&\pos(1158,582)}номер слайда семьдесят три
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE6E7FF&\pos(74,290)}такой с тех самых пор, как пошёл в школу?.. конец пропущен.
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\c&HE6E7FF&\pos(71,161)}раньше я об этом не задумывался, но что если я и правда
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\an9\c&HE1F6EE&\pos(1169,440)}"Истории Монстров", том второй, изд. Коданша
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:17.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a3\fs22\c&HD0EDFF&\pos(1169,583)}номер слайда восемьдесят один
Dialogue: 0,0:07:49.78,0:07:50.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(1075,72)}Коёми
Dialogue: 0,0:07:49.78,0:07:50.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HD0EDFF&\pos(1065,232)}номер слайда восемьдесят восемь
Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:02.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&HBF543A&\pos(1086,379)}Коёми
Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:02.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HBF543A&\pos(1063,84)}номер слайда девяносто три
Dialogue: 0,0:08:03.54,0:08:05.17,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\frz23.17\pos(811,413)}да что же\N это за\N испытание\N такое?
Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:34.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\c&HE0E2E6&\pos(644,400)}воспоминания
Dialogue: 0,0:08:37.49,0:08:40.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\be2\fs50\c&HEEEEFF&\pos(700,310)}ответь на вопрос.
Dialogue: 0,0:08:37.49,0:08:40.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\be1\pos(649,585)\c&HFFFFFF&}номер слайда сто семь
Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:45.58,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\be2\fs50\c&HEEEEFF&\pos(693,297)}ответь на вопрос.
Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:45.58,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\be1\c&HFFFFFF&\pos(649,578)}номер слайда сто восемь
Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:29.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\be1\fs40\c&HDBE3EC&\move(1190,478,1358,458)}нечисть
Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:38.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\fs40\move(1177,576,1176,686)}нечисть
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:39.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(405,311)}{\bord3\fs20\c&H003F01&\frz32.107\pos(391,289)\3c&HBAE8E6&}Арара\Nги-се\Nмпай
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:39.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\bord3\c&HAC00B8&\frz322.866\pos(541,232)\3c&HBAE8E6&}Братик\N{\fs25}Коёми
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:39.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(262,389)}{\bord3\fs25\c&H87123E&\frz90.69\pos(262,389)\3c&HBBE9E7&}Арара\Nги-кун
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:39.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\bord3\fs25\frz359.355\pos(460,133)\c&H1A53E2&\3c&HBBE9E7&}РА РА РА
Dialogue: 0,0:10:09.96,0:10:12.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H5D4BCB&\pos(1115,344)}номер слайда сто семнадцать
Dialogue: 0,0:10:46.41,0:10:48.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\fs20\bord2\3c&HB6E1EF&\c&H224FC3&\pos(134,484)}не хватай то,\Nчто не стоит трогать
Dialogue: 0,0:10:46.41,0:10:48.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H4C8971&\pos(579,477)}одиннадцать
Dialogue: 0,0:10:46.41,0:10:48.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H4C8971&\pos(983,476)}одиннадцать
Dialogue: 0,0:11:08.64,0:11:12.81,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\c&HE8E6F2&\pos(676,273)}мнение Надеко
Dialogue: 0,0:11:08.64,0:11:12.81,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&HE1E1FF&\pos(632,580)}номер слайда сто сорок
Dialogue: 0,0:11:13.81,0:11:16.61,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\c&HE8E6F2&\pos(671,275)}мнение Надеко
Dialogue: 0,0:11:13.81,0:11:16.61,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be2\fs24\c&HE1E1FF&\pos(630,581)}номер слайда сто сорок один
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:20.11,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\c&HE8E6F2&\pos(671,273)}мнение Надеко
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:20.11,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\be1\c&HE1E1FF&\pos(626,582)}номер слайда сто сорок два
Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:34.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(683,483)}ч\Nё\Nр\Nн\Nы\Nй\N\N
Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:34.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(638,636)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:51.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\bord4\fs46\c&H606E13&\3c&HD8EBEF&\pos(1065,349)}остановка "Старшая школа Наоэцу"
Dialogue: 0,0:11:57.94,0:12:01.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs40\pos(686,276)}мнение Ханекавы
Dialogue: 0,0:11:57.94,0:12:01.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&HE1E1FF&\pos(637,584)}номер слайда сто пятьдесят восемь
Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:35.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\bord4\fs46\c&H606E13&\3c&HD8EBEF&\pos(1065,349)}остановка "Старшая школа Наоэцу"
Dialogue: 0,0:13:05.26,0:13:06.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs42\pos(640,333)}тишина  тишина  тишина  тишина  тишина  тишина
Dialogue: 0,0:13:05.26,0:13:06.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&HE1E1FF&\pos(637,589)}номер слайда сто семьдесят три
Dialogue: 0,0:13:19.65,0:13:19.86,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:19.65,0:13:19.86,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:15:49.71,0:15:50.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:15:49.71,0:15:50.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:52.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs55\c&H7453E4&\pos(652,302)}головная боль
Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:52.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H7453E4&\pos(646,584)}номер слайда двести десять
Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:03.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs75\c&HFF9C63&\pos(649,275)}головная боль
Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:03.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&HFF9C63&\pos(652,584)}номер слайда двести десять
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:05.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs75\pos(649,275)\c&H60C2F5&}головная боль
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:05.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\pos(652,584)\c&H60C2F5&}номер слайда двести десять
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:13.36,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs20\pos(844,293)\c&HEFF2F3&}верхняя часть: номер кадра  нет
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:13.36,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs20\pos(846,401)\c&HEFF2F3&}нижняя часть: номер кадра  нет
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:13.36,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&HEFF2F3&\pos(642,195)}воспо
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:13.36,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&HEFF2F3&\pos(642,555)}минания
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:14.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&HEFF2F3&\move(642,555,642,658)\clip(550,392,738,624)}минания
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:14.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&HEFF2F3&\move(642,195,642,101,0,1489)\clip(530,94,741,358)}воспо
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:16.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs20\c&HEFF2F3&\move(844,293,844,72)\clip(841,96,1118,315)}верхняя часть: номер кадра  нет
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:16.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs20\c&HEFF2F3&\move(846,401,846,623)\clip(844,395,1149,623)}нижняя часть: номер кадра  нет
Dialogue: 0,0:16:15.53,0:16:16.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(640,200)\c&HF9FEFF&\clip(467,216,815,216)\t(\clip(467,171,815,171))}далее: воспоминания
Dialogue: 0,0:16:16.03,0:16:19.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(640,200)\c&HF9FEFF&}далее: воспоминания
Dialogue: 0,0:16:58.95,0:17:00.37,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs50\c&HB68A84&\pos(640,309)}Саваринеко
Dialogue: 0,0:16:58.95,0:17:00.37,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs22\c&HB68A84&\pos(640,555)}номер слайда двести сорок два
Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:30.11,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H97939D&\pos(646,327)}белый
Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:30.11,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\c&H97939D&\pos(641,569)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(619,254)}я
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(701,281)}р
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(716,361)}о
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(628,424)}с
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(540,390)}т
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:47.75,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(533,295)}ь
Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:01.81,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs24\c&H71707A&\pos(660,573)}номер слайда двести сорок восемь
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:19.28,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs24\c&H71707A&\pos(643,573)}номер слайда двести пятьдесят один
Dialogue: 1,0:18:20.41,0:18:21.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&HA7B1A9&\pos(633,316)}ночной кошмар
Dialogue: 0,0:18:20.41,0:18:21.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\blur2\c&HA7B1A9&\pos(635,318)}ночной кошмар
Dialogue: 0,0:18:20.41,0:18:21.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs22\c&HA7B1A9&\pos(634,584)}номер слайда двести пятьдесят три
Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:23.66,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\alpha&H96&\fs70\pos(649,331)\c&H000000&}нья-ха-ха~
Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:23.66,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H6B756D&\pos(646,327)}нья-ха-ха~
Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:23.66,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H6B756D&\pos(637,586)}номер слайда двести пятьдесят четыре

Dialogue: 0,0:18:24.08,0:18:25.41,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\4a&H64&\shad3\fs40\c&H292625&\4c&HFFFFFF&\move(1380,188,307,188)}нья-ха-ха-ха...
Dialogue: 0,0:18:25.83,0:18:27.16,Sign3,,0000,0000,0000,,{\1a&H32&\be1\4a&H64&\shad3\fs40\4c&H292625&\c&HFFFFFF&\move(1380,188,307,188)}нья-ха-ха-ха...
Dialogue: 0,0:18:41.89,0:18:42.39,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\frz56.15\t(\fscy400\fscx400)\move(662,373,585,324)\c&HA6A4A0&}ладонь
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:44.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(641,377)\c&HE6EBF6&}иссушение
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:44.14,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H6F69E9&\pos(631,577)}номер слайда двести шестьдесят семь
Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:07.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H121210&\3c&H9C9998&\bord2\pos(911,314)\frx344\fry2\frz350.101}1
Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:07.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H121210&\3c&H9C9998&\bord2\frx344\fry358\pos(630,247)}2
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:10.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(642,314)\c&HE6E7F9&}мужчина        женщина
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:10.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(642,314)\c&HE6E7F9&}{\fnTahoma\fscy80}Х
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:10.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H6F69E9&\pos(635,575)}номер слайда двести семьдесят восемь
Dialogue: 0,0:19:21.55,0:19:22.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\frz56.15\t(\fscy400\fscx400)\move(662,373,585,324)\c&HA6A4A0&}ладонь
Dialogue: 0,0:19:23.22,0:19:23.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\frz56.15\t(\fscy400\fscx400)\move(662,373,585,324)\c&HA6A4A0&}ладонь
Dialogue: 0,0:19:24.97,0:19:25.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:19:24.97,0:19:25.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:28.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\alpha&H96&\fs70\c&H000000&\pos(639,298)}её родители
Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:28.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H6B756D&\pos(635,294)}её родители
Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:28.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H6B756D&\pos(632,575)}номер слайда двести восемьдесят один
Dialogue: 0,0:19:29.73,0:19:30.73,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H6B756D&\pos(632,575)}номер слайда двести восемьдесят один
Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:45.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs100\pos(642,234)}тупик
Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:45.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HCEECFF&\pos(636,586)}номер слайда двести девяносто два
Dialogue: 0,0:19:59.09,0:20:01.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H27625E&\frz315.43\pos(51,386)}опасно - проход запрещён
Dialogue: 0,0:20:42.67,0:20:44.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs15\c&H25514D&\frz0.538\pos(388,503)}опасно - проход запрещён
Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:58.69,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H27625E&\frz25.836\pos(349,316)}опасно - проход запрещён
Dialogue: 0,0:21:02.44,0:21:05.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs35\c&HECECEC&\pos(648,427)}конец
Dialogue: 0,0:21:02.44,0:21:05.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs35\c&HECECEC&\pos(653,489)}воспоминаний
Dialogue: 0,0:21:41.73,0:21:43.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:21:41.73,0:21:43.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:15.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp10\fs80\pos(675,283)}спортивные трусы
Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:15.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(664,430)fsp4\fs40}судорожное движение
Dialogue: 0,0:22:15.48,0:22:15.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HE0DCFF&\pos(636,580)}номер слайда триста тридцать семь
Dialogue: 0,0:22:16.23,0:22:16.60,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(639,314)}школьный купальник
Dialogue: 0,0:22:16.23,0:22:16.60,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&HE0DCFF&\pos(638,583)}номер слайда триста тридцать семь
Dialogue: 0,0:22:23.27,0:22:23.53,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H4749D6&\pos(645,173)}истории монстров
Dialogue: 0,0:22:23.27,0:22:23.53,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H4749D6&\pos(644,341)}кошка
Dialogue: 0,0:22:23.27,0:22:23.53,Sign2,,0000,0000,0000,,{\be1\fs50\c&H4749D6&\pos(561,599)}Кошка Цубаса. Часть первая.
Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:24.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs30\be1\pos(683,131)}в следующей
Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:24.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs30\be1\pos(658,132)}серии
Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:24.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\be1\pos(645,512)}ПРОДОЛЖЕНИЕ
Dialogue: 0,0:23:57.24,0:23:59.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs40\c&H95A8B1&\pos(353,198)}просыпайся!
Dialogue: 0,0:23:57.24,0:23:59.45,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs40\c&H95A8B1&\pos(1027,202)}вставай~
Dialogue: 0,0:23:59.45,0:24:01.66,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\frz356.249\c&H2994E7&\pos(408,179)}ненавижу младших сестёр с комплексом старшего брата!
Dialogue: 0,0:24:01.66,0:24:03.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs40\c&H0100BA&\pos(1010,270)}он напился~
Dialogue: 0,0:24:01.66,0:24:03.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs40\c&H0100BA&\pos(245,306)}что же делать...
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:05.71,Sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\c&HFBFDFC&\pos(642,181)}в следующий раз
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:05.71,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&HFFFFFF&\pos(532,449)}Кошка Цубаса. Часть вторая.
Dialogue: 0,0:24:05.71,0:24:09.26,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\c&H879195&\pos(267,263)}он опоздал
Dialogue: 1,0:22:42.99,0:22:45.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&H797984&\2c&H87878F&}В небе светят Денеб, Альтаир и Вега.
Dialogue: 1,0:22:45.83,0:22:48.90,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HFDFDFD&}Очертил ты пальцем летний звёзд треугольник.
Dialogue: 1,0:22:48.90,0:22:54.43,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HFDFDFD&}Помню вечер тот, как сейчас.
Dialogue: 1,0:22:54.71,0:22:57.50,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HAEFBFC&}Наконец-то я нашла Орихиме-сама.
Dialogue: 1,0:22:57.50,0:23:00.46,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\3c&HAEFBFC&\blur3}Где же притаился ты, Хикобоши-сама?
Dialogue: 1,0:23:00.50,0:23:08.55,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1000)\blur3\3c&HAEFBFC&}Одиноко быть тебе должно.
Dialogue: 1,0:23:08.91,0:23:14.97,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&HFFFFFF&}Из тьмы непроглядной я вверх устремляю взор.
Dialogue: 1,0:23:15.00,0:23:18.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H747474&\3c&HF7F7F7&\blur3}Как же красив
Dialogue: 1,0:23:19.02,0:23:21.88,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&H606060&}Ночью этой звездопад.
Dialogue: 1,0:23:21.96,0:23:24.79,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H42467D&\blur3\3c&HC5D1D6&}Понять я не могу,
Dialogue: 1,0:23:24.87,0:23:28.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H42467D&\blur3\3c&HC5D1D6&}Когда же ты успел...
Dialogue: 1,0:23:28.68,0:23:33.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\c&H42467D&\blur3\3c&HC5D1D6&}...в сердце мне запасть и голову вскружить.
Dialogue: 1,0:23:33.50,0:23:36.36,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H32216C&}Прошу лишь об одном,
Dialogue: 1,0:23:36.38,0:23:39.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H32216C&}Не падай, услыхав,
Dialogue: 1,0:23:39.40,0:23:42.22,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\blur3\c&HF2F2F2&\3c&H32216C&}О чувствах, что
Dialogue: 1,0:23:42.22,0:23:47.77,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\blur3\3c&H797984&}Уже давно
Dialogue: 1,0:23:48.17,0:23:51.73,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3\3c&H99DDF7&}Испытываю я.
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:19.70,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}Говорю серьёзно,
Dialogue: 0,0:04:19.74,0:04:21.49,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}Ведь ещё не поздно
Dialogue: 0,0:04:21.52,0:04:25.12,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,800)}Ничего не портить и тихонько уйти.
Dialogue: 0,0:04:25.50,0:04:27.12,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1BD6EF&\fad(100,200)}Стало жить несносно.
Dialogue: 0,0:04:27.29,0:04:30.46,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1BD6EF&\fad(100,800)}Всё былое уже позади.
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:31.08,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)}БАКЕМОНОГАТАРИ
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:31.42,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)\c&H20A9EA&}КОШКА ЦУБАСА
Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:32.00,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)}СКРЕПКА
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:32.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)\c&HAC6F35&}СКРЕПКА     СКРЕПКА
Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:34.71,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}Я пойму едва ли,
Dialogue: 0,0:04:34.84,0:04:36.67,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}Как врасплох застали,
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:38.13,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Сердце мне сковали,
Dialogue: 0,0:04:38.59,0:04:41.43,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Скрепки слов твоих,
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:45.35,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,800)}Ведь услыхав их каждый раз, я таю.
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:47.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(646,440)}БАКЕМОНОГАТАРИ
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:47.85,Op,,0000,0000,0000,,Ты лишь во всём виноват.
Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:48.98,Op,,0000,0000,0000,,{\c&HDC8F40&\fad(100,200)}И не вздумай.
Dialogue: 0,0:04:49.06,0:04:51.19,Op,,0000,0000,0000,,{\c&HDC8F40&\fad(100,200)}По пятам за мною снова ходить.
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:52.69,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}И не пробуй.
Dialogue: 0,0:04:52.69,0:04:55.23,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&\fad(100,200)}Спину взглядом мне сверлить.
Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.28,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Брось эти штучки,
Dialogue: 0,0:04:56.38,0:04:58.49,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H25B9F7&\fad(100,200)}Улыбкой меня не соблазнить.
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:04:59.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,436)}{\c&HB97026&}БАКЕМОНОГАТАРИ #11
Dialogue: 0,0:04:59.87,0:05:01.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,350)}{\c&HB97026&}БАКЕМОНОГАТАРИ #11
Dialogue: 0,0:04:59.87,0:05:01.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,510)}{\c&H3DA9DC&}КОШКА ЦУБАСА
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:02.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,425)}{\c&H3DA9DC&}КОШКА ЦУБАСА
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:02.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,551)}{\c&H1C09C2&}СКРЕПКА СКРЕПКА
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:02.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp17\pos(650,308)}{\c&HB97026&}БАКЕМОНОГАТАРИ #11
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:02.24,Op,,0000,0000,0000,,Больше не выйдет.
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:05.45,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}Как же я хотела вместе быть
Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:07.15,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}С тобою навсегда.
Dialogue: 0,0:05:07.15,0:05:08.25,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}Глядя в небеса,
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:10.50,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}У которых нету границ никаких.
Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:13.00,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Ты, как прибой, неукротим,
Dialogue: 0,0:05:13.09,0:05:14.63,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Не сбежать мне никуда.
Dialogue: 0,0:05:14.63,0:05:15.80,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}В сердце моё
Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:16.86,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Дверь так легко сорвал
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.00,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H1068E2&}{\fad(100,150)}Ты с петель тугих.
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:20.59,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,300)}И несмотря
Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:26.89,Op,,0000,0000,0000,,{\c&H0500DA&}{\fad(100,150)}На то, что я упряма и горда.
Dialogue: 0,0:05:26.89,0:05:28.81,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,150)\c&H12A6EF&}Я хочу, чтобы ты знал
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:33.73,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,5000)\c&HDCDEE0&}О чувствах моих.
Dialogue: 0,0:24:09.26,0:24:11.26,Signs,,0000,0000,0000,,