← Back to other subtitles

Bakemonogatari [Jaga & Zorlin & Aragami fansubs]

Bakemonogatari - 10 (BD 1920x1080 h264 AAC)[OWA Raws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0

Video Zoom: 4
Video Position: 34418
Last Style Storage: bake
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: E:\[Esper-raws] Bakemonogatari [BDRip 1080p x264 FLAC]\[Esper-raws] Bakemonogatari - 10 [BDRip 1080p x264 FLAC].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign,Arial Black,27,&H00010108,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Default,AGPmod,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A2E50,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,45,45,25,204
Style: Sign2,Comic Sans MS,32,&H00ACA9AA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Sign3,Times New Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Text,Times New Roman,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,23,23,23,204
Style: Com,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,23,23,23,204
Style: EDroma,Derby,42,&H00FFFFFF,&H00AAAAAA,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,50,10,1
Style: EDru,Derby,42,&H00040001,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,75,10,204
Style: Ending,Tahoma,45,&HFFE79D42,&H000000FF,&H004C9FF3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,20,204
Style: Op,Arial,40,&H00FCFCFC,&H000000FF,&H00843DAF,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1.6,0.5,2,10,10,25,204
Style: Alt,AGPmod,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140185,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,45,45,25,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.97,0:00:02.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\frz270\c&H090700&\pos(501,367)}ведутся работы
Dialogue: 0,0:00:01.97,0:00:02.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\frz270\c&H090700&\pos(391,381)}спасибо за понимание
Dialogue: 0,0:00:01.97,0:00:02.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord2\pos(964,598)\c&HB9B783&\3c&H878757&}НЕ
Dialogue: 0,0:00:02.97,0:00:04.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\c&H21343F&\pos(635,305)}Джагиринава
Dialogue: 0,0:00:02.97,0:00:04.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H14161D&\pos(640,569)}номер слайда три
Dialogue: 5,0:00:02.87,0:00:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Джагиринава.
Dialogue: 5,0:00:04.60,0:00:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка это Джагиринава, будь уверен, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:00:08.55,0:00:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Змей-душитель, змей-мучитель: Джагиринава.
Dialogue: 5,0:00:11.49,0:00:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Иногда его называют Ползучим Гадом.
Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:17.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\c&H1A1B25&\pos(640,314)}Ползучий Гад
Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:17.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H14161D&\pos(640,569)}номер слайда шесть
Dialogue: 5,0:00:15.07,0:00:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Ползучий Гад? Змея, значит?
Dialogue: 5,0:00:18.24,0:00:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Ошино, а что этот Джагиринава из себя представляет?
Dialogue: 5,0:00:21.89,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Это проклятье, вызванное чьей-то злобой.
Dialogue: 5,0:00:24.68,0:00:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не обязательно злобой...
Dialogue: 5,0:00:26.77,0:00:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Но этот Джагиринава вызван именно злобой.
Dialogue: 5,0:00:31.60,0:00:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку рассказала мне о нём.
Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:34.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:34.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 5,0:00:34.21,0:00:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье наслала подруга её одноклассника.
Dialogue: 5,0:00:36.85,0:00:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это было из тех заклинаний, которыми балуются в школе.
Dialogue: 0,0:00:40.01,0:00:41.55,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(647,327)}красный
Dialogue: 0,0:00:40.01,0:00:41.55,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:00:41.85,0:00:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Вызов Джагиринавы далеко за пределами возможностей школьниц.
Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:45.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:45.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 5,0:00:45.96,0:00:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а почему юная леди вообще удостоилась от этой подруги проклятья?
Dialogue: 5,0:00:50.67,0:00:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Как обычно, несчастная любовь.
Dialogue: 5,0:00:54.03,0:00:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Эта девушка узнала, что её друг влюблён в Сенгоку.
Dialogue: 5,0:00:57.30,0:00:59.94,Default,,0000,0000,0000,,И хотя Сенгоку отвергла его...
Dialogue: 5,0:00:59.94,0:01:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Девушка затаила на неё обиду.
Dialogue: 0,0:01:01.57,0:01:02.82,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H0200C4&\pos(640,564)}номер слайда шестнадцать
Dialogue: 0,0:01:01.57,0:01:02.82,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp20\pos(640,279)}{\c&H0002CA&\fs80}обида
Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:04.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H14161D&\pos(640,573)}номер слайда семнадцать
Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:04.32,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp12\pos(635,318)\c&H1A1B25&}когда
Dialogue: 5,0:01:03.66,0:01:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Когда Сенгоку поняла, что проклята, она нашла книгу о змеиных проклятьях.
Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:04.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,572)}номер слайда семнадцать
Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:04.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp12\pos(635,318)}Сенгоку
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:05.35,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H14161D&\pos(640,572)}номер слайда семнадцать
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:05.35,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp12\pos(635,318)\c&H1A1B25&}узнала, что
Dialogue: 0,0:01:05.35,0:01:06.07,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,572)}номер слайда семнадцать
Dialogue: 0,0:01:05.35,0:01:06.07,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp12\pos(635,318)}проклята
Dialogue: 5,0:01:08.00,0:01:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Из неё она узнала о ритуале, который избавит её от проклятья.
Dialogue: 5,0:01:11.86,0:01:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Убийство змей перед храмом Змеи... Сомневаюсь, что это хорошая идея.
Dialogue: 5,0:01:16.24,0:01:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Собственно, именно после того, как она начала их убивать, ей и стало хуже.
Dialogue: 5,0:01:21.22,0:01:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Арараги-кун.
Dialogue: 0,0:01:22.21,0:01:23.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,564)\c&H7E3C3A&}номер слайда двадцать один
Dialogue: 0,0:01:22.21,0:01:23.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp12\c&H793A37&\pos(629,308)}Арараги-кун
Dialogue: 5,0:01:23.31,0:01:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Нарезать змей для избавления от Джагиринавы - идея неплохая.
Dialogue: 5,0:01:27.33,0:01:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Это действенный метод.
Dialogue: 5,0:01:28.67,0:01:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему?..
Dialogue: 5,0:01:30.31,0:01:32.19,Default,,0000,0000,0000,,В этом деле важна точность.
Dialogue: 0,0:01:32.35,0:01:33.35,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:01:32.35,0:01:33.35,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:01:33.36,0:01:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Снять проклятье куда сложнее, чем наслать его.
Dialogue: 5,0:01:36.85,0:01:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Если у снимающего нет опыта, то всё может стать только хуже.
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:42.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(640,564)}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:42.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(693,248)}молчание        размышление
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:42.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\frz315.359\pos(639,251)}|
Dialogue: 5,0:01:42.08,0:01:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, ей сильно недостаёт везения.
Dialogue: 4,0:01:46.04,0:01:46.87,Op,,0000,0000,0000,,Раз, два...
Dialogue: 4,0:01:46.87,0:01:48.87,Op,,0000,0000,0000,,Как же так, не пойму я.
Dialogue: 4,0:01:48.87,0:01:50.88,Op,,0000,0000,0000,,Сердце, разум минуя,
Dialogue: 4,0:01:50.88,0:01:54.63,Op,,0000,0000,0000,,Трепетать заставляет меня всё сильней и сильней.
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:11.09,Sign2,,0000,0000,0000,,{\i0\fad(1000,0)\b0\bord9\blur6\fs67.5\c&HFFFFFF&\pos(652,127)\2c&H5934E6&\3c&H795DEB&}и{\c&HA0F4FF&}стории {\c&HFFFFFF&}м{\c&HA0F4FF&}онстро{\c&HFFFFFF&}в
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:11.09,Sign2,,0000,0000,0000,,{\i1\shad1\fad(1000,0)\fsp0\fs40\4c&HFEFAC9&\c&HF1E9AF&\pos(646,62)}Shift{\i0} & Aragami fansubs
Dialogue: 0,0:02:05.31,0:02:11.09,Sign2,,0000,0000,0000,,{\shad1\fad(1800,0)\fsp14\fs40\4c&HFEFAC9&\pos(633,467)\c&HF1E9AF&}Змея Надеко
Dialogue: 4,0:02:10.65,0:02:13.36,Op,,0000,0000,0000,,А нужны ли нам слова? Ведь порою с ними лишь хуже.
Dialogue: 4,0:02:13.36,0:02:15.07,Op,,0000,0000,0000,,Можем хоть не говорить вовсе.
Dialogue: 4,0:02:15.07,0:02:16.78,Op,,0000,0000,0000,,Разве это не так? Ты со мной согласен?
Dialogue: 4,0:02:16.78,0:02:18.86,Op,,0000,0000,0000,,Погоди-ка! Стой! Что-то здесь не так!
Dialogue: 4,0:02:18.86,0:02:20.53,Op,,0000,0000,0000,,Начинается всегда всё с мелочи.
Dialogue: 4,0:02:20.74,0:02:22.95,Op,,0000,0000,0000,,Так что незачем мне что-то брать и выдумывать.
Dialogue: 4,0:02:22.95,0:02:25.12,Op,,0000,0000,0000,,Постараюсь быть твоей прилежной девочкой.
Dialogue: 4,0:02:25.12,0:02:26.62,Op,,0000,0000,0000,,Силы все отдам! Ведь в меня ты веришь!
Dialogue: 4,0:02:27.04,0:02:30.04,Op,,0000,0000,0000,,Словно в облака улетаю, лишь…
Dialogue: 4,0:02:30.04,0:02:34.96,Op,,0000,0000,0000,,Голос твой услышав, ведь меня ты всякий раз им пленишь.
Dialogue: 4,0:02:34.96,0:02:38.09,Op,,0000,0000,0000,,Словно в облака улетаю, чуть…
Dialogue: 4,0:02:38.09,0:02:42.51,Op,,0000,0000,0000,,Стоит только на улыбку нежную твою мне взглянуть.
Dialogue: 4,0:02:42.93,0:02:46.89,Op,,0000,0000,0000,,Бога я благодарю…
Dialogue: 4,0:02:46.89,0:02:50.98,Op,,0000,0000,0000,,Словно в небе сейчас я парю.
Dialogue: 4,0:02:51.27,0:02:54.69,Op,,0000,0000,0000,,Даже если повстречались мы
Dialogue: 4,0:02:54.69,0:02:58.32,Op,,0000,0000,0000,,По прихоти судьбы.
Dialogue: 4,0:02:58.65,0:03:00.99,Op,,0000,0000,0000,,Как же так не пойму я,
Dialogue: 4,0:03:00.99,0:03:02.82,Op,,0000,0000,0000,,Сердце, разум минуя,
Dialogue: 4,0:03:02.82,0:03:06.66,Op,,0000,0000,0000,,Трепетать заставляет меня всё сильней и сильней.
Dialogue: 4,0:03:06.66,0:03:08.83,Op,,0000,0000,0000,,Что бы я ни сказала,
Dialogue: 4,0:03:08.83,0:03:10.92,Op,,0000,0000,0000,,Мне всегда будет мало.
Dialogue: 4,0:03:10.92,0:03:14.71,Op,,0000,0000,0000,,Ощутить ещё больше хочу ласки твоей!
Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:17.71,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(640,294)}змея.
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(1093,189)}название для всех
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(959,189)}животных из класса
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(836,189)}рептилий, отряда
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(680,189)}чешуйчатых,
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.67,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(434,189)}подотряда змей.
Dialogue: 0,0:03:18.67,0:03:19.47,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(90,124)}они имеют вытянутое тело, покрытое чешуёй.\Nу змей сотни позвонков, они могут изгибать своё тело по всей длине.
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an7\c&H959BA4&\pos(1143,105)}дьявол,
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an7\c&H959BA4&\pos(978,105)}кошка,
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an7\c&H959BA4&\pos(804,105)}краб,
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an7\c&H959BA4&\pos(634,105)}улитка,
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an7\c&H959BA4&\pos(456,105)}а теперь...
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.13,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\an7\c&H959BA4&\pos(293,105)}теперь змея.
Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:20.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(68,171)}если не считать дьявола,
Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:20.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(68,298)}то змея - самый скверный персонаж в этой компании.
Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:20.76,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(68,416)}ей явно недостаёт везения.
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:21.30,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(834,32)}кошки, крабы, улитки и обезьяны -
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:21.30,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(660,32)}довольно милые создания,
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:21.30,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H959BA4&\pos(492,32)}в отличие от змей.
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:21.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(137,155)}"нет...
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:21.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(156,277)}ты составил правильный образ змеи, Арараги-кун"
Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:22.28,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(829,86)}"к змеям
Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:22.28,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(660,108)}относятся так
Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:22.28,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(485,108)}с давних времён"
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:22.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\an7\pos(94,51)}"но, с другой стороны, находились люди, которые создавали
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:22.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\an7\pos(111,173)}целые культы, посвящённые змеям.
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:22.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\an7\pos(111,293)}такие культы можно было встретить во многих уголках земли.
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:22.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\an7\pos(111,534)}существа, объединяющие святость и отвращение - змеи"
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:23.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(829,69)}"что бы ты ни говорил,
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:23.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(665,89)}у меня со змеями
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:23.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(486,89)}ассоциируется лишь нечто
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:23.03,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(320,89)}ужасно мерзкое"
Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:23.37,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(59,279)}"я не понимаю, что побуждает людей создавать культы змей"
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:23.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(853,122)}"а что насчёт цучиноко?
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:23.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(669,144)}они тоже вызывают
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:23.70,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&H6548E0&\pos(491,146)}в тебе отвращение?"
Dialogue: 0,0:03:23.70,0:03:23.99,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(144,170)}"знаешь, для меня страх змей скорее
Dialogue: 0,0:03:23.70,0:03:23.99,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(165,287)}инстинктивный, чем осмысленный"
Dialogue: 0,0:03:23.99,0:03:24.20,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&HD0B84D&\pos(747,43)}"меня трясёт
Dialogue: 0,0:03:23.99,0:03:24.20,Sign3,,0000,0000,0000,,{\a1\frz270\c&HD0B84D&\pos(578,70)}от одного взгляда на них"
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:24.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(73,238)}"да, не так уж и много животных\Nмогут похвастать такой внешностью"
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:25.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&H6049EB&\pos(638,240)}поединок
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:26.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(62,56)}"они как рыбы, которые плавают по земле"
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:26.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(63,320)}"и они на удивление живучи. они не умрут так просто.
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:26.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(85,412)}чтобы убить их, нужно
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:26.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(87,494)}как следует постараться"
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:30.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs26\pos(557,358)\c&HFFFFFF&}часть вторая
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:30.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\frz270\fs26\pos(883,361)\c&HFFFFFF&}история десятая
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:30.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be2\frz270\fs70\pos(755,360)\c&HFFFFFF&}Змея Надеко
Dialogue: 0,0:03:38.98,0:03:39.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:03:38.98,0:03:39.74,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:03:40.03,0:03:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулся.
Dialogue: 5,0:03:41.28,0:03:43.24,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, братик Коёми.
Dialogue: 5,0:03:43.24,0:03:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Ну как там, Арараги-семпай?
Dialogue: 5,0:03:46.03,0:03:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Вот, используем это, и проклятье Сенгоку исчезнет.
Dialogue: 5,0:03:50.37,0:03:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 5,0:03:51.37,0:03:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, и эта чешуя тоже пропадёт.
Dialogue: 5,0:03:55.42,0:03:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Только ритуал придётся проводить в том храме.
Dialogue: 5,0:03:59.59,0:04:03.05,Default,,0000,0000,0000,,И желательно, чтобы мы сделали это сегодня.
Dialogue: 5,0:04:03.34,0:04:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку, ты сможешь сегодня попозже вернуться домой?
Dialogue: 5,0:04:06.18,0:04:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, понятно.
Dialogue: 5,0:04:07.64,0:04:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Сказать маме, что сегодня переночую у друзей.
Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:11.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(623,573)}номер слайда тридцать девять
Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:11.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(635,389)}ритуал
Dialogue: 5,0:04:12.18,0:04:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Нам надо подготовить для ритуала кое-что.
Dialogue: 5,0:04:15.02,0:04:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду и соберу что нужно.
Dialogue: 5,0:04:16.73,0:04:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку, позвони пока маме.
Dialogue: 5,0:04:22.49,0:04:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, вещей берём много, они тяжёлые...
Dialogue: 5,0:04:25.70,0:04:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Канбару, мне понадобится твоя помощь.
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:30.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(640,254)}звук        речь
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:30.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\frz315.359\pos(639,251)}|
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:30.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs26\pos(638,568)}отсутствует по техническим причинам
Dialogue: 5,0:04:28.03,0:04:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 5,0:04:33.41,0:04:34.87,Default,,0000,0000,0000,,У Сенгоку проблемы.
Dialogue: 5,0:04:35.79,0:04:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Она долго не протянет, если мы ничего не сделаем.
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:41.30,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs39\pos(630,536)}ш  и  р  о  к  о  э  к  р  а  н  н  ы  й     р  е  ж  и  м
Dialogue: 5,0:04:42.97,0:04:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Джагиринава - невидимый змей, обвивший тело Сенгоку.
Dialogue: 5,0:04:49.14,0:04:50.93,Default,,0000,0000,0000,,И эта чешуя - его след.
Dialogue: 5,0:04:52.31,0:04:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Ошино сказал: как только чешуя дойдёт до лица - будет поздно.
Dialogue: 5,0:04:57.23,0:05:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Змей, обвивающий тело, он... причиняет боль Сенгоку-тян?
Dialogue: 5,0:05:03.49,0:05:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Ошино сказал, что это больно.
Dialogue: 5,0:05:06.70,0:05:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, она просто терпит эту боль.
Dialogue: 5,0:05:10.12,0:05:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Но из-за этого одноклассника...
Dialogue: 5,0:05:12.16,0:05:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Сделать с Сенгоку-тян такое, только за то, что она ему нравилась...
Dialogue: 5,0:05:16.29,0:05:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет, само по себе проклятье не так опасно.
Dialogue: 5,0:05:19.88,0:05:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Оно даже не начало бы действовать, так как было наложено новичком.
Dialogue: 5,0:05:27.51,0:05:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, почему?..
Dialogue: 5,0:05:28.93,0:05:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Процесс снятия проклятья был выполнен неверно.
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:05:32.93,0:05:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того... ей недостаёт везения.
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:37.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:37.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:05:38.19,0:05:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Храм, в котором юная леди расчленяла этих змей, раньше был самым обычным местом.
Dialogue: 5,0:05:44.94,0:05:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Он изменился с появлением Шинобу-тян.
Dialogue: 5,0:05:47.82,0:05:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Древний вампир благородных кровей.
Dialogue: 5,0:05:50.95,0:05:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Она само воплощение нечистой силы.
Dialogue: 5,0:05:53.29,0:05:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Вслед за ней явились и другие существа, и они поселились в том храме.
Dialogue: 5,0:05:57.71,0:06:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому ты себя тогда плохо чувствовала.
Dialogue: 5,0:06:00.92,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:06:01.67,0:06:01.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:06:01.67,0:06:01.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:06:02.00,0:06:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Да, проклятье обрело силу, когда она начала убивать там змей.
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:07.42,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H2F3E3C&\fs30\frz270\pos(883,315)}пять
Dialogue: 5,0:06:07.26,0:06:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Ничего бы не произошло, выбери она другое место.
Dialogue: 5,0:06:11.30,0:06:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку-тян своими собственными руками активировала его...
Dialogue: 5,0:06:17.39,0:06:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Но Арараги-семпай,
Dialogue: 5,0:06:19.02,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,разве проводить этот ритуал в таком месте не опасно?
Dialogue: 5,0:06:23.23,0:06:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Нет, если ритуал будет выполнен верно,
Dialogue: 5,0:06:25.99,0:06:29.07,Default,,0000,0000,0000,,это место удержит Джагиринаву от нападения.
Dialogue: 5,0:06:29.07,0:06:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Нам это на руку.
Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:33.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:33.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:44.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:44.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:06:42.50,0:06:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Сенгоку...
Dialogue: 5,0:06:45.75,0:06:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Что, братик Коёми?
Dialogue: 5,0:06:48.59,0:06:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ведь больно из-за этой чешуи, да?
Dialogue: 5,0:06:54.64,0:06:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:08.49,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs20\c&H071D18&\pos(669,371)}дорога закрыта
Dialogue: 5,0:06:59.69,0:07:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Только... не сердись, братик Коёми.
Dialogue: 5,0:07:03.15,0:07:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, я вовсе не сержусь.
Dialogue: 5,0:07:06.11,0:07:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Просто спрашиваю как ты.
Dialogue: 5,0:07:10.07,0:07:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Больно, как будто что-то давит, но терпеть можно.
Dialogue: 5,0:07:15.37,0:07:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Нехорошо, что ты постоянно держишь это в себе.
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord2\c&H3E8777&\3c&H255C48&\pos(1084,521)}светлое будущее
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs25\2c&H255C61&\3c&H5FA096&\c&H212F68&\pos(501,100)}4 км вперёд
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs25\2c&H255C61&\3c&H5FA096&\c&H212F68&\pos(1034,105)}дома будущего
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.62,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs25\c&H0F3630&\3c&H397A6E&\pos(352,466)}огромный выбор
Dialogue: 5,0:07:21.83,0:07:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе больно, не стоит этого скрывать.
Dialogue: 5,0:07:24.71,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Он совершенно прав.
Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:39.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord2\c&H3E8777&\3c&H255C48&\pos(1084,521)}светлое будущее
Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:39.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs25\2c&H255C61&\3c&H5FA096&\c&H212F68&\pos(501,100)}4 км вперёд
Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:39.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs25\2c&H255C61&\3c&H5FA096&\c&H212F68&\pos(1034,105)}дома будущего
Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:39.64,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\fs25\c&H0F3630&\3c&H397A6E&\pos(352,466)}огромный выбор
Dialogue: 5,0:07:27.38,0:07:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо, пересилить себя на время.
Dialogue: 5,0:07:29.38,0:07:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Но когда ты делаешь это постоянно, то травмируешь своё тело.
Dialogue: 5,0:07:33.55,0:07:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Чего вообще хорошего в этом сдерживании?
Dialogue: 5,0:07:36.64,0:07:41.10,Default,,0000,0000,0000,,И почему ты обошла стороной возможные психологические травмы, Канбару?
Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:45.15,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs39\pos(630,536)}ш  и  р  о  к  о  э  к  р  а  н  н  ы  й     р  е  ж  и  м
Dialogue: 5,0:07:50.15,0:07:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вперёд.
Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:52.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(647,327)}красный
Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:52.78,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:08:29.78,0:08:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Сенгоку...
Dialogue: 5,0:08:31.61,0:08:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:08:34.03,0:08:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Мне интересно, почему ты отказала тому парню, который тебе признался?
Dialogue: 5,0:08:39.45,0:08:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Потому...
Dialogue: 5,0:08:44.25,0:08:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Потому что мне нравится другой человек.
Dialogue: 5,0:08:49.96,0:08:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, братик Коёми, а ты помнишь, как мы проводили время в детстве?
Dialogue: 5,0:08:55.18,0:08:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну... нет, не помню, если честно.
Dialogue: 5,0:08:58.18,0:09:00.56,Default,,0000,0000,0000,,У меня не такая уж и хорошая память.
Dialogue: 5,0:09:02.39,0:09:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 5,0:09:04.77,0:09:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку, я и правда удивился, что ты меня узнала.
Dialogue: 5,0:09:07.98,0:09:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Надеко с тех пор ни с кем не играла.
Dialogue: 0,0:09:12.01,0:09:13.01,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:09:12.01,0:09:13.01,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:09:16.28,0:09:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Единственной подругой, приглашавшей меня поиграть, была Рара-тян.
Dialogue: 5,0:09:21.74,0:09:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Рара-тян? Ты про Цукихи-тян?
Dialogue: 5,0:09:24.62,0:09:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Но Рара-тян поступила в другую среднюю школу.
Dialogue: 5,0:09:28.13,0:09:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Воспоминания, где Рара-тян и братик Коёми играли со мной, они мне очень дороги.
Dialogue: 5,0:09:35.38,0:09:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:09:37.38,0:09:39.93,Default,,0000,0000,0000,,И Надеко - единственный ребёнок в семье.
Dialogue: 5,0:09:40.51,0:09:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я так хотела братика.
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:49.08,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,572)}номер слайда сто тридцать девять
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:49.08,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp10\pos(639,291)}далее реклама
Dialogue: 5,0:09:57.24,0:09:59.45,Default,,0000,0000,0015,,Канбару, как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 5,0:10:00.28,0:10:02.24,Default,,0000,0000,0015,,На этот раз я подготовилась как следует.
Dialogue: 5,0:10:02.49,0:10:04.12,Default,,0000,0000,0015,,Всё проще, чем я думала.
Dialogue: 5,0:10:04.12,0:10:06.41,Default,,0000,0000,0015,,Ну, тогда начнём приготовления.
Dialogue: 5,0:10:08.58,0:10:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Канбару, кажется, я попросил тебя дать ей одежду, оставляющую открытой часть кожи,
Dialogue: 5,0:10:13.50,0:10:16.63,Default,,0000,0000,0000,,чтобы мы могли удостовериться, что следы от чешуи исчезли...
Dialogue: 5,0:10:16.88,0:10:20.18,Default,,0000,0000,0000,,И почему ты дала ей именно школьный купальник?!
Dialogue: 5,0:10:20.18,0:10:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Это потому, Арараги-семпай, что я хотела учесть ваши фетиши.
Dialogue: 5,0:10:24.39,0:10:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати это!
Dialogue: 5,0:10:25.72,0:10:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Значит, это всё-таки один из них?
Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:30.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:30.97,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:10:34.02,0:10:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна сидеть в центре этой простыни.
Dialogue: 5,0:10:37.15,0:10:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Возьми этот амулет и держи как можно крепче.
Dialogue: 5,0:10:39.36,0:10:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Закрой глаза, дыши ровно и начинай молиться.
Dialogue: 5,0:10:44.83,0:10:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Молиться о чём?
Dialogue: 5,0:10:47.25,0:10:48.66,Default,,0000,0000,0000,,О чём хочешь.
Dialogue: 5,0:10:48.66,0:10:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, стоит попробовать...
Dialogue: 5,0:10:51.42,0:10:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 5,0:10:52.67,0:10:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Постараюсь.
Dialogue: 5,0:10:58.30,0:11:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Братик Коёми, ты будешь смотреть внимательно?
Dialogue: 5,0:11:02.22,0:11:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Обязательно.
Dialogue: 5,0:11:03.51,0:11:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, смотри на Надеко внимательно.
Dialogue: 5,0:11:07.31,0:11:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Да, обязательно.
Dialogue: 5,0:11:20.82,0:11:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Смотри на меня, братик Коёми!
Dialogue: 0,0:11:24.74,0:11:26.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(640,280)}воспоминания
Dialogue: 0,0:11:24.74,0:11:26.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(644,503)}дом семьи Арараги, комната Коёми
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:28.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H21343F&\pos(643,153)}Коёми
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:28.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H21343F&\pos(641,191)}ученик младшей школы
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:28.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H21343F&\pos(632,362)} Тебя зовут Сенгоку... верно?
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:28.12,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H21343F&\pos(641,575)}часть воспоминаний
Dialogue: 0,0:11:30.62,0:11:31.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H21343F&\pos(641,191)}ученик младшей школы
Dialogue: 0,0:11:30.62,0:11:31.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H21343F&\pos(643,153)}Коёми
Dialogue: 0,0:11:30.62,0:11:31.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H21343F&\pos(641,575)}часть воспоминаний
Dialogue: 0,0:11:30.62,0:11:31.87,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fsp12\pos(640,362)\c&H21343F&}прости
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:35.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H21343F&\pos(641,191)}ученик младшей школы
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:35.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H21343F&\pos(643,153)}Коёми
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:35.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H21343F&\pos(641,575)}часть воспоминаний
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:35.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs40\c&H21343F&\pos(78,275)} Наверное это надоедает, когда рядом с тобой крутится старшеклассник?
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:35.63,Sign3,,0000,0000,0000,,{\an7\fs40\c&H21343F&\pos(647,384)} Цукихи такая настырная.
Dialogue: 5,0:11:35.63,0:11:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Но это...
Dialogue: 5,0:11:38.67,0:11:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Но это... не так.
Dialogue: 5,0:11:43.47,0:11:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Братик, пусть ты в шестом классе, ты вовсе не страшный.
Dialogue: 5,0:11:47.76,0:11:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Надеко не думает, что ты плохой, и...
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:52.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H21343F&\pos(641,191)}ученик младшей школы
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:52.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H21343F&\pos(643,153)}Коёми
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:52.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H21343F&\pos(641,575)}часть воспоминаний
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:52.90,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H21343F&\pos(663,342)\fs60}и?..
Dialogue: 5,0:11:53.10,0:11:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень добрый.
Dialogue: 5,0:11:55.23,0:11:58.90,Default,,0000,0000,0000,,И ты починил велосипед Надеко, вот.
Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:01.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H21343F&\pos(641,191)}ученик младшей школы
Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:01.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H21343F&\pos(643,153)}Коёми
Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:01.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H21343F&\pos(641,575)}часть воспоминаний
Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:01.40,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H21343F&\pos(636,353)}Пустяки, у него просто цепь слетела, не о чем и беспокоиться...
Dialogue: 5,0:12:01.40,0:12:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Но это!..
Dialogue: 5,0:12:05.03,0:12:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 5,0:12:06.58,0:12:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Рара-тян, везёт тебе, у тебя такой хороший братик.
Dialogue: 0,0:12:16.29,0:12:17.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&H21343F&\pos(643,335)}что?
Dialogue: 0,0:12:16.29,0:12:17.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H21343F&\pos(643,153)}Коёми
Dialogue: 0,0:12:16.29,0:12:17.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H21343F&\pos(641,191)}ученик младшей школы
Dialogue: 0,0:12:16.29,0:12:17.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H21343F&\pos(641,575)}часть воспоминаний
Dialogue: 5,0:12:17.42,0:12:21.88,Default,,0000,0000,0000,,А можно... можно, я буду называть тебя "братик Коёми"?
Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:27.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:12:21.80,0:12:27.24,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:12:22.80,0:12:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Можно... ведь?
Dialogue: 5,0:12:54.37,0:12:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, исчезает понемногу.
Dialogue: 5,0:12:58.17,0:12:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Арараги-семпай.
Dialogue: 5,0:13:00.34,0:13:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Вы снова в должниках у Ошино-сана, да?
Dialogue: 5,0:13:03.22,0:13:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Этот случай довольно серьёзный, за него вам будет непросто рассчитаться, верно?
Dialogue: 5,0:13:08.55,0:13:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Нет, за это я ему ничего не должен.
Dialogue: 5,0:13:13.43,0:13:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Канбару, помнишь, я сказал тебе, что тут собирается всякая нечисть?
Dialogue: 5,0:13:19.69,0:13:25.53,Default,,0000,0000,0000,,В общем, этой нелюди тут столько набилось, что они готовы были передраться.
Dialogue: 5,0:13:26.86,0:13:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы предотвратили это, прикрепив офуду на храм.
Dialogue: 5,0:13:32.33,0:13:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Она настолько сильна?
Dialogue: 5,0:13:34.54,0:13:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 5,0:13:35.66,0:13:39.79,Default,,0000,0000,0000,,За это он и дал нам талисман.
Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:42.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:42.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:44.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:44.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:45.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:45.84,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:47.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:47.22,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:13:48.59,0:13:49.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:48.59,0:13:49.09,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:13:50.60,0:13:51.10,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:13:50.60,0:13:51.10,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:13:53.72,0:13:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Этот ритуал снятия проклятья довольно долгий.
Dialogue: 5,0:13:58.15,0:14:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Да, но мы сейчас можем только ждать.
Dialogue: 5,0:14:01.65,0:14:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-семпай, Сенгоку-тян уже очень устала, наверное.
Dialogue: 5,0:14:05.49,0:14:09.53,Default,,0000,0000,0000,,От Джагиринавы нельзя как-нибудь побыстрее избавиться?
Dialogue: 5,0:14:09.82,0:14:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Ошино сказал, что я могу коснуться Джагиринавы, и он её покинет.
Dialogue: 0,0:14:15.62,0:14:16.58,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:14:15.62,0:14:16.58,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:14:16.91,0:14:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Но этого лучше не делать.
Dialogue: 5,0:14:18.92,0:14:24.09,Default,,0000,0000,0000,,В этом случае следующей целью Джагиринавы станешь ты, Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:14:24.63,0:14:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:14:25.59,0:14:27.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(647,327)}красный
Dialogue: 0,0:14:25.59,0:14:27.72,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:14:26.72,0:14:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Даже если я смогу этого избежать,
Dialogue: 5,0:14:28.97,0:14:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Джагиринава вернётся назад к подруге её одноклассника, которая вызвала его.
Dialogue: 5,0:14:33.76,0:14:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Насылающий проклятье проклинает двоих, верно?
Dialogue: 5,0:14:36.73,0:14:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:39.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H14161D&\pos(640,569)}номер слайда двести семнадцать
Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:39.23,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H21343F&\pos(662,325)}насылающий проклятье проклинает двоих
Dialogue: 5,0:14:39.90,0:14:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Насылающий проклятье проклинает двоих.
Dialogue: 5,0:14:42.11,0:14:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, я повторю для тебя сказанное ранее, ты должен запомнить это и осмыслить.
Dialogue: 5,0:14:49.70,0:14:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, я с трудом представляю твои планы на будущее,
Dialogue: 5,0:14:52.57,0:14:54.62,Default,,0000,0000,0000,,но однажды я покину этот город.
Dialogue: 5,0:14:56.12,0:15:01.12,Default,,0000,0000,0000,,После этого я не смогу разрешать проблемы, которые ты, Арараги-кун, будешь находить.
Dialogue: 5,0:15:02.38,0:15:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, все эти сверхъестественные происшествия, тебе от них стоит держаться подальше.
Dialogue: 5,0:15:06.46,0:15:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Но ты, Арараги-кун, наоборот, постоянно лезешь в чужие дела.
Dialogue: 5,0:15:11.55,0:15:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Но я же не могу просто бросить их.
Dialogue: 5,0:15:15.51,0:15:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу их игнорировать.
Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:18.52,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(647,327)}красный
Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:18.52,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:15:18.81,0:15:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему бы тебе, как и Старосте-тян, просто не позабыть обо всём?
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:24.15,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:24.15,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:15:22.40,0:15:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Забыть?
Dialogue: 5,0:15:24.69,0:15:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Для тебя это будет слишком, да?
Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\c&HC4C3BD&\pos(1164,200)}опасно
Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\c&H464531&\pos(1219,480)}не входить
Dialogue: 5,0:15:27.44,0:15:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда расслабься.
Dialogue: 5,0:15:29.28,0:15:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь исчезать, не предупредив.
Dialogue: 5,0:15:31.11,0:15:34.53,Default,,0000,0000,0000,,После всего, что было, я уже начал чувствовать себя твоим старшим братом.
Dialogue: 0,0:15:32.53,0:15:34.53,Sign3,,0000,0000,0000,,{\bord1\fsp2\fs12\c&H2D2A16&\3c&H83814E&\pos(642,176)}экстренный вызов
Dialogue: 5,0:15:34.53,0:15:38.29,Default,,0000,0000,0000,,И я вроде как не маленький уже, я знаю, чего делать нельзя.
Dialogue: 0,0:15:36.54,0:15:38.79,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs14\bord2\3a&H64&\be1\3c&HCCB6F7&\c&H608379&\3c&H051D0C&\pos(396,485)\frz357.879}десять - B
Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:40.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&H14161D&\pos(640,569)}номер слайда двести тридцать один
Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:40.04,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H21343F&\pos(644,306)}и всё же
Dialogue: 5,0:15:39.04,0:15:45.04,Default,,0000,0000,0000,,И всё же. Дай мне знать, когда решишь, что ты собираешься делать дальше.
Dialogue: 0,0:15:45.04,0:15:45.42,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:15:45.04,0:15:45.42,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:15:45.63,0:15:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, я не несу ответственности перед теми, кому помогаю?
Dialogue: 0,0:15:49.55,0:15:49.92,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:15:49.55,0:15:49.92,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:15:50.17,0:15:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Ошино, мы с тобой слишком разные.
Dialogue: 5,0:15:53.39,0:15:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Я и сам наполовину вампир, я сам нечисть.
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:55.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(647,327)}красный
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:55.29,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:01.94,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(647,327)}красный
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:01.94,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:15:57.51,0:16:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Одна нечисть не может изгонять другую.
Dialogue: 5,0:16:00.98,0:16:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун.
Dialogue: 5,0:16:03.19,0:16:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-кун, стоит тебе оставить Шинобу-тян, и ты снова станешь обычным человеком.
Dialogue: 5,0:16:08.73,0:16:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должен забывать об этом.
Dialogue: 0,0:16:11.82,0:16:12.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:16:11.82,0:16:12.95,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:16:11.95,0:16:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-семпай?
Dialogue: 5,0:16:18.62,0:16:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 5,0:16:20.25,0:16:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Я... не знаю, но она...
Dialogue: 5,0:16:28.75,0:16:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Ритуал сорвался?
Dialogue: 5,0:16:30.76,0:16:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Он сорвался, Арараги-семпай?
Dialogue: 5,0:16:34.13,0:16:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет, этого не может...
Dialogue: 0,0:16:43.17,0:16:44.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,564)}номер слайда двести пятьдесят девять
Dialogue: 0,0:16:43.17,0:16:44.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(201,160)}чешуя
Dialogue: 0,0:16:43.17,0:16:44.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(640,160)}змея
Dialogue: 0,0:16:43.17,0:16:44.05,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(1096,160)}чешуя
Dialogue: 5,0:16:44.44,0:16:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 5,0:16:49.48,0:16:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Канбару, я ошибся.
Dialogue: 5,0:16:52.65,0:16:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Не будь Джагиринава невидимым, мы бы уже давно поняли...
Dialogue: 5,0:16:58.83,0:17:00.29,Default,,0000,0000,0000,,О чём это вы?
Dialogue: 5,0:17:00.54,0:17:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Джагиринава тут не один.
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:02.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,564)}номер слайда двести шестьдесят шесть
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:02.54,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\pos(640,343)}одна змея
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:04.61,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,564)\c&H0505C9&}номер слайда двести шестьдесят шесть
Dialogue: 0,0:17:03.87,0:17:04.61,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\c&H0505C9&\pos(640,340)}две змеи
Dialogue: 5,0:17:04.04,0:17:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Их два!
Dialogue: 5,0:17:06.17,0:17:07.17,Default,,0000,0000,0000,,А, чёрт!
Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:08.08,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H14161D&\pos(640,569)}номер слайда двести шестьдесят восемь
Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:08.08,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&H191E29&\pos(619,280)}виток за витком
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:09.34,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs70\pos(645,315)}Джагиринава обвивал её.
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:09.34,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,572)}номер слайда двести шестьдесят восемь
Dialogue: 0,0:17:09.34,0:17:10.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H14161D&\pos(640,569)}номер слайда двести шестьдесят восемь
Dialogue: 0,0:17:09.34,0:17:10.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c&H21343F&\pos(637,228)}как будто он собирался удавить Сенгоку
Dialogue: 0,0:17:09.34,0:17:10.59,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs60\c&H21343F&\pos(640,377)}две змеи
Dialogue: 5,0:17:21.47,0:17:23.27,Default,,0000,0000,0000,,В сторону, Канбару!
Dialogue: 5,0:17:25.35,0:17:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку получила проклятье не только от той девушки.
Dialogue: 5,0:17:32.03,0:17:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Сенгоку!
Dialogue: 5,0:17:33.49,0:17:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Парень, которому отказала Сенгоку, тоже возненавидел её.
Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:42.60,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:42.60,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:17:42.87,0:17:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Пусть я не вижу...
Dialogue: 5,0:17:46.08,0:17:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу его коснуться!
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:54.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,572)}номер слайда двести девяносто четыре
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:54.88,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs50\pos(689,269)}не отступать.
Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:23.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c1&H000000&\fs40\pos(643,327)}белый
Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:23.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b0\pos(640,582)\c&H000000&}номер слайда   нет

Dialogue: 0,0:18:25.16,0:18:25.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c1&H000000&\fs40\pos(643,327)}белый
Dialogue: 0,0:18:25.16,0:18:25.91,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b0\pos(640,582)\c&H000000&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:18:27.16,0:18:27.94,Sign3,,0000,0000,0000,,{\c1&H000000&\fs40\pos(643,327)}белый
Dialogue: 0,0:18:27.16,0:18:27.94,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs30\b0\pos(640,582)\c&H000000&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:19:08.89,0:19:09.77,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:19:08.89,0:19:09.77,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 5,0:19:08.91,0:19:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу.
Dialogue: 5,0:19:12.08,0:19:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Самого Джагиринаву я не вижу,
Dialogue: 5,0:19:15.63,0:19:18.55,Default,,0000,0000,0000,,но его передвижение я отследить могу.
Dialogue: 5,0:19:18.92,0:19:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Следы на земле, движение травы...
Dialogue: 5,0:19:22.76,0:19:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, где он. Ему не скрыться.
Dialogue: 5,0:19:52.17,0:19:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-семпай, простите!
Dialogue: 5,0:20:00.47,0:20:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Канбару...
Dialogue: 5,0:20:02.30,0:20:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Успокойтесь! Не перенапрягайтесь!
Dialogue: 5,0:20:04.59,0:20:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Будете напрягаться, и яд распространится, Арараги-семпай!
Dialogue: 5,0:20:07.76,0:20:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Змеи жестокие хищники, но они трусливы.
Dialogue: 5,0:20:11.39,0:20:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Успокойтесь и переждите, он скоро сбежит.
Dialogue: 5,0:20:15.15,0:20:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Но Канбару...
Dialogue: 5,0:20:16.98,0:20:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Ведь тогда...
Dialogue: 5,0:20:17.86,0:20:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Парень, которому Сенгоку отказала...
Dialogue: 5,0:20:19.48,0:20:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Если отпустим эту змею, она его убьёт!
Dialogue: 5,0:20:21.95,0:20:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-семпай, прошу вас!
Dialogue: 5,0:20:24.99,0:20:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Не забывайте, кого вы должны спасти!
Dialogue: 5,0:20:51.89,0:20:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Теперь всё равно поздно.
Dialogue: 5,0:20:53.64,0:20:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Что бы я ни решил,
Dialogue: 5,0:20:55.02,0:20:57.65,Default,,0000,0000,0000,,преследовать невидимого змея я не смогу.
Dialogue: 5,0:20:58.90,0:21:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Арараги-семпай...
Dialogue: 5,0:21:03.24,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Я вынудил тебя жестоко поступить.
Dialogue: 5,0:21:07.32,0:21:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 5,0:21:08.70,0:21:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Не извиняйтесь, пожалуйста. Не стоит.
Dialogue: 5,0:21:13.66,0:21:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 5,0:21:16.17,0:21:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Канбару...
Dialogue: 5,0:21:20.92,0:21:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прости...
Dialogue: 5,0:21:33.85,0:21:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Змея вернётся к тому, кто её вызвал.
Dialogue: 5,0:21:38.48,0:21:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье падёт на проклявшего.
Dialogue: 5,0:21:44.07,0:21:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Братик Коёми!
Dialogue: 5,0:21:46.15,0:21:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Поступок Канбару был логичен.
Dialogue: 5,0:21:48.74,0:21:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Я нечисть лишь отчасти, и не могу тягаться с настоящей нечистью.
Dialogue: 0,0:21:53.45,0:21:57.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(640,569)}номер слайда триста восемьдесят четыре
Dialogue: 0,0:21:53.45,0:21:57.21,Sign3,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(638,315)}...но я не могу просто сдаться.
Dialogue: 5,0:21:53.45,0:21:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Но я не могу просто сдаться.
Dialogue: 5,0:21:57.58,0:22:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Братик Коёми, спасибо, что спас меня.
Dialogue: 5,0:22:01.80,0:22:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Не надо, Сенгоку, прошу тебя.
Dialogue: 5,0:22:05.47,0:22:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Не надо меня благодарить.
Dialogue: 5,0:22:10.60,0:22:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Я не заслужил твоей благодарности.
Dialogue: 5,0:22:14.47,0:22:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Я собирался спасти человека, который проклял тебя.
Dialogue: 0,0:22:17.98,0:22:21.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs40\pos(644,331)}чёрный
Dialogue: 0,0:22:17.98,0:22:21.98,Sign3,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\b0\pos(640,582)\c&HFFFFFF&}номер слайда   нет
Dialogue: 0,0:22:23.55,0:22:23.80,Sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H2D9BEA&\pos(648,166)}истории монстров
Dialogue: 0,0:22:23.55,0:22:23.80,Sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H2D9BEA&\pos(640,337)}змея
Dialogue: 0,0:22:23.55,0:22:23.80,Sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\fs50\c&H2D9BEA&\pos(536,606)}Змея Надеко. Часть вторая.
Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:25.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs30\be1\pos(683,131)}в следующей
Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:25.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\frz270\fs30\be1\pos(658,132)}серии
Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:25.02,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\be1\pos(645,512)}ПРОДОЛЖЕНИЕ
Comment: 0,0:22:43.29,0:22:45.88,EDroma,,0000,0000,0000,,ED
Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:45.92,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k16}a{\k17}re {\k18}ga {\k17}de{\k20}ne{\k18}bu {\k19}a{\k19}ru{\k21}ta{\k15}i{\k16}ru {\k39}be{\k18}ga
Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:45.92,EDru,,0000,0000,0000,,В небе светят Денеб, Альтаир и Вега.
Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:48.88,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k17}ki{\k21}mi {\k18}ha {\k18}yu{\k12}bi{\k17}sa{\k26}su {\k15}na{\k20}tsu {\k21}no {\k17}da{\k10}i{\k29}sa{\k17}n{\k18}ka{\k11}ku
Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:48.88,EDru,,0000,0000,0000,,Очертил ты пальцем летний звёзд треугольник.
Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:51.59,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k74}o{\k79}bo{\k65}e{\k29}te
Dialogue: 0,0:22:49.09,0:22:51.59,EDru,,0000,0000,0000,,Помню
Dialogue: 0,0:22:51.80,0:22:54.39,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k20}so{\k90}ra {\k22}wo {\k18}mi{\k107}ru
Dialogue: 0,0:22:51.80,0:22:54.39,EDru,,0000,0000,0000,,Вечер тот, как сейчас.
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:57.43,EDroma,,0000,0000,0000,,{\c&HAEFBFC&\3c&H3D5620&}{\k27}ya{\k22}tto {\k16}mi{\k15}tsu{\k24}ke{\k29}ta {\k9}o{\k8}ri{\k25}hi{\k8}me{\k41}sa{\k19}ma
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:57.43,EDru,,0000,0000,0000,,{\c&HAEFBFC&\3c&H3D5620&}Наконец-то я нашла Орихиме-сама.
Dialogue: 0,0:22:57.64,0:23:00.44,EDroma,,0000,0000,0000,,{\c&HAEFBFC&\3c&H3D5620&}{\k14}da{\k21}ke{\k20}do {\k18}do{\k19}ko {\k16}da{\k19}ro{\k16}u {\k19}hi{\k18}ko{\k14}bo{\k15}shi{\k46}sa{\k25}ma
Dialogue: 0,0:22:57.64,0:23:00.44,EDru,,0000,0000,0000,,{\c&HAEFBFC&\3c&H3D5620&}Где же притаился ты, Хикобоши-сама?
Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:08.99,EDroma,,0000,0000,0000,,{\c&HAEFBFC&\3c&H3D5620&}{\k72}ko{\k71}re {\k76}ja {\k70}hi{\k76}to{\k69}ri{\k145}bo{\k6}c{\k195}chi
Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:08.99,EDru,,0000,0000,0000,,{\c&HAEFBFC&\3c&H3D5620&}Одиноко быть тебе должно.
Dialogue: 0,0:23:09.11,0:23:14.83,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k76}ma{\k7}k{\k27}ku{\k30}ra {\k71}no {\k46}se{\k37}ka{\k33}i {\k38}ka{\k37}ra {\k35}mi{\k71}a{\k37}ge{\k30}ta
Dialogue: 0,0:23:09.11,0:23:14.83,EDru,,0000,0000,0000,,Из тьмы непроглядной я вверх устремляю взор.
Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:21.83,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k150}yo{\k70}zo{\k75}ra {\k66}ha {\k42}{\k10}ho{\k29}shi {\k39}ga {\k18}fu{\k34}ru {\k21}yo{\k18}u {\k88}de
Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:21.83,EDru,,0000,0000,0000,,Как же красив ночью этой звездопад.
Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:24.75,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k33}i{\k38}tsu {\k22}ka{\k35}ra {\k52}da{\k44}ro{\k32}u
Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:24.75,EDru,,0000,0000,0000,,Понять я не могу,
Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:28.51,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k35}ki{\k40}mi {\k34}no {\k21}ko{\k62}to {\k151}wo
Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:28.51,EDru,,0000,0000,0000,,Когда же ты успел...
Dialogue: 0,0:23:29.09,0:23:33.47,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k37}o{\k37}i{\k50}ka{\k21}ke{\k33}ru {\k23}{\k18}wa{\k51}ta{\k27}shi {\k34}ga {\k22}i{\k85}ta
Dialogue: 0,0:23:29.09,0:23:33.47,EDru,,0000,0000,0000,,...в сердце мне запасть и голову вскружить.
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:36.31,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k21}do{\k18}u{\k37}ka {\k25}o{\k29}ne{\k37}ga{\k86}i
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:36.31,EDru,,0000,0000,0000,,Прошу лишь об одном:
Dialogue: 0,0:23:36.72,0:23:39.31,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k16}o{\k19}do{\k36}ro{\k22}ka{\k36}na{\k41}i{\k88}de
Dialogue: 0,0:23:36.72,0:23:39.31,EDru,,0000,0000,0000,,Не падай, услыхав,
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:42.23,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k31}ki{\k113}i{\k26}te {\k81}yo
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:42.23,EDru,,0000,0000,0000,,О чувствах, что
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:47.82,EDroma,,0000,0000,0000,,{\fad(0,766)}{\k35}wa{\k94}ta{\k42}shi {\k355}no
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:47.82,EDru,,0000,0000,0000,,{\fad(0,766)}Уже давно
Dialogue: 0,0:23:48.40,0:23:51.70,EDroma,,0000,0000,0000,,{\k29}ko{\k34}no {\k24}o{\k37}mo{\k39}i {\k169}wo
Dialogue: 0,0:23:48.40,0:23:51.70,EDru,,0000,0000,0000,,Испытываю я.
Dialogue: 0,0:24:28.14,0:24:29.97,Sign2,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\pos(642,181)\c&HFFFFFF&}в следующий раз
Dialogue: 0,0:24:28.14,0:24:29.97,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&HFFFFFF&\pos(532,449)}Кошка Цубаса. Часть первая.
Dialogue: 5,0:24:28.22,0:24:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод, Кошка Цубаса, часть первая!