Weiss Survive [Sora & Stan WarHammer & Kitsune]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1183
Video File: [DATS] Weiss Survive - 11 [h264 720p][820FF7B7].mkv
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Georgia,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00695005,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.75,0,2,15,15,15,204
Style: Another,Georgia,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,40,40,23,204
Style: cardName,Arial,27,&H00000000,&H0000FFFF,&H0022FCFB,&H000A9B9F,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,20,20,15,204
Style: Weiss,Palatino Linotype,70,&H00E2D5B7,&H000000FF,&H000D0000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Schwarz,Palatino Linotype,70,&H00000000,&H000000FF,&H00E2D5B7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: credits,Tahoma,35,&H32F4F7FF,&H000000FF,&H32000822,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: title,Comic Sans MS,50,&H00FBFBFB,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: na,Palatino Linotype,50,&H00532E30,&H000000FF,&H00FFF1EF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.97,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}Перевод: Sora P3 Heaven\NРедактура и оформление: \NStan WarHammer & Kitsune
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.97,Weiss,,0000,0000,0000,,{\pos(390,270)}{\fad(200,0)}Игра
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.97,na,,0000,0000,0000,,{\pos(490,265)}{\fad(200,0)}на
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.97,Schwarz,,0000,0000,0000,,{\pos(672,270)}{\fad(200,0)}выживание
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:04.97,title,,0000,0000,0000,,{\pos(640,685)}{\fad(200,0)}Такой разный модник
Dialogue: 0,0:00:13.51,0:00:17.20,Default,Jijii,0000,0000,0000,,Напоминаю, если кто подзабыл, они всё ещё дерутся.
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:25.12,Default,Michi,0000,0000,0000,,А он сильный!
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:29.34,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,А вот это плохо. Он косплеит на уровне нашего дедули.
Dialogue: 0,0:00:29.53,0:00:30.68,Default,Coud,0000,0000,0000,,Эй, Джо...
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:32.66,Default,Joe,0000,0000,0000,,Что такое? Опять что-то не то?
Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:36.84,Default,Coud,0000,0000,0000,,Почему ты не надеваешь то, что я велю?
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:41.35,Default,Joe,0000,0000,0000,,Как бы выразиться... Ку, у тебя плохой вкус в выборе одежды.
Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:43.85,Default,Coud,0000,0000,0000,,Вот от тебя я это точно слышать не хочу!
Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:46.07,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,Похоже, у них там конфликт.
Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.07,Default,Michi,0000,0000,0000,,Не расслабляйся, Такеши!
Dialogue: 0,0:00:48.07,0:00:49.31,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,Ладно, смотри!
Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:50.63,Another,TS,0000,0000,0000,,{\pos(650,8)}Такеши - чёрная лоли Такеши в Стране Чудес
Dialogue: 0,0:00:52.31,0:00:53.52,cardName,TS,0000,0000,0000,,{\bord1\fs29\3c&H21750F&\pos(672,662)}Коко и Нанака
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:01.53,Default,Michi,0000,0000,0000,,Ты что-то сказал?
Dialogue: 0,0:01:01.53,0:01:05.58,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,Ой, это какая-то ошибка. Я ведь совсем не извращенец.
Dialogue: 0,0:01:05.81,0:01:09.29,Default,Jijii,0000,0000,0000,,Отличный выбор, Избранный. Очень хорошие карты.
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:10.75,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:01:10.99,0:01:16.13,Default,Jijii,0000,0000,0000,,Сила: 8000 единиц. Наносит карте противника урон в 1000 единиц.
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:17.47,Default,Jijii,0000,0000,0000,,Поэтому и отличный.
Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:20.58,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:22.51,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,Дедуля, ты всегда меня понимаешь.
Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:25.68,Default,Michi,0000,0000,0000,,Да уж, он тебя понимает! Да ты их случайно вытащил!
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:41.41,Default,Michi,0000,0000,0000,,А ведь сработало! Кто бы мог подумать.
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:43.81,Default,Coud,0000,0000,0000,,Тебе плохо, Джо?
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:44.70,Default,Joe,0000,0000,0000,,Куд.
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:45.63,Default,Coud,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:01:46.88,0:01:47.57,Default,Joe,0000,0000,0000,,Спать хочу.
Dialogue: 0,0:01:48.42,0:01:51.63,Default,Coud,0000,0000,0000,,Ты что, сдаёшься?! Разуй глаза и дерись!
Dialogue: 0,0:01:51.82,0:01:55.98,Default,Joe,0000,0000,0000,,Ну, хорошо. Похоже, мне придётся использовать козырную карту.
Dialogue: 0,0:01:57.37,0:01:58.58,Another,TS,0000,0000,0000,,Серьёзное чувство стиля Джо
Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:04.14,Default,Coud,0000,0000,0000,,Голова раскалывается.
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:16.53,Default,Takeshi,0000,0000,0000,,Теперь это клоун? Да уж, непредсказуемый у нас противник.
Dialogue: 0,0:02:18.06,0:02:20.28,Default,Jijii,0000,0000,0000,,Просто-таки шедевр!
Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:21.99,Default,Michi,0000,0000,0000,,Куда это ты пялишься?!
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:24.95,Default,Joe,0000,0000,0000,,Это моё... серьёзное чувство стиля!
Dialogue: 0,0:02:25.13,0:02:27.00,Default,Coud,0000,0000,0000,,Да какой же это стиль!
Dialogue: 0,0:02:27.34,0:02:30.73,Default,Joe,0000,0000,0000,,Снова что-то не так?