← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Queem & TheKatsu]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 106 - 480p.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Naruto Shippuuden

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Comments,Franklin Gothic Heavy,24,&H00B5CDF0,&H0008466A,&H000C4376,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,12,12,15,204
Style: TheKatsu,Comic Sans MS,32,&H007C37E4,&H000000FF,&H00E3E3F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,12,12,17,204
Style: Queem,Comic Sans MS,32,&H0030BD3E,&H000000FF,&H00F2F2FB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,12,12,17,204
Style: Next episode,Monotype Corsiva,32,&H00D4D4DC,&H000000FF,&H0032323A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,12,12,17,204
Style: Tobi,Comic Sans MS,32,&H00256CD7,&H000000FF,&H0033236E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Frog 2,Comic Sans MS,32,&H00025AC9,&H000000FF,&H003F1229,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Frog 1,Comic Sans MS,32,&H005FB4E1,&H000000FF,&H000059CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ten-Ten,Comic Sans MS,32,&H00BDBDF6,&H004B772E,&H004B772E,&H00753031,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Hinata,Comic Sans MS,32,&H00DCDCF0,&H000000FF,&H006C6C76,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ino,Comic Sans MS,32,&H0098EFF1,&H00EEEA69,&H00714258,&H002E305D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shizune,Comic Sans MS,32,&H00C6F5EE,&H004B772E,&H00583D40,&H00848484,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Rinji,Comic Sans MS,32,&H007289B7,&H000000FF,&H004F5B53,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Aburame_Shino,Comic Sans MS,32,&H00A4252A,&H00C7C4C2,&H00F4E3B3,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kakashi,Comic Sans MS,32,&H00D0D0D0,&H00A9A9AA,&H00761F22,&H00A1B982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gooren,Comic Sans MS,32,&H0098331A,&H000000FF,&H001EA72B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Yukimaru,Comic Sans MS,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0095969E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sakura,Comic Sans MS,32,&H00EBD5F3,&H001D1DAF,&H003A3ABD,&H002E305D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Naruto 2,Comic Sans MS,32,&H003197F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Title,BenguiatGothicCTT,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,12,12,25,204
Style: Queem presents,Comic Sans MS,40,&H0028A22C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Sai,Comic Sans MS,32,&H00E7E7EE,&H00E6B027,&H00464647,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Yamato,Comic Sans MS,32,&H006EA67B,&H00E6B027,&H0021213D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Orochimaru,Comic Sans MS,32,&H006EF9BD,&H008D5E8B,&H00955679,&H00390C28,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,204
Style: Lee,Comic Sans MS,32,&H00FFFFFF,&H004B772E,&H0062772E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kabuto,Comic Sans MS,32,&H00E7E5C6,&H00AF201E,&H00832260,&H00511113,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kiba2,Comic Sans MS,32,&H00AA7DF5,&H000000FF,&H00484853,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Yukimaru's mother,Comic Sans MS,32,&H00292E2D,&H000000FF,&H00C8CDD3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:08.10,0:00:09.10,Gooren,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:15.03,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!..
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:22.83,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,После того, как Хвостатый взбесился… что с ним случилось?
Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:27.93,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Это же…
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:42.10,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Юкимару! Он что, здесь?!
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:06.10,Queem presents,,0000,0000,0000,,Queem и TheKatsu представляют
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:12.97,Queem,,0000,0000,0000,,Редактирование - Queem
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:12.97,TheKatsu,,0000,0000,0000,,Перевод - TheKatsu
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:18.10,Title,,0000,0000,0000,,Красная Камелия
Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:21.93,Lee,,0000,0000,0000,,С вами всё в порядке?
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:24.33,Sakura,,0000,0000,0000,,Спасибо за заботу, Ли-сан.
Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:27.50,Shizune,,0000,0000,0000,,Мы использовали большое количество чакры, но мы в порядке.
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:33.00,Shizune,,0000,0000,0000,,{\i1}Чакра Трёххвостого была ужасной…{\i0}
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:36.60,Kiba2,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато!
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:41.80,Yamato,,0000,0000,0000,,Да, я знаю! Но сейчас нам надо перегруппироваться.
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:45.30,Yamato,,0000,0000,0000,,Мы объединимся с Запечатывающей командой, как и было приказано.
Dialogue: 0,0:02:45.33,0:02:46.20,Kiba2,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:02:49.17,0:02:51.13,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что же произошло?..
Dialogue: 0,0:02:54.33,0:02:56.63,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я волнуюсь о Наруто и остальных. Поторопимся!
Dialogue: 0,0:02:56.67,0:02:57.40,Sai,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:14.60,Tobi,,0000,0000,0000,,Хмм…
Dialogue: 0,0:03:14.83,0:03:16.87,Tobi,,0000,0000,0000,,Что же здесь творится?
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:26.93,Kabuto,,0000,0000,0000,,Оказавшись в опасности, Гурен тем самым помогла высвободить огромную силу?
Dialogue: 0,0:03:27.73,0:03:30.63,Kabuto,,0000,0000,0000,,А теперь… Испытаем её.
Dialogue: 0,0:03:57.60,0:04:01.03,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Слава богу… вы в порядке, Гурен-сан.
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:07.70,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:08.80,0:04:10.80,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Моя мать так и не вернулась.
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:13.07,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Все покинули меня.
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:16.17,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Он имеет в виду свой родной город?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:21.63,Gooren,,0000,0000,0000,,Теперь ему некуда возвращаться…
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:27.60,Yukimaru's mother,,0000,0000,0000,,Юкимару?..
Dialogue: 0,0:04:52.87,0:04:54.90,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Что я наделала?..{\i0}
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:59.00,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Прости меня... Юкимару...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:02.00,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан, быстрее…
Dialogue: 0,0:05:02.43,0:05:04.10,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Бегите…
Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:15.20,Gooren,,0000,0000,0000,,Это!..
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:17.47,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты… это же!..{\i0}
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:19.77,Yukimaru,,0000,0000,0000,,{\i1}У меня есть это, так что...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:21.13,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Знаешь…{\i0}
Dialogue: 0,0:05:21.27,0:05:23.40,Yukimaru,,0000,0000,0000,,{\i1}А это для вас, Гурен-сан.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:27.83,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочешь поменяться? Хорошо.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:41.60,Yukimaru,,0000,0000,0000,,{\i1}В этот раз, я буду держать вас за руку…{\i0}
Dialogue: 0,0:05:48.13,0:05:50.87,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Быстрее... быстрее...
Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:53.70,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}И ты ещё…{\i0}
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:01.40,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Заботишься…{\i0}
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:08.30,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}О такой, как я?!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:18.47,0:06:19.43,Gooren,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:06:20.47,0:06:21.70,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:25.83,Gooren,,0000,0000,0000,,Я же говорила тебе подождать…
Dialogue: 0,0:06:26.37,0:06:29.40,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Но… я волновался за вас…
Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:33.03,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что если я буду думать о вас, вы вернётесь.
Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:36.27,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Место, куда может вернуться Юкимару...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:36.67,0:06:38.57,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Я отняла его…{\i0}
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:41.93,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Меньшее, что я могу для него сделать….{\i0}
Dialogue: 0,0:06:42.77,0:06:47.93,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Если я сделаю это… Если это то, чего ты хочешь…{\i0}
Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:52.20,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты… Ты можешь вернуться ко {\i0}мне.
Dialogue: 0,0:06:55.33,0:06:58.07,Rinji,,0000,0000,0000,,Ваше трогательное воссоединение закончилось?
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:06:59.60,Gooren,,0000,0000,0000,,Ринджи?!
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.90,Gooren,,0000,0000,0000,,Юкимару! Ложись!
Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:22.73,Gooren,,0000,0000,0000,,Мы помешали запечатать Трёххвостого.
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:24.60,Gooren,,0000,0000,0000,,Я забираю Юкимару и ухожу.
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:27.93,Rinji,,0000,0000,0000,,Так значит, это была ты.
Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:30.30,Gooren,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь?
Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:37.00,Rinji,,0000,0000,0000,,Ради Орочимару-самы, давай будем друзьями.
Dialogue: 0,0:07:37.57,0:07:41.80,Rinji,,0000,0000,0000,,Всё же ты лишь инструмент для контролирования чудовища.
Dialogue: 0,0:07:42.40,0:07:45.30,Rinji,,0000,0000,0000,,Только ты можешь управлять Юкимару.
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:47.63,Gooren,,0000,0000,0000,,Ты... Почему?!
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.00,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:14.27,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?! Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:21.57,Gooren,,0000,0000,0000,,Всё нормально…
Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:22.97,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Слава богу…
Dialogue: 0,0:08:24.03,0:08:26.60,Gooren,,0000,0000,0000,,Только благодаря… этой вещице.
Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:31.30,Yukimaru,,0000,0000,0000,,У меня тоже есть.
Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:35.10,Yukimaru,,0000,0000,0000,,А?! Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:08:46.60,0:08:48.87,Yukimaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Я только что слышал мамину флейту.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:51.17,Yukimaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Наконец я увижу Красную Камелию!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:05.27,Yukimaru,,0000,0000,0000,,{\i1}Мама!..{\i0}
Dialogue: 0,0:09:09.03,0:09:10.03,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:12.40,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Этого не может быть...
Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:27.67,Rinji,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:33.17,Rinji,,0000,0000,0000,,Юкимару.
Dialogue: 0,0:09:33.70,0:09:36.10,Rinji,,0000,0000,0000,,Гурен-сан сейчас не может двигаться.
Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:38.30,Rinji,,0000,0000,0000,,Ты должен остановить Трёххвостого…
Dialogue: 0,0:09:44.93,0:09:46.20,Rinji,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:50.27,Rinji,,0000,0000,0000,,Гурен-сан умрёт, если ты ничего не сделаешь!
Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:05.60,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Нет…
Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:09.77,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Я могу вернуться только к Гурен-сан.
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:11.90,Rinji,,0000,0000,0000,,Точно, Юкимару.
Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:14.73,Rinji,,0000,0000,0000,,Когда твоя любимая Гурен в опастности,
Dialogue: 0,0:10:14.77,0:10:17.10,Rinji,,0000,0000,0000,,Сила внутри тебя пробуждается.
Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:21.57,Rinji,,0000,0000,0000,,Если ты не остановишь Трёххвостого, Гурен погибнет!
Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:46.10,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:49.10,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Это не случится…
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:55.57,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы это произошло!
Dialogue: 0,0:11:16.93,0:11:20.10,Rinji,,0000,0000,0000,,Невероятно… Даже лучше, чем я думал!
Dialogue: 0,0:11:28.25,0:11:31.35,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ошибки быть не может… Это Юкимару!
Dialogue: 0,0:11:31.98,0:11:32.82,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:11:33.95,0:11:35.48,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Опаздываете, Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:38.12,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что это за свечение? Что происходит?
Dialogue: 0,0:11:38.72,0:11:41.32,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Это он! Это Юкимару!
Dialogue: 0,0:11:41.75,0:11:44.38,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты имеешь в виду того паренька, который управляет Трёххвостым?
Dialogue: 0,0:11:45.08,0:11:47.05,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Надо спасти его!
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:48.25,Kakashi,,0000,0000,0000,,Стой, Наруто!
Dialogue: 0,0:11:49.78,0:11:50.82,Kakashi,,0000,0000,0000,,План меняется.
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:53.85,Kakashi,,0000,0000,0000,,Надо защитить того мальчика, который управляет Трёххвостым.
Dialogue: 0,0:11:53.92,0:11:55.05,Kakashi,,0000,0000,0000,,Идём за Наруто!
Dialogue: 0,0:11:55.08,0:11:56.15,Sai,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:11:55.08,0:11:56.15,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:11:56.42,0:11:58.28,Naruto 2,,0000,0000,0000,,{\i1}Дождись меня, Юкимару!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:06.08,Tobi,,0000,0000,0000,,Неужто мальчуган может контролировать Трёххвостого?
Dialogue: 0,0:12:06.38,0:12:08.08,Tobi,,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:10.05,Tobi,,0000,0000,0000,,Надо срочно сказать об этом семпаю!
Dialogue: 0,0:12:10.08,0:12:12.25,Tobi,,0000,0000,0000,,Я иду, Д-Дейдара-семпай!
Dialogue: 0,0:13:06.18,0:13:07.82,Rinji,,0000,0000,0000,,{\i1}Он достиг своего предела?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:11.35,Rinji,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну он же всё-таки ребёнок… У него заканчивается чакра.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:20.18,0:13:21.25,Rinji,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:13:31.98,0:13:33.18,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Я должен спасти её!
Dialogue: 0,0:13:43.38,0:13:45.08,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Я должен спасти Гурен-сан!..
Dialogue: 0,0:14:13.52,0:14:16.65,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Не подходи! Убирайся! Гурен-сан…
Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:20.18,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Только к ней я могу вернуться!
Dialogue: 0,0:14:28.88,0:14:29.78,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:14:33.32,0:14:35.32,Gooren,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе убить Юкимару!
Dialogue: 0,0:14:35.85,0:14:38.08,Gooren,,0000,0000,0000,,Стой позади.
Dialogue: 0,0:14:38.35,0:14:39.08,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:14:40.72,0:14:44.45,Gooren,,0000,0000,0000,,Кристальная техника: Малиновый Фрукт!
Dialogue: 0,0:14:48.35,0:14:49.45,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:14:50.35,0:14:53.95,Gooren,,0000,0000,0000,,Внутри него ты будешь в безопасности.
Dialogue: 0,0:14:54.82,0:14:55.58,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:57.15,Gooren,,0000,0000,0000,,Стой здесь и жди меня.
Dialogue: 0,0:14:57.45,0:14:59.18,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны, Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:01.75,Gooren,,0000,0000,0000,,Незачем обо мне волноваться!
Dialogue: 0,0:15:07.22,0:15:09.48,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я иду к тебе, Юкимару!
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:20.38,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должна увести его как можно дальше от Юкимару.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:31.85,0:15:35.15,Kakashi,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми… Просто так к нему не подобраться…
Dialogue: 0,0:15:35.88,0:15:36.72,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:43.78,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:15:44.22,0:15:45.92,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Где ты, Юкимару?!
Dialogue: 0,0:15:50.08,0:15:52.72,Gooren,,0000,0000,0000,,Кристальная техника: Неистовый Танец Сюрикенов!
Dialogue: 0,0:16:04.72,0:16:05.68,Gooren,,0000,0000,0000,,Этой твари…
Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:09.12,Gooren,,0000,0000,0000,,нужен Юкимару!
Dialogue: 0,0:16:09.95,0:16:11.35,Gooren,,0000,0000,0000,,Я тебе не позволю!
Dialogue: 0,0:16:17.25,0:16:19.55,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должна остановить его, чего бы мне это ни стоило…{\i0}
Dialogue: 0,0:16:19.88,0:16:21.02,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:16:37.48,0:16:38.82,Gooren,,0000,0000,0000,,Ещё… не всё!
Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:45.12,Gooren,,0000,0000,0000,,Кристальная техника: Кристальная Стена, 8-ая Форма!
Dialogue: 0,0:16:50.72,0:16:54.35,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Похоже… моя чакра скоро иссякнет…{\i0}
Dialogue: 0,0:16:58.78,0:16:59.88,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Трёххвостый?
Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:05.15,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Она!..
Dialogue: 0,0:17:08.45,0:17:10.42,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Это… Юкимару?
Dialogue: 0,0:17:12.85,0:17:15.05,Gooren,,0000,0000,0000,,Этот парень… Ниндзя Конохи!
Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:19.98,Gooren,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:23.32,0:17:24.25,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что ж!..
Dialogue: 0,0:17:25.45,0:17:26.58,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:29.55,Naruto 2,,0000,0000,0000,,О-он просто огромный!
Dialogue: 0,0:17:35.62,0:17:37.68,Gooren,,0000,0000,0000,,Ты и пальцем не тронешь Юкимару!
Dialogue: 0,0:17:37.88,0:17:40.78,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я как раз пришёл, чтобы забрать его!
Dialogue: 0,0:17:41.35,0:17:42.82,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Но сначала…
Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:46.72,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Нужно что-то сделать с этим монстром.
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:02.48,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:18:08.58,0:18:14.28,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Чёрт, он слишком крепкий! Должны же у него быть какие-то слабые места.
Dialogue: 0,0:18:14.48,0:18:16.48,Gooren,,0000,0000,0000,,Ты что, идиот?
Dialogue: 0,0:18:16.95,0:18:18.88,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Нарываешься на драку?!
Dialogue: 0,0:18:19.28,0:18:21.72,Gooren,,0000,0000,0000,,Это существо пыталось защититься,
Dialogue: 0,0:18:21.75,0:18:24.38,Gooren,,0000,0000,0000,,А значит, не хотело, чтобы ты атаковал какое-то место.
Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:41.82,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Только и умеешь болтать! Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:43.25,0:18:46.18,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}На момент… только на один момент…{\i0}
Dialogue: 0,0:18:47.38,0:18:50.08,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Преврати мою жизнь в чакру…{\i0}
Dialogue: 0,0:18:53.32,0:18:55.02,Gooren,,0000,0000,0000,,{\i1}Точки чакры! Жизнь и Смерть!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:10.65,0:19:11.58,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Гурен!
Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:15.45,Gooren,,0000,0000,0000,,Кристальная техника! Стрела света!
Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:26.12,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Точно, ведь глаз никак не может быть твёрдым!
Dialogue: 0,0:19:26.82,0:19:27.82,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:19:27.88,0:19:30.02,Comments,,0000,0000,0000,,[Гигантский Разенган]
Dialogue: 0,0:19:27.88,0:19:30.02,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Оодама Разенган!
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:36.38,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:20:00.68,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Неплохо сработала.
Dialogue: 0,0:20:02.32,0:20:05.28,Naruto 2,,0000,0000,0000,,А теперь, я разберусь с тобой!
Dialogue: 0,0:20:09.28,0:20:10.15,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:36.72,0:20:39.42,Kakashi,,0000,0000,0000,,Об этом пареньке говорил Наруто.
Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:52.58,Kabuto,,0000,0000,0000,,Чёрт… Полный провал…
Dialogue: 0,0:20:58.42,0:21:01.48,Kabuto,,0000,0000,0000,,Надо вернуть Юкимару, во что бы то ни стало…
Dialogue: 0,0:22:37.03,0:22:38.53,Gooren,,0000,0000,0000,,Где Юкимару?!
Dialogue: 0,0:22:38.63,0:22:41.10,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Похоже, мы внутри
Dialogue: 0,0:22:41.13,0:22:42.66,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Трёххвостого.
Dialogue: 0,0:22:42.86,0:22:44.86,Gooren,,0000,0000,0000,,Тогда он, должно быть, ещё у озера…
Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:46.80,Naruto 2,,0000,0000,0000,,В таком случае, или твои ребята забрали его…
Dialogue: 0,0:22:46.83,0:22:49.33,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Или кто-то из моих друзей его спас…
Dialogue: 0,0:22:49.60,0:22:52.50,Gooren,,0000,0000,0000,,Тогда, я разделаюсь с тобой и выберусь отсюда.
Dialogue: 0,0:22:53.06,0:22:55.30,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я не сражаюсь с теми, кто находится в таком состоянии…
Dialogue: 0,0:22:55.33,0:22:56.00,Gooren,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:22:56.03,0:22:58.30,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Стой! Что-то приближается!
Dialogue: 0,0:22:59.60,0:23:04.10,Next episode,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод: “Странные Союзники”