← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Queem & TheKatsu]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 108 - 480p.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Naruto Shippuuden

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Queem presents,Comic Sans MS,32,&H0028A22C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,50,204
Style: Queem,Comic Sans MS,32,&H0030BD3E,&H000000FF,&H00F2F2FB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,12,12,17,204
Style: TheKatsu,Comic Sans MS,32,&H007C37E4,&H000000FF,&H00E3E3F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,9,12,12,17,0
Style: Yukimaru,Comic Sans MS,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0095969E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Opening,Monotype Corsiva,39,&H007A621E,&H000000FF,&H00E4CACA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,12,12,22,204
Style: Comments,Franklin Gothic Heavy,24,&H00B5CDF0,&H0008466A,&H000C4376,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,12,12,15,204
Style: Sakura,Comic Sans MS,32,&H00EBD5F3,&H001D1DAF,&H003A3ABD,&H002E305D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ino,Comic Sans MS,32,&H0098EFF1,&H00EEEA69,&H00714258,&H002E305D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Naruto 2,Comic Sans MS,32,&H003197F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kakashi,Comic Sans MS,32,&H00D0D0D0,&H00A9A9AA,&H00761F22,&H00A1B982,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kabuto,Comic Sans MS,32,&H00DADAE8,&H000000FF,&H004C4C78,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Akvalangist,Comic Sans MS,32,&H00CCC0AD,&H000000FF,&H006124B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Respirator-man,Comic Sans MS,32,&H002C2929,&H000000FF,&H00BA9BAE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,0
Style: Paren v o4kax,Comic Sans MS,32,&H005079B0,&H000000FF,&H00D4D7D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Yamato,Comic Sans MS,32,&H006EA67B,&H00E6B027,&H0021213D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shizune,Comic Sans MS,32,&H00C6F5EE,&H004B772E,&H00583D40,&H00848484,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kiba,Comic Sans MS,32,&H00F7F7F9,&H000000FF,&H00696AE5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Title,Franklin Gothic Heavy,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,1,12,12,75,204
Style: Aburame_Shino,Comic Sans MS,32,&H00A4252A,&H00C7C4C2,&H00F4E3B3,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Hinata,Comic Sans MS,32,&H00DCDCF0,&H000000FF,&H006C6C76,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ten-Ten,Comic Sans MS,32,&H00BDBDF6,&H004B772E,&H004B772E,&H00753031,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Lee,Comic Sans MS,32,&H00FFFFFF,&H004B772E,&H0062772E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Orochimaru - Erin,Monotype Corsiva,34,&H006EF9BD,&H008D5E8B,&H00955679,&H00390C28,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ending,Franklin Gothic Heavy,32,&H00D98B8A,&H000000FF,&H00050519,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,12,12,27,204
Style: Next episode,Monotype Corsiva,32,&H00D4D4DC,&H000000FF,&H0032323A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,12,12,17,204
Style: Regisseur,Comic Sans MS,32,&H0081B8BA,&H000000FF,&H00070717,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Thanks,Monotype Corsiva,35,&H006363A7,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Guren,Comic Sans MS,32,&H005AE174,&H000000FF,&H00BB400C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Guren - Erin,Monotype Corsiva,32,&H005AE174,&H000000FF,&H00BB400C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:04.70,Sakura,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:00:04.97,0:00:07.23,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто… внутри Санби?
Dialogue: 0,0:00:04.97,0:00:07.23,Comments,,0000,0000,0000,,[Санби - Трёххвостый]
Dialogue: 0,0:00:25.03,0:00:26.03,Kabuto,,0000,0000,0000,,Ха!
Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:29.13,Kabuto,,0000,0000,0000,,Они так взволнованы… прям как дети…
Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:35.43,Akvalangist,,0000,0000,0000,,Я так счастлив.
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:38.40,Respirator-man,,0000,0000,0000,,Да, будто это уже не тот я.
Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:42.97,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Усталость как рукой сняло. И не только…
Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:46.00,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Теперь я полон сил…
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.33,Kabuto,,0000,0000,0000,,Слушайте, нам надо забрать Юкимару из лап Конохи,
Dialogue: 0,0:00:49.37,0:00:50.87,Kabuto,,0000,0000,0000,,Любым способом.
Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:54.33,Akvalangist,,0000,0000,0000,,Да не парься, Четырёхглазый.
Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:57.23,Respirator-man,,0000,0000,0000,,Сейчас у меня такое ощущение, будто я никому не проиграю!
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:00:59.57,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Даже Гурен!
Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:05.43,Kabuto,,0000,0000,0000,,{\i1}Сделайте, что сможете. Я, конечно, многого не жду…{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:10.63,Kakashi,,0000,0000,0000,,То, что ты сказала - правда?
Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:14.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Если верить этому ребёнку, Юкимару,
Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:17.10,Sakura,,0000,0000,0000,,Гурен, кристальный ниндзя, ещё жива…
Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:21.57,Yamato,,0000,0000,0000,,Он сказал, что её и Наруто проглотил Санби.
Dialogue: 0,0:01:22.33,0:01:24.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Факт того, что мы столько его искали и до сих пор не нашли, означает,
Dialogue: 0,0:01:24.97,0:01:27.40,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что он говорит правду…
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:30.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но как ты узнал, что Гурен в порядке?
Dialogue: 0,0:01:31.83,0:01:34.13,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан сделала это для меня.
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:37.53,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Если что-то с ней случится, эта штука сломается…
Dialogue: 0,0:01:38.33,0:01:39.37,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ясненько.
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:43.40,Shizune,,0000,0000,0000,,Это доказывает, что Гурен в порядке,
Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:46.00,Shizune,,0000,0000,0000,,Но это не означает, что Наруто ещё жив.
Dialogue: 0,0:01:46.33,0:01:47.37,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:01:47.40,0:01:50.60,Kakashi,,0000,0000,0000,,Одному богу известно, что в желудке у Санби.
Dialogue: 0,0:01:50.97,0:01:55.20,Kiba,,0000,0000,0000,,Даже если он жив, Наруто там с этим кристальным ниндзя?
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:58.03,Kiba,,0000,0000,0000,,Может, они уже поубивали друг друга
Dialogue: 0,0:01:58.07,0:01:59.30,Kiba,,0000,0000,0000,,И всё уже кончено.
Dialogue: 0,0:01:59.90,0:02:01.30,Sakura,,0000,0000,0000,,Тогда Наруто…
Dialogue: 0,0:02:01.63,0:02:04.20,Yamato,,0000,0000,0000,,Давайте оставим эти бесполезные догадки.
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:07.70,Yamato,,0000,0000,0000,,Надо верить, что он ещё жив и найти Санби.
Dialogue: 0,0:02:08.93,0:02:11.07,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Я… поищу его…
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:13.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты можешь найти его? Санби…
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:18.50,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Да… я точно не знаю… но я чувствую его…
Dialogue: 0,0:02:18.93,0:02:22.47,Kiba,,0000,0000,0000,,Но что нам делать, когда мы найдём Санби?
Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:25.23,Shizune,,0000,0000,0000,,Я снова запечатаю его.
Dialogue: 0,0:02:25.73,0:02:28.43,Kakashi,,0000,0000,0000,,Хорошо. А мы пока постараемся спасти Наруто.
Dialogue: 0,0:02:29.07,0:02:30.73,Kakashi,,0000,0000,0000,,Возможно Санби впадёт в ярость.
Dialogue: 0,0:02:30.77,0:02:36.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ямато, пускай Шино пойдёт с тобой в случае, если мы найдём Гурен и Наруто.
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:38.37,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сай, ты поддержи нас с воздуха.
Dialogue: 0,0:02:38.97,0:02:41.37,Kakashi,,0000,0000,0000,,Остальные, сторожите окрестности.
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:50.47,Opening,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь, холодной ночью,
Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:54.41,Opening,,0000,0000,0000,,В царстве мрака, темноты,
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:58.41,Opening,,0000,0000,0000,,Меня согреет свет пылающий,
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:02.42,Opening,,0000,0000,0000,,Что подарил мне ты.
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:09.00,Queem presents,,0000,0000,0000,,Queem и TheKatsu представляют
Dialogue: 0,0:03:09.15,0:03:12.27,Opening,,0000,0000,0000,,Сердца порыв подскажет, где встреча произойдёт,
Dialogue: 0,0:03:12.48,0:03:15.56,Opening,,0000,0000,0000,,Чистой слезой твоей на ладонь упадёт.
Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:18.81,Opening,,0000,0000,0000,,Летний пожар пусть не пугает тебя,
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:21.90,Opening,,0000,0000,0000,,Не возвратится огонь уже никогда.
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:29.00,Opening,,0000,0000,0000,,Ни слова ты не сказал, лишь поцелуя след я запомнила,
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:32.20,Opening,,0000,0000,0000,,Будто огонь ты пылал.
Dialogue: 0,0:03:32.30,0:03:38.15,Opening,,0000,0000,0000,,Так грустно всё, и моё сердце дрогнуло.
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:41.88,Opening,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь, холодной ночью,
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:44.86,Opening,,0000,0000,0000,,В царстве мрака, темноты,
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:48.15,Opening,,0000,0000,0000,,Меня согреет свет пылающий,
Dialogue: 0,0:03:48.25,0:03:51.43,Opening,,0000,0000,0000,,Что подарил мне ты.
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:54.72,Opening,,0000,0000,0000,,Мой милый друг,
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.97,Opening,,0000,0000,0000,,Я будто вижу тебя вновь и вновь.
Dialogue: 0,0:03:58.06,0:04:01.26,Opening,,0000,0000,0000,,Ярко светит луна
Dialogue: 0,0:04:01.34,0:04:04.84,Opening,,0000,0000,0000,,И дорогу нам освещает.
Dialogue: 0,0:04:04.96,0:04:11.85,Opening,,0000,0000,0000,,Она будет светить всегда и ярче ещё запылает!
Dialogue: 0,0:04:11.94,0:04:15.69,Queem,,0000,0000,0000,,Редактирование - Queem
Dialogue: 0,0:04:11.94,0:04:15.69,TheKatsu,,0000,0000,0000,,Перевод - TheKatsu
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:18.67,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(447,361)}Поворотный момент Камелии
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:24.27,Kiba,,0000,0000,0000,,Наш противник Кабуто… от него всякого можно ожидать.
Dialogue: 0,0:04:25.40,0:04:26.43,Kiba,,0000,0000,0000,,Присматривайте за Наруто.
Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:27.93,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Хорошо…
Dialogue: 0,0:04:29.03,0:04:30.37,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Вы тоже будьте осторожны…
Dialogue: 0,0:04:30.87,0:04:31.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Шино!
Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:33.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Отправляемся.
Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:35.40,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:42.87,Shizune,,0000,0000,0000,,Итак, слушайте.
Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:44.57,Shizune,,0000,0000,0000,,Мы - запечатывающая команда.
Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:46.43,Shizune,,0000,0000,0000,,Мы должны передвигаться тихо,
Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:48.80,Shizune,,0000,0000,0000,,Дабы не потревожить Санби.
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.03,Sakura,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.03,Ino,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:53.03,0:04:54.03,Hinata,,0000,0000,0000,,Наруто-кун…
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:29.43,Guren,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:32.80,Naruto 2,,0000,0000,0000,,На них напали… на моих клонов.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:34.00,Guren,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:38.90,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Этот звук… Это они.
Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:41.80,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Плохо дело. Их слишком много…
Dialogue: 0,0:05:51.33,0:05:52.33,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.03,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ещё больше?!
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:05.00,Guren,,0000,0000,0000,,Остаётся сразиться с ними.
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:07.77,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты можешь сражаться в таком состоянии?!
Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:09.70,Guren,,0000,0000,0000,,Тогда скажи, как нам спастись?
Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:14.40,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты права. Деваться некуда.
Dialogue: 0,0:06:16.97,0:06:19.23,Guren,,0000,0000,0000,,Кристальная техника: шестиугольный сюрикен!
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:25.97,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Видишь! Не действует.
Dialogue: 0,0:06:26.43,0:06:29.60,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Будешь приманкой, беги, как только представится шанс!
Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:31.03,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Начнём!
Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:50.43,Guren,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:52.97,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Гурен!
Dialogue: 0,0:06:53.73,0:06:55.17,Guren,,0000,0000,0000,,Как тебе это?!
Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:06.20,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:06.20,Guren,,0000,0000,0000,,Д… да.
Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:10.40,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Чёрт… Каге Буншин но Дзюцу!
Dialogue: 0,0:07:09.07,0:07:10.40,Comments,,0000,0000,0000,,[Техника Теневого Клонирования]
Dialogue: 0,0:07:12.67,0:07:13.83,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Быстрее, забирайся на спину!
Dialogue: 0,0:07:14.20,0:07:15.70,Guren,,0000,0000,0000,,Я не могу!
Dialogue: 0,0:07:15.90,0:07:17.00,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Почему нет?!
Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:20.30,Guren,,0000,0000,0000,,Потому что… моя… гордость…
Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:23.70,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Не тупи! Не время думать об этом!
Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:26.37,Guren,,0000,0000,0000,,Пусти меня, гад!
Dialogue: 0,0:07:26.53,0:07:27.53,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Лежи спокойно!
Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:32.23,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Торопитесь!
Dialogue: 0,0:07:32.57,0:07:33.57,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:42.60,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:07:55.23,0:07:57.30,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Интересно, как идут дела у Сакуры и остальных.
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:08:00.00,Kiba,,0000,0000,0000,,Это если Наруто в порядке.
Dialogue: 0,0:08:00.17,0:08:02.17,Lee,,0000,0000,0000,,Конечно он  в порядке!
Dialogue: 0,0:08:02.80,0:08:04.50,Lee,,0000,0000,0000,,Потому что, он тот,
Dialogue: 0,0:08:04.53,0:08:07.03,Lee,,0000,0000,0000,,С кем я однажды хочу сразиться.
Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:10.43,Kiba,,0000,0000,0000,,Что такое, Акамару?
Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:13.97,Kiba,,0000,0000,0000,,Похоже, враг объявился.
Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:17.70,Lee,,0000,0000,0000,,Как вовремя. Жду не дождусь!
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:20.70,Lee,,0000,0000,0000,,Я покажу, как я переживаю за Наруто, с помощью этих рук!
Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:32.17,Lee,,0000,0000,0000,,Опять вы?!
Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:33.70,Respirator-man,,0000,0000,0000,,Ты знал, что это мы?
Dialogue: 0,0:08:33.93,0:08:37.43,Lee,,0000,0000,0000,,Вы можете сами спрятаться и скрыть свой запах, но вас выдаёт ваша жажда крови.
Dialogue: 0,0:08:37.60,0:08:39.73,Lee,,0000,0000,0000,,Я не проиграю врагу, которого уже прежде побеждал!
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:41.37,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Ты нас недооцениваешь.
Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:43.77,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Мы уже не те, что были раньше!
Dialogue: 0,0:08:44.13,0:08:45.33,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Тёмный дымовой шар!
Dialogue: 0,0:08:46.93,0:08:48.57,Lee,,0000,0000,0000,,Так нам к нему не подобраться.
Dialogue: 0,0:08:48.83,0:08:50.53,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Мы не должны проиграть с заградительным огнём!
Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:53.63,Akvalangist,,0000,0000,0000,,Что за наивность…
Dialogue: 0,0:08:58.93,0:09:00.20,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Мои кунаи…
Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:03.70,Paren v o4kax,,0000,0000,0000,,Явись! Дымовой дракон!
Dialogue: 0,0:09:18.90,0:09:19.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:22.83,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Они здесь… под нами…
Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:25.37,Shizune,,0000,0000,0000,,Хорошо. Запечатывающая команда, будьте наготове!
Dialogue: 0,0:09:25.50,0:09:26.50,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Стойте…
Dialogue: 0,0:09:26.93,0:09:28.13,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Там нет выхода.
Dialogue: 0,0:09:28.77,0:09:31.10,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Гурен-сан и Наруто ищут выход.
Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:32.50,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Выход?
Dialogue: 0,0:09:32.67,0:09:36.10,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Если мы откроем дыру снаружи, то они смогут выбраться.
Dialogue: 0,0:09:36.77,0:09:38.13,Shizune,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:42.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сперва наперво, надо посмотреть, что находится на дне озера.
Dialogue: 0,0:09:42.27,0:09:43.27,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Камелии…
Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:45.53,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Принесите мне много цветков камелии…
Dialogue: 0,0:09:46.07,0:09:47.07,Kakashi,,0000,0000,0000,,Камелии?
Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:52.70,Guren,,0000,0000,0000,,Почему ты спас меня?
Dialogue: 0,0:09:53.13,0:09:56.37,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Это я должен спросить! Почему ты спасла меня?
Dialogue: 0,0:09:56.63,0:10:00.00,Guren,,0000,0000,0000,,Если бы ты сейчас умер, в одиночку я бы никак не выжила.
Dialogue: 0,0:10:00.30,0:10:03.33,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты что, полагаешься на меня?
Dialogue: 0,0:10:04.83,0:10:06.40,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Эй, как твоя рана?
Dialogue: 0,0:10:08.13,0:10:09.13,Guren,,0000,0000,0000,,Не трогай меня!
Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:12.07,Guren,,0000,0000,0000,,Как только выберемся, мы снова станем врагами!
Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:15.83,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Как хочешь. Но Юкимару я так просто не оставлю.
Dialogue: 0,0:10:16.40,0:10:18.60,Guren,,0000,0000,0000,,Почему ты так защищаешь Юкимару?
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.33,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я уже говорил.
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:24.77,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Из-за твоей верности Орочимару,
Dialogue: 0,0:10:24.80,0:10:25.80,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Он злодей.
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:28.27,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Он использует тебя.
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:30.00,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Также как его.
Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:33.17,Guren,,0000,0000,0000,,Его?
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:35.90,Naruto 2,,0000,0000,0000,,В любом случае, туда, где находишься ты и Орочимару,
Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:38.60,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Юкимару ни в коем случае не вернётся.
Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:41.77,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Пойду взгляну, что там впереди.
Dialogue: 0,0:10:42.27,0:10:44.57,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Теперь мои клоны не могут вести наблюдение.
Dialogue: 0,0:10:52.93,0:10:55.60,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Чёрт… Так глубоко…
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:57.43,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Но ничего не остаётся.
Dialogue: 0,0:11:07.63,0:11:08.63,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Туман?
Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:10.10,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Только не это.
Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:13.23,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Опять они?!
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:16.27,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:22.00,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Эй, кто там?! Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:11:25.73,0:11:26.73,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Не может быть…
Dialogue: 0,0:11:29.23,0:11:31.83,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Саске! Что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:51.17,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Прекрати, Саске!
Dialogue: 0,0:11:51.60,0:11:54.03,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я должен тебе многое сказать!
Dialogue: 0,0:11:55.63,0:11:56.63,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:11:56.97,0:11:58.20,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:12:11.17,0:12:14.53,Guren,,0000,0000,0000,,Это туман Санби… Ясно…
Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:23.13,Guren,,0000,0000,0000,,{\i1}Туман показывает иллюзии слабостей в наших душах,{\i0}
Dialogue: 0,0:12:23.17,0:12:25.37,Guren,,0000,0000,0000,,{\i1}Тем, кто в нём находятся…{\i0}
Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:29.67,Guren,,0000,0000,0000,,{\i1}Если я окажусь внутри него, мне придётся опять встретиться с ними…{\i0}
Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:33.63,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Саске, хватит!
Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:03.10,Guren,,0000,0000,0000,,Вы!
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:07.00,Guren,,0000,0000,0000,,Я…
Dialogue: 0,0:13:07.37,0:13:09.00,Guren,,0000,0000,0000,,Я совершила с вами... непоправимое...
Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:11.37,Guren,,0000,0000,0000,,Я хочу, что вы простили меня…
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:14.20,Guren,,0000,0000,0000,,Даже если это сейчас бессмысленно,
Dialogue: 0,0:13:14.63,0:13:18.70,Guren,,0000,0000,0000,,Я буду защищать вашего ребёнка до конца, даже ценой своей жизни!
Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:39.27,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Саске…
Dialogue: 0,0:13:39.73,0:13:42.27,Naruto 2,,0000,0000,0000,,У тебя же есть дом!
Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:44.73,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты что, забыл об этом?!
Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:47.30,Naruto 2,,0000,0000,0000,,А, Саске!
Dialogue: 0,0:13:50.70,0:13:52.57,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Отпусти! Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:56.27,Guren,,0000,0000,0000,,Очнись, Наруто!
Dialogue: 0,0:13:56.53,0:13:58.43,Guren,,0000,0000,0000,,То, что ты видел, была лишь иллюзия!
Dialogue: 0,0:14:09.17,0:14:10.37,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.10,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты спасла меня.
Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:16.03,Guren,,0000,0000,0000,,Ты видел Учиху Саске?
Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:17.83,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Да…
Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:20.57,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Ты знаешь Саске?
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:24.80,Guren,,0000,0000,0000,,Я встретила его у Орочимару-самы. Жуткий тип.
Dialogue: 0,0:14:25.33,0:14:26.90,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Он в порядке?
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:28.30,Naruto 2,,0000,0000,0000,,С ним всё хорошо?
Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:31.47,Guren,,0000,0000,0000,,Да… Почему ты спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:32.97,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Разве не ясно?!
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:35.20,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Он один из нас!
Dialogue: 0,0:14:35.70,0:14:38.10,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я должен вернуть его и...
Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:41.53,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Сказать, что у него есть дом!
Dialogue: 0,0:14:42.33,0:14:45.97,Guren,,0000,0000,0000,,Ты… Ты всерьёз собираешься вернуть Саске?
Dialogue: 0,0:14:46.33,0:14:47.37,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:14:48.47,0:14:49.47,Guren,,0000,0000,0000,,Это…
Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:55.97,Guren,,0000,0000,0000,,Учиха Саске?..
Dialogue: 0,0:14:57.07,0:14:59.23,Guren,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот парень точно глупец.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:59.93,0:15:02.97,Guren,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже после всего, он по-прежнему хочет спасти Саске?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:07.60,0:15:09.00,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что смешного?
Dialogue: 0,0:15:09.57,0:15:12.33,Guren,,0000,0000,0000,,Я никогда не встречала таких идиотов!
Dialogue: 0,0:15:12.37,0:15:13.63,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что на тебя вдруг нашло?
Dialogue: 0,0:15:13.67,0:15:17.17,Guren,,0000,0000,0000,,Я сейчас умру от смеха! Правда…
Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:18.47,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке?!
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:30.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,{\i1}Так это вход в измерение, о котором говорил Юкимару.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:33.83,0:15:37.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,{\i1}Если мы повредим оболочку, то сделаем для них выход…{\i0}
Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:43.77,Kakashi,,0000,0000,0000,,{\i1}Сейчас!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:47.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Райкири!
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:47.90,Comments,,0000,0000,0000,,[Лезвие Молнии]
Dialogue: 0,0:15:51.50,0:15:55.70,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что? Туман поднимается… Он уходит наружу?
Dialogue: 0,0:15:56.87,0:15:58.30,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что?! Когда они…
Dialogue: 0,0:15:58.73,0:16:00.13,Guren,,0000,0000,0000,,Теперь нам некуда бежать.
Dialogue: 0,0:16:01.47,0:16:03.33,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Чёрт! Только не это!
Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:05.70,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Какие настойчивые!
Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:07.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ещё раз!
Dialogue: 0,0:16:10.27,0:16:11.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,{\i1}Вернись, Наруто!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:20.17,0:16:21.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Мы готовы!
Dialogue: 0,0:16:22.27,0:16:23.27,Yukimaru,,0000,0000,0000,,Начнём!
Dialogue: 0,0:16:39.93,0:16:43.33,Guren,,0000,0000,0000,,Наруто, я должна тебе кое-что сказать.
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:45.93,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что? Сейчас не лучшее время.
Dialogue: 0,0:16:46.40,0:16:49.23,Guren,,0000,0000,0000,,Помнишь, я говорила тебе, что мать Юкимару погибла?
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:50.50,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:50.70,0:16:52.90,Guren,,0000,0000,0000,,Это я… убила её.
Dialogue: 0,0:16:54.17,0:16:55.17,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:16:55.40,0:16:58.33,Guren,,0000,0000,0000,,Тогда Орочимару-сама пытался построить деревню Звука.
Dialogue: 0,0:16:58.37,0:17:02.33,Guren,,0000,0000,0000,,По его приказу, я напала на деревню Юкимару.
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:07.57,Guren,,0000,0000,0000,,Но я потерпела крах после того, как мои силы иссякли.
Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:19.93,Guren,,0000,0000,0000,,Та женщина…
Dialogue: 0,0:17:20.43,0:17:22.67,Guren,,0000,0000,0000,,Спасла меня, хоть я и была её врагом.
Dialogue: 0,0:17:26.53,0:17:27.53,Guren - Erin,,0000,0000,0000,,Бегите…
Dialogue: 0,0:17:27.57,0:17:28.70,Guren - Erin,,0000,0000,0000,,Я закрою на это глаза, если вы сейчас же уйдёте.
Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:48.03,Orochimaru - Erin,,0000,0000,0000,,Собираешься предать меня, Гурен?
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:50.50,Guren,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:54.20,Guren,,0000,0000,0000,,Я… я…
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:59.90,Guren,,0000,0000,0000,,Орочимару всё решил, не считаясь с моим мнением.
Dialogue: 0,0:17:59.93,0:18:01.07,Guren,,0000,0000,0000,,Я убила её…
Dialogue: 0,0:18:13.93,0:18:17.17,Guren,,0000,0000,0000,,Я пыталась стереть все воспоминания и чувства о том моменте.
Dialogue: 0,0:18:18.10,0:18:21.10,Guren,,0000,0000,0000,,Но, когда я встретила Юкимару, они снова вернулись ко мне.
Dialogue: 0,0:18:22.40,0:18:24.40,Naruto 2,,0000,0000,0000,,И поэтому ты защищаешь Юкимару?..
Dialogue: 0,0:18:25.13,0:18:26.60,Guren,,0000,0000,0000,,Как ты сказал…
Dialogue: 0,0:18:27.47,0:18:31.17,Guren,,0000,0000,0000,,Я ранила душу Юкимару и это непоправимо.
Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:34.20,Guren,,0000,0000,0000,,У меня нет права защищать его…
Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:36.20,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Гурен…
Dialogue: 0,0:18:36.47,0:18:37.90,Guren,,0000,0000,0000,,С меня достаточно!
Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:41.50,Guren,,0000,0000,0000,,Но я защищу тебя, даже если это будет стоить мне жизни!
Dialogue: 0,0:18:42.20,0:18:45.87,Guren,,0000,0000,0000,,Ты должен выжить! Прошу, позаботься о Юкимару.
Dialogue: 0,0:18:46.13,0:18:48.47,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Странно слышать это от тебя!
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:51.77,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось в прошлом, сейчас ты изменилась!
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:53.97,Guren,,0000,0000,0000,,Ты…
Dialogue: 0,0:18:58.63,0:18:59.63,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Камелия?
Dialogue: 0,0:19:13.70,0:19:14.70,Guren,,0000,0000,0000,,Юкимару?..
Dialogue: 0,0:19:16.27,0:19:19.20,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Он показывает нам выход!
Dialogue: 0,0:19:20.73,0:19:21.73,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:19:32.27,0:19:33.53,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Хорошо, сейчас!
Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:48.80,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе здесь погибнуть! Мы возвращаемся вместе!
Dialogue: 0,0:20:05.48,0:20:10.11,Ending,,0000,0000,0000,,В тот миг, когда глубокий вдох собрался сделать,
Dialogue: 0,0:20:10.22,0:20:15.38,Ending,,0000,0000,0000,,Реальности навстречу посмотреть, поверить,
Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:20.99,Ending,,0000,0000,0000,,Я испытал необъяснимый страх, волненья,
Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:25.34,Ending,,0000,0000,0000,,Увидел всех ошибок жизни отраженья.
Dialogue: 0,0:20:31.87,0:20:36.68,Ending,,0000,0000,0000,,Я так старался всем помочь, везде успеть,
Dialogue: 0,0:20:36.79,0:20:41.78,Ending,,0000,0000,0000,,Проблемы многие решить, преодолеть,
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:47.51,Ending,,0000,0000,0000,,Мне айсбергов встречалось много на пути,
Dialogue: 0,0:20:47.65,0:20:52.37,Ending,,0000,0000,0000,,Но новый день пришёл, я смог их обойти!
Dialogue: 0,0:20:56.69,0:21:00.88,Ending,,0000,0000,0000,,В фантазиях всё просто, всё легко,
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:07.36,Ending,,0000,0000,0000,,Но этот мир реален, плохого в нём полно, а выход из него так далеко.
Dialogue: 0,0:21:08.72,0:21:13.46,Ending,,0000,0000,0000,,В тот миг, когда глубокий вдох собрался сделать,
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:18.31,Ending,,0000,0000,0000,,Реальности навстречу посмотреть, поверить,
Dialogue: 0,0:21:18.49,0:21:24.09,Ending,,0000,0000,0000,,Я испытал необъяснимый страх, волненья,
Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:28.93,Ending,,0000,0000,0000,,Столь долгий путь мне предстоит пройти,
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:33.74,Ending,,0000,0000,0000,,И вновь увидеть всех ошибок отраженья!
Dialogue: 0,0:21:37.07,0:21:38.37,Kabuto,,0000,0000,0000,,О нет…
Dialogue: 0,0:21:39.07,0:21:42.03,Kabuto,,0000,0000,0000,,Если что-то пойдёт не так и Конохе удастся запечатать Санби,
Dialogue: 0,0:21:42.53,0:21:46.93,Kabuto,,0000,0000,0000,,Орочимару-сама вынужден будет изменить свои планы.
Dialogue: 0,0:21:47.77,0:21:49.47,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я должен помешать этому.
Dialogue: 0,0:21:50.27,0:21:51.67,Kabuto,,0000,0000,0000,,Раз уж на то пошло,
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:54.57,Kabuto,,0000,0000,0000,,Меня не волнует, потеряем ли мы Юкимару.
Dialogue: 0,0:21:55.30,0:21:59.33,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я использую всю силу, чтобы разделаться с Конохой!
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:05.13,Next episode,,0000,0000,0000,,{\pos(413,467)}Следующий эпизод: «Контратака Проклятой Печати»
Dialogue: 0,0:22:06.18,0:22:08.88,Regisseur,,0000,0000,0000,,Так, а теперь снимаем захватывающую сцену,
Dialogue: 0,0:22:08.91,0:22:11.94,Regisseur,,0000,0000,0000,,В которой вы проникаете в убежище врага за 24 часа.
Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:13.31,Naruto 2,,0000,0000,0000,,А? Я не могу достать до микрофона.
Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:17.91,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что случилось, капитан Ямато?
Dialogue: 0,0:22:18.21,0:22:19.71,Yamato,,0000,0000,0000,,У меня нет… сценария…
Dialogue: 0,0:22:19.78,0:22:22.08,Naruto 2,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:19.78,0:22:22.08,Sakura,,0000,0000,0000,,Вы опять его забыли?!
Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:23.68,Sakura,,0000,0000,0000,,Уже второй раз.
Dialogue: 0,0:22:23.71,0:22:24.88,Yamato,,0000,0000,0000,,Нет, я не потерял его.
Dialogue: 0,0:22:24.91,0:22:27.88,Yamato,,0000,0000,0000,,В сегодняшней сцене не должно быть ошибок.
Dialogue: 0,0:22:27.94,0:22:30.08,Yamato,,0000,0000,0000,,Поэтому я сделал точную проверку голоса…
Dialogue: 0,0:22:30.11,0:22:31.81,Akvalangist,,0000,0000,0000,,Если кто не знает, проверка голоса это когда
Dialogue: 0,0:22:31.84,0:22:32.88,Akvalangist,,0000,0000,0000,,Вы репетируете ваши слова,
Dialogue: 0,0:22:32.91,0:22:35.64,Akvalangist,,0000,0000,0000,,Смотря видео с картинками.
Dialogue: 0,0:22:36.44,0:22:37.68,Kabuto,,0000,0000,0000,,Ещё  извиняешься?
Dialogue: 0,0:22:38.34,0:22:40.88,Kabuto,,0000,0000,0000,,Джонин Конохи так низко пал…
Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:43.04,Yamato,,0000,0000,0000,,А… Всё не так…
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:44.98,Sakura,,0000,0000,0000,,Какой позор.
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:44.98,Ino,,0000,0000,0000,,Я думала лучше о вас.
Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:46.11,Kakashi,,0000,0000,0000,,Согласен!
Dialogue: 0,0:22:46.14,0:22:47.98,Yamato,,0000,0000,0000,,Ну же, не надо так говорить…
Dialogue: 0,0:22:48.98,0:22:51.04,Kakashi,,0000,0000,0000,,Полагаю, придётся показать тебе свой.
Dialogue: 0,0:22:51.24,0:22:52.48,Yamato,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай…
Dialogue: 0,0:22:52.74,0:22:55.14,Yamato,,0000,0000,0000,,Это же мой!
Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:56.81,Kakashi,,0000,0000,0000,,О… правда?
Dialogue: 0,0:22:56.94,0:22:57.94,Kakashi,,0000,0000,0000,,Прости, прости.
Dialogue: 0,0:22:58.21,0:23:00.48,Yamato,,0000,0000,0000,,Более того, здесь всё изрисовано какими-то каракулями!
Dialogue: 0,0:23:00.51,0:23:03.68,Yamato,,0000,0000,0000,,Всё! С меня хватит!
Dialogue: 0,0:23:04.70,0:23:10.23,Thanks,,0000,0000,0000,,{\pos(269,437)}Не пропустите!