← Back to other subtitles

Pandora Hearts [kOS & antiBILLotic]

[Leopard-Raws] Pandora Hearts - 22 RAW (BS-TBS 1280x720 H264 AAC).ass

Archive

Name
Pandora Hearts - 20-24 WS
Creation time
2009-10-04 16:29:40
Authors
k. OS

File

Name
[Leopard-Raws] Pandora Hearts - 22 RAW (BS-TBS 1280x720 H264 AAC).ass
Creation time
2009-10-04 18:39:38
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 2403
Last Style Storage: Pandora Hearts - WS
Video File: [Leopard-Raws] Pandora Hearts - 22 RAW (BS-TBS 1280x720 H264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: title,Times New Roman,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H1E000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: title_authors,Times New Roman,70,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H3C000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: OP_romaji,Flibustier,20,&H00979797,&H00FFFFFF,&H05FFFFFF,&HFFE1E1E1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,8,204
Style: OP_romaji2,Flibustier,20,&HFFA3A3A3,&H00FFFFFF,&H9BFFFFFF,&H00E1E1E1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0,0,8,204
Style: OP_kiriji,Flibustier,20,&H008B8B8B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00E1E1E1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,0,8,204
Style: ED_romaji,Renfrew Cyr,27,&H0028DEEA,&H009D9D9D,&H00565656,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,11,11,8,204
Style: ED_kiriji,Renfrew Cyr,27,&H0028DEEA,&H009D9D9D,&H00565656,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,11,11,8,204
Style: WaterLine,Renfrew Cyr,27,&H0028DEEA,&H009D9D9D,&H00565656,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,11,11,8,204
Style: name_series,Courier New,33,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H6E000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: basic,Miniature,25,&H00D7D7DF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: ED2_romaji,DS Note,27,&H00B998EA,&H009D9D9D,&H00565656,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,11,11,8,204
Style: ED2_kiriji,DS Note,22,&H00C97D47,&H009D9D9D,&H00565656,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,8,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:23.96,title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur5\clip(471,213,689,287)\move(597,319,597,280,0,2130)\c&H0D0DB9&}♥ {\r\fad(0,200)\blur5}Сердца{\fad(0,200)\blur5\c&H0D0DB9&} ♦
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:23.96,basic,,0000,0000,0000,,{\blur2.2\clip(471,213,698,290)\move(597,327,597,288,0,2130)\bord0\shad0\fs10\fscx120\1c&H000000&\fnArial}{\alpha&HAA&}▄{\alpha&H77&}▄{\alpha&H11&}▄{\alpha&H22&}▄{\alpha&H33&}▄{\alpha&H44&}▄{\alpha&H55&}▄{\alpha&H66&}▄{\alpha&H77&}▄{\alpha&H88&}▄{\alpha&H99&}▄{\alpha&HAA&}▄{\alpha&HBB&}▄{\alpha&HCC&}▄{\alpha&HDD&}▄{\alpha&HEE&}▄
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:23.96,title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur5\clip(471,287,689,387)\move(598,279,598,323,0,2130)}Пандоры
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:23.96,title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur5\clip(471,287,689,387)\move(530,251,530,295,0,2130)}{\frz180}♠
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:23.96,title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\blur5\clip(471,287,689,387)\move(667,251,667,295,0,2130)}{\frz180}♣
Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:24.01,title_authors,,0000,0000,0000,,{\be55\fs20\fad(900,460)\pos(70,30)}Перевод: kOS
Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:24.01,title_authors,,0000,0000,0000,,{\be55\fs20\fad(900,460)\pos(123,372)}Оформление: antiBILLotic
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\b1\1c&H4041A1&\pos(122,134)}О
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(145,136)}б
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(171,144)}р
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(194,137)}а
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(208,137)}т
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(231,138)}н
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(252,138)}а
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(270,148)}я
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(303,134)}с
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(323,134)}т
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(343,134)}о
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(364,145)}р
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(383,141)}о
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(405,137)}н
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(422,144)}а
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(455,136)}п
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(475,134)}о
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(496,127)}т
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(516,141)}е
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(536,135)}р
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:21.22,name_series,,0000,0000,0000,,{\be30\pos(561,131)}и
Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:41.62,basic,Alice,0000,0000,0000,,{\i1}Джек...
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:43.24,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Джек!
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:49.18,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Наивная ты.
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:53.63,basic,,0000,0000,0000,,Ты даже не поняла, что это была просто симпатия.
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:55.60,basic,,0000,0000,0000,,Бедная маленькая принцесса.
Dialogue: 0,0:01:55.99,0:01:57.42,basic,Alice,0000,0000,0000,,Винсент!
Dialogue: 0,0:01:57.82,0:02:00.51,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Если продолжишь и дальше витать в облаках,
Dialogue: 0,0:02:00.51,0:02:01.61,basic,,0000,0000,0000,,с тобой станет то же, что и с этим котом!
Dialogue: 0,0:02:03.09,0:02:06.61,basic,,0000,0000,0000,,А если ты станешь такой же, как он, то больше ничего не увидишь, не правда ли?
Dialogue: 0,0:02:06.83,0:02:08.24,basic,Alice,0000,0000,0000,,Чешир!!!
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:12.75,basic,,0000,0000,0000,,Ненавижу тебя...{\alpha&HFF&\} Ненавижу тебя!
Dialogue: 0,0:02:12.75,0:02:13.92,basic,,0000,0000,0000,,Ненавижу тебя... Ненавижу тебя!
Dialogue: 0,0:02:14.29,0:02:16.29,basic,,0000,0000,0000,,Ненавижу, ненавижу, ненавижу!
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:18.63,basic,,0000,0000,0000,,Никогда не прощу!
Dialogue: 0,0:02:25.34,0:02:26.30,basic,Oz,0000,0000,0000,,Брейк?
Dialogue: 0,0:02:27.26,0:02:28.51,basic,Break,0000,0000,0000,,Oз?
Dialogue: 0,0:02:30.77,0:02:33.73,basic,,0000,0000,0000,,Ах, да. Я был…
Dialogue: 0,0:02:33.73,0:02:35.65,basic,,0000,0000,0000,,Был у этого придурочного герцога...
Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:37.65,basic,Red,0000,0000,0000,,Придурочного герцога?
Dialogue: 0,0:02:38.23,0:02:40.07,basic,Break,0000,0000,0000,,Мои извинения.
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:42.40,basic,,0000,0000,0000,,Пожалуй, мне следовало сказать "шут гороховый".
Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:46.28,basic,Guy,0000,0000,0000,,Зарксис, с тобой все в порядке?
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:47.74,basic,Break,0000,0000,0000,,Лиам?
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.62,basic,Reim,0000,0000,0000,,Даже после того, как я просил тебя не перегибать с расходом силы…
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:56.83,basic,,0000,0000,0000,,Не заставляй других волноваться о тебе.
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:03.80,basic,Guy,0000,0000,0000,,Ты должен быть благодарен.
Dialogue: 0,0:03:03.80,0:03:07.05,basic,,0000,0000,0000,,Теперь нам не надо тратить кучу времени на объяснения.
Dialogue: 0,0:03:07.05,0:03:10.43,basic,,0000,0000,0000,,Так что давай-ка вернемся к нашему разговору.
Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:13.89,basic,Oz,0000,0000,0000,,Брейк…
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:15.56,basic,,0000,0000,0000,,Если…
Dialogue: 0,0:03:15.89,0:03:17.73,basic,,0000,0000,0000,,Если тебе сложно говорить об этом...
Dialogue: 0,0:03:17.73,0:03:21.07,basic,Break,0000,0000,0000,,О чем ты, малец?
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:22.99,basic,,0000,0000,0000,,Тебе ведь самому хочется знать, разве нет?
Dialogue: 0,0:03:23.28,0:03:27.87,basic,,0000,0000,0000,,Дети должны быть детьми. Иногда стоит подумать и о себе тоже.
Dialogue: 0,0:03:28.95,0:03:33.41,basic,,0000,0000,0000,,Да, уже пора бы рассказать...
Dialogue: 0,0:03:34.29,0:03:35.37,basic,,0000,0000,0000,,Герцог Барма...
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:39.08,basic,,0000,0000,0000,,Мы будем очень признательны, если вы поделитесь с нами {\i1}всей{\i0} информацией.
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:40.50,basic,Barma,0000,0000,0000,,Не будь таким самонадеянным.
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:43.84,basic,,0000,0000,0000,,Я отвечаю лишь соответственно полученной информации.
Dialogue: 0,0:03:44.51,0:03:46.38,basic,,0000,0000,0000,,Кевин Регнард.
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:50.47,basic,,0000,0000,0000,,За свои страшные грехи ты был брошен в Бездну.
Dialogue: 0,0:03:50.47,0:03:52.10,basic,,0000,0000,0000,,Что же ты там увидел?
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:57.81,basic,Break,0000,0000,0000,,Я видел… Волю Бездны. {\fad(0,100)}
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:00.56,basic,Alice,0000,0000,0000,,{\i1}А как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:04.23,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Меня - Алиса.
Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:07.45,basic,Break,0000,0000,0000,,{\i1}Я остался без левого глаза…
Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:09.99,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Я уже слышал шаги смерти. {\fad(0,200)}
Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:10.70,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}А после...
Dialogue: 0,0:04:13.16,0:04:14.62,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ребенок?
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:17.96,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Привет, Алиса.
Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:19.92,basic,Alice,0000,0000,0000,,Винсент!
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:22.50,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Что за ерунда?!
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:25.59,basic,,0000,0000,0000,,Волосы Алисы…
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:26.59,basic,,0000,0000,0000,,совсем белые!
Dialogue: 0,0:04:26.84,0:04:29.26,basic,Alice,0000,0000,0000,,Нет… тебе…
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:33.06,basic,,0000,0000,0000,,Тебе… не положено тут быть!
Dialogue: 0,0:04:33.76,0:04:35.56,basic,,0000,0000,0000,,Неправильно!
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:38.31,basic,,0000,0000,0000,,Ты… ты мертва!
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:42.44,basic,,0000,0000,0000,,Ты мертва, я точно это знаю!
Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:44.02,basic,,0000,0000,0000,,Но почему?!
Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:46.40,basic,,0000,0000,0000,,Почему ты здесь, Винсент?!
Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:50.74,basic,Cheshire,0000,0000,0000,,Чешир ничего не сделал!
Dialogue: 0,0:04:55.49,0:04:57.45,basic,Alice,0000,0000,0000,,Это {\i1}моя{\i0} комната!
Dialogue: 0,0:04:57.45,0:05:00.21,basic,,0000,0000,0000,,Нечего тут себя вести, словно хозяин!
Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:03.13,basic,Voice,0000,0000,0000,,Гадкий Винсент.
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:07.51,basic,Voice,0000,0000,0000,,Тот самый, который кромсал нас ножницами.
Dialogue: 0,0:05:08.42,0:05:12.01,basic,Alice,0000,0000,0000,,Точно. Мы никогда не делали ничего плохого…
Dialogue: 0,0:05:12.01,0:05:13.93,basic,,0000,0000,0000,,А он всегда, всегда…
Dialogue: 0,0:05:14.64,0:05:16.93,basic,,0000,0000,0000,,Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:05:16.93,0:05:21.06,basic,,0000,0000,0000,,Ненавижу! Ненавижу тебя, Винсент! Ненавижу!!!
Dialogue: 0,0:05:24.98,0:05:26.78,basic,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:26.78,0:05:30.45,basic,,0000,0000,0000,,Почему Винсент вечно меня обижает?!
Dialogue: 0,0:05:31.32,0:05:32.16,basic,Break,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:33.95,basic,Voice,0000,0000,0000,,Все в порядке, Алиса.
Dialogue: 0,0:05:34.24,0:05:36.28,basic,,0000,0000,0000,,Не плачь, Алиса.
Dialogue: 0,0:05:36.28,0:05:39.20,basic,,0000,0000,0000,,Надо поторопиться. Просто вырви и второй глаз тоже.
Dialogue: 0,0:05:39.54,0:05:41.33,basic,,0000,0000,0000,,Отдадим его Чеширу!
Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:48.34,basic,Alice,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:05:53.55,0:05:54.22,basic,,0000,0000,0000,,Ой, нет!
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:56.97,basic,,0000,0000,0000,,Время чаепития!
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:04.73,basic,,0000,0000,0000,,Так, ну-ка, все накрывают на стол!
Dialogue: 0,0:06:05.15,0:06:06.65,basic,Voice,0000,0000,0000,,Чаепитие Алисы!
Dialogue: 0,0:06:06.65,0:06:09.11,basic,,0000,0000,0000,,Чаепитие Алисы начинается!
Dialogue: 0,0:06:09.11,0:06:11.78,basic,,0000,0000,0000,,Запах крови пропитывает ковер...
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:13.74,basic,,0000,0000,0000,,Но того, кого она ждет, все еще нет.
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:18.62,basic,Alice,0000,0000,0000,,А что, если Джек опять не придет?
Dialogue: 0,0:06:19.29,0:06:23.79,basic,,0000,0000,0000,,Джек ведь обещал, что сводит меня к себе домой!
Dialogue: 0,0:06:23.79,0:06:29.05,basic,,0000,0000,0000,,Мы погостим у него и будем собирать цветы в лесу!
Dialogue: 0,0:06:32.42,0:06:35.84,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Ты все такая же наивная.
Dialogue: 0,0:06:36.14,0:06:39.14,basic,,0000,0000,0000,,Знаешь, у меня есть для тебя хорошая новость, Алиса.
Dialogue: 0,0:06:40.81,0:06:44.06,basic,,0000,0000,0000,,Джек больше не придет.
Dialogue: 0,0:06:44.14,0:06:46.65,basic,,0000,0000,0000,,Возможно, он уже мертв.
Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:50.48,basic,,0000,0000,0000,,Я видел его в Сабри.
Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:54.32,basic,,0000,0000,0000,,Залитого кровью и сражающегося с Гленом.
Dialogue: 0,0:06:54.32,0:06:56.66,basic,,0000,0000,0000,,Вся одежда была в крови.
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:58.58,basic,,0000,0000,0000,,Словно розы на могиле воина!
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:06:59.45,basic,Alice,0000,0000,0000,,Ложь!
Dialogue: 0,0:06:59.45,0:07:01.54,basic,,0000,0000,0000,,Джек не может умереть!
Dialogue: 0,0:07:01.54,0:07:03.33,basic,,0000,0000,0000,,Почему ты постоянно пытаешься...
Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:05.21,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Джек не придет! Ни-ког-да!
Dialogue: 0,0:07:07.38,0:07:09.84,basic,,0000,0000,0000,,Он совершил все это только ради тебя. {\fad(0,100)}
Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:13.22,basic,,0000,0000,0000,,Ты в ответе за все случившееся!
Dialogue: 0,0:07:15.68,0:07:19.76,basic,,0000,0000,0000,,Сабри разрушена, смотри, что стало со мной и Гилом!
Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:23.10,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты{\i0} убила Джека!
Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:24.85,basic,Alice,0000,0000,0000,,{\i1}ЭТО ЛОООООЖЬ!!!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:26.90,0:07:28.40,basic,Cheshire,0000,0000,0000,,Алиса?!
Dialogue: 0,0:07:28.40,0:07:29.40,basic,Alice,0000,0000,0000,,Джек!
Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:29.98,basic,,0000,0000,0000,,Джек!
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:35.11,basic,Break,0000,0000,0000,,{\i1}Измерение…
Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:36.82,basic,Break,0000,0000,0000,,{\i1}рушится?!
Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:41.54,basic,Vincent,0000,0000,0000,,Точно! Все рушится!
Dialogue: 0,0:07:42.62,0:07:47.33,basic,,0000,0000,0000,,Люди ломаются, вместе с ними и мир, и все падает в хаос!
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:50.04,basic,,0000,0000,0000,,Теперь я наконец-то стану нормальным!
Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:56.38,basic,Break,0000,0000,0000,,{\i1}Разрушение…
Dialogue: 0,0:07:56.38,0:07:58.34,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Хаос?
Dialogue: 0,0:07:59.68,0:08:00.80,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Да.
Dialogue: 0,0:08:00.80,0:08:02.68,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Место, куда я попал.
Dialogue: 0,0:08:03.01,0:08:06.48,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Я понял.
Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:08.31,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Вспомнил…
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:10.94,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}причину, по которой я здесь!
Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:13.36,basic,,0000,0000,0000,,Воля Бездны!
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:15.61,basic,,0000,0000,0000,,Нужен мой правый глаз?!
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:17.20,basic,,0000,0000,0000,,Если таково твое желание, я отдам его тебе!
Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:22.24,basic,,0000,0000,0000,,Руку, ногу - все, что ты хочешь!
Dialogue: 0,0:08:22.24,0:08:23.24,basic,,0000,0000,0000,,Только…
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:25.75,basic,,0000,0000,0000,,Только… прошу, измени прошлое!
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:28.92,basic,,0000,0000,0000,,Своей силой, Воля Бездны!
Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:30.71,basic,Cheshire,0000,0000,0000,,Aлиса!
Dialogue: 0,0:08:30.71,0:08:31.54,basic,Break,0000,0000,0000,,Aлиса…
Dialogue: 0,0:08:31.84,0:08:32.79,basic,,0000,0000,0000,,Aлиса!!!
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:42.14,basic,Gil,0000,0000,0000,,Значит, я из эпохи вековой давности?
Dialogue: 0,0:08:42.14,0:08:44.22,basic,,0000,0000,0000,,Вместе с Винсентом?
Dialogue: 0,0:08:44.60,0:08:48.27,basic,Oz,0000,0000,0000,,Как Воля Бездны узнала про Джека?
Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:51.90,basic,,0000,0000,0000,,Почему она зовет себя Алисой?
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:55.69,basic,Barma,0000,0000,0000,,Алиса, да?
Dialogue: 0,0:08:56.07,0:09:00.70,basic,,0000,0000,0000,,Это имя было в книге, передававшейся из поколения в поколение в семье Барма.
Dialogue: 0,0:09:02.03,0:09:05.87,basic,,0000,0000,0000,,Книга была передана главе дома Барма три поколения назад.
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:07.79,basic,,0000,0000,0000,,Дневник Джека Безариуса. {\fad(0.200)}
Dialogue: 0,0:09:08.21,0:09:09.16,basic,Oz,0000,0000,0000,,Джека?
Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:12.00,basic,Jack,0000,0000,0000,,{\i1}То, о чем я пишу здесь…
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:16.25,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}это правда о девушке, с которой мне довелось повстречаться.
Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:18.76,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ее звали Алисой.
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:23.09,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Баскервилли зачем-то заточили ее.
Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:27.18,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Глен никогда не раскрывал причин.
Dialogue: 0,0:09:27.68,0:09:30.77,basic,,0000,0000,0000,,Подумать только, в усадьбе Баскервиллей есть такая башня...
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:34.44,basic,,0000,0000,0000,,Почему Глен запер тебя?
Dialogue: 0,0:09:35.69,0:09:37.36,basic,Alice,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:42.49,basic,,0000,0000,0000,,Все ненавидят меня.
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:46.95,basic,,0000,0000,0000,,Но с тех пор, как ты здесь, я очень счастлива, Джек.
Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:50.33,basic,Jack,0000,0000,0000,,Точно, Алиса!
Dialogue: 0,0:09:50.33,0:09:52.62,basic,,0000,0000,0000,,В следующий раз мы пойдем в {\i1}мой {\i0}дом, и там будем играть!
Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:55.38,basic,Alice,0000,0000,0000,,Но это невозможно.
Dialogue: 0,0:09:55.38,0:09:57.92,basic,,0000,0000,0000,,Глен никогда не разрешит.
Dialogue: 0,0:09:57.92,0:09:58.84,basic,Jack,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:09:59.76,0:10:01.17,basic,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока он не прознает об этом.
Dialogue: 0,0:10:02.43,0:10:03.55,basic,Alice,0000,0000,0000,,Джек…
Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:07.39,basic,Jack,0000,0000,0000,,Знаешь, розовый сад Безариусов очень красив.
Dialogue: 0,0:10:07.39,0:10:08.60,basic,Alice,0000,0000,0000,,Джек...
Dialogue: 0,0:10:08.60,0:10:11.98,basic,Jack,0000,0000,0000,,А еще очень весело собирать цветы в лесу рядом!
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:14.31,basic,,0000,0000,0000,,Алиса,
Dialogue: 0,0:10:14.73,0:10:17.19,basic,,0000,0000,0000,,я так хочу показать тебе все это.
Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:22.24,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}В моих глазах
Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:26.07,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}она всегда будет маленьким, беспомощным ребенком.
Dialogue: 0,0:10:26.37,0:10:27.49,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Все же...
Dialogue: 0,0:10:28.83,0:10:31.58,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Во время встреч с ней,
Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:34.37,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}я стал замечать, что с ней происходят странные вещи.
Dialogue: 0,0:10:34.96,0:10:37.46,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Во-первых, поведение кота.
Dialogue: 0,0:10:38.30,0:10:40.17,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Aлиса всегда держала его рядом.
Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:44.13,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Но иногда он не признавал ее.
Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:48.43,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ее любимые цвета.
Dialogue: 0,0:10:48.43,0:10:49.85,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ее любимые книги.
Dialogue: 0,0:10:50.68,0:10:54.89,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ее предпочтения иногда противоречили друг другу.
Dialogue: 0,0:10:54.94,0:10:58.27,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Да и наши разговоры порой были абсолютно не связанны друг с другом.
Dialogue: 0,0:10:59.02,0:11:00.15,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Но…
Dialogue: 0,0:11:00.48,0:11:04.45,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Cамым странным в ее поведении было то,
Dialogue: 0,0:11:04.86,0:11:08.62,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}что порой та нежная атмосфера, окружавшая ее...
Dialogue: 0,0:11:08.74,0:11:09.20,basic,Alice,0000,0000,0000,,Джек!
Dialogue: 0,0:11:12.79,0:11:14.83,basic,Jack,0000,0000,0000,,Кто же ты?
Dialogue: 0,0:11:16.88,0:11:20.59,basic,,0000,0000,0000,,Ты не та Алиса, которую я знаю.
Dialogue: 0,0:11:22.67,0:11:24.42,basic,,0000,0000,0000,,Алиса, которую я знаю…
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:32.22,basic,Alice,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:11:32.22,0:11:34.23,basic,,0000,0000,0000,,Я не та Алиса, которую ты так хорошо знаешь.
Dialogue: 0,0:11:34.60,0:11:35.44,basic,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:35.98,0:11:38.36,basic,,0000,0000,0000,,Я просто {\i1}другая{\i0} Алиса.
Dialogue: 0,0:11:38.36,0:11:42.40,basic,,0000,0000,0000,,Наши с ней души соединены вместе.
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:47.95,basic,,0000,0000,0000,,Благодаря этой связи, она может приходить сюда из Глубин на половину дня.
Dialogue: 0,0:11:49.16,0:11:51.03,basic,Jack,0000,0000,0000,,Глубин?..
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:52.04,basic,,0000,0000,0000,,Из Бездны?!
Dialogue: 0,0:11:52.24,0:11:55.71,basic,Alice,0000,0000,0000,,Она - это я, а я - она.
Dialogue: 0,0:11:55.71,0:11:58.21,basic,,0000,0000,0000,,Наше существование одновременно и одинаково, и различно.
Dialogue: 0,0:11:58.21,0:12:02.05,basic,,0000,0000,0000,,Алиса. Имя, которым нас назвали.
Dialogue: 0,0:12:03.34,0:12:06.01,basic,Jack,0000,0000,0000,,{\i1}Вот она, горькая правда.
Dialogue: 0,0:12:07.22,0:12:12.68,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Они обе принадлежали и человеческому миру, и Бездне.
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:17.02,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}И даже сейчас они скованы цепями Бездны.
Dialogue: 0,0:12:17.02,0:12:18.52,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Двойняшки.
Dialogue: 0,0:12:23.86,0:12:25.65,basic,Oz,0000,0000,0000,,{\i1}Алиса и Воля Бездны -
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:27.49,basic,Oz,0000,0000,0000,,{\i1}двойняшки?!
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:32.49,basic,Break,0000,0000,0000,,Герцог Барма, у Джека в дневнике было написано еще что-нибудь про это?
Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:34.20,basic,Barma,0000,0000,0000,,Только то, что я сказал.
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:38.96,basic,,0000,0000,0000,,Остаток дневника - просто сожаления Джека.
Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:42.13,basic,Oz,0000,0000,0000,,Сожаления... {\alpha&HFF&}Джека?
Dialogue: 0,0:12:42.13,0:12:43.09,basic,Oz,0000,0000,0000,,Сожаления... Джека?
Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:46.09,basic,Barma,0000,0000,0000,,Просто некоторые его глупые мысли.
Dialogue: 0,0:12:46.09,0:12:50.59,basic,,0000,0000,0000,,Подумать только, сравнивать ценность целой страны и какого-то друга...
Dialogue: 0,0:12:51.64,0:12:56.18,basic,,0000,0000,0000,,Когда ты был под контролем Джека Безариуса, ты сказал, что...
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:13:02.27,basic,,0000,0000,0000,,Целью Глена Баскервилля было получение Воли Бездны.
Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:08.61,basic,,0000,0000,0000,,И он заточил в своем поместье девушку, имевшую с ней связь.
Dialogue: 0,0:13:08.61,0:13:10.07,basic,,0000,0000,0000,,Другими словами,
Dialogue: 0,0:13:11.11,0:13:17.29,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}эта{\i0} девушка необходима для обладания Волей Бездны.
Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:21.62,basic,,0000,0000,0000,,Что бы там ни было, мне просто нужна правда.
Dialogue: 0,0:13:21.62,0:13:24.09,basic,,0000,0000,0000,,Твоя истинная форма, твоя связь с Волей Бездны...
Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:28.05,basic,,0000,0000,0000,,Позволь Пандоре изучить все это полностью.
Dialogue: 0,0:13:28.67,0:13:31.51,basic,,0000,0000,0000,,Да и ты, мистер Шляпник.
Dialogue: 0,0:13:31.51,0:13:36.64,basic,,0000,0000,0000,,Ты до сих пор не рассказал всего, что знаешь.
Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:39.98,basic,,0000,0000,0000,,Пусть минули десятилетия,
Dialogue: 0,0:13:40.44,0:13:44.65,basic,,0000,0000,0000,,но имя Кевина Регнарда{\i1} все еще{\i0} на слуху.
Dialogue: 0,0:13:45.02,0:13:47.69,basic,,0000,0000,0000,,И если об этом узнают в Пандоре...
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:48.82,basic,Oz,0000,0000,0000,,Алиса!
Dialogue: 0,0:13:49.15,0:13:51.78,basic,Barma,0000,0000,0000,,думаешь, тебя не казнят за твои преступления?
Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:54.74,basic,,0000,0000,0000,,Идем со мной.
Dialogue: 0,0:13:54.74,0:13:58.66,basic,,0000,0000,0000,,Мне еще многое предстоит из тебя выудить.
Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:03.71,basic,,0000,0000,0000,,Отойди, юный Безариус.
Dialogue: 0,0:14:03.71,0:14:05.21,basic,Oz,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:07.84,basic,Barma,0000,0000,0000,,Прикрываешь грешника?
Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:12.88,basic,,0000,0000,0000,,Не ожидал я, что ты к нему привяжешься.
Dialogue: 0,0:14:14.34,0:14:16.72,basic,Oz,0000,0000,0000,,Прошу, не надо {\i1}столько{\i0} удивления.
Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:17.72,basic,,0000,0000,0000,,Все просто.
Dialogue: 0,0:14:18.68,0:14:21.60,basic,,0000,0000,0000,,По сравнению с Брейком, меня от вас воротит раз в пятьдесят больше.
Dialogue: 0,0:14:23.10,0:14:26.40,basic,,0000,0000,0000,,Да, если вы вынесете на всеобщий суд все сказанное здесь, в Пандоре поднимется шум.
Dialogue: 0,0:14:27.02,0:14:31.90,basic,,0000,0000,0000,,С вашей способностью к манипулированию информацией это не составит вам труда.
Dialogue: 0,0:14:32.36,0:14:34.53,basic,,0000,0000,0000,,Но вы же понимаете, {\i1}я {\i0}тоже могу так поступить.
Dialogue: 0,0:14:35.24,0:14:39.58,basic,,0000,0000,0000,,Одного имени Джека Безариуса будет достаточно, чтобы использовать ваши же слова против вас.
Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:43.46,basic,Barma,0000,0000,0000,,Опошлишь имя героя?
Dialogue: 0,0:14:43.46,0:14:44.79,basic,,0000,0000,0000,,Гнилая душонка.
Dialogue: 0,0:14:45.17,0:14:48.25,basic,Oz,0000,0000,0000,,Да, я гнилая душонка.
Dialogue: 0,0:14:48.25,0:14:51.59,basic,,0000,0000,0000,,Я всего лишь слабый ребенок, который только и может использовать грязные трюки.
Dialogue: 0,0:14:51.63,0:14:55.72,basic,,0000,0000,0000,,Но я сделаю все возможное, чтобы защитить своих друзей.
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:01.39,basic,,0000,0000,0000,,Если на то пошло, я смогу призвать и Джека.
Dialogue: 0,0:15:04.69,0:15:09.44,basic,Barma,0000,0000,0000,,Ох, пожалеете вы еще об этом...
Dialogue: 0,0:15:13.74,0:15:15.57,basic,Oz,0000,0000,0000,,Ну, теперь я не знаю, что делать.
Dialogue: 0,0:15:16.03,0:15:18.78,basic,Break,0000,0000,0000,,Да ладно. Не строй из себя страдальца.
Dialogue: 0,0:15:19.37,0:15:20.45,basic,Oz,0000,0000,0000,,Просто…
Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:23.75,basic,,0000,0000,0000,,Все эти истории слишком напрягают.
Dialogue: 0,0:15:23.75,0:15:24.96,basic,,0000,0000,0000,,В голове бардак.
Dialogue: 0,0:15:25.37,0:15:26.96,basic,Gil,0000,0000,0000,,Ты все правильно сделал…
Dialogue: 0,0:15:26.96,0:15:28.75,basic,,0000,0000,0000,,Но теперь...
Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:31.50,basic,Alice,0000,0000,0000,,Теперь…
Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:34.51,basic,,0000,0000,0000,,Я есть хочу!
Dialogue: 0,0:15:34.51,0:15:35.59,basic,,0000,0000,0000,,Есть чего пожрать?
Dialogue: 0,0:15:40.18,0:15:41.64,basic,Oz,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:43.81,basic,,0000,0000,0000,,На голодный желудок много не надумаешь, правда?
Dialogue: 0,0:15:44.48,0:15:47.48,basic,Gil,0000,0000,0000,,Тогда, давайте вернемся домой и поедим для начала.
Dialogue: 0,0:15:47.85,0:15:48.73,basic,Voice,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:51.11,basic,Alice,0000,0000,0000,,А я все еще хочу мяса, хоть его у нас и нет.
Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:50.82,basic,Gil,0000,0000,0000,,{\c&HCFF7F6&\3c&H012B2D&}Оз, а ты что хочешь?
Dialogue: 0,0:15:51.11,0:15:52.90,basic,Alice,0000,0000,0000,,Патлатый, я мяса хочу!
Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:53.99,basic,Gil,0000,0000,0000,,Умолкни, тупой кролик.
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:54.44,basic,Oz,0000,0000,0000,,Брейк.
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:54.44,basic,Alice,0000,0000,0000,,{\c&HCFF7F6&\3c&H012B2D&}Мяса!
Dialogue: 0,0:15:54.69,0:15:55.15,basic,Gil,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:15:55.15,0:15:57.20,basic,Alice,0000,0000,0000,,{\c&HCFF7F6&\3c&H012B2D&}Ладно, тогда просто спрошу Оза.
Dialogue: 0,0:15:55.82,0:15:57.20,basic,Oz,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:57.20,0:15:57.86,basic,,0000,0000,0000,,За то, что рассказал нам все.
Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:02.62,basic,Break,0000,0000,0000,,Да ладно, не стоит благодарности.
Dialogue: 0,0:16:02.62,0:16:05.29,basic,,0000,0000,0000,,Однако, мне совершенно незачем было рассказывать вам {\i1}всю{\i0} историю.
Dialogue: 0,0:16:05.83,0:16:06.75,basic,Oz,0000,0000,0000,,Но,
Dialogue: 0,0:16:06.75,0:16:10.50,basic,,0000,0000,0000,,должно быть, тебе непросто вот так все взять и рассказать...
Dialogue: 0,0:16:10.50,0:16:13.71,basic,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, я {\i1}тоже{\i0} нелегальный контрактор, так что...
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:14.38,basic,,0000,0000,0000,,И тем не менее...!
Dialogue: 0,0:16:14.80,0:16:18.72,basic,,0000,0000,0000,,Разве не {\i1}ты{\i0} говорил, что мы могли бы пригодиться друг другу?
Dialogue: 0,0:16:18.72,0:16:22.01,basic,,0000,0000,0000,,Как {\i1}еще{\i0} твое прошлое со всем этим связано?
Dialogue: 0,0:16:23.14,0:16:24.39,basic,Alice,0000,0000,0000,,Пригодиться друг другу...
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:26.89,basic,,0000,0000,0000,,Другими словами,
Dialogue: 0,0:16:27.35,0:16:28.69,basic,,0000,0000,0000,,мы - "товарищи", так?
Dialogue: 0,0:16:29.73,0:16:30.69,basic,Break,0000,0000,0000,,Товарищи?
Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:35.74,basic,Alice,0000,0000,0000,,Что такое, клоун? Слова такого не знаешь?
Dialogue: 0,0:16:36.24,0:16:39.61,basic,,0000,0000,0000,,Ну ладно. Госпожа Алиса обучит тебя!
Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:41.28,basic,,0000,0000,0000,,Если кратко, это значит,
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:43.62,basic,,0000,0000,0000,,что мы - друзья.
Dialogue: 0,0:16:46.87,0:16:49.08,basic,Break,0000,0000,0000,,Можно, я кое-что скажу?
Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:51.88,basic,,0000,0000,0000,,Подобные выводы...
Dialogue: 0,0:16:51.88,0:16:54.38,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}страшно{\i0} бесят.
Dialogue: 0,0:16:56.71,0:17:00.22,basic,,0000,0000,0000,,Мое настоящее имя - Кевин Регнард.
Dialogue: 0,0:17:00.89,0:17:04.56,basic,,0000,0000,0000,,Поколение за поколением, члены моей семьи были рыцарями.
Dialogue: 0,0:17:04.56,0:17:09.60,basic,,0000,0000,0000,,И с юных лет я тоже был рыцарем в семье Синклэйр.
Dialogue: 0,0:17:09.60,0:17:10.77,basic,Oz,0000,0000,0000,,Синклэйры...
Dialogue: 0,0:17:10.85,0:17:12.98,basic,Break,0000,0000,0000,,О? Слыхал про них?
Dialogue: 0,0:17:13.98,0:17:16.40,basic,Oz,0000,0000,0000,,Всю семью вырезали.
Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:19.36,basic,,0000,0000,0000,,Какой-то безумный дворянин учинил бойню.
Dialogue: 0,0:17:19.99,0:17:21.28,basic,Break,0000,0000,0000,,Так и было.
Dialogue: 0,0:17:21.53,0:17:25.24,basic,,0000,0000,0000,,Так, да не так.
Dialogue: 0,0:17:26.74,0:17:29.58,basic,,0000,0000,0000,,Это произошло пятьдесят лет назад.
Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:32.38,basic,,0000,0000,0000,,Время, в котором я жил,
Dialogue: 0,0:17:32.38,0:17:36.38,basic,,0000,0000,0000,,было смутным, между провинциальными дворянами вечно велись войны.
Dialogue: 0,0:17:36.38,0:17:38.72,basic,,0000,0000,0000,,А потом настал {\i1}тот самый{\i0} день. {\fad(0.200)}
Dialogue: 0,0:17:40.05,0:17:44.30,basic,,0000,0000,0000,,Пока юной госпожи Синклэйр и меня не было в особняке,
Dialogue: 0,0:17:44.30,0:17:49.06,basic,,0000,0000,0000,,другой дворянин отнял жизнь моего господина,
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:51.69,basic,,0000,0000,0000,,равно как и жизни всех дорогих мне людей.
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:54.61,basic,,0000,0000,0000,,По правде,
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:57.57,basic,,0000,0000,0000,,я, как дурак, истязал себя сомнениями.
Dialogue: 0,0:17:58.23,0:18:01.32,basic,,0000,0000,0000,,"Почему я не был рядом с моим господином в тот миг?"
Dialogue: 0,0:18:01.32,0:18:05.12,basic,,0000,0000,0000,,"Почему я не был достаточно внимателен к соседним дворянам?"
Dialogue: 0,0:18:05.87,0:18:09.70,basic,,0000,0000,0000,,Подобные мысли возникали в моем разуме снова и снова.
Dialogue: 0,0:18:09.87,0:18:12.75,basic,Voice,0000,0000,0000,,Хочешь изменить прошлое?
Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:18.30,basic,Break,0000,0000,0000,,А после демон прошептал мне это на ухо.
Dialogue: 0,0:18:20.13,0:18:23.22,basic,,0000,0000,0000,,Ну а потом все было так, как ты и слышал.
Dialogue: 0,0:18:24.26,0:18:26.30,basic,Oz,0000,0000,0000,,Даже так…
Dialogue: 0,0:18:26.30,0:18:28.39,basic,,0000,0000,0000,,Ты не можешь изменить прошлое.
Dialogue: 0,0:18:29.22,0:18:30.77,basic,Break,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:18:30.77,0:18:32.48,basic,,0000,0000,0000,,Я изменил его.
Dialogue: 0,0:18:33.64,0:18:36.94,basic,,0000,0000,0000,,Она… Воля Бездны…
Dialogue: 0,0:18:37.61,0:18:40.78,basic,,0000,0000,0000,,услышала мое желание. {fade}
Dialogue: 0,0:18:41.32,0:18:45.45,basic,,0000,0000,0000,,Руку, ногу - все, что ты хочешь!
Dialogue: 0,0:18:45.45,0:18:46.95,basic,,0000,0000,0000,,Только…
Dialogue: 0,0:18:46.95,0:18:47.49,basic,,0000,0000,0000,,Прошу… {Mysk: should probably combine this line w/ next; the timing is also off}
Dialogue: 0,0:18:47.58,0:18:48.16,basic,,0000,0000,0000,,Прошу! {tl-c}
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:49.74,basic,Alice,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:52.75,basic,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:18:53.04,0:18:55.54,basic,,0000,0000,0000,,Действительно все, что захочу?
Dialogue: 0,0:18:56.58,0:18:58.92,basic,,0000,0000,0000,,Тогда, прошу…
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:18:59.88,basic,,0000,0000,0000,,Я…
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:09.18,basic,Break,0000,0000,0000,,Я погрузился в ледяные глубины Бездны, а когда открыл глаза, {\fad(0,300)}
Dialogue: 0,0:19:10.31,0:19:14.56,basic,,0000,0000,0000,,я лежал на полу у Врат дома Рейнсвортов.
Dialogue: 0,0:19:14.60,0:19:16.02,basic,,0000,0000,0000,,Более того,
Dialogue: 0,0:19:16.27,0:19:19.98,basic,,0000,0000,0000,,я обнаружил, что перескочил на три десятка лет вперед. {\fad(0,200)}
Dialogue: 0,0:19:20.53,0:19:22.90,basic,Gil,0000,0000,0000,,Тридцать лет?
Dialogue: 0,0:19:22.94,0:19:24.82,basic,Oz,0000,0000,0000,,А прошлое...
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:26.53,basic,Break,0000,0000,0000,,Изменилось.
Dialogue: 0,0:19:26.53,0:19:32.29,basic,,0000,0000,0000,,Как я и желал, мой господин не был убит той ночью.
Dialogue: 0,0:19:32.29,0:19:33.83,basic,,0000,0000,0000,,Но,спустя эти тридцать лет, {fade}
Dialogue: 0,0:19:34.75,0:19:37.58,basic,,0000,0000,0000,,я узнал, что семья Синклэйров полностью исчезла.
Dialogue: 0,0:19:37.58,0:19:39.13,basic,Oz,0000,0000,0000,,Вырезанная безумным дворянином?
Dialogue: 0,0:19:39.71,0:19:40.63,basic,Break,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:40.80,0:19:45.63,basic,,0000,0000,0000,,Резня случилась через четыре года после той, что видел я.
Dialogue: 0,0:19:45.97,0:19:51.43,basic,,0000,0000,0000,,И если бы я не изменил прошлое, дочь Синклэйров выжила бы!
Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:53.31,basic,,0000,0000,0000,,А так, я доигрался с прошлым до того, {fade}
Dialogue: 0,0:19:53.77,0:19:56.89,basic,,0000,0000,0000,,что исчезла даже последняя наследница Синклэйров.
Dialogue: 0,0:19:56.94,0:19:59.27,basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Я{\i0} убил ее.
Dialogue: 0,0:19:59.73,0:20:00.77,basic,Oz,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:00.94,0:20:04.11,basic,,0000,0000,0000,,никто ведь не мог предугадать, что такое произойдет.
Dialogue: 0,0:20:04.69,0:20:05.74,basic,Break,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:20:06.28,0:20:09.20,basic,Break,0000,0000,0000,,{\i1}Никто{\i0} не мог предугадать.
Dialogue: 0,0:20:09.20,0:20:12.99,basic,,0000,0000,0000,,Естественно, в такие вещи людям вроде меня вообще лучше не лезть.
Dialogue: 0,0:20:13.33,0:20:15.50,basic,,0000,0000,0000,,В своем эгоизме
Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:19.42,basic,,0000,0000,0000,,я спутал нить, соединяющую прошлое и будущее.
Dialogue: 0,0:20:21.92,0:20:26.34,basic,Gil,0000,0000,0000,,Ты... ведь ненавидишь Волю Бездны?
Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:28.59,basic,Break,0000,0000,0000,,Ясное дело.
Dialogue: 0,0:20:28.59,0:20:30.68,basic,,0000,0000,0000,,Я {\i1}презираю{\i0} ее.
Dialogue: 0,0:20:30.68,0:20:33.39,basic,,0000,0000,0000,,Но зачем же все сваливать на нее?
Dialogue: 0,0:20:34.22,0:20:37.06,basic,,0000,0000,0000,,Она лишь исполнила мою просьбу.
Dialogue: 0,0:20:37.98,0:20:41.02,basic,,0000,0000,0000,,Хоть я и твердил, что все это было ради моего господина,
Dialogue: 0,0:20:41.02,0:20:44.11,basic,,0000,0000,0000,,я делал все это ради себя.
Dialogue: 0,0:20:44.11,0:20:46.78,basic,,0000,0000,0000,,Я просто хотел смыть мою вину. {\fad(0,200)}
Dialogue: 0,0:20:47.61,0:20:52.70,basic,,0000,0000,0000,,И был слишком юн, чтобы осознать собственный эгоизм.
Dialogue: 0,0:20:52.70,0:20:57.29,basic,,0000,0000,0000,,А когда я понял истинные причины, я с головой увяз в отчаянии. {\fad(0,200)}
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:00.88,basic,,0000,0000,0000,,Безнадежный дурак...
Dialogue: 0,0:21:00.88,0:21:01.71,basic,Oz,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:21:02.13,0:21:07.63,basic,,0000,0000,0000,,Думаю, тот, кто живет только ради себя, никогда не станет сильным, Брейк.
Dialogue: 0,0:21:08.97,0:21:12.18,basic,,0000,0000,0000,,Методы, которые ты избрал, были неправильными.
Dialogue: 0,0:21:12.26,0:21:17.22,basic,,0000,0000,0000,,Но... если ты просто отбросишь все эти сожаления -
Dialogue: 0,0:21:17.22,0:21:20.06,basic,,0000,0000,0000,,значит, на самом деле ты лишь бежишь от правды.
Dialogue: 0,0:21:21.19,0:21:27.65,basic,,0000,0000,0000,,Может, ты и слабее, чем я о тебе думал...
Dialogue: 0,0:21:28.24,0:21:29.11,basic,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:36.08,basic,,0000,0000,0000,,ты намного сильнее, чем {\i1}ты{\i0} думаешь о себе. Я считаю так.
Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:41.29,basic,Break,0000,0000,0000,,Да уж, ты определенно любишь нагнетать обстановку.
Dialogue: 0,0:21:42.42,0:21:43.63,basic,Oz,0000,0000,0000,,Извини...
Dialogue: 0,0:21:43.63,0:21:46.80,basic,,0000,0000,0000,,Я-то и своих проблем решить не могу...
Dialogue: 0,0:21:47.17,0:21:49.67,basic,Break,0000,0000,0000,,Знаешь, в этом нет ничего дурного.
Dialogue: 0,0:21:49.67,0:21:53.72,basic,,0000,0000,0000,,Будь ты идеальным человеком, я бы тебя точно придушил бы.
Dialogue: 0,0:21:54.72,0:21:59.85,basic,Voice,0000,0000,0000,,Да. Люди становятся сильнее, когда живут ради других.
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:05.61,basic,,0000,0000,0000,,И где же правда? Что ты должен хранить в своем сердце,
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:11.24,basic,,0000,0000,0000,,в качестве оправдания, если не "это во имя других"?
Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:14.91,basic,,0000,0000,0000,,Неважно, каков ответ,
Dialogue: 0,0:22:14.91,0:22:16.66,basic,,0000,0000,0000,,если ты будешь следовать выбранному пути.
Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:11.20,WaterLine,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Та сила, что грядущее переписать могла...
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Ее я видела во снах.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Улыбка тронула мои давно замерзшие уста -
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.20,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Во мгле ночной
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Сквозь гул и ветра свист тогда услышала
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.30,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Я голос твой.
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Неведом мне тот путь, которым нас судьба ведет,
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Но верю: однажды солнце взойдет.
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Та храбрость, что будущее переписать могла...
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Прошу, ты цепи прошлого порви.
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Иди же в будущее, что так желал,
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_kiriji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(200,200)}Улыбкой настоящей своей мне улыбнись.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:01.00,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(352,8,331,29,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,190,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(184,8)}{\fade(0,255,255,190,380,380,380)}bo
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(380,940,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(207,8)}{\fade(0,255,255,940,1500,1500,1500)}ku
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1500,1630,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(227,8)}{\fade(0,255,255,1630,1760,1760,1760)}ra
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1760,3240,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(258,8)}{\fade(0,255,255,2350,2940,2940,2940)}wa
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2940,4350,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(301,8)}{\fade(0,255,255,4055,4370,4370,4370)}mira
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4370,5080,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(324,8)}{\fade(0,255,255,4575,4780,4780,4780)}i
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4780,5030,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(348,8)}{\fade(0,255,255,4905,5030,5030,5030)}wo
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5030,6070,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(396,8)}{\fade(0,255,255,5550,6070,6070,6070)}kaeru
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(6070,6770,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(443,8)}{\fade(0,255,255,6420,6770,6770,6770)}chi
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(6770,7270,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(467,8)}{\fade(0,255,255,7020,7270,7270,7270)}ka
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(7270,7630,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(487,8)}{\fade(0,255,255,7450,7630,7630,7630)}ra
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(7630,8350,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(517,8)}{\fade(0,255,255,7990,8350,8350,8350)}wo
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(279,8,257,21,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,500,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(291,8)\fade(0,255,255,250,500,500,500)}yu
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(500,1210,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(318,8)}{\fade(0,255,255,500,1000,1510,1510)}me
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1210,1890,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(349,8)}{\fade(0,255,255,1550,1890,1890,1890)}ni
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1890,2620,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(378,8)}{\fade(0,255,255,2255,2626,2620,2620)}mi
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2620,3380,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(399,8)}{\fade(0,255,255,3000,3380,3380,3380)}te
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3380,7850,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(416,8)}{\fade(0,255,255,5615,7850,7850,7850)}ta
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(190,8,187,-5,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,420,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(201,7)}{\fade(0,255,255,210,420,420,420)}no
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(420,670,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(215,8)}{\fade(0,255,255,545,670,670,670)}i
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(670,1170,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(228,8)}{\fade(0,255,255,920,1170,1170,1170)}zu
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1170,1610,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(258,8)}{\fade(0,255,255,1390,1610,1610,1610)}no
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1610,2200,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(289,8)}{\fade(0,255,255,1905,2200,2200,2200)}na
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2200,2900,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(311,8)}{\fade(0,255,255,2550,2900,2900,2900)}ka
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2900,3220,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(340,8)}{\fade(0,255,255,3060,3220,3220,3220)}ki
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3220,4050,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(365,8)}{\fade(0,255,255,3635,4050,4050,4050)}koe
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4050,4570,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(390,8)}{\fade(0,255,255,4310,4570,4570,4570)}te
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4570,5120,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(407,8)}{\fade(0,255,255,4845,5120,5120,5120)}ki
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5120,5590,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(425,8)}{\fade(0,255,255,5355,5590,5590,5590)}ta
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5590,6180,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(463,8)}{\fade(0,255,255,5885,6180,6180,6180)}kimi
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(6180,7900,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(503,8)}{\fade(0,255,255,7040,7900,7900,7900)}no
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(316,8,310,-2,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,300,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(328,8)}{\fade(0,255,255,150,300,300,300)}na
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(300,710,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(349,8)}{\fade(0,255,255,505,710,710,710)}ki
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(710,3000,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(373,8)}{\fade(0,255,255,1855,3000,3000,3000)}goe
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(207,8,207,7,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,390,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(220,8)}{\fade(0,255,255,195,390,390,390)}wa
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(390,1280,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(242,8)}{\fade(0,255,255,835,1280,1280,1280)}ra
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1280,2240,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(266,8)}{\fade(0,255,255,1760,2240,2240,2240)}ttei
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2440,3000,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(290,8)}{\fade(0,255,255,2620,3000,3000,3000)}ta
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3000,3730,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(330,8)}{\fade(0,255,255,3365,3730,3730,3730)}boku
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3730,4080,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(373,8)}{\fade(0,255,255,3905,4080,4080,4080)}no
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4080,4700,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(404,8)}{\fade(0,255,255,4390,4700,4700,4700)}yo
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4700,5100,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(430,8)}{\fade(0,255,255,4900,5100,5100,5100)}wa
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5100,5630,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(452,8)}{\fade(0,255,255,5365,5630,5630,5630)}sa
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5630,6200,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(484,8)}{\fade(0,255,255,5915,6200,6200,6200)}wo
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.30,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(321,8,298,34,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.30,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,1650,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(336,8)}{\fade(0,255,255,825,1650,1650,1650)}aba
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.30,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1650,2270,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(363,8)}{\fade(0,255,255,1960,2270,2270,2270)}i
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.30,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2270,4160,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(374,8)}{\fade(0,255,255,3215,4160,4160,4160)}ta
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(123,8,100,32,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,360,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(132,8)}{\fade(0,255,255,180,360,360,360)}ki
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(360,570,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(152,8)}{\fade(0,255,255,465,570,570,570)}mi
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(570,870,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(184,8)}{\fade(0,255,255,720,870,870,870)}no
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(870,1050,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(216,8)}{\fade(0,255,255,960,1050,1050,1050)}yu
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1050,1440,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(241,8)}{\fade(0,255,255,1245,1440,1440,1440)}ku
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1440,1590,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(274,8)}{\fade(0,255,255,1515,1590,1590,1590)}mi
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1590,1800,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(298,8)}{\fade(0,255,255,1695,1800,1800,1800)}chi
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1800,3000,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(333,8)}{\fade(0,255,255,2400,3000,3000,3000)}wa
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3000,3190,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(364,8)}{\fade(0,255,255,3095,3190,3190,3190)}ki
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3190,3400,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(384,8)}{\fade(0,255,255,3295,3400,3400,3400)}mi
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3400,3750,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(413,8)}{\fade(0,255,255,3575,3750,3750,3750)}ni
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3750,3960,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(443,8)}{\fade(0,255,255,3855,3960,3960,3960)}shi
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3960,4250,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(467,8)}{\fade(0,255,255,4105,4250,4250,4250)}ka
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4250,4720,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(500,8)}{\fade(0,255,255,4485,4720,4720,4720)}wa
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4720,5060,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(525,8)}{\fade(0,255,255,4890,5060,5060,5060)}ka
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5060,5250,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(545,8)}{\fade(0,255,255,5155,5250,5250,5250)}ra
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5250,5800,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(567,8)}{\fade(0,255,255,5255,5800,5800,5800)}nai
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(257,8,277,3,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,490,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(270,8)}{\fade(0,255,255,245,490,490,490)}chi
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(490,1520,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(299,8)}{\fade(0,255,255,1005,1520,1520,1520)}gau
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1520,2000,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(334,8)}{\fade(0,255,255,1760,2000,2000,2000)}so
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2000,3090,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(352,8)}{\fade(0,255,255,2545,3090,3090,3090)}ra
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3090,4380,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(377,8)}{\fade(0,255,255,3735,4380,4380,4380)}oi
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4380,4750,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(407,8)}{\fade(0,255,255,4565,4750,4750,4750)}kake
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4750,5810,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(438,8)}{\fade(0,255,255,5280,5810,5810,5810)}te
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(180,8,192,19,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,480,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(191,8)}{\fade(0,255,255,240,480,480,480)}bo
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(480,1560,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(213,8)}{\fade(0,255,255,1020,1560,1560,1560)}ku
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1560,1850,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(234,8)}{\fade(0,255,255,1705,1850,1850,1850)}ra
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1850,2960,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(265,8)}{\fade(0,255,255,2405,2960,2960,2960)}wa
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2960,4440,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(307,8)}{\fade(0,255,255,3700,4440,4440,4440)}mira
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4440,4760,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(330,8)}{\fade(0,255,255,4600,4760,4760,4760)}i
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4760,5120,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(346,8)}{\fade(0,255,255,4965,5120,5120,5120)}e
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5210,5540,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(375,8)}{\fade(0,255,255,5375,5540,5540,5540)}mu
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5540,6200,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(408,8)}{\fade(0,255,255,5870,6200,6200,6200)}kau
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(6200,7360,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(452,8)}{\fade(0,255,255,6780,7360,7360,7360)}yuu
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(7360,7800,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(480,8)}{\fade(0,255,255,7580,7800,7800,7800)}ki
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(7800,8350,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(511,8)}{\fade(0,255,255,8075,8350,8350,8350)}wo
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(229,8,227,-12,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,1390,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(252,8)}{\fade(0,255,255,695,1390,1390,1390)}hoshi
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1390,1960,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(287,8)}{\fade(0,255,255,1675,1960,1960,1960)}ga
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1960,2320,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(310,8)}{\fade(0,255,255,2140,2320,2320,2320)}tte
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2320,2730,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(342,8)}{\fade(0,255,255,2525,2730,2730,2730)}ka
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2730,3070,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(365,8)}{\fade(0,255,255,2735,3070,3070,3070)}ko
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3070,3630,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(394,8)}{\fade(0,255,255,3350,3630,3630,3630)}ni
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3630,4070,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(425,8)}{\fade(0,255,255,3850,4070,4070,4070)}ma
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4070,4430,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(451,8)}{\fade(0,255,255,4250,4430,4430,4430)}yo
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4430,5540,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(469,8)}{\fade(0,255,255,4985,5540,5540,5540)}u
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(232,8,237,35,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,330,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(241,8)}{\fade(0,255,255,165,330,330,330)}ki
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(330,1430,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(261,8)}{\fade(0,255,255,880,1430,1430,1430)}mi
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1430,1750,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(292,8)}{\fade(0,255,255,1590,1750,1750,1750)}ga
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1750,2120,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(325,8)}{\fade(0,255,255,1935,2120,2120,2120)}wa
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2120,2870,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(353,8)}{\fade(0,255,255,2495,2870,2870,2870)}rau
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2870,3810,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(394,8)}{\fade(0,255,255,3340,3810,3810,3810)}hon
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3810,4720,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(426,8)}{\fade(0,255,255,4265,4720,4720,4720)}tou
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4720,5590,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(461,8)}{\fade(0,255,255,5155,5590,5590,5590)}no
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\move(244,8,234,-2,0,300)\t(0,0,\1a&HFF&\3c&H3F40FE&\be5)\t(0,0,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(0,1160,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(261,8)}{\fade(0,255,255,580,1160,1160,1160)}ima
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1160,1760,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(292,8)}{\fade(0,255,255,1460,1760,1760,1760)}e
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(1760,2570,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(316,8)}{\fade(0,255,255,2165,2570,2570,2570)}ka
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(2570,3410,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(332,8)}{\fade(0,255,255,2995,3410,3410,3410)}e
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(3410,4400,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(343,8)}{\fade(0,255,255,3905,4400,4400,4400)}ri
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(4400,5930,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(376,8)}{\fade(0,255,255,5165,5930,5930,5930)}tsuku
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(5930,6310,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(425,8)}{\fade(0,255,255,6120,6310,6310,6310)}ma
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji,,0000,0000,0000,fx,{\t(6310,8920,\1a&H00&\fscx150\fscy140)\1c&H1F143D&\3c&H3A8975&\pos(450,8)}{\fade(0,255,255,7615,8920,8920,8920)}de
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:09.35,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}bo{\fad(200,200)}ku{\fad(200,200)}ra {\fad(200,200)}wa {\fad(200,200)}mira{\fad(200,200)}i {\fad(200,200)}wo {\fad(200,200)}kaeru {\fad(200,200)}chi{\fad(200,200)}ka{\fad(200,200)}ra {\fad(200,200)}wo
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:17.50,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}yu{\fad(200,200)}me {\fad(200,200)}ni {\fad(200,200)}mi{\fad(200,200)}te{\fad(200,200)}ta
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:33.20,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}no{\fad(200,200)}i{\fad(200,200)}zu {\fad(200,200)}no {\fad(200,200)}na{\fad(200,200)}ka {\fad(200,200)}ki{\fad(200,200)}koe{\fad(200,200)}te{\fad(200,200)}ki{\fad(200,200)}ta {\fad(200,200)}kimi {\fad(200,200)}no
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.20,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}na{\fad(200,200)}ki{\fad(200,200)}goe
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.70,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}wa{\fad(200,200)}ra{\fad(200,200)}ttei{\fad(200,200)}ta {\fad(200,200)}boku {\fad(200,200)}no {\fad(200,200)}yo{\fad(200,200)}wa{\fad(200,200)}sa {\fad(200,200)}wo
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:47.30,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}aba {\fad(200,200)}i{\fad(200,200)}ta
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:53.20,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}ki{\fad(200,200)}mi {\fad(200,200)}no {\fad(200,200)}yu{\fad(200,200)}ku {\fad(200,200)}mi{\fad(200,200)}chi {\fad(200,200)}wa {\fad(200,200)}ki{\fad(200,200)}mi {\fad(200,200)}ni {\fad(200,200)}shi{\fad(200,200)}ka {\fad(200,200)}wa{\fad(200,200)}ka{\fad(200,200)}ra{\fad(200,200)}nai
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:59.10,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}chi{\fad(200,200)}gau {\fad(200,200)}so{\fad(200,200)}ra {\fad(200,200)}oi{\fad(200,200)}kake{\fad(200,200)}te
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:07.45,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}bo{\fad(200,200)}ku{\fad(200,200)}ra {\fad(200,200)}wa {\fad(200,200)}mira{\fad(200,200)}i {\fad(200,200)}e {\fad(200,200)}mu{\fad(200,200)}kau {\fad(200,200)}yuu{\fad(200,200)}ki {\fad(200,200)}wo
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:13.80,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}hoshi{\fad(200,200)}ga{\fad(200,200)}tte {\fad(200,200)}ka{\fad(200,200)}ko {\fad(200,200)}ni {\fad(200,200)}ma{\fad(200,200)}yo{\fad(200,200)}u
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.50,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}ki{\fad(200,200)}mi {\fad(200,200)}ga {\fad(200,200)}wa{\fad(200,200)}rau {\fad(200,200)}hon{\fad(200,200)}tou {\fad(200,200)}no
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:28.42,OP_romaji2,,0000,0000,0000,fx,{\pos(352,8)}{\fad(200,200)}ima {\fad(200,200)}e {\fad(200,200)}ka{\fad(200,200)}e{\fad(200,200)}ri{\fad(200,200)}tsuku {\fad(200,200)}ma{\fad(200,200)}de
Dialogue: 0,0:22:17.51,0:22:19.51,WaterLine,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf76}kin{\kf52}i{\kf72}ro {\kf49}no {\kf51}ro{\kf47}do {\kf206}wa
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(213,8,213,63,0,760)\t(0,760,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,380,760,760,760)}kin
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(233,8,233,63,760,1280)\t(760,1280,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1020,1280,1280,1280)}i
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(253,8,253,63,1280,2000)\t(1280,2000,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1640,2000,2000,2000)}ro
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(298,8,298,63,2000,2490)\t(2000,2490,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2245,2490,2490,2490)}no
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(344,8,344,63,2490,3000)\t(2490,3000,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2745,3000,3000,3000)}ro
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(379,8,379,63,3000,3470)\t(3000,3470,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3235,3470,3470,3470)}do
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(428,8,428,63,3470,5530)\t(3470,5530,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4500,5530,5530,5530)}wa
Comment: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf81}na{\kf29}ma{\kf47}re{\kf68}do{\kf57}ki {\kf46}to {\kf48}ki{\kf120}zu {\kf55}ke{\kf67}do
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(159,8,159,63,0,810)\t(0,810,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,405,810,810,810)}na
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(196,8,196,63,810,1100)\t(810,1100,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,955,1100,1100,1100)}ma
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(232,8,232,63,1100,1570)\t(1100,1570,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1335,1570,1570,1570)}re
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(266,8,266,63,1570,2250)\t(1570,2250,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1910,2250,2250,2250)}do
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(295,8,295,63,2250,2820)\t(2250,2820,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2535,2820,2820,2820)}ki
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(334,8,334,63,2820,3280)\t(2820,3280,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3050,3280,3280,3280)}to
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(374,8,374,63,3280,3760)\t(3280,3760,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3520,3760,3760,3760)}ki
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(402,8,402,63,3760,4960)\t(3760,4960,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4360,4960,4960,4960)}zu
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(447,8,447,63,4960,5510)\t(4960,5510,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5235,5510,5510,5510)}ke
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(482,8,482,63,5510,6180)\t(5510,6180,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5845,6180,6180,6180)}do
Comment: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf49}chi{\kf23}ra{\kf54}kat{\kf71}ta {\kf50}to{\kf51}ran{\kf47}pu {\kf144}de {\kf56}sa{\kf101}a
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(132,8,132,63,0,490)\t(0,490,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,245,490,490,490)}chi
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(168,8,168,63,490,720)\t(490,720,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,605,720,720,720)}ra
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(215,8,215,63,720,1260)\t(720,1260,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,990,1260,1260,1260)}kat
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(261,8,261,63,1260,1970)\t(1260,1970,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1615,1970,1970,1970)}ta
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(307,8,307,63,1970,2470)\t(1970,2470,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2220,2470,2470,2470)}to
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(351,8,351,63,2470,2980)\t(2470,2980,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2725,2980,2980,2980)}ran
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(395,8,395,63,2980,3450)\t(2980,3450,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3215,3450,3450,3450)}pu
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(440,8,440,63,3450,4890)\t(3450,4890,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4170,4890,4890,4890)}de
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(488,8,488,63,4890,5450)\t(4890,5450,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5170,5450,5450,5450)}sa
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(516,8,516,63,5450,6460)\t(5450,6460,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5955,6460,6460,6460)}a
Comment: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf64}yu{\kf27}me {\kf121}no {\kf27}tsu{\kf19}zu{\kf29}ki {\kf48}wo {\kf52}u{\kf49}ra{\kf47}nai {\kf58}ma{\kf139}shou
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(88,8,88,63,0,640)\t(0,640,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,320,640,640,640)}yu
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(119,8,119,63,640,910)\t(640,910,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,775,910,910,910)}me
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(165,8,165,63,910,2120)\t(910,2120,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1515,2120,2120,2120)}no
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(218,8,218,63,2120,2390)\t(2120,2390,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2255,2390,2390,2390)}tsu
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(259,8,259,63,2390,2580)\t(2390,2580,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2485,2580,2580,2580)}zu
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(287,8,287,63,2580,2870)\t(2580,2870,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2725,2870,2870,2870)}ki
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(328,8,328,63,2870,3350)\t(2870,3350,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3110,3350,3350,3350)}wo
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(367,8,367,63,3350,3870)\t(3350,3870,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3610,3870,3870,3870)}u
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(394,8,394,63,3870,4360)\t(3870,4360,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4115,4360,4360,4360)}ra
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(433,8,433,63,4360,4830)\t(4360,4830,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4595,4830,4830,4830)}nai
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(484,8,484,63,4830,5410)\t(4830,5410,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5120,5410,5410,5410)}ma
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(535,8,535,63,5410,6800)\t(5410,6800,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,6105,6800,6800,6800)}shou
Comment: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf72}i{\kf29}ku{\kf20}tsu {\kf53}no {\kf46}do{\kf214}a {\kf30}hi{\kf25}ra{\kf23}ku {\kf50}no {\kf39}de{\kf85}shou
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(92,8,92,63,0,720)\t(0,720,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,360,720,720,720)}i
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(111,8,111,63,720,1010)\t(720,1010,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,865,1010,1010,1010)}ku
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(154,8,154,63,1010,1210)\t(1010,1210,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1110,1210,1210,1210)}tsu
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(208,8,208,63,1210,1740)\t(1210,1740,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1475,1740,1740,1740)}no
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(254,8,254,63,1740,2200)\t(1740,2200,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1970,2200,2200,2200)}do
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(281,8,281,63,2200,4340)\t(2200,4340,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3270,4340,4340,4340)}a
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(312,8,312,63,4340,4640)\t(4340,4640,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4490,4640,4640,4640)}hi
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(341,8,341,63,4640,4890)\t(4640,4890,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4765,4890,4890,4890)}ra
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(377,8,377,63,4890,5120)\t(4890,5120,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5005,5120,5120,5120)}ku
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(423,8,423,63,5120,5620)\t(5120,5620,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5370,5620,5620,5600)}no
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(468,8,468,63,5620,6010)\t(5620,6010,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5815,6010,6010,6010)}de
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(518,8,518,63,6010,6860)\t(6010,6860,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,6435,6860,6860,6860)}shou
Comment: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf46}sa{\kf14}ga{\kf36}shi {\kf75}mo{\kf113}no {\kf56}do{\kf31}ko {\kf44}ni {\kf120}aru
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(153,8,153,63,0,460)\t(0,460,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,230,460,460,460)}sa
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(191,8,191,63,460,600)\t(460,600,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,530,600,600,600)}ga
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(227,8,227,63,600,960)\t(600,960,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,780,960,960,960)}shi
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(274,8,274,63,960,1710)\t(960,1710,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1335,1710,1710,1710)}mo
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(308,8,308,63,1710,2840)\t(1710,2840,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2275,2840,2840,2840)}no
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(353,8,353,63,2840,3400)\t(2840,3400,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3120,3400,3400,3400)}do
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(389,8,389,63,3400,3710)\t(3400,3710,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3555,3710,3710,3710)}ko
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(428,8,428,63,3710,4150)\t(3710,4150,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3930,4150,4150,4150)}ni
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(477,8,477,63,4150,5350)\t(4150,5350,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4750,5350,5350,5350)}aru
Comment: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf57}ki{\kf26}mi {\kf15}da{\kf35}ke {\kf121}wo {\kf26}mi{\kf25}te{\kf78}ta
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(191,8,191,63,0,570)\t(0,570,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,285,570,570,570)}ki
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(214,8,214,63,570,830)\t(570,830,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,700,830,830,830)}mi
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(256,8,256,63,830,980)\t(830,980,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,905,980,980,980)}da
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(292,8,292,63,980,1330)\t(980,1330,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1155,1330,1330,1330)}ke
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(339,8,339,63,1330,2540)\t(1330,2540,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1935,2540,2540,2540)}wo
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(380,8,380,63,2540,2800)\t(2540,2800,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2670,2800,2800,2800)}mi
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(408,8,408,63,2800,3050)\t(2800,3050,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2925,3050,3050,3050)}te
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(442,8,442,63,3050,3830)\t(3050,3830,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3440,3830,3830,3830)}ta
Comment: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf45}ki{\kf26}mi {\kf25}da{\kf25}ke {\kf51}wo {\kf22}i{\kf49}dai{\kf27}te{\kf138}te
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(181,8,181,63,0,450)\t(0,450,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,225,450,450,450)}ki
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(204,8,204,63,450,710)\t(450,810,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,580,710,710,710)}mi
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(246,8,246,63,710,960)\t(710,960,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,835,960,960,960)}da
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(283,8,283,63,960,1210)\t(960,1210,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1085,1210,1210,1210)}ke
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(330,8,330,63,1210,1720)\t(1210,1720,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1465,1720,1720,1720)}wo
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(361,8,361,63,1720,1940)\t(1720,1940,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1830,1940,1940,1940)}i
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(384,8,384,63,1830,2430)\t(1830,2430,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2185,2430,2430,2430)}dai
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(422,8,422,63,2430,2700)\t(2430,2700,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2565,2700,2700,2700)}te
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(454,8,454,63,2700,4080)\t(2700,4080,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3390,4080,4080,4080)}te
Comment: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf39}ki{\kf33}zu{\kf74}ke{\kf123}ba {\kf76}wa{\kf63}ta{\kf57}shi {\kf52}wa {\kf72}mai{\kf50}go {\kf70}da
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(113,8,113,63,0,390)\t(0,390,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,195,390,390,390)}ki
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(140,8,140,63,390,720)\t(390,720,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,555,720,720,720)}zu
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(173,8,173,63,720,1460)\t(720,1460,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1090,1460,1460,1460)}ke
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(208,8,208,63,1460,2690)\t(1460,2690,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2075,2690,2690,2690)}ba
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(257,8,257,63,2690,3450)\t(2690,3450,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3070,3450,3450,3450)}wa
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(295,8,295,63,3450,4080)\t(3450,4080,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3765,4080,4080,4080)}ta
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(331,8,331,63,4080,4650)\t(4080,4650,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4365,4650,4650,4650)}shi
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(381,8,381,63,4650,5170)\t(4650,5170,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4910,5170,5170,5170)}wa
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(434,8,434,63,5170,5890)\t(5170,5890,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5530,5890,5890,5890)}mai
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(471,8,471,63,5890,6390)\t(5890,6390,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,6140,6390,6390,6390)}go
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(520,8,520,63,6390,7090)\t(6390,7090,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,6740,7090,7090,7090)}da
Comment: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf37}ki{\kf24}mi{\kf25}tsu {\kf20}no {\kf153}waa{\kf25}rudo {\kf75}wo
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(167,8,167,63,0,370)\t(0,370,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,185,370,370,370)}ki
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(189,8,189,63,370,610)\t(370,610,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,499,610,610,610)}mi
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(225,8,225,63,610,860)\t(610,860,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,735,860,860,860)}tsu
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(279,8,279,63,860,1060)\t(860,1060,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,960,1060,1060,1060)}no
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(337,8,337,63,1060,2590)\t(1060,2590,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1825,2590,2590,2590)}waa
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(401,8,401,63,2590,2840)\t(2590,2840,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2715,2840,2840,2840)}rudo
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(466,8,466,63,2840,3590)\t(2840,3590,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3215,3590,3590,3590)}wo
Comment: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf44}ki{\kf26}mi {\kf24}da{\kf21}ke {\kf53}ni {\kf25}o{\kf49}kut{\kf50}te{\kf86}ru
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(177,8,177,63,0,440)\t(0,440,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,220,440,440,440)}ki
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(200,8,200,63,440,700)\t(440,700,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,570,700,700,700)}mi
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(242,8,242,63,700,940)\t(700,940,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,820,940,940,940)}da
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(278,8,278,63,940,1150)\t(940,1150,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1045,1150,1150,1150)}ke
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(317,8,317,63,1150,1680)\t(1150,1680,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1415,1680,1680,1680)}ni
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(347,8,347,63,1680,1930)\t(1680,1930,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1805,1930,1930,1930)}o
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(381,8,381,63,1930,2420)\t(1930,2420,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2175,2420,2240,2240)}kut
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(423,8,423,63,2420,2920)\t(2420,2920,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2670,2920,2920,2920)}te
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(457,8,457,63,2920,3780)\t(2920,3780,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3350,3780,3780,3780)}ru
Comment: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\kf41}ha{\kf29}ya{\kf125}ku {\kf20}mi{\kf26}tsu{\kf26}ke{\kf49}te {\kf48}wa{\kf40}ta{\kf35}shi {\kf24}wa {\kf73}ko{\kf74}ko {\kf23}da{\kf194}ke
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(40,8,40,63,0,410)\t(0,410,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,205,410,410,410)}ha
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(73,8,73,63,410,700)\t(410,700,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,555,700,700,700)}ya
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(107,8,107,63,700,1950)\t(700,1950,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,1325,1950,1950,1950)}ku
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(148,8,148,63,1950,2150)\t(1950,2150,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2050,2150,2150,2150)}mi
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(184,8,184,63,2150,2410)\t(2150,2410,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2280,2410,2410,2410)}tsu
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(226,8,226,63,2410,2670)\t(2410,2670,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2540,2670,2670,2670)}ke
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(259,8,259,63,2670,3160)\t(2670,3160,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,2915,3160,3160,3160)}te
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(308,8,308,63,3160,3640)\t(3160,3640,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3400,3640,3640,3640)}wa
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(345,8,345,63,3640,4040)\t(3640,4040,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,3840,4040,4040,4040)}ta
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(382,8,382,63,4040,4390)\t(4040,4390,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4215,4390,4390,4390)}shi
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(432,8,432,63,4390,4630)\t(4390,4630,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4510,4630,4630,4630)}wa
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(481,8,481,63,4630,5360)\t(4630,5360,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,4995,5360,5360,5360)}ko
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(516,8,516,63,5360,6100)\t(5360,6100,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,5730,6110,6110,6110)}ko
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(564,8,564,63,6100,6330)\t(6100,6330,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,6215,6330,6330,6330)}da
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_romaji,,0000,0000,0000,,{\move(601,8,601,63,6330,8270)\t(6330,8270,\1c&H9D9D9D&\frz-90)\fad(0,255,255,7300,8270,8270,8270)}ke
Dialogue: 0,0:22:19.38,0:22:21.38,WaterLine,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:27.47,0:22:35.02,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Тот золотой денек...
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:43.19,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,В памяти моей он никогда не пропадет.
Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:49.70,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Давай раскинем карты сейчас
Dialogue: 0,0:22:49.70,0:22:58.00,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,И погадаем, что же в будущем ждет нас?
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:07.34,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,И сколько же дверей открытых будет впереди?\N
Dialogue: 0,0:23:07.34,0:23:12.89,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Где тот, кого пытаюсь я найти?
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:16.89,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Только на тебя я смотрю,
Dialogue: 0,0:23:16.89,0:23:21.36,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Только за тобою бегу.
Dialogue: 0,0:23:21.36,0:23:28.82,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Заблудилась прежде, чем заметила...
Dialogue: 0,0:23:28.82,0:23:32.66,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Свой тайный мир
Dialogue: 0,0:23:32.66,0:23:37.08,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,тебе отдала я.
Dialogue: 0,0:23:37.08,0:23:46.55,ED2_kiriji,,0000,0000,0000,,Поскорей от одиночества спаси меня.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,WaterLine,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:16.52,0:22:18.52,basic,,0000,0000,0000,,