Hagane no Renkinjutsushi (2009) [Inu Nora]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Thisisbetterstylelol,Anime Ace v05,37,&H00CED3DD,&H000000FF,&H00020915,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,20,20,18,1
Style: Default,Anime Ace v05,37,&H00CED3DD,&H000000FF,&H00020915,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,20,20,18,1
Style: Default-alt,Arial,42,&H00CED3DD,&H000000FF,&H0002383A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,20,20,18,1
Style: Note,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Credits,Anime Ace v05,45,&H000D0D0D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Credits2,Arno Pro SmText,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H8C000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,8,10,10,12,1
Style: Ep title,Elysee Hu,50,&H00151515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2,Elysee Hu,90,&H00151515,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 1,Elysee Hu,50,&HFF000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 1.1,Elysee Hu,50,&HFF000000,&H000000FF,&H469DE9EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2.1,Elysee Hu,90,&HFF000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2.2,Elysee Hu,90,&HFF000000,&H000000FF,&H469DE9EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title END,Elysee Hu,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ep title 2 END,Elysee Hu,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,125,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:11:34.92,0:11:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Part B
Comment: 0,0:16:07.05,0:16:07.94,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Mm.
Dialogue: 0,0:00:04.20,0:00:12.00,Credits2,,0000,0000,0000,,{\be1}Inu-nora.1gb.ru
Comment: 0,0:00:00.80,0:00:00.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:04.20,0:00:12.00,Credits,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(500,1000)}Перевод: Weiss
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Убейте всех, кроме полковника Мустанга!
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Ep title,,0000,0000,0000,,{\pos(338,157)}Эпизод
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Ep title 1,,0000,0000,0000,,{\pos(338,157)}Эпизод
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Ep title 1.1,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(338,157)}Эпизод
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Ep title 2,,0000,0000,0000,,{\pos(641,606)}Битва за столицу
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Ep title 2.1,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(641,606)}Битва за столицу
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:33.03,Ep title 2.2,,0000,0000,0000,,{\blur6\pos(641,606)}Битва за столицу
Dialogue: 0,0:01:48.29,0:01:54.26,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Кроме полковника Мустанга, говоришь? Значит, вам разрешили стрелять в мадам Брэдли?
Dialogue: 0,0:01:57.15,0:02:00.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Так я и думал...
Dialogue: 0,0:02:00.34,0:02:01.67,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Неужели,..
Dialogue: 0,0:02:02.46,0:02:07.55,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,...от моего мужа отвернулась его собственная страна?
Dialogue: 0,0:02:07.55,0:02:12.27,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Или это он отвернулся от меня?
Dialogue: 0,0:02:13.08,0:02:14.43,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я не знаю,..
Dialogue: 0,0:02:17.56,0:02:21.28,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,...но, клянусь, мы защитим Вас.
Dialogue: 0,0:02:22.03,0:02:29.17,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Когда всё закончится, только Вы сможете доказать людям, что правда была на нашей стороне.
Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:37.17,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,У них подкрепление! Нужно уходить!
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:39.58,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Тебе повезло.
Dialogue: 0,0:02:39.58,0:02:42.79,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Окажись на нашем месте солдаты Бригса, все вы были бы уже мертвы.
Dialogue: 0,0:02:42.79,0:02:43.72,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:47.29,0:02:49.41,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Рад Вас видеть, полковник.
Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:51.46,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы вовремя.
Dialogue: 0,0:02:51.46,0:02:53.13,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что слышно от генерала Груммана?
Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:55.00,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Он расследует взрыв поезда.
Dialogue: 0,0:02:56.09,0:03:00.67,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы ещё не рассказали ей, что фюрер пропал без вести?
Dialogue: 0,0:03:00.67,0:03:04.48,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Нет. Если она от горя упадёт в обморок, это замедлит наше передвижение.
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.19,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Так и прут.
Dialogue: 0,0:03:11.19,0:03:13.26,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,А вы имеете успех, полковник!
Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:14.47,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Неyжели?
Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:22.63,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Они до сих пор живы?!
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.12,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да что с вами такое, слизняки?! Их всего пятеро!
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:27.96,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Противник получил подкрепление!
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:30.01,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,По меньшей мере, один взвод!
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:32.63,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Доложите о потерях!
Dialogue: 0,0:03:32.99,0:03:35.64,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,59 раненых! Убитых нет!
Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:37.83,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Нет убитых?
Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:45.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Чёрт! Как ты?
Dialogue: 0,0:03:45.14,0:03:46.94,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Жить буду.
Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:50.40,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Так это и есть Огненный Алхимик?
Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:52.85,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,В Ишваре о нем ходили легенды.
Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:55.58,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот только, не тянет всё это на легенду.
Dialogue: 0,0:03:55.84,0:03:59.51,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Точно. Эти хлопки - не более чем спецэффекты...
Dialogue: 0,0:04:03.70,0:04:04.96,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Джесс! Барки!
Dialogue: 0,0:04:04.96,0:04:07.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо! Мои уши!
Dialogue: 0,0:04:07.34,0:04:08.57,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Наши потери?!
Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:10.47,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,5 раненых! Убитых нет!
Dialogue: 0,0:04:11.27,0:04:13.79,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ни одного погибшего? Вот так свезло...
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:14.76,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Стоп...
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:21.72,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Но ведь за «Героем Ишвара» присматривает «Глаз Сокола»...
Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:24.98,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,А у нас ни одного убитого...
Dialogue: 0,0:04:24.98,0:04:26.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Неужели?..
Dialogue: 0,0:04:32.69,0:04:35.79,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Никаких сомнений! Они...
Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:37.68,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Они сдерживаются?!
Dialogue: 0,0:04:37.68,0:04:38.63,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:41.80,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,У нас полно раненых и ни одного погибшего.
Dialogue: 0,0:04:41.80,0:04:45.04,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Даже те, кого подстрелил их снайпер, ранены не смертельно.
Dialogue: 0,0:04:46.67,0:04:48.31,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сукины дети!
Dialogue: 0,0:04:48.90,0:04:51.25,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Отправьте туда отряды Дмитрия и Кима!
Dialogue: 0,0:04:51.25,0:04:54.51,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы на моём столе лежали головы всех подчиненных Мустанга!
Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:58.35,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Они до сих пор не схватили Мустанга?
Dialogue: 0,0:04:58.35,0:05:01.23,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Чем там занимается генерал-майор Клемин?
Dialogue: 0,0:05:01.23,0:05:06.28,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я слышал, им удалось разбить все наши войска, не убив при этом ни одного солдата...
Dialogue: 0,0:05:06.28,0:05:10.05,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Не думаю, что им ещё долго удастся проделывать этот фокус!
Dialogue: 0,0:05:10.05,0:05:12.28,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Полковник Мустанг слишком мягкосердечный.
Dialogue: 0,0:05:12.28,0:05:13.88,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:15.99,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,О чём он только думает?
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:22.08,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Но куда более жалкое зрелище - это Центральная армия, не способная остановить его.
Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:24.09,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы словно дети, играющие в войнушку.
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:25.18,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:05:26.55,0:05:33.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я слышала, не так давно, всего один мятежник смог погрузить столицу в хаос.
Dialogue: 0,0:05:33.69,0:05:39.54,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Со дня своего основания, город ни разу не был атакован серьёзным противником.
Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:44.67,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Именно отсутствие опыта делает вашу армию беспомощной.
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:48.07,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Столичные солдаты умеют нападать, но их защита слаба.
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:54.57,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Возможно, сейчас им нужен такой предводитель, как я?
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:57.95,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Не забывайся, Армстронг.
Dialogue: 0,0:05:58.56,0:06:02.26,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,За какие, думаешь, заслуги ты оказалась здесь?
Dialogue: 0,0:06:02.26,0:06:05.75,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ты наша заложница, детка.
Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:10.17,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Нам известно, насколько крепки твои узы с солдатами Бригса.
Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:17.37,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Пока ты здесь, у нас есть гарантия, что они будут вести себя смирно.
Dialogue: 0,0:06:19.41,0:06:22.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы так ничего и не поняли!
Dialogue: 0,0:06:23.89,0:06:28.94,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я дала им чёткий приказ действовать без оглядки на меня.
Dialogue: 0,0:06:28.94,0:06:32.28,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,«Выживает сильнейший» - таков закон Бригса!
Dialogue: 0,0:06:32.92,0:06:42.42,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Если мне не удастся выжить здесь, значит, я была слаба и не достойна их.
Dialogue: 0,0:06:43.09,0:06:45.30,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Каждый солдат Бригса понимает это.
Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:49.42,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Даже не пытайтесь подогнать моих людей под свои мерки начальников и подчинённых!
Dialogue: 0,0:06:50.22,0:06:54.63,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Отряд полковника Мустанга вступил в бой в западной промзоне.
Dialogue: 0,0:06:54.63,0:06:57.21,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Туда направлена значительная группа солдат.
Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:08.64,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Хорошо. Теперь наш ход.
Dialogue: 0,0:07:08.64,0:07:10.51,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я уже устал сидеть в этом подвале!
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:13.49,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вонзим наши клыки в глотки трусливых столичных шавок!
Dialogue: 0,0:07:17.15,0:07:18.42,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот и они.
Dialogue: 0,0:07:19.35,0:07:23.32,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Воины, способные одолеть медведей Бригса голыми руками.
Dialogue: 0,0:07:24.13,0:07:27.91,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Интересно, смогут ли ваши драгоценные куклы противостоять им?
Dialogue: 0,0:07:41.19,0:07:42.26,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Новые силы повстанцев?!
Dialogue: 0,0:07:42.81,0:07:44.55,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Быть не может! Откуда они взялись?!
Dialogue: 0,0:07:44.55,0:07:46.92,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Они появились в городе, словно из ниоткуда...
Dialogue: 0,0:07:46.92,0:07:49.06,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Они что, волшебники?!
Dialogue: 0,0:07:49.06,0:07:50.47,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Идите туда!
Dialogue: 0,0:07:51.96,0:07:53.18,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сколько их?
Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:54.27,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Неизвестно.
Dialogue: 0,0:07:54.27,0:07:58.02,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Но, судя по снаряжению, они с севера.
Dialogue: 0,0:07:58.02,0:07:59.35,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Бригс?
Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:05.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,В поместье Армстронгов?!
Dialogue: 0,0:08:05.11,0:08:05.75,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:10.29,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Мы спрятали там людей и оружие во время суматохи с ремонтом особняка
Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:13.18,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что за хоромы они себе отгрохали?
Dialogue: 0,0:08:13.18,0:08:14.83,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Чарли! Патроны!
Dialogue: 0,0:08:15.65,0:08:17.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,У меня тоже закончились.
Dialogue: 0,0:08:17.59,0:08:19.26,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот чёрт...
Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:22.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Группа поддержки ещё не пришла? Неужели их схватили?
Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:26.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Когда станет действительно жарко, не думайте обо мне, спасайтесь сами.
Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:27.55,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:08:28.86,0:08:31.86,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я-то думал, вы скажете: «Нет! Мы останемся с Вами до конца»!
Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:34.00,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Шиндзу с мужчиной? Ни за что!
Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:40.00,Credits2,,0000,0000,0000,,{\be1}«шиндзу» - ритуальное двойное самоубийство любовников.
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:36.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Меня дома ждёт Кемми-сан.
Dialogue: 0,0:08:38.67,0:08:40.78,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот как!
Dialogue: 0,0:08:45.53,0:08:49.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Они п-перестали отстреливаться!
Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:51.62,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Наверняка у них кончились патроны.
Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:55.27,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Отлично! Пора покончить с ними!
Dialogue: 0,0:09:03.53,0:09:05.08,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Салют, Лиза!
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:06.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Опаздываешь, Ребекка!
Dialogue: 0,0:09:06.89,0:09:10.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Прости, что заставила ждать, зато...
Dialogue: 0,0:09:10.89,0:09:12.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,...я привезла вам гостинцев!
Dialogue: 0,0:09:14.43,0:09:15.06,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Балдёж!
Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:17.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да тут же целый арсенал!
Dialogue: 0,0:09:17.11,0:09:19.29,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь, Ребекка! Обожаю тебя!
Dialogue: 0,0:09:19.29,0:09:20.03,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Отвянь!
Dialogue: 0,0:09:20.03,0:09:22.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Меня не интересуют бедняки!
Dialogue: 0,0:09:24.86,0:09:25.83,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Это Вам.
Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:27.24,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:09:28.07,0:09:30.70,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Рада вновь встретиться с Вами, полковник Мустанг.
Dialogue: 0,0:09:36.60,0:09:40.32,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Лейтенант Мария Росс вернулась домой и ждёт Ваших приказов!
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:47.98,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Почему они не нападают на нас?
Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:50.74,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Пока с нами Огненный Алхимик,..
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:52.35,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,...они боятся подходить ближе.
Dialogue: 0,0:09:53.38,0:09:56.85,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Но полковник тоже не сжигать город дотла..
Dialogue: 0,0:09:56.85,0:09:57.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ну вот...
Dialogue: 0,0:09:57.89,0:10:02.22,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я надеялась хоть в столице найти себе крутого парня, а здесь оказывается одни трусы!
Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:18.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо!
Dialogue: 0,0:10:22.38,0:10:24.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Это гранаты из Ксинга со слезоточивым газом.
Dialogue: 0,0:10:24.59,0:10:26.39,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,И с красным перцем - для пущего эффекта!
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:29.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ого! Неужели ты привезла всё это из самого Ксинга?
Dialogue: 0,0:10:30.47,0:10:34.41,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Не припоминаю, чтобы просил Вас о помощи.
Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:37.77,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,И откуда всё это оружие?
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:40.30,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Кто вызвал Вас сюда?
Dialogue: 0,0:10:40.30,0:10:42.90,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Хотите поговорить с ним?
Dialogue: 0,0:10:50.86,0:10:51.95,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:53.42,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Прошу Вас.
Dialogue: 0,0:10:54.18,0:10:56.09,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Он из верхушки Ксинга?
Dialogue: 0,0:10:58.04,0:11:00.96,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Говорит полковник вооружённых сил Аместриса, Рой Мустанг.
Dialogue: 0,0:11:00.96,0:11:02.09,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Позвольте поблагодарить Вас за...
Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:06.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,К чему такие формальности?
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:10.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Мы, вроде как, не чужие люди, полковник.
Dialogue: 0,0:11:11.89,0:11:13.85,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Уже 80 лет мы служим людям.
Dialogue: 0,0:11:13.85,0:11:16.39,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,От резинки для трусов до бронеавтомобиля!
Dialogue: 0,0:11:16.39,0:11:20.04,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Один звонок, и мы доставим ваш заказ в любое место!
Dialogue: 0,0:11:20.04,0:11:22.61,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Бакалейная лавка Хавока к вашим услугам!
Dialogue: 0,0:11:22.99,0:11:24.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Хавок!
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:28.15,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Итак? Как будете расплачиваться?
Dialogue: 0,0:11:28.15,0:11:31.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сочтёмся после нашей победы.
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:44.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Над городом облако дыма.
Dialogue: 0,0:11:44.89,0:11:46.75,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,И, кажется, я слышу сигнал тревоги...
Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:51.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Значит, полковник и ребята из Бригса начали действовать.
Dialogue: 0,0:11:51.59,0:11:54.40,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,В столице сейчас настоящий хаос.
Dialogue: 0,0:11:59.35,0:12:00.81,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Нам тоже пора выступать.
Dialogue: 0,0:12:00.81,0:12:01.95,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:05.43,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,У меня есть план на случай, если он активирует свой подземный Круг,..
Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:08.20,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,...но лучше нам предотвратить это.
Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:13.37,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Он подрос, но всё равно остался лишь существом из пробирки.
Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:15.64,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Если разрушить контейнер, он умрет.
Dialogue: 0,0:12:18.17,0:12:24.80,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,И души жителей Ксеркса, поглощенные им, обретут свободу.
Dialogue: 0,0:12:26.79,0:12:30.30,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Но как мы попадем в его логово?
Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:33.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Воспользуемся входом, который нашла Мэй.
Dialogue: 0,0:12:34.35,0:12:38.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Его охраняют целые полчища химер, но вместе мы сможем одолеть их.
Dialogue: 0,0:12:39.13,0:12:41.06,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Останься здесь и пригляди за ними, Хайнкел.
Dialogue: 0,0:12:41.06,0:12:43.03,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Проситите, что подвёл вас.
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:44.25,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Не извиняйся.
Dialogue: 0,0:12:44.25,0:12:46.60,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Постарайтесь не попасться военным, Марко-сан.
Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:48.79,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Йоки!
Dialogue: 0,0:12:48.79,0:12:50.66,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Тоже останешься здесь.
Dialogue: 0,0:12:50.66,0:12:52.40,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Слава Богу!
Dialogue: 0,0:13:00.71,0:13:02.17,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ал.
Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:03.62,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что, братик?
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:08.43,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Мы идем наподдать этому бородатому хмырю.
Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:10.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Будь осторожен.
Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:11.64,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:32.80,0:13:35.39,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Весь город на ушах стоит.
Dialogue: 0,0:13:35.39,0:13:37.29,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Тебе стоит поторопиться.
Dialogue: 0,0:13:37.29,0:13:42.29,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Отец может в любой момент раскрыть секрет бессмертия, который ты так ищешь.
Dialogue: 0,0:13:42.29,0:13:43.65,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:13:55.07,0:13:56.86,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Здесь будет линия обороны!
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:14:00.27,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Не дайте Мустангу и солдатам Бригса пересечь её любой ценой!
Dialogue: 0,0:14:02.94,0:14:05.91,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Немедленно отзови своих псов!
Dialogue: 0,0:14:05.91,0:14:09.67,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Разве вы не освободили меня от командования Бригсом?
Dialogue: 0,0:14:09.67,0:14:12.82,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ты ведь не думаешь, что это сойдёт тебе с рук?!
Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:16.53,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я могу задать вам тот же вопрос.
Dialogue: 0,0:14:16.53,0:14:22.33,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы слышали, что говорил этот тип, Отец, о своих целях и средствах их достижения?
Dialogue: 0,0:14:22.33,0:14:28.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,О да, мы слышали, и о жертвах и о вознаграждении!
Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:31.40,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Мы, избранные, взойдем на вершину мира и изменим его!
Dialogue: 0,0:14:31.40,0:14:34.95,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Смерть и боль - это вечные спутники перемен!
Dialogue: 0,0:14:34.95,0:14:36.80,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Почему ты не можешь понять это?!
Dialogue: 0,0:14:38.20,0:14:40.60,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы все слишком далеко зашли.
Dialogue: 0,0:14:40.60,0:14:41.81,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:52.36,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Всё что вы можете - это устроившись в своих кабинетах наблюдать за сражениями.
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:57.86,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы причиняете боль и страдания ради того, чтобы подняться по служебной лестнице!
Dialogue: 0,0:14:58.22,0:14:59.97,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ты тоже примкнула к мятежникам?!
Dialogue: 0,0:15:00.55,0:15:01.70,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Удивлен?
Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:05.80,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Если всё закончится удачно, я могу стать героем.
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:06.79,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Причём...
Dialogue: 0,0:15:07.39,0:15:11.43,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,И не таким жалким и бесполезным, как герой Ишвара!
Dialogue: 0,0:15:11.43,0:15:12.55,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:16.44,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:19.35,0:15:20.36,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Генерал!
Dialogue: 0,0:15:39.34,0:15:41.25,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Майор Армстронг!
Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:42.74,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сержант Брош!
Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:45.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Разве у тебя не выходной сегодня?
Dialogue: 0,0:15:45.59,0:15:47.95,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я увидел дым и примчался сюда...
Dialogue: 0,0:15:47.95,0:15:49.25,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:15:49.92,0:15:55.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Полковник Мустанг и его бывшие подчиненные взяли в заложники жену фюрера.
Dialogue: 0,0:15:55.34,0:15:56.83,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сейчас они в городе.
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:58.00,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:00.18,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот сукин сын!
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:04.17,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сначала он убил лейтенанта Росс, а теперь и жена фюрера!
Dialogue: 0,0:16:04.17,0:16:07.05,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Он сущий дьявол!
Dialogue: 0,0:16:11.40,0:16:12.31,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Майор!
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:19.03,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Генерал-лейтенант Армстронг убила генерал-полковника Гарднера...
Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:21.54,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Из пистолета?!
Dialogue: 0,0:16:25.53,0:16:30.15,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,События развиваются значительно быстрее, чем мы ожидали…
Dialogue: 0,0:16:30.15,0:16:32.90,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я должен найти юного господина...
Dialogue: 0,0:16:32.90,0:16:38.35,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Но его аура скрыта ужасной Ки, исходящей из-под земли…
Dialogue: 0,0:16:39.52,0:16:40.30,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:16:41.33,0:16:45.88,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Похоже, эта Ки стала даже сильнее, чем вчера...
Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:41.49,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Плохо дело.
Dialogue: 0,0:17:42.06,0:17:46.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Тут всё оцеплено вояками, сейчас мы не сможем подобраться ближе.
Dialogue: 0,0:17:46.14,0:17:49.00,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Атаковать целую армию - это уже чересчур...
Dialogue: 0,0:17:52.70,0:17:54.83,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вспомнил! Есть ещё один вход!
Dialogue: 0,0:17:55.37,0:17:57.05,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Третья исследовательская лаборатория!
Dialogue: 0,0:17:57.05,0:18:00.62,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Мы с Алом и полковником использовали его, когда сражались с Ласт!
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:11.12,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вход охраняют трое солдат.
Dialogue: 0,0:18:11.12,0:18:13.20,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Это будет слишком легко.
Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:17.56,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Это как раз тот случай, когда я могу использовать свой статус.
Dialogue: 0,0:18:18.61,0:18:20.36,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Караул!
Dialogue: 0,0:18:21.33,0:18:24.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я Государственный Алхимик Эдвард Элрик!
Dialogue: 0,0:18:24.11,0:18:26.79,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что? Государственный Алхимик?!
Dialogue: 0,0:18:26.79,0:18:30.20,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, помогите! На меня напал Шрам!
Dialogue: 0,0:18:31.22,0:18:33.00,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Этот парень в розыске!
Dialogue: 0,0:18:33.32,0:18:34.28,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:47.50,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ты страшный человек.
Dialogue: 0,0:18:47.50,0:18:48.92,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Нет времени глазеть по сторонам.
Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:53.75,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Простите за беспокойство!
Dialogue: 0,0:18:54.77,0:18:56.76,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я помню, это где-то здесь...
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:00.01,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:19:16.90,0:19:18.47,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Думаю, нам стоит разделиться.
Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:19.34,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:21.26,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я пойду направо.
Dialogue: 0,0:19:21.26,0:19:23.80,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,А ты со Шрам - налево.
Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:25.09,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:25.09,0:19:27.35,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Почему я должен идти с ним?
Dialogue: 0,0:19:27.35,0:19:30.85,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Логично будет распределить алхимиков по группам.
Dialogue: 0,0:19:30.85,0:19:37.98,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Кроме того, если он заблокирует алхимию, от тебя толку не будет, а Шрам сможет и дальше сражаться.
Dialogue: 0,0:19:38.84,0:19:42.11,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Хорошо. Значит, они в одной команде.
Dialogue: 0,0:19:42.11,0:19:43.23,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,А что насчёт остальных?
Dialogue: 0,0:19:43.58,0:19:46.76,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Я - это особый случай, так что справлюсь один...
Dialogue: 0,0:19:47.90,0:19:49.24,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Хотя...
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:55.76,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Юная леди, в качестве телохранителя, мне не помешает.
Dialogue: 0,0:19:57.93,0:20:01.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Как только обнаружим этого типа, нужно уничтожить его любой ценой.
Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:02.94,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:20:04.91,0:20:07.47,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Вы точно справитесь вдвоём?
Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:10.09,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Да, не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:14.56,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Тем более, старым пердунам нравится оставаться с юными девушками наедине.
Dialogue: 0,0:20:16.93,0:20:18.66,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Старый развратник...
Dialogue: 0,0:20:18.66,0:20:19.90,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ладно, идём.
Dialogue: 0,0:20:36.49,0:20:40.64,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ты должна найти своего принца, правильно?
Dialogue: 0,0:20:48.96,0:20:49.89,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Можешь идти.
Dialogue: 0,0:20:50.31,0:20:53.20,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Что? Но как...
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:55.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Не беспокойся о нас.
Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:58.14,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Он ведь очень дорог тебе?
Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:11.43,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Благодарю... вас.
Dialogue: 0,0:21:29.40,0:21:31.47,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Никчёмные болваны!
Dialogue: 0,0:21:31.93,0:21:34.91,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Сколько можно возиться с этими горными гориллами!
Dialogue: 0,0:21:34.91,0:21:36.10,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Ради Бога, остановитесь!
Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:38.69,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Эксперименты по массовому вживлению душ ещё не…
Dialogue: 0,0:21:38.69,0:21:39.83,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:21:39.83,0:21:41.48,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Когда нам использовать это, если не сейчас!
Dialogue: 0,0:21:45.20,0:21:49.54,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Именно на подобный случай и были созданы все эти Философские Камни!
Dialogue: 0,0:22:00.87,0:22:02.67,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Пробудитесь!
Dialogue: 0,0:22:02.67,0:22:05.45,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,И уничтожьте наших врагов!
Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:01.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Души вырванные из тел людей,..
Dialogue: 0,0:24:01.59,0:24:04.66,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,...помещены в лишённые воли куклы.
Dialogue: 0,0:24:05.64,0:24:11.59,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Как бы не выглядели они снаружи, внутри них осталась частица человека.
Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:17.09,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Следующий раз в Стальном Алхимике:
Dialogue: 0,0:24:17.10,0:24:21.10,Ep title END,Narr,0000,0000,0000,,{\pos(346,145)}Эпизод
Dialogue: 0,0:24:17.10,0:24:21.10,Ep title 2 END,Narr,0000,0000,0000,,{\pos(643,502)}Бессмертная армия
Dialogue: 0,0:24:17.10,0:24:21.10,Thisisbetterstylelol,Narr,0000,0000,0000,,Эпизод 51: Бессмертная армия.
Dialogue: 0,0:24:21.40,0:24:25.06,Thisisbetterstylelol,,0000,0000,0000,,Выйграют они, или проиграют?