← Back to other subtitles

Kanamemo [dr.kannibal & Kitsune & Stan WarHammer]

[Leopard-Raws] Kanamemo - 05 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType Bold,55,&H00EEF7FF,&H000000FF,&H00001D39,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Kana,BrushType Bold,55,&H00EEF7FF,&H000000FF,&H00001D39,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Yume,BrushType Bold,55,&H00E9FBFF,&H000000FF,&H00002E37,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Yuki,BrushType Bold,55,&H00F3EFFF,&H000000FF,&H000F0037,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Haruka,BrushType Bold,55,&H00FFF8F2,&H000000FF,&H00381D00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Hinata,BrushType Bold,55,&H00EFFFFC,&H000000FF,&H00003730,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Saki,BrushType Bold,55,&H00FFF4F6,&H000000FF,&H0036000D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Mika,BrushType Bold,55,&H00F5F2FF,&H000000FF,&H00110038,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Neko,BrushType Bold,55,&H00EFF5FF,&H000000FF,&H002A2D32,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Others,BrushType Bold,55,&H00FCFDFF,&H000000FF,&H00000207,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,204
Style: Episode,Comic Sans MS,60,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H005E5A53,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: Comment,Comic Sans MS,40,&H00F1FFFC,&H000000FF,&H004B4757,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.69,0:00:18.03,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Похоже, сегодня нам придётся несладко.
Dialogue: 0,0:00:19.19,0:00:20.75,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:00:21.98,0:00:23.12,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:25.48,Yume,Yu,0000,0000,0000,,С возвращением, Юки!
Dialogue: 0,0:00:25.98,0:00:27.74,Saki,Chi,0000,0000,0000,,С возвращением, спасибо за работу.
Dialogue: 0,0:00:27.74,0:00:29.18,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:35.48,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Подожди минутку!
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:42.02,Hinata,Hii,0000,0000,0000,,Ч-Что такое?
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:43.99,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Он правда идёт к нам?
Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:47.50,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Да, похоже, что сегодня разносить не сможем.
Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:42.36,Others,TV,0000,0000,0000,,{\an8}Согласно прогнозами, тайфун #17 продолжит продвигаться на север,
Dialogue: 0,0:00:42.36,0:00:45.05,Others,TV,0000,0000,0000,,{\an8}и достигнет восточного побережья ближе к утру.
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:48.84,Others,TV,0000,0000,0000,,{\an8}Из-за сильного ветра и проливных дождей,
Dialogue: 0,0:00:48.84,0:00:52.01,Others,TV,0000,0000,0000,,{\an8}слушателям рекомендуется проявлять осторожность при выходе на улицу.
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:50.57,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:00:52.01,0:00:54.84,Others,,0000,0000,0000,,{\an8}А если возможно, то лучше всего оставаться в своих домах.
Dialogue: 0,0:00:53.58,0:00:56.60,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Вот ведь... Ладно бы только дождь или ветер,
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:00:59.63,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,так ещё и газеты доставить не сможем.
Dialogue: 0,0:01:02.06,0:01:05.08,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Юки, садись!
Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:08.08,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Ну, если не станет хуже, то выкарабкаемся.
Dialogue: 0,0:01:09.11,0:01:12.25,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Хотелось бы, чтобы он прошёл до того, как нам нужно будет делать доставку.
Dialogue: 0,0:01:12.82,0:01:16.45,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,А если повезёт, окажемся в самом сердце шторма.
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:18.15,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Не больно?
Dialogue: 0,0:01:18.15,0:01:19.14,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:01:20.61,0:01:22.40,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Я пришла!
Dialogue: 0,0:01:22.40,0:01:23.29,Yume,Yu,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:01:23.29,0:01:24.42,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,С возвращением, Кана-тян.
Dialogue: 0,0:01:24.42,0:01:25.40,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:25.97,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,С возвратом!
Dialogue: 0,0:01:25.97,0:01:26.74,Saki,Chi,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:01:26.74,0:01:29.47,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Я прямо под дождь попала!
Dialogue: 0,0:01:29.47,0:01:32.10,Saki,Yu,0000,0000,0000,,Кажется, и зонтик тебе не очень-то помог.
Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:35.29,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Ну, ветер был сильный, так что зонтик меня не спасал.
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:41.95,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Беру свои слова назад!
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:43.36,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Виват тайфунам!
Dialogue: 0,0:01:50.78,0:01:54.85,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Бабуля, сегодня на нас обрушится тайфун.
Dialogue: 0,0:01:54.85,0:01:58.45,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Чувствую, что нас ждёт беда.
Dialogue: 0,0:03:39.43,0:03:44.90,Episode,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(847,610)\fad(550,0)}В бане со всеми, в первый раз
Dialogue: 0,0:03:39.73,0:03:44.22,Others,TV,0000,0000,0000,,{\an8}Тайфун #17 увеличил скорость и продолжает продвигаться на север.
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:48.04,Others,TV,0000,0000,0000,,{\an8}Предполагается, что он достигнет восточного побережья ночью.
Dialogue: 0,0:03:47.94,0:03:50.84,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,А не многовато ли тайфунов в этом году?
Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:55.72,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Точно. #17 ведь значит, что в этом году он 17-й, да?
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:56.83,Hinata,Yu,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:56.83,0:04:00.41,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Ах да, в других странах тайфунам дают имена.
Dialogue: 0,0:04:00.41,0:04:02.59,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Например "Джейн" или "Мелисса".
Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:07.58,Kana,Kana,0000,0000,0000,,О, вот как. Ну, если нашим давать имена, то может получиться что-то вроде "Рокугацуко-сан"?
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:10.38,Yume,Yu,0000,0000,0000,,"Ханако-сан" тоже неплохо звучит.
Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:12.72,Haruka,,0000,0000,0000,,И правда...
Dialogue: 0,0:04:14.50,0:04:17.47,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Ласковый тайфунчик "Кана-тян".
Dialogue: 0,0:04:17.47,0:04:21.99,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Или язвительный "Саки". И оба такие милые!
Dialogue: 0,0:04:22.29,0:04:24.85,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,И вдруг, дуновением собственного ветра...
Dialogue: 0,0:04:24.85,0:04:28.90,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Юбочка задерётся, а потом...
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:35.83,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,У самой-то небось постоянно тайфун всяких непристойностей.
Dialogue: 0,0:04:36.07,0:04:39.12,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Кого это ты "язвительным тайфуном" назвала?
Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:42.17,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Надо же, вы подслушали, шеф!
Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:46.62,Saki,Chi,0000,0000,0000,,В общем, нам всем нужно подготовиться, если случится беда.
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:50.48,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Точно! Нужно найти вёдра и тазики!
Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:54.01,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Ты что, думаешь, что у нас крыша настолько дырявая?
Dialogue: 0,0:04:54.01,0:04:57.21,Kana,Kana,0000,0000,0000,,О, и правда...
Dialogue: 0,0:04:57.61,0:05:01.69,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Тогда первым делом нужно надеть купальники!
Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:04.86,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Ну, мы ведь всё равно промокнем под дождём, так хоть искупаемся!
Dialogue: 0,0:05:08.58,0:05:10.92,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Гарем, сияющий ты мой!
Dialogue: 0,0:05:13.91,0:05:14.86,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Ни за что.
Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:19.34,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Может, нам заделать двери
Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:22.76,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,до завтра, когда приедет грузовик?
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:23.87,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Можно.
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:25.40,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Я сделаю!
Dialogue: 0,0:05:25.40,0:05:28.76,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Постой, Юме! Только не в таком виде!
Dialogue: 0,0:05:27.20,0:05:29.34,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Ура, тайфун!
Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:32.73,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Я помогу.
Dialogue: 0,0:05:35.76,0:05:37.60,Hinata,hina,0000,0000,0000,,Юки, и ты туда же?
Dialogue: 0,0:05:38.27,0:05:42.04,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Просто я и Юме - родственные души.
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:45.62,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Ну ладно, переоденетесь как закончите.
Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:48.22,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Такой тёплый!
Dialogue: 0,0:05:48.22,0:05:49.39,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Хороший дождь!
Dialogue: 0,0:05:49.39,0:05:51.24,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Как повезло, что я в купальнике!
Dialogue: 0,0:05:51.24,0:05:53.48,Kana,Kana,0000,0000,0000,,А Юме-сан очень весело.
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:56.54,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Юме любит снег и дождь.
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:58.17,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:00.37,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Если подумать, она как собака.
Dialogue: 0,0:06:00.37,0:06:02.84,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,А по-моему, Юме тут больше на кошку похожа.
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:07.92,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Да нет же! Кошка тут Юки!
Dialogue: 0,0:06:07.92,0:06:10.06,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Боже, что вы такое говорите?
Dialogue: 0,0:06:10.06,0:06:12.33,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Они же люди.
Dialogue: 0,0:06:15.02,0:06:16.56,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,П-Прости.
Dialogue: 0,0:06:16.97,0:06:21.72,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Так, хватит играться, заходите уже и переоденьтесь.
Dialogue: 0,0:06:21.72,0:06:22.97,Yume,yu,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:06:23.98,0:06:25.04,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:35.91,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Дождь всё усиливается.
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.17,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Может, наделаем куколок монаха Теру-Теру?
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:42.67,Others,Note,0000,0000,0000,,{\an8\fs45}Примечание: куклы монаха Теру-Теру - куколки из бумаги, по поверью сулящие хорошую погоду.
Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:40.18,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Можно!
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:42.67,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Шеф, можно?
Dialogue: 0,0:06:42.67,0:06:43.80,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Как хотите.
Dialogue: 0,0:06:43.80,0:06:44.78,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:06:46.66,0:06:52.10,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Слушай, Юме, а ты знаешь, что куколки монаха Теру-Теру делают не для того, чтобы остановить дождь?
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:54.35,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Как грубо, конечно же, знаю!
Dialogue: 0,0:06:57.01,0:07:01.92,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Давным-давно, жил да был на этом свете монах, который мог очистить небо от туч,
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:06.13,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,насколько бы ужасной ни была погода.
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:10.25,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,А когда жители деревни просили его остаться, он говорил им:
Dialogue: 0,0:07:10.78,0:07:15.27,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,"Меня ведь ждут и жители других деревень."
Dialogue: 0,0:07:15.86,0:07:19.38,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,"Сделайте такую куклу и повесьте её на крыльце"
Dialogue: 0,0:07:20.36,0:07:24.63,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,"И, где бы я ни был, я всегда приду в тот дом, где висит эта кукла".
Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:29.69,Yume,yu,0000,0000,0000,,Кукла готова!
Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:32.80,Yume,,0000,0000,0000,,Приходите скорее, уважаемый монах Теру-Теру!
Dialogue: 0,0:07:33.89,0:07:35.26,Others,Robot,0000,0000,0000,,Хватит шутки шутить.
Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:37.14,Hinata,hi,0000,0000,0000,,Подумай хорошенько, Юме.
Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:39.21,Hinata,,0000,0000,0000,,Это же было давным-давно.
Dialogue: 0,0:07:39.21,0:07:41.57,Hinata,hi,0000,0000,0000,,Его уже давно нет в живых.
Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:44.69,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Ну, самого первого-то, конечно, нет.
Dialogue: 0,0:07:44.69,0:07:47.68,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Сейчас к нам заходит уже двадцатый в роду!
Dialogue: 0,0:07:47.68,0:07:49.91,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Ну, его же никто не видел...
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:53.12,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Он может бежать сквозь землю!
Dialogue: 0,0:07:53.12,0:07:55.40,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Да ещё и на невиданных скоростях!
Dialogue: 0,0:07:57.20,0:08:00.23,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Ведь если ты не видишь воздуха, это же не значит, что его нет, да?
Dialogue: 0,0:08:00.23,0:08:03.50,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Боже, Хина-тян, смотри на вещи реальнее.
Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:05.74,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Сделаем ещё кукол!
Dialogue: 0,0:08:05.74,0:08:08.63,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Слушай, если будешь её так опекать, она никогда не вырастет!
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:12.09,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Вы же не сможете всегда быть вместе.
Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:15.66,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Она ведь так даже позаботиться о себе не сможет.
Dialogue: 0,0:08:15.66,0:08:19.89,Yume,yu,0000,0000,0000,,Вот наделаем много куколок, и монах обязательно придёт!
Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:24.19,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось... Мы вместе...
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:27.08,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,И если уж она не сможет о себе позаботиться...
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:30.28,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,То мне просто придётся остаться с ней.
Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:33.95,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Юки, ты тоже сделай парочку!
Dialogue: 0,0:08:33.95,0:08:35.51,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Да, уже иду.
Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:39.61,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Се ля ви - такова жизнь.
Dialogue: 0,0:08:40.90,0:08:43.04,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Наконец-то закончили!
Dialogue: 0,0:08:43.36,0:08:45.07,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:47.61,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:50.44,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,О, как похожи.
Dialogue: 0,0:08:51.89,0:08:54.37,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Это же Кана-тян, да?
Dialogue: 0,0:08:54.37,0:08:56.76,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Очень на неё похоже.
Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:02.75,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Кана-тян, а я тебе под юбочку залезла.
Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:05.72,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Чмоки...
Dialogue: 0,0:09:07.37,0:09:09.69,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Стойте, стойте!
Dialogue: 0,0:09:09.69,0:09:12.53,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Зачем вы так делаете?
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:16.77,Kana,Kana,0000,0000,0000,,А что, если я вашей так залезу, а?
Dialogue: 0,0:09:17.21,0:09:22.00,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Тогда уж лезь сразу ко мне!
Dialogue: 0,0:09:22.35,0:09:25.68,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Вот так, вот так! Делай, что хочешь!
Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:28.63,Yume,yu,0000,0000,0000,,Хару-Хару очень любит Кану-тян, да?
Dialogue: 0,0:09:32.56,0:09:35.23,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Хватит уже, вы обе!
Dialogue: 0,0:09:34.59,0:09:37.36,Hinata,hi,0000,0000,0000,,Ты её раздавишь!
Dialogue: 0,0:09:46.27,0:09:49.45,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Прямо как куколки!
Dialogue: 0,0:09:56.37,0:09:58.70,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Слушайте, а давайте ещё большую сделаем!
Dialogue: 0,0:09:58.70,0:10:01.38,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Можно, только из чего?
Dialogue: 0,0:10:01.38,0:10:03.44,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,У нас ведь нет такой большой бумаги.
Dialogue: 0,0:10:03.44,0:10:05.12,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Может, из дождевика?
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:06.62,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Можете мой взять.
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:09.15,Kana,Kana,0000,0000,0000,,А как мы его найдём?
Dialogue: 0,0:10:09.15,0:10:11.50,Kana,Kana,0000,0000,0000,,На них ведь имена не написаны.
Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:14.06,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Вот её плащ.
Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:16.73,Kana,kana,0000,0000,0000,,Ну... Поразительно.
Dialogue: 0,0:10:16.73,0:10:21.54,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Да тут ничего такого. Я только её и могу узнать.
Dialogue: 0,0:10:22.81,0:10:25.86,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Вот, большой Теру-Теру готов!
Dialogue: 0,0:10:25.86,0:10:27.56,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Повесим его рядом со всеми!
Dialogue: 0,0:10:27.56,0:10:28.50,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:30.86,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Осталось только дождаться монаха.
Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:36.82,Others,Man,0000,0000,0000,,И пащиму же низзя голым ходить, ась?
Dialogue: 0,0:10:40.96,0:10:45.15,Others,Man,0000,0000,0000,,А-а-а! Я увидел что-то страшное!
Dialogue: 0,0:10:45.74,0:10:47.40,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Что ещё такое?
Dialogue: 0,0:10:47.97,0:10:51.00,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,О, а дождик прекратился.
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.84,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Куклы всё-таки помогли.
Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:56.44,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Думаю, мы уже в центре тайфуна.
Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:58.43,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Раз уж пока нет дождя,
Dialogue: 0,0:10:58.43,0:11:01.00,Saki,Chi,0000,0000,0000,,то, может, все вместе в баню сходим?
Dialogue: 0,0:11:02.39,0:11:08.12,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Если мы сидим дома из-за тайфуна, то самое время туда сходить.
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:09.77,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:11:09.77,0:11:11.07,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:14.05,Yume,Yu,0000,0000,0000,,В бане веселей, когда мы все в сборе.
Dialogue: 0,0:11:19.10,0:11:21.91,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Гарем, сияющий ты мой, часть вторая!
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:25.12,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Виват тайфунам!
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:27.28,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты знаешь,
Dialogue: 0,0:11:27.28,0:11:29.89,Saki,Chi,0000,0000,0000,,что тебе не стоит так вести себя в общественном месте, да?
Dialogue: 0,0:11:29.89,0:11:30.91,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:33.47,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Смотрите, кто-то упал.
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:35.19,Haruka,yuu,0000,0000,0000,,Эта аура...
Dialogue: 0,0:11:38.28,0:11:40.93,Haruka,yuu,0000,0000,0000,,Её лоли-уровень равен 680000!
Dialogue: 0,0:11:40.93,0:11:45.55,Haruka,yuu,0000,0000,0000,,Нет никаких сомнений, это подруга Каны-тян - Мика-тян!
Dialogue: 0,0:11:46.85,0:11:48.52,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Мика-тян...
Dialogue: 0,0:11:49.18,0:11:51.21,Kana,,0000,0000,0000,,Что с твоей одеждой?
Dialogue: 0,0:11:51.21,0:11:52.59,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:11:52.59,0:11:54.99,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Я просто наслаждалась прогулкой в дождливый день!
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:59.55,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Точно, мы же сейчас идём в общественную баню.
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:00.73,Kana,,0000,0000,0000,,Пошли с нами!
Dialogue: 0,0:12:00.73,0:12:02.98,Mika,Mika,0000,0000,0000,,В баню?
Dialogue: 0,0:12:03.58,0:12:04.70,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:35.78,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Вот, Мика-тян, я поставлю эту корзину сюда.
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:38.60,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Положи сюда свою одежду.
Dialogue: 0,0:12:38.60,0:12:39.61,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Одежду?
Dialogue: 0,0:12:39.61,0:12:41.54,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Да, которую снимешь.
Dialogue: 0,0:12:41.54,0:12:45.00,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Да как ты можешь даже предлагать мне сделать такую непристойность...
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:46.37,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Но мы же в бане...
Dialogue: 0,0:12:48.23,0:12:49.84,Mika,mika,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:12:50.48,0:12:52.01,Mika,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:12:52.01,0:12:54.31,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Девочки, заходите побыстрее.
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:55.42,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:12:55.42,0:12:57.60,Saki,chi,0000,0000,0000,,Ах да, Харука, дай-ка мне свои очки.
Dialogue: 0,0:12:57.60,0:12:59.31,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Зачем это, шеф?
Dialogue: 0,0:12:59.95,0:13:02.28,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Ну что, пошли?
Dialogue: 0,0:13:03.11,0:13:04.25,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:13:04.25,0:13:05.73,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:13:05.73,0:13:07.11,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Мы же в баню идём, да?
Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:09.08,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Так раздень меня побыстрее.
Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:12.12,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Ну же, быстрее!
Dialogue: 0,0:13:12.12,0:13:13.42,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:13:13.42,0:13:15.08,Others,Robot,0000,0000,0000,,Устроим переполох!
Dialogue: 0,0:13:18.22,0:13:25.01,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,И ведь только попала в такой неожиданный рай...
Dialogue: 0,0:13:25.61,0:13:32.08,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Нет! Хоть я и не могу ничего увидеть, моя душа горит огнём Эроса!
Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:35.63,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,И она говорит мне заполучить любовь собственными руками!
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:36.60,Haruka,,0000,0000,0000,,Харука...
Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:39.25,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Идёт!
Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:46.32,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Думаю, ты понимаешь, какие последствия будут из-за твоего непристойного поведения.
Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:49.76,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:13:58.64,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Какая большая баня.
Dialogue: 0,0:13:59.09,0:14:02.16,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Ты ведь в первый раз здесь, да, Мика-тян?
Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:03.12,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:05.65,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Рассказать тебе, как тут всё устроено?
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:07.32,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Угу, расскажи.
Dialogue: 0,0:14:11.30,0:14:14.33,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Нажмёшь на эту красную кнопку - польётся горячая вода.
Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:15.51,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:18.15,Mika,Mika,0000,0000,0000,,И правда!
Dialogue: 0,0:14:18.15,0:14:20.38,Kana,Kana,0000,0000,0000,,А потом, если вода слишком горячая,
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:22.96,Kana,Kana,0000,0000,0000,,нажимаешь на голубую - льётся холодная.
Dialogue: 0,0:14:23.83,0:14:25.80,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Вот это - душ.
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:30.34,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Очень удобно, когда хочешь помыть волосы.
Dialogue: 0,0:14:31.65,0:14:34.49,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Можешь взять мои мыло и шампунь.
Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:36.97,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Но у тебя ведь полотенца нет, да?
Dialogue: 0,0:14:36.97,0:14:38.78,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Хочешь, у менеджера куплю?
Dialogue: 0,0:14:38.78,0:14:41.49,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Кана-Кана, возьми.
Dialogue: 0,0:14:41.49,0:14:43.06,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Юме-сан!
Dialogue: 0,0:14:43.06,0:14:45.64,Yume,Yu,0000,0000,0000,,А я попрошу мочалку у Юки.
Dialogue: 0,0:14:45.64,0:14:47.31,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:14:47.31,0:14:48.76,Mika,mik,0000,0000,0000,,Уж простите.
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:51.04,Yume,yu,0000,0000,0000,,Я отдала им свою мочалку.
Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:51.83,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:14:51.83,0:14:54.14,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Юки, потом одолжи мне свою.
Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:56.42,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Конечно, я не против.
Dialogue: 0,0:14:56.42,0:14:58.44,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Спасибо, Юки!
Dialogue: 0,0:14:58.44,0:15:00.66,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Такая добрая, люблю тебя!
Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:02.43,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Ах, Юме...
Dialogue: 0,0:15:03.59,0:15:04.67,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Мика-тян?
Dialogue: 0,0:15:07.30,0:15:08.82,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:12.85,0:15:15.93,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Ну, думаю, можно сойтись на ничьей.
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.22,Kana,Kana,0000,0000,0000,,А в чём соревнуемся?
Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:20.79,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, Юки!
Dialogue: 0,0:15:20.79,0:15:23.95,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Краб выглядит так, вот так!
Dialogue: 0,0:15:37.59,0:15:40.31,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Мика-тян, ты вся в мыле.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:45.67,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Прости. Слишком горячо было?
Dialogue: 0,0:15:46.86,0:15:49.07,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Не горячо!
Dialogue: 0,0:15:51.09,0:15:52.63,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:15:53.54,0:15:55.42,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Мика-тян такая милая!
Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:58.76,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Не обращай внимание, скороспелочка моя.
Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:02.75,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Сестрёнка сейчас сделает их красивыми и большими.
Dialogue: 0,0:16:02.75,0:16:04.98,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Нет! Отпусти!
Dialogue: 0,0:16:03.72,0:16:04.98,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Харука-сан!
Dialogue: 0,0:16:11.61,0:16:13.69,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Харука, тебе запрещено из ванной выходить!
Dialogue: 0,0:16:13.69,0:16:15.30,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Всё, возвращайся, возвращайся!
Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:17.14,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Шеф!
Dialogue: 0,0:16:17.14,0:16:18.80,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Дайте хоть Кану-тян пощупать!
Dialogue: 0,0:16:18.80,0:16:20.14,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:31.02,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Постираю его, и так убью двух зайцев одним выстрелом.
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:38.40,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Неужели ты думаешь, что тут можно стирать вещи?
Dialogue: 0,0:16:38.84,0:16:39.89,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Нельзя...
Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:47.48,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Ах! Горячо, но так хорошо!
Dialogue: 0,0:16:48.70,0:16:52.22,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Интересное место эта ваша баня.
Dialogue: 0,0:16:52.22,0:16:54.87,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Как хорошо, что тебе понравилось.
Dialogue: 0,0:17:02.71,0:17:07.04,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Шанс, которого я так ждала!
Dialogue: 0,0:17:08.98,0:17:13.51,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Да! Суперсекретный шестнадцатистрельный огонь!
Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:17.91,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Хватит! Хватит!
Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:24.80,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,А тут у нас Мика-тян.
Dialogue: 0,0:17:24.80,0:17:26.31,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Это... Чего?
Dialogue: 0,0:17:26.31,0:17:28.89,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Понравилась сестрёнкина грудь, да?
Dialogue: 0,0:17:28.89,0:17:31.82,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Мика-тян, хочешь себе такие же?
Dialogue: 0,0:17:32.41,0:17:35.42,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Может, сестрёнке увеличить их для тебя?
Dialogue: 0,0:17:35.42,0:17:36.80,Mika,Mika,0000,0000,0000,,А... А можешь?
Dialogue: 0,0:17:42.06,0:17:44.47,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Меня опять ударили!
Dialogue: 0,0:17:45.59,0:17:46.97,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Так-то!
Dialogue: 0,0:17:46.97,0:17:50.32,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Но шеф! Я ведь только Мику-тян заинтересовала!
Dialogue: 0,0:17:50.32,0:17:51.61,Others,Robot,0000,0000,0000,,Осторожно, опасность!
Dialogue: 0,0:18:09.87,0:18:11.03,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Что такое, Кана?
Dialogue: 0,0:18:17.43,0:18:20.87,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,У тебя же сейчас идёт бурный рост организма.
Dialogue: 0,0:18:21.69,0:18:22.67,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Бурный рост?
Dialogue: 0,0:18:23.03,0:18:23.93,Hinata,hi,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:18:28.49,0:18:32.12,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Ну, кто хочет попить молочка за мой счёт?
Dialogue: 0,0:18:33.35,0:18:36.32,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Надо же, ладно тайфун, так теперь ещё и снег выпадет?
Dialogue: 0,0:18:37.05,0:18:39.09,Saki,Chi,0000,0000,0000,,Все, кроме Хинаты.
Dialogue: 0,0:18:41.16,0:18:43.33,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Так. Руку на бедро.
Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:44.51,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Руку на бедро.
Dialogue: 0,0:18:44.51,0:18:46.47,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Крепко зажми бутылочку.
Dialogue: 0,0:18:46.47,0:18:47.31,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Зажала.
Dialogue: 0,0:18:47.31,0:18:49.29,Kana,Kana,0000,0000,0000,,И выпей залпом.
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:50.79,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Залпом.
Dialogue: 0,0:18:58.34,0:18:59.68,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Мика-тян, у тебя молочные усы!
Dialogue: 0,0:18:59.68,0:19:02.15,Mika,Mika,0000,0000,0000,,Сама-то! Тоже белоусая!
Dialogue: 0,0:19:08.01,0:19:11.30,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Фруктовое молоко - самое лучшее!
Dialogue: 0,0:19:11.30,0:19:15.01,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Кстати, Юки, ты ведь всегда обычное пьёшь, да?
Dialogue: 0,0:19:15.01,0:19:19.56,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Да, я ещё с детства люблю обычное молоко.
Dialogue: 0,0:19:21.63,0:19:24.62,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Так вот почему они так выросли.
Dialogue: 0,0:19:25.57,0:19:29.54,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Говорят, если пить много молока в детстве, они вырастут большими.
Dialogue: 0,0:19:31.24,0:19:34.12,Yuki,Yuu,0000,0000,0000,,Прекрати, пожалуйста, а то получается, что я корова.
Dialogue: 0,0:19:38.53,0:19:42.08,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Ну шеф, я же извинилась!
Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:43.82,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Может, купишь мне бутылочку?
Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:46.03,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Пожалуйста, я тоже хочу молока!
Dialogue: 0,0:19:46.03,0:19:48.70,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,А если можно, то фруктового.
Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:51.26,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,А ведь такой шанс побыть вместе с гаремом был!
Dialogue: 0,0:19:51.26,0:19:53.57,Haruka,Haru,0000,0000,0000,,Нечестно!
Dialogue: 0,0:19:55.95,0:20:00.23,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Бабуля, из-за тайфуна мы поволновались.
Dialogue: 0,0:20:00.23,0:20:05.34,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Но, знаешь, теперь я думаю, что всё у нас будет хорошо.
Dialogue: 0,0:21:39.37,0:21:41.99,Kana,kana,0000,0000,0000,,Мика-тян, а ничего, что пойдешь домой одна?
Dialogue: 0,0:21:41.99,0:21:45.19,Mika,mik,0000,0000,0000,,Нет нужды волноваться, домой я смогу дойти и сама.
Dialogue: 0,0:21:45.67,0:21:47.61,Mika,mik,0000,0000,0000,,Но мне стоит поблагодарить вас.
Dialogue: 0,0:21:47.61,0:21:50.17,Mika,,0000,0000,0000,,В бане с вами было очень весело.
Dialogue: 0,0:21:50.48,0:21:51.46,Mika,mik,0000,0000,0000,,Ну, пока.
Dialogue: 0,0:21:51.46,0:21:52.62,Kana,kan,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:04.20,Haruka,har,0000,0000,0000,,Ну надо же...
Dialogue: 0,0:22:10.14,0:22:11.82,Kana,kan,0000,0000,0000,,Бабуля...
Dialogue: 0,0:22:11.82,0:22:16.77,Kana,kan,0000,0000,0000,,Я не могу избавиться от ощущения, что с нами снова приключится беда!
Dialogue: 0,0:22:17.20,0:22:18.55,Episode,,0000,0000,0000,,{\fad(370,370)\pos(645,545)\c&H7153DA&\3c&HE6DEEB&\bord4}Серия 5 - Клип из нарезок
Dialogue: 0,0:23:39.90,0:23:54.87,Episode,,0000,0000,0000,,{\an5\pos(560,64)\fs59}Страшилка, в первый раз
Dialogue: 0,0:23:40.97,0:23:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Следующая серия - "Страшилка, в первый раз".
Dialogue: 0,0:23:43.85,0:23:44.86,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Те-Те-Темно!
Dialogue: 0,0:23:44.86,0:23:45.62,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Очень, да-да!
Dialogue: 0,0:23:45.70,0:23:46.45,Kana,Kana,0000,0000,0000,,А-Авто!
Dialogue: 0,0:23:46.45,0:23:47.29,Hinata,Hi,0000,0000,0000,,Точка Джи!
Dialogue: 0,0:23:47.29,0:23:48.06,Kana,Kana,0000,0000,0000,,Джульетта!
Dialogue: 0,0:23:48.06,0:23:49.13,Yume,Yu,0000,0000,0000,,Тапочки мои!
Dialogue: 0,0:23:49.13,0:23:50.20,Kana,kan,0000,0000,0000,,И мои!
Dialogue: 0,0:23:50.20,0:23:51.50,Hinata,hin,0000,0000,0000,,И мои!
Dialogue: 0,0:23:51.50,0:23:54.66,Hinata,hin,0000,0000,0000,,И мои, и мои!