← Back to other subtitles

Guin Saga [Aoi no ryuu]

[Raws-4U] Guin Saga - 07 (D-BS2 1280x720 H264 AAC).ass

Archive

Name
Guin Saga 07
Creation time
2009-08-06 14:27:26
Authors
Aoi_no_ryuu

File

Name
[Raws-4U] Guin Saga - 07 (D-BS2 1280x720 H264 AAC).ass
Creation time
2009-06-10 20:10:36
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 PRE-RELEASE (SVN r508, Motoko-chan)
; http://www.aegisub.net
Title: Main_font Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main_font,DejaVu Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C290B,&H00000000,0,0,0,0,82.52,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,20,204
Style: Sign,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Thoughts,DejaVu Sans,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C290B,&H00000000,0,-1,0,0,82.52,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,20,204
Style: ED,Markiz de Sad script,48,&H00FDE5D0,&H0000FFFF,&H00F7AE6A,&H32F8529A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,2,8,10,10,10,204
Style: credits,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,1,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:13.23,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}перевод: nb48\Nредактирование: Nesmejana
Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:26.46,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}nnm-club^anime | nyafk.net\Nlittle.ice.cave@gmail.com\Nперевод основан на ансабе от AnimeYoshi
Dialogue: 0,0:01:38.85,0:01:43.89,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur1.17\fad(541,287)\fs25\shad0\bord1.06\fnAGRevueCyr\c&HFCFEFE&\pos(472,430)}Битва за Носферус
Dialogue: 0,0:01:38.85,0:01:43.89,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur1.15\fad(541,287)\fs25\shad0\bord0\fnAGRevueCyr\c&HFBFBFB&\pos(472,430)}Битва за Носферус
Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:57.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur0.50\fs25\fnAGRevueCyr\b1\pos(350,290)\shad0\bord0}В следующей серии{\b0}
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:25.02,Sign,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fs25\fnAGRevueCyr\b1\pos(350,300)\shad0\bord0\c&HFEFBFD&}Встреча с Королем-Волком{\b0}
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:00.80,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Сем!
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:06.26,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что происходит?
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:08.44,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Внезапное нападение! Это Сем!
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.37,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Я буду защищать госпожу Амнелис!
Dialogue: 0,0:02:31.81,0:02:34.59,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Спокойно! Приготовьтесь к отражению атаки!
Dialogue: 0,0:02:36.65,0:02:37.84,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Давайте!
Dialogue: 0,0:02:49.61,0:02:52.44,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Как хорошо, что вы не пострадали, госпожа Амнелис.
Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:56.72,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Отряд Ригана, вперед!
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:02:58.78,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Отряд Ильма, прикрывать тыл!
Dialogue: 0,0:02:58.78,0:03:03.34,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Отряд Тангарда, разделиться и укрепить фланги!
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:09.40,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,1000)}Прекрасна...
Dialogue: 0,0:03:10.10,0:03:12.17,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Как богиня...
Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:20.92,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Астреас, почему ты медлишь?
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:24.81,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Оправляйся и уничтожь дымовую завесу.
Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:25.76,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:31.01,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Госпожа Амнелис назвала меня по имени!
Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:33.25,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:44.77,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Госпожа Амнелис.
Dialogue: 0,0:03:44.77,0:03:46.69,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Сем отступили.
Dialogue: 0,0:03:46.69,0:03:47.53,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:48.50,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Сколько их было?
Dialogue: 0,0:03:48.50,0:03:52.08,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже, на нас напало около пяти сотен.
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:53.52,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Пять сотен...
Dialogue: 0,0:03:53.52,0:03:59.46,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ты говоришь, что пять сотен осмелились напасть на 15-тысячную армию?
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:04.59,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Ваше высочество, я полагаю, нас куда-то заманивают.
Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:06.04,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Заманивают?
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:08.05,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Сначала на нас нападают 5 сотен,
Dialogue: 0,0:04:08.05,0:04:11.78,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}а когда мы пустимся в погоню, на нас нападут основные силы.
Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:14.01,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Понятно. Это возможно.
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:18.10,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Однако меня терзают смутные сомненья.
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:20.80,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Племена Сем разрознены.
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:23.35,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Даже если они объединятся,
Dialogue: 0,0:04:23.35,0:04:27.20,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}они не сравнятся числом с нашими силами.
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:29.79,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Так... Это он?
Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:33.54,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Воин-леопард, Гуин.
Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:40.23,Main_font,L,0000,0000,0000,,{\be1}Леадо, разведчики вернулись.
Dialogue: 0,0:04:40.23,0:04:42.30,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже, противник не преследует их.
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:43.36,Main_font,L,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:04:43.36,0:04:48.55,Main_font,L,0000,0000,0000,,{\be1}Они и не подозревают о том, что мы рядом.
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:50.76,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Итак, все готово?
Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:53.23,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Все сделано, как ты сказал.
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:54.83,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Отлично.
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:59.69,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас они не догадываются о цели этого нападения.
Dialogue: 0,0:05:03.14,0:05:06.49,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}А что задумал Гуин?
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:08.32,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Нечто непредставимое.
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:09.77,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Нечто непредставимое?
Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:11.03,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Суни?
Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:13.74,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Наемник, подойди.
Dialogue: 0,0:05:13.74,0:05:15.21,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Ну и ну.
Dialogue: 0,0:05:21.56,0:05:24.26,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Я что, один пойду?
Dialogue: 0,0:05:24.26,0:05:28.01,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Только ты сможешь.
Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:31.65,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Ну почему мне всегда достается неблагодарная работа?
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:38.31,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Ладно. Это все, что от меня требуется?
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:41.21,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Что же теперь будет?
Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:42.72,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Я не знаю.
Dialogue: 0,0:05:42.72,0:05:47.83,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Но раз это задумал Гуин, то все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:49.07,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Суни!
Dialogue: 0,0:06:02.76,0:06:04.32,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Как красиво!
Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:06.87,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Это те же цветы, что и в твоих волосах!
Dialogue: 0,0:06:06.87,0:06:08.05,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Аии!
Dialogue: 0,0:06:08.05,0:06:11.43,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Прекрасные цветы растут даже в Носферусе.
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:14.92,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Ринда. Ваван!
Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:16.43,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Э? Ваван?
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:21.14,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Иштван!
Dialogue: 0,0:06:21.14,0:06:22.82,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}Эй! Не подглядывай!
Dialogue: 0,0:06:23.51,0:06:24.80,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:27.66,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Ты бы тылы-то прикрыл!
Dialogue: 0,0:06:27.66,0:06:29.16,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Суни?
Dialogue: 0,0:06:29.16,0:06:31.28,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Ты зачем разделся?
Dialogue: 0,0:06:34.50,0:06:36.70,Main_font,I,0000,0000,0000,,{\be1}С претензиями - к Гуину!
Dialogue: 0,0:06:37.32,0:06:39.54,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Доклад! Доклад!
Dialogue: 0,0:06:40.44,0:06:42.73,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Войско, стой!
Dialogue: 0,0:06:47.42,0:06:48.44,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Доклад о диспозиции!
Dialogue: 0,0:06:48.44,0:06:52.72,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Большая группа Сем следует за нами по левому флангу!
Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:53.80,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Сколько?
Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:56.23,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Очень много.
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:57.78,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Расстояние?
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:07:00.47,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Около трех мортадов.
Dialogue: 0,0:07:01.25,0:07:02.53,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Фелдрик.
Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.81,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Собери всех командиров.
Dialogue: 0,0:07:04.81,0:07:05.77,Main_font,F,0000,0000,0000,,{\be1}Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:09.49,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Марус, что ты думаешь?
Dialogue: 0,0:07:10.08,0:07:12.90,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Это, скорее всего, и есть основные силы.
Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:18.83,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Они обошли нас по флангу и теперь преследуют.
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:20.63,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Гаюс!
Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:24.76,Main_font,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы должны держать направление на Долину смерти.
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:27.67,Main_font,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты и Кар Мол будете охранять компас вместе.
Dialogue: 0,0:07:28.09,0:07:29.03,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:40.72,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Внимайте же, Сем.
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:44.72,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Эта война не ради мести.
Dialogue: 0,0:07:45.26,0:07:47.78,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Они не должны узнать о количестве наших воинов.
Dialogue: 0,0:07:48.25,0:07:51.53,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Аии! Леадо! Леадо!
Dialogue: 0,0:07:59.68,0:08:00.61,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Доклад!
Dialogue: 0,0:08:00.61,0:08:02.49,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Число Сем около 10 тысяч.
Dialogue: 0,0:08:02.49,0:08:07.50,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Они в двух с половиной мортадах от нас и приближаются быстрым маршем.
Dialogue: 0,0:08:08.17,0:08:10.03,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Быстрые создания.
Dialogue: 0,0:08:10.03,0:08:13.13,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}По праву их называют змеями пустыни.
Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:17.51,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Они пешком бегут так же быстро, как лошадь.
Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:23.36,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Внимание! Мы нападем на них здесь.
Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:26.26,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ильм, в авангард.
Dialogue: 0,0:08:26.26,0:08:27.23,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Есть.
Dialogue: 0,0:08:27.23,0:08:30.52,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Арбалетчиков вперед, построить полукругом.
Dialogue: 0,0:08:30.52,0:08:31.50,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Есть!
Dialogue: 0,0:08:31.50,0:08:32.48,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Тангард.
Dialogue: 0,0:08:32.48,0:08:33.37,Main_font,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь.
Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:37.54,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ты прикрываешь фланги Ильма и обеспечиваешь основную линию защиты.
Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:38.49,Main_font,T,0000,0000,0000,,{\be1}Есть!
Dialogue: 0,0:08:38.49,0:08:39.95,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Марус, ты прикрываешь тыл.
Dialogue: 0,0:08:39.95,0:08:41.36,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Понятно.
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:42.73,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Риган, на левый фланг!
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:44.76,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Астреас, на правый!
Dialogue: 0,0:08:44.76,0:08:45.83,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:52.35,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Астреас, на правом фланге будет скучно.
Dialogue: 0,0:08:52.35,0:08:54.48,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Такова воля леди Амнелис.
Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.93,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Я еще покажу ей свою доблесть!
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:58.65,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}И я тоже
Dialogue: 0,0:08:58.65,0:09:01.77,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}хочу порадовать своего отца в Алвоне.
Dialogue: 0,0:09:04.46,0:09:06.73,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Наши противники - умелые воины.
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:09.32,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Если вы забудете то, чему я учил вас,
Dialogue: 0,0:09:09.32,0:09:12.00,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}это будет концом народа Сем.
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:15.78,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Аии! Леадо! Леадо!
Dialogue: 0,0:09:17.12,0:09:18.24,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Доклад!
Dialogue: 0,0:09:18.24,0:09:20.43,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Показался авангард Сем!
Dialogue: 0,0:09:38.34,0:09:39.93,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец-то.
Dialogue: 0,0:09:43.35,0:09:45.13,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Демон-леопард.
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:48.19,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь-то ты поплатишься!
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.61,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то тихо.
Dialogue: 0,0:09:57.45,0:09:59.01,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Это пыльное облако...
Dialogue: 0,0:10:00.39,0:10:01.24,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Вот они!
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:10.03,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Стрелки, назад!
Dialogue: 0,0:10:10.03,0:10:12.00,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Пехота, вперед!
Dialogue: 0,0:10:21.35,0:10:22.78,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Проклятые мартышки!
Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:25.31,Main_font,Y,0000,0000,0000,,{\be1}Не отвлекаться на обманные маневры!
Dialogue: 0,0:10:27.78,0:10:29.27,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Кто это?
Dialogue: 0,0:10:35.38,0:10:37.53,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Это же воин-леопард!
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:48.05,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Попался!
Dialogue: 0,0:10:48.05,0:10:49.04,Main_font,P,0000,0000,0000,,{\be1}Командир!
Dialogue: 0,0:10:51.25,0:10:53.84,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Я и только я уложу его!
Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:56.33,Main_font,P,0000,0000,0000,,{\be1}Отряд Астреаса, вперед!
Dialogue: 0,0:10:58.53,0:11:00.77,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Неужто забыл меня, Гуин?!
Dialogue: 0,0:11:00.77,0:11:04.05,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Астреас, командир отряда преследования!
Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:09.64,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Сразись со мной, Гуин!
Dialogue: 0,0:11:09.64,0:11:11.06,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Сразись!
Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:15.11,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ты боишься, Гуин?
Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:24.07,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Ты мне не ровня, малыш.
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:27.25,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Приходи лет через 20.
Dialogue: 0,0:11:27.79,0:11:30.09,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда и сразимся.
Dialogue: 0,0:11:39.88,0:11:43.59,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ублюдок!
Dialogue: 0,0:11:44.34,0:11:46.42,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Шиба, отступаем.
Dialogue: 0,0:11:46.42,0:11:47.64,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Пусть зазвучит флейта.
Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:48.96,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Есть, Леадо!
Dialogue: 0,0:11:58.82,0:11:59.44,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Марус!
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:03.06,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Давай покончим с этим, Гуин!
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:20.26,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Черт... Моя грудь...
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:21.97,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Марус!
Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:26.00,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Упрямая монгорианская принцесса...
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:28.64,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Прими вызов Сем!
Dialogue: 0,0:12:31.78,0:12:33.44,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Принцесса!
Dialogue: 0,0:12:41.01,0:12:46.50,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Заставил меня... Кричать, как девчонку...
Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:48.50,Thoughts,A,0000,0000,0000,,{\be1}Перед всем войском...
Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:56.84,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}А теперь
Dialogue: 0,0:12:56.84,0:12:59.31,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}можешь носить свои наряды
Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:02.59,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}и кружить головы придворным.
Dialogue: 0,0:13:16.67,0:13:19.74,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Принцесса, вы не пострадали?
Dialogue: 0,0:13:23.27,0:13:26.41,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}За ним! За ним!
Dialogue: 0,0:13:26.41,0:13:27.48,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Есть!
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:32.79,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Ваше высочество, преследовать его слишком...
Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:34.00,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Молчать!
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:36.37,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Живых не оставлять!
Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:39.71,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Всем отрядам! За ними!
Dialogue: 0,0:13:40.64,0:13:42.19,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Не прощу!
Dialogue: 0,0:13:42.19,0:13:44.59,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Не спеши, Астреас!
Dialogue: 0,0:13:46.04,0:13:48.47,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Я не прощу тебя, Гуин!
Dialogue: 0,0:13:50.58,0:13:52.02,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Астреас...
Dialogue: 0,0:13:56.75,0:13:58.03,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Все в проядке, Шиба?
Dialogue: 0,0:13:58.03,0:13:59.74,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Да, Леадо.
Dialogue: 0,0:13:59.74,0:14:01.77,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Они скоро появятся на первой отметке.
Dialogue: 0,0:14:01.77,0:14:02.72,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:14:02.72,0:14:03.74,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:05.78,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Я собираюсь сломать вражеские построения.
Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:16.40,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Вам не кажется странным то, что Сем отступили, Ваше высочество?
Dialogue: 0,0:14:17.01,0:14:19.61,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Если они надеялись скрыться, то слишком замешкались.
Dialogue: 0,0:14:19.61,0:14:23.13,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}А если бы они хотели сражаться, то не отступили бы так поспешно.
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:25.46,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Это все твои фантазии.
Dialogue: 0,0:14:26.50,0:14:29.50,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}В сражении пригодится и фантазия.
Dialogue: 0,0:14:29.50,0:14:32.26,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Но я не думаю, что это просто фантазии.
Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:34.72,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Все не так просто.
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:37.00,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Сражение, как живое существо!
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:39.86,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}И тут тоже нужны знания, так же как для управления зверем.
Dialogue: 0,0:14:39.86,0:14:42.61,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}И если что-то идет не так,
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:44.76,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}это может нести угрозу!
Dialogue: 0,0:14:53.77,0:14:56.21,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Они скоро попадут в Дьявольскую наковальню.
Dialogue: 0,0:14:56.21,0:14:57.20,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Леадо!
Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:03.79,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Ясно, вперед, воины Сем!
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:06.71,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Аии! Ееа!
Dialogue: 0,0:15:14.77,0:15:15.74,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Цубаи!
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:17.47,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Выпускайте Идо!
Dialogue: 0,0:15:18.32,0:15:19.69,Main_font,E,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас!
Dialogue: 0,0:16:15.76,0:16:18.16,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}О! Поразительно!
Dialogue: 0,0:16:24.57,0:16:27.52,Main_font,E,0000,0000,0000,,{\be1}Леадо! Быстрее, сюда!
Dialogue: 0,0:16:27.52,0:16:31.59,Main_font,S,0000,0000,0000,,{\be1}Скоро монгорианские преследователи появятся в Дьявольской наковальне.
Dialogue: 0,0:16:31.59,0:16:35.25,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо. Цубаи, полагаюсь на вас.
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:38.10,Main_font,E,0000,0000,0000,,{\be1}Приготовьте экстракт Арики, чтобы направлять Идо!
Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:40.42,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Еаа!
Dialogue: 0,0:17:01.37,0:17:03.16,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что это?..
Dialogue: 0,0:17:06.08,0:17:07.65,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Это Носферус.
Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:09.99,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Ох ты, нет!
Dialogue: 0,0:17:10.54,0:17:11.74,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Войско, стой!
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:12.55,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Стой!
Dialogue: 0,0:17:12.95,0:17:14.02,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что значит "стой"?
Dialogue: 0,0:17:14.54,0:17:17.29,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не повинуешься мне, главнокомандующему?!
Dialogue: 0,0:17:17.29,0:17:19.66,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Ваше высочество, это ловушка!
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:22.01,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Прикажите отрядам остановится!
Dialogue: 0,0:17:28.27,0:17:29.93,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:17:29.93,0:17:31.40,Main_font,P,0000,0000,0000,,{\be1}Это Идо, командир!
Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:34.82,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Назад!
Dialogue: 0,0:17:51.75,0:17:53.63,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, это Идо.
Dialogue: 0,0:17:59.04,0:18:02.27,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Познайте справедливость Носферуса.
Dialogue: 0,0:18:09.25,0:18:10.90,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Помогите!
Dialogue: 0,0:18:18.26,0:18:19.20,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Риган!
Dialogue: 0,0:18:20.11,0:18:23.43,Main_font,R,0000,0000,0000,,{\be1}Астреас, спасайся!
Dialogue: 0,0:18:24.91,0:18:26.54,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Риган!
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:28.34,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Я сейчас!
Dialogue: 0,0:18:28.34,0:18:30.29,Main_font,P,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, командир!
Dialogue: 0,0:18:30.29,0:18:31.88,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Назад, Поллак!
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:33.80,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Риган - мой друг!
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:34.77,Main_font,P,0000,0000,0000,,{\be1}Нет!
Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:36.17,Main_font,P,0000,0000,0000,,{\be1}Все кончено!
Dialogue: 0,0:18:44.79,0:18:47.06,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Риган!
Dialogue: 0,0:19:14.01,0:19:17.49,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что это за тварь - Идо?
Dialogue: 0,0:19:18.06,0:19:21.01,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Я не видела такого раньше.
Dialogue: 0,0:19:21.53,0:19:25.08,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Носферус полон таких тварей?
Dialogue: 0,0:19:25.08,0:19:26.23,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Да, это так.
Dialogue: 0,0:19:26.79,0:19:30.02,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Если бы мы догадались раньше...
Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:32.44,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:19:33.05,0:19:34.25,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Каковы потери?
Dialogue: 0,0:19:35.57,0:19:38.75,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Отряд Ригана потерял многих.
Dialogue: 0,0:19:39.58,0:19:41.95,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}И сам Риган
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:45.58,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}был убит Идо...
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.69,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Так оно добралось до него...
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:51.03,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Если Идо будет перекрывать наш путь,
Dialogue: 0,0:19:51.03,0:19:53.42,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}придется искать обход.
Dialogue: 0,0:19:55.17,0:19:57.49,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Есть ли способ уничтожить его?
Dialogue: 0,0:19:58.02,0:19:59.16,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Огонь.
Dialogue: 0,0:19:59.16,0:20:00.09,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:20:00.66,0:20:02.04,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Ваше высочество.
Dialogue: 0,0:20:02.04,0:20:05.10,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Только огонь может уничтожить Идо.
Dialogue: 0,0:20:05.10,0:20:08.26,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Идо нельзя разрезать или разбить.
Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:09.99,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Но если использовать огонь...
Dialogue: 0,0:20:09.99,0:20:11.27,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ясно.
Dialogue: 0,0:20:11.27,0:20:12.35,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Фелдрик.
Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:13.37,Main_font,F,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:15.75,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Собрать все огнива у солдат
Dialogue: 0,0:20:15.75,0:20:18.26,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}и приготовиться к уничтожению Идо.
Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:19.28,Main_font,F,0000,0000,0000,,{\be1}Есть.
Dialogue: 0,0:20:20.31,0:20:22.31,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Марус, собери Синих рыцарей.
Dialogue: 0,0:20:22.31,0:20:23.99,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:20:24.76,0:20:26.35,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}А ты, Астреас.
Dialogue: 0,0:20:26.35,0:20:27.20,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Да!
Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:29.22,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Это твоя вторая ошибка.
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:33.17,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ты все еще Красный лев Горы?
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:37.48,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Ошибешься в третий раз, и я сниму с тебя звание командира.
Dialogue: 0,0:20:38.07,0:20:41.13,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Собери остатки отряда Ригана и охраняй тыл.
Dialogue: 0,0:20:42.69,0:20:44.13,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Есть.
Dialogue: 0,0:20:46.87,0:20:48.18,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Это Сем!
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:50.35,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Аиии!
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:52.55,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Обезьяньи ублюдки!
Dialogue: 0,0:20:52.55,0:20:53.98,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Как вы смеете пользоваться такими грязными уловками!
Dialogue: 0,0:20:59.31,0:21:00.91,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Отряды в атаку!
Dialogue: 0,0:21:00.91,0:21:02.90,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Не позволяйте мартышкам сдерживать вас!
Dialogue: 0,0:21:02.90,0:21:05.36,Main_font,K,0000,0000,0000,,{\be1}Монгория! Монгория!
Dialogue: 0,0:21:10.57,0:21:11.60,Main_font,G,0000,0000,0000,,{\be1}Это Идо!
Dialogue: 0,0:21:16.47,0:21:18.50,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Огонь! Огня сюда!
Dialogue: 0,0:21:27.56,0:21:29.78,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Не выходит! У нас мало огня!
Dialogue: 0,0:21:33.34,0:21:34.94,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Это!..
Dialogue: 0,0:21:39.28,0:21:40.72,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Человек-леопард!
Dialogue: 0,0:21:41.25,0:21:42.44,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Гуин...
Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:49.65,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1}Мерзавец... Ты мерзавец, Гуин!
Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:51.26,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Госпожа Амнелис!
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:52.73,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Тут опасно!
Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:53.54,Main_font,M,0000,0000,0000,,{\be1}Сюда!
Dialogue: 0,0:22:17.93,0:22:23.95,Main_font,A,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,3000)\t(4300,5500,\3c&H000000&\c&H000000&\}Гуин...
Dialogue: 0,0:22:25.28,0:22:30.78,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Благословен
Dialogue: 0,0:22:30.87,0:22:36.66,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}идущий во имя
Dialogue: 0,0:22:36.66,0:22:42.42,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}во имя Господа
Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:45.09,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Осанна
Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:48.88,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}в вышних.
Dialogue: 0,0:22:49.43,0:22:51.97,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Мой путь,
Dialogue: 0,0:22:52.34,0:22:55.89,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}веди меня туда, где должно мне быть.
Dialogue: 0,0:22:57.43,0:22:59.73,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И вот я та,
Dialogue: 0,0:23:00.06,0:23:04.36,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}кто я есть.
Dialogue: 0,0:23:04.73,0:23:11.36,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Образы мамы и папы так далеки,
Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:19.71,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}но стоит закрыть глаза, и я слышу их.
Dialogue: 0,0:23:20.62,0:23:24.59,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Это мой путь,
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:29.42,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}и я иду
Dialogue: 0,0:23:30.38,0:23:38.10,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}сквозь вечность.
Dialogue: 0,0:23:38.18,0:23:40.31,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Это моя жизнь.
Dialogue: 0,0:23:40.31,0:23:48.57,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Я открываю двери и вместе с судьбой
Dialogue: 0,0:23:48.78,0:23:54.66,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}тку свой путь.
Dialogue: 0,0:23:57.56,0:23:59.91,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Причиной всему проклятая страна?
Dialogue: 0,0:23:59.91,0:24:02.25,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Или же такова судьба?
Dialogue: 0,0:24:02.77,0:24:06.23,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Где же кончается бесконечный сон?
Dialogue: 0,0:24:06.96,0:24:09.75,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Окруженный кошмаром,
Dialogue: 0,0:24:09.75,0:24:12.89,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}одинокий король
Dialogue: 0,0:24:13.49,0:24:17.24,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}движется к цели, повинуясь судьбе.
Dialogue: 0,0:24:18.42,0:24:19.36,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Следующая серия:
Dialogue: 0,0:24:19.36,0:24:21.63,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Встреча с Королем-Волком.
Dialogue: 0,0:24:22.27,0:24:25.02,Main_font,V,0000,0000,0000,,{\be1}Ведомые Янусом.