1
00:00:08,230 --> 00:00:17,160
И вот предо мною ты стоишь, любовь моя, и ждешь меня!

2
00:00:20,330 --> 00:00:23,860
Наш вояж лишь только набирает оборот

3
00:00:26,730 --> 00:00:29,900
Кураж, любовь, дружба, чувств водоворот

4
00:00:31,500 --> 00:00:33,700
И мы не прочь

5
00:00:33,900 --> 00:00:38,100
ребячится отнюдь, ведь мы

6
00:00:38,760 --> 00:00:42,480
Словам волшебным клятву верности должны!

7
00:00:44,750 --> 00:00:48,160
И каждый на земле в душе несет фрагмент

8
00:00:48,160 --> 00:00:51,030
несет фрагмент

9
00:00:51,030 --> 00:00:54,260
одной, большой, всецелой сказки элемент,

10
00:00:54,260 --> 00:00:56,000
сказки элемент

11
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
За шагом шаг

12
00:00:58,000 --> 00:01:02,300
друг друга мы найдем, тогда

13
00:01:03,000 --> 00:01:07,800
мы станем едины, и ветром гонимы, помчимся вперед!

14
00:01:09,230 --> 00:01:14,900
Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам

15
00:01:15,160 --> 00:01:18,000
Все слезы, игриво, с ресниц собирая

16
00:01:18,000 --> 00:01:21,130
с души выметает печаль без следа.

17
00:01:21,430 --> 00:01:27,060
Кто ищет, тот всегда найдет

18
00:01:27,060 --> 00:01:30,300
Препятствий не зная, к тебе поспешаю

19
00:01:30,300 --> 00:01:35,330
И вот предо мною ты стоишь, любовь моя

20
00:01:35,330 --> 00:01:38,300
и ждешь меня!

21
00:01:39,400 --> 00:01:44,300
С каждой слезою пролитой лишь становишься крепче

22
00:01:45,660 --> 00:01:48,360
Каждая пролитая слеза добавляет

23
00:01:48,360 --> 00:01:51,230
бодрость в твой дух, бодрость в твой дух,

24
00:01:51,230 --> 00:01:56,160
бодрость в твой дух, ты не сдавайся!

25
00:01:59,360 --> 00:02:05,100
Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам

26
00:02:05,260 --> 00:02:08,260
Все слезы, игриво, с ресниц собирая

27
00:02:08,260 --> 00:02:11,330
с души выметает печаль без следа.

28
00:02:11,460 --> 00:02:14,060
Кто ищет, тот всегда найдет

29
00:02:14,060 --> 00:02:17,160
Кто ищет, тот всегда найдет!

30
00:02:17,360 --> 00:02:20,460
Препятствий не зная,  к тебе поспешаю

31
00:02:20,700 --> 00:02:25,400
И вот предо мною ты стоишь, любовь моя

32
00:02:25,400 --> 00:02:29,300
и ждешь меня!

33
00:02:47,630 --> 00:02:50,120
Это было во времена Великой Эры Пиратов.

34
00:02:50,920 --> 00:02:54,380
В поисках легендарного сокровища, спрятанного Гол Ди Роджером,

35
00:02:54,480 --> 00:02:55,780
One Piece.

36
00:02:56,330 --> 00:02:58,490
Множество пиратов отправились на смерть.

37
00:02:59,910 --> 00:03:02,410
Паренек, съевший Гому Гому фрукт,

38
00:03:02,870 --> 00:03:06,330
Манки Ди Луффи, отправился в море с целью стать Королем Пиратов.

39
00:03:07,370 --> 00:03:11,000
На своем пути Луффи обретает новых накама,

40
00:03:11,500 --> 00:03:15,730
И теперь даже Мировое Правительство больше не может игнорировать их существование.

41
00:03:16,970 --> 00:03:18,580
Я так взволнован!

42
00:03:19,630 --> 00:03:22,050
Какие приключения теперь ждут нас?

43
00:03:22,940 --> 00:03:26,020
Сейчас их команда стремится попасть в Новый Мир,

44
00:03:26,220 --> 00:03:29,130
и сегодня, они продолжают свое плаванье по Гранд Лайн.

45
00:03:34,160 --> 00:03:38,130
Луффи и его накама отправились в след за внезапно появившимся жуком,

46
00:03:38,130 --> 00:03:41,760
чтобы пригласить его в команду, и, в итоге, попадают на неизвестный остров.

47
00:03:42,760 --> 00:03:45,460
Что ж, гигантский жук! Стань моим накама...

48
00:03:47,160 --> 00:03:48,260
Босс мой!

49
00:03:49,100 --> 00:03:51,330
Он никогда не станет...

50
00:03:51,330 --> 00:03:52,860
пиратом!

51
00:03:55,700 --> 00:03:58,030
Вместе со своим жуком-хранителем,

52
00:03:58,030 --> 00:04:00,130
Йоко, девочка ненавидящая пиратов и...

53
00:04:00,130 --> 00:04:04,760
люди с одного океана, живут на этом острове под названием...

54
00:04:04,760 --> 00:04:09,060
Это остров Кансорн, где люди из Ист Блу живут вместе!

55
00:04:09,730 --> 00:04:13,230
Так же известный, как Маленький Ист Блу!

56
00:04:14,300 --> 00:04:19,760
Тем временем, Пираты Амиго, работающие по приказам легендарного пирата Шики...

57
00:04:19,760 --> 00:04:22,860
направляются к острову Кансорн!

58
00:04:22,900 --> 00:04:31,670
Специальное дополнение к фильму.

59
00:04:22,900 --> 00:04:31,670
Маленький Ист Блу в опасности!

60
00:04:42,900 --> 00:04:47,460
Вокруг одни рифы, слишком опасно здесь ускоряться.

61
00:04:50,630 --> 00:04:51,830
Готовы?

62
00:04:51,900 --> 00:04:55,130
Нами-сама!

63
00:04:55,130 --> 00:04:57,760
Сюда! Мы здесь!

64
00:04:58,230 --> 00:04:59,990
Какого... черта...

65
00:05:04,800 --> 00:05:08,790
Смотрите! Нами-сама лично стоит перед нами!

66
00:05:08,900 --> 00:05:12,060
Такая милашка, даже круче чем на листовке!

67
00:05:12,130 --> 00:05:15,130
Не могу не плакать! Я так рад, что жив!

68
00:05:15,230 --> 00:05:16,090
Ага! Ага!

69
00:05:16,400 --> 00:05:18,560
А-а кто вы такие?

70
00:05:18,960 --> 00:05:23,430
Спасибо что спросила! Мы члены неофициального фанклуба Нами-сама...

71
00:05:23,560 --> 00:05:25,930
известного как Клуб Оренами!

72
00:05:26,800 --> 00:05:27,790
Оренами?

73
00:05:28,230 --> 00:05:28,930
Да! "Лю"!

74
00:05:29,330 --> 00:05:30,100
"Б"!

75
00:05:30,430 --> 00:05:31,260
"И"!

76
00:05:31,500 --> 00:05:32,060
"М"!

77
00:05:32,400 --> 00:05:36,160
Мы любим тебя, Нами-сама!

78
00:05:36,300 --> 00:05:38,530
Перестаньте! Это раздражает!

79
00:05:44,300 --> 00:05:46,960
Отведите меня к Луффи!

80
00:05:47,100 --> 00:05:49,560
Есть, с превеликим удовольствием, Нами-сама!

81
00:05:50,860 --> 00:05:52,660
Ради всего святого!

82
00:05:53,030 --> 00:05:55,530
Перестаньте называть меня Нами-сама!

83
00:05:55,630 --> 00:05:56,990
Хорошо, Нами-сама!

84
00:05:57,900 --> 00:06:00,690
Ааа! Как круто!

85
00:06:01,300 --> 00:06:02,090
Это нечто!

86
00:06:03,230 --> 00:06:05,830
Тебе нравится?

87
00:06:08,130 --> 00:06:11,630
Ты ведь с Фусшчии, так что это должно быть тебе знакомо.

88
00:06:08,130 --> 00:06:11,630
(Фусшчия: Деревня ветряных мельниц)

89
00:06:11,700 --> 00:06:15,330
Ага, но наши не были такими большими!

90
00:06:17,260 --> 00:06:22,790
Эта мельница для нас как символ Маленького Ист Блу.

91
00:06:24,030 --> 00:06:26,730
Смотрите! Это тренировочный зал.

92
00:06:50,330 --> 00:06:52,560
Я бросаю тебе вызов!

93
00:06:52,930 --> 00:06:54,060
Мне?

94
00:06:55,700 --> 00:06:56,300
Ладно.

95
00:07:15,360 --> 00:07:19,230
Это моя 2001-я победа.

96
00:07:22,130 --> 00:07:25,160
Ну и ну... что за воспоминания.

97
00:07:26,160 --> 00:07:30,290
Перервыв окончен! Давайте перейдем к дневным занятиям!

98
00:07:30,360 --> 00:07:32,360
Есть.

99
00:07:42,400 --> 00:07:47,090
О-о-о-он хочет бросить нам вызов!

100
00:07:48,360 --> 00:07:52,160
Эй! Он не за этим.

101
00:07:52,160 --> 00:07:55,430
Посмотрите внимательнее! Это "Охотник на пиратов" Зоро-сан.

102
00:07:55,480 --> 00:07:57,660
Что? Правда?!

103
00:08:05,960 --> 00:08:07,930
А можно мне автограф?!

104
00:08:10,830 --> 00:08:12,660
Он так жалок!

105
00:08:21,660 --> 00:08:24,560
Выглядит точно как особняк Каи.

106
00:08:24,560 --> 00:08:26,630
Навевает воспоминания!

107
00:08:26,900 --> 00:08:29,630
Она всегда высовывала голову из окна...

108
00:08:30,660 --> 00:08:34,090
Усопп-сан!
О, Кая!

109
00:08:36,260 --> 00:08:38,290
Заждалась?

110
00:08:38,730 --> 00:08:41,290
Ну так про какие приключения ты поведуешь мне на этот раз?

111
00:08:41,330 --> 00:08:43,590
Хмм... нужно подумать.

112
00:08:43,600 --> 00:08:48,660
Расскажу-ка я историю про то, как я в 5 лет сражался с гигантской золотой рыбкой на Южном Полюсе!

113
00:08:48,800 --> 00:08:49,790
Золотой рыбкой?

114
00:08:50,100 --> 00:08:55,590
А то! Сначала меня удивил невероятный размер ее какашки!

115
00:08:55,600 --> 00:08:59,730
Она была такая большая, что я высадился на ней, подумав, что это твердая земля!

116
00:09:03,160 --> 00:09:05,360
Интересно, как она поживает?

117
00:09:05,360 --> 00:09:07,760
Ого, плоский!

118
00:09:08,130 --> 00:09:09,960
Ч-что происходит?

119
00:09:11,160 --> 00:09:16,930
Я слышал, что Луиджия, построила здание в стиле особняка, в котором она жила.

120
00:09:20,060 --> 00:09:21,130
Не может быть! Он отличается!

121
00:09:21,130 --> 00:09:22,730
Но, возможно...

122
00:09:22,730 --> 00:09:26,730
Если она жила в особняке, это значит что Луиджия является родственницей Каи?

123
00:09:40,130 --> 00:09:44,230
Не может быть! К-кая?

124
00:09:50,200 --> 00:09:53,030
Ты кто?! Ты кто! Ты кто...

125
00:10:08,030 --> 00:10:11,230
Ты один из Мугивар, правильно?

126
00:10:11,660 --> 00:10:13,930
Да, кок.

127
00:10:14,430 --> 00:10:16,030
Где учился готовить?

128
00:10:16,100 --> 00:10:19,990
Несколько лет в плавучем ресторане на территории Ист блю.

129
00:10:21,400 --> 00:10:23,330
В Барати?

130
00:10:23,330 --> 00:10:26,430
Ты и правда из Барати?

131
00:10:26,500 --> 00:10:27,990
Вроде того...

132
00:10:28,100 --> 00:10:33,830
Вот как, шикарно! Я влюблился в блюда, которые готовит Зефф,

133
00:10:33,830 --> 00:10:39,430
и пытался украсть пару идей, часто бывая там.

134
00:10:39,500 --> 00:10:41,090
О, правда?

135
00:10:41,560 --> 00:10:43,530
Здание идентично, верно?

136
00:10:43,530 --> 00:10:49,560
У меня нет мужества Зеффа, так что я и мечтать не мог о постройке на море,

137
00:10:49,560 --> 00:10:52,230
но все равно хотелось того же стиля.

138
00:10:52,230 --> 00:10:54,030
Вперед, попробуй.

139
00:10:54,430 --> 00:10:56,690
Прости, но у меня нет денег...

140
00:10:56,730 --> 00:10:58,960
Это не важно! Ну же!

141
00:10:59,060 --> 00:10:59,800
Правда?

142
00:11:00,800 --> 00:11:02,000
Хорошо.

143
00:11:07,400 --> 00:11:08,990
Это же...

144
00:11:59,060 --> 00:12:03,160
Ура! Я понял, как чертов старикашка готовит блюдо!

145
00:12:06,730 --> 00:12:11,290
Ну и как? На вкус, как у Зеффа?

146
00:12:15,500 --> 00:12:18,230
Да. К тому же, у тебя вышло лучше, чем у старикашки!

147
00:12:18,400 --> 00:12:23,130
Серьезно? Не могу передать, насколько я счастлив!

148
00:12:25,930 --> 00:12:28,330
Ох... даже кок выглядит радостным!

149
00:12:38,260 --> 00:12:39,160
Такая маленькая...

150
00:12:39,300 --> 00:12:40,560
Заткнись!

151
00:12:40,860 --> 00:12:44,030
Значит, ты из Сироповой деревни?

152
00:12:44,200 --> 00:12:45,630
А? Да.

153
00:12:45,900 --> 00:12:48,730
Должно быть, ты сын Ясоппа.

154
00:12:48,860 --> 00:12:49,930
Вы его знаете?!

155
00:12:50,030 --> 00:12:54,290
Вроде того. У нас было много проблем из-за его вранья.

156
00:12:54,530 --> 00:12:56,860
Отец? А, кстати,

157
00:12:56,860 --> 00:13:00,130
Вы и правда живете в том особняке?

158
00:13:01,960 --> 00:13:04,730
Ты должен знать, если и правда оттуда!

159
00:13:04,730 --> 00:13:08,530
Тот особняк не только символ деревни, но и мечта каждого!

160
00:13:08,560 --> 00:13:09,560
Д-да!

161
00:13:09,760 --> 00:13:14,930
Еще ребенком, я всегда хотела жить в особняке, подобном тому.

162
00:13:14,930 --> 00:13:20,230
И, наконец, исполнила свою мечту после того, как осталась на этом острове.

163
00:13:20,530 --> 00:13:23,790
Значит, вы все таки не имеете отношения к Кайе.

164
00:13:23,900 --> 00:13:29,230
Я здесь известна как принцесса со странностями, так что не говори никому, если не хочешь умереть!

165
00:13:29,330 --> 00:13:30,260
Да, мэм!

166
00:13:32,700 --> 00:13:35,760
Черт, даже бабушку что-то связывает с ними!

167
00:13:37,200 --> 00:13:40,090
Пожалуйста, идите осторожнее!

168
00:13:40,200 --> 00:13:42,490
Странноватое место для прогулки.

169
00:13:42,600 --> 00:13:44,790
Это естественный лабиринт.

170
00:13:46,760 --> 00:13:49,290
Он соединяет различные места острова.

171
00:13:49,430 --> 00:13:52,030
Это здорово, но где мы сейчас?

172
00:13:52,100 --> 00:13:54,360
Уже почти пришли!

173
00:13:59,930 --> 00:14:02,860
Ч-ч-что это такое?

174
00:14:02,930 --> 00:14:05,090
Символ Оренами!

175
00:14:05,200 --> 00:14:08,860
Тяжело пришлось, так как все, чем мы располагали - листовка.

176
00:14:08,930 --> 00:14:12,330
Хорошо...понятно... Но почему она голая?

177
00:14:12,460 --> 00:14:14,660
Единогласное решение!

178
00:14:14,800 --> 00:14:19,290
Не беспокойтесь! Мы и перед вылепили как следует!

179
00:14:23,330 --> 00:14:24,960
Хватит!

180
00:14:25,260 --> 00:14:26,660
Извините...

181
00:14:36,800 --> 00:14:38,160
Босс...

182
00:14:38,530 --> 00:14:39,960
Они все тупицы!

183
00:14:39,960 --> 00:14:45,360
Пустили пиратов на остров, который ты и мой отец всегда защищали!

184
00:14:45,360 --> 00:14:48,660
Я ненавижу их, ненавижу!

185
00:15:04,200 --> 00:15:06,930
Щекотно, Босс!

186
00:15:06,930 --> 00:15:10,190
Прекрати!

187
00:15:33,030 --> 00:15:47,480
Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru

188
00:15:33,030 --> 00:15:47,480
Перевод, оформление: KIRA,
 Редактирование, перевод: Lyra.DamnedIce и Adelor

189
00:16:01,410 --> 00:16:07,180
Слушайте, парни! Добудем эту вещь для легендарного пирата Шики...

190
00:16:07,180 --> 00:16:09,710
и станем его братьями!

191
00:16:10,080 --> 00:16:13,980
Помните, нам нужен большой жук, который пропал из убежища Шики!

192
00:16:13,980 --> 00:16:16,740
Вам понятно? Провал недопустим!

193
00:16:16,750 --> 00:16:18,580
Будьте готовы ко всему!

194
00:16:18,650 --> 00:16:20,980
Да!

195
00:16:23,050 --> 00:16:25,280
Извини, аники,

196
00:16:25,280 --> 00:16:28,910
но капитан - ты, лучше расскажи что-нибудь об...

197
00:16:31,710 --> 00:16:33,810
Сейчас у него сиеста!

198
00:16:33,950 --> 00:16:37,140
Он никак не должен проснуться!

199
00:16:37,550 --> 00:16:40,610
Ты скотина!
Не делайте этого, Кольт-сан!

200
00:16:40,710 --> 00:16:44,780
Вы ведь знаешь что будет, если разбудить его во время сиесты!

201
00:16:44,910 --> 00:16:47,540
Он прав! Мы не хотим умирать!

202
00:16:47,780 --> 00:16:52,640
Какого черта он спит, когда наступает решающий момент для нас, Пиратов Амиго!

203
00:16:52,810 --> 00:16:57,040
Мы и без него справимся! Вы готовы, парни?

204
00:16:57,250 --> 00:16:58,280
Да!

205
00:17:02,780 --> 00:17:06,310
Есть! Стальная клетка для жука готова!

206
00:17:06,510 --> 00:17:10,210
Невероятно! Тебе хватило для этого одной минуты!

207
00:17:10,350 --> 00:17:14,140
Ха, это ерунда для меня!

208
00:17:14,450 --> 00:17:15,610
А ты хорош!

209
00:17:15,680 --> 00:17:18,780
Теперь мы готовы принять жука в любое время!

210
00:17:18,950 --> 00:17:22,510
Ага! Они могут вернуться с минуты на минуту!

211
00:17:27,910 --> 00:17:30,440
Круто!!!

212
00:17:31,110 --> 00:17:33,480
Это приветственная вечеринка для вас.

213
00:17:33,480 --> 00:17:37,010
Митсубоши очень хотел этого.

214
00:17:37,080 --> 00:17:39,340
Все, вперед за стол!

215
00:17:39,610 --> 00:17:41,580
Кампай!

216
00:17:44,510 --> 00:17:46,340
Так вкусно!

217
00:17:48,680 --> 00:17:50,480
Устроили вечеринку для пиратов?

218
00:17:51,050 --> 00:17:52,610
О чем они думают?

219
00:17:54,250 --> 00:17:57,680
Пришли! Городская площадь прямо тут!

220
00:17:58,080 --> 00:18:02,380
Вы постоянно повторяли "почти пришли", но уже прошло несколько часов!

221
00:18:02,450 --> 00:18:06,810
Мы хотели, чтобы вы насладились нашим островом в полном объеме!

222
00:18:11,380 --> 00:18:13,510
Ты тоже пиратка, так?

223
00:18:14,080 --> 00:18:18,410
Даже женщины подаются в пираты! Сумасшедшие времена!

224
00:18:19,510 --> 00:18:23,640
Хм! Все идут в пираты! Что за Сумасшедшие времена!

225
00:18:23,910 --> 00:18:27,240
Йоко! Ты не можешь говорить таким тоном с Нами-сама...

226
00:18:27,240 --> 00:18:29,310
Остановись!

227
00:18:30,580 --> 00:18:31,980
Эй, погоди!

228
00:18:34,810 --> 00:18:40,240
Извините, Нами-сама! Ее отца убили пираты...

229
00:18:42,410 --> 00:18:42,880
А...

230
00:18:50,210 --> 00:18:51,140
Что такое?

231
00:19:02,980 --> 00:19:07,440
Слушайте все! Да, смотрите на меня!

232
00:19:07,450 --> 00:19:11,180
Мы Пираты Амиго! Этот остров окружен!

233
00:19:11,180 --> 00:19:13,340
Если не хотите умереть,

234
00:19:13,350 --> 00:19:15,310
отдайте нам жука!

235
00:19:15,880 --> 00:19:19,210
Жука? Откуда он знает про Босса?

236
00:19:27,050 --> 00:19:30,110
Не расслышали, что я сказал?

237
00:19:30,850 --> 00:19:32,980
Как насчет этого?

238
00:19:49,850 --> 00:19:53,340
Что это? Что тут происходит?

239
00:19:53,410 --> 00:19:55,240
Не знаю!

240
00:19:55,350 --> 00:19:57,210
нет, остановись!

241
00:20:02,780 --> 00:20:04,840
Что происходит?

242
00:20:05,180 --> 00:20:09,210
Я слышал, что гигантский жук защищает этот остров!

243
00:20:09,210 --> 00:20:15,010
Но если ему будет некого защищать, то и оставаться ему тут незачем!

244
00:20:15,010 --> 00:20:17,440
Вы так не думаете?

245
00:20:18,680 --> 00:20:20,240
Им нужен Босс!

246
00:20:24,110 --> 00:20:27,440
Нет, Босс, сиди там, Не показывайся на глаза.

247
00:20:32,750 --> 00:20:34,340
Мой ресторан...

248
00:20:37,610 --> 00:20:40,310
Они разрушили его!

249
00:20:48,750 --> 00:20:50,040
Старик!

250
00:20:51,250 --> 00:20:52,140
Ты в порядке?

251
00:20:52,310 --> 00:20:53,340
Д-да.

252
00:20:57,180 --> 00:21:00,110
Я представляю жителей этого острова.

253
00:21:00,180 --> 00:21:03,010
Правда? Тогда где жук?

254
00:21:03,080 --> 00:21:05,410
Извиняюсь, но вы не получите его!

255
00:21:05,410 --> 00:21:09,940
Вместо этого, можете взять все наши деньги, еду и все, что есть на этом острове!

256
00:21:09,950 --> 00:21:12,710
Просто возьмите и уходите!

257
00:21:12,780 --> 00:21:16,710
Поверь мне, возьмем! Мы возьмем все!

258
00:21:16,710 --> 00:21:20,710
деньги, еду, а так же жука!

259
00:21:21,650 --> 00:21:24,110
Ааа! Наелся.

260
00:21:24,210 --> 00:21:27,040
Ты еще кто такой? Чего тебе?

261
00:21:28,280 --> 00:21:30,510
Эй ты, Странная Шляпа! Иди домой!

262
00:21:30,750 --> 00:21:32,310
Ч-Что?

263
00:21:32,380 --> 00:21:36,210
Гигантский жук не хочет быть пиратским накама!

264
00:21:36,210 --> 00:21:37,940
Забудь про него!

265
00:21:38,280 --> 00:21:43,140
Что? Стать накама? Ты не понял, дуралей!

266
00:21:43,210 --> 00:21:46,680
Я тут, чтоб поймать его!

267
00:21:50,280 --> 00:21:51,280
О, нет!

268
00:21:57,550 --> 00:21:59,910
Это не сработает на мне!

269
00:22:00,680 --> 00:22:02,510
Я резиновый человек!

270
00:22:03,410 --> 00:22:05,210
Фруктовик?

271
00:22:05,250 --> 00:22:09,080
Gomu Gomu No Muchi!

272
00:22:10,380 --> 00:22:11,610
Зоро! Санджи!

273
00:22:11,750 --> 00:22:13,980
Ага! Идем!

274
00:22:14,610 --> 00:22:16,480
Они идут!

275
00:22:21,950 --> 00:22:25,110
Еще хочешь драться, Странная Шляпа?

276
00:22:26,780 --> 00:22:30,680
Я завтра снова буду драться с этим жуком, и не позволю тебе помешать этому!

277
00:22:30,780 --> 00:22:33,580
Супер-шипастая сетка!

278
00:22:30,780 --> 00:22:33,580
Mucho Needle Net!

279
00:22:42,050 --> 00:22:43,140
Луффи!

280
00:22:47,710 --> 00:22:52,440
Аморе! Мой ненаглядный братец Кольт!

281
00:22:52,450 --> 00:22:55,610
Какой позор!

282
00:22:55,610 --> 00:23:00,480
Даже если вы резиновый человек, я не дам вам уйти, сеньор!

283
00:23:00,650 --> 00:23:02,880
Да! Это мой аники!

284
00:23:02,980 --> 00:23:06,780
Какая грусть.

285
00:23:07,080 --> 00:23:09,380
Что это?