← Back to other subtitles

One Piece (Kira&Ice)

[Nippon-TV] One Piece 438 [1280x720 - x264 + AAC - D-CX].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: One Piece RAW
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: One_piece_default,FMPTSR-Credits,55,&H00BDDFBB,&H000000FF,&H00084F03,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,10,204
Style: One_piece_default2,FMPTSR-Credits,55,&H00BDDFBB,&H000000FF,&H00084F03,&HFF000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,10,204
Style: Attack,Distorted and Scratchy,70,&H00E9C6EE,&H000000FF,&H00AA2DA9,&HFF000000,0,0,0,0,101.010101,100,0,0,1,3.5,2,2,36,36,27,204
Style: Title,Palette,85,&H00E7E7E9,&H0000FFFF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,36,36,27,204
Style: Opening_11,Favorit,60,&H00F4BA09,&H0000FFFF,&H00510C4B,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,36,36,13,204
Style: Opening_12,JakobExtraCTT,67,&H0320E9F6,&H0400FFFF,&H00084CA8,&HC8000000,-1,0,0,0,55,55,0,0,1,3.5,1,2,36,36,13,204
Style: Explain,FMPTSR-Credits,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Next,FMPTSR-Credits,55,&H00A9E6EF,&H000000FF,&H00118495,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1,2,10,10,10,204
Style: karaoke,Jikharev,55,&H0013B9D2,&H00F0F0F0,&H000D4C56,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,10,10,10,204
Style: Roger,KB ChopinScript,78,&H0000FCFF,&H00000000,&H00194B75,&HFF000000,0,0,0,0,55,55,0,0,1,3,2,2,36,36,27,204
Style: Magelan,Beurk,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Копия Opening_12,JakobExtraCTT,67,&H037CE1E8,&H04C3C24E,&H002A2BD7,&HC8000000,-1,0,0,0,55,55,0,0,1,3.5,1,2,36,36,13,204
Style: Копия Roger,KB ChopinScript,78,&H004EF6F8,&H000E0FF2,&H000F3454,&HFF000002,0,0,0,0,55,55,0,0,1,3,2,2,36,36,27,204
Style: Default,Arial,20,&H005D5DD3,&H00E1E067,&H00CDE8CD,&H00DB1E1B,0,0,0,0,80,80,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: !!!!!,Miriam Fixed,85,&H005D5DD3,&H00E1E067,&H00CDE8CD,&HFFDB1E1B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,36,36,37,204
Style: Копия Копия Roger,KB ChopinScript,78,&H004EF6F8,&H000E0FF2,&H000F3454,&HFF000002,0,0,0,0,55,55,0,0,1,3,2,2,36,36,27,204
Style: Копия Копия Opening_12,JakobExtraCTT,67,&H037CE1E8,&H04C3C24E,&H002A2BD7,&HC8000000,-1,0,0,0,55,55,0,0,1,3.5,1,2,36,36,13,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:17.13,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,И вот предо мною ты стоишь, любовь моя, и ждешь меня!
Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:23.83,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Наш вояж лишь только набирает оборот
Dialogue: 0,0:00:26.70,0:00:29.87,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Кураж, любовь, дружба, чувств водоворот
Dialogue: 0,0:00:31.47,0:00:33.67,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,И мы не прочь
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:38.07,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,ребячиться отнюдь, ведь мы
Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:42.45,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Словам волшебным клятву верности должны!
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:48.13,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,И каждый на земле в душе несет фрагмент
Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:51.00,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,несет фрагмент
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:54.23,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,одной, большой, всецелой сказки элемент,
Dialogue: 0,0:00:54.23,0:00:55.97,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,сказки элемент
Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:57.97,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,За шагом шаг
Dialogue: 0,0:00:57.97,0:01:02.27,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,друг друга мы найдем, тогда
Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:07.77,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,мы станем едины, и ветром гонимы, помчимся вперед!
Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:14.87,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам
Dialogue: 0,0:01:15.13,0:01:17.97,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Все слезы, игриво, с ресниц собирая
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:21.10,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,с души выметает печаль без следа.
Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:23.77,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет
Dialogue: 0,0:01:23.77,0:01:27.03,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет
Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:30.27,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Препятствий не зная, к тебе поспешаю
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:35.30,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,И вот предо мною ты стоишь, любовь моя
Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:38.27,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,и ждешь меня!
Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:44.27,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,С каждой слезою пролитой лишь становишься крепче
Dialogue: 0,0:01:45.63,0:01:48.33,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Каждая пролитая слеза добавляет
Dialogue: 0,0:01:48.33,0:01:51.20,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,бодрость в твой дух, бодрость в твой дух,
Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:56.13,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,бодрость в твой дух, ты не сдавайся!
Dialogue: 0,0:01:59.33,0:02:05.07,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Почувствуй, ветер дует в спину нам, почувствуй, дует в спину нам
Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:08.23,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Все слезы, игриво, с ресниц собирая
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:11.30,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,с души выметает печаль без следа.
Dialogue: 0,0:02:11.43,0:02:14.03,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет
Dialogue: 0,0:02:14.03,0:02:17.13,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Кто ищет, тот всегда найдет!
Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:20.43,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,Препятствий не зная,  к тебе поспешаю
Dialogue: 0,0:02:20.67,0:02:25.37,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,И вот предо мною ты стоишь, любовь моя
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:29.27,Копия Копия Opening_12,,0000,0000,0000,,и ждешь меня!
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.12,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,Это было во времена Великой Эры Пиратов.
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:54.38,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,В поисках легендарного сокровища, спрятанного Гол Ди Роджером,
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:55.78,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,One Piece.
Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:58.49,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,Множество пиратов отправились на смерть.
Dialogue: 0,0:02:59.91,0:03:02.41,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,Паренек, съевший Гому Гому фрукт,
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:06.33,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,Манки Ди Луффи, отправился в море с целью стать Королем Пиратов.
Dialogue: 0,0:03:07.37,0:03:11.00,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,На своем пути Луффи обретает новых накама,
Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:15.73,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,И теперь даже Мировое Правительство больше не может игнорировать их существование.
Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:18.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я так взволнован!
Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:22.05,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Какие приключения теперь ждут нас?
Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:26.02,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,Сейчас их команда стремится попасть в Новый Мир,
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:29.13,Копия Копия Roger,,0000,0000,0000,,и сегодня, они продолжают свое плаванье по Гранд Лайн.
Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:35.54,Explain,,0000,0000,0000,,{\fs105\b1\pos(634,106.5)}Спасибо
Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:39.00,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Отделенный от своих накама,
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:43.38,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Луффи проник в Импел Даун, чтобы спасти своего брата Эйса,
Dialogue: 0,0:03:43.38,0:03:46.09,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,пойманного Флотом.
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:52.18,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Вместе с Клоуном Багги и бывшим агентом Барок Воркс Мр.3 и Бон Куреем,
Dialogue: 0,0:03:52.18,0:03:55.93,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,он добрался до 4 уровня - Горящего этажа,
Dialogue: 0,0:03:57.35,0:04:01.10,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,однако был отравлен начальником Импел Дауна - Магелланом,
Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.73,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,и взят под стражу!
Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:14.20,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Поскольку Луффи заточили на 5-ом уровне в Ледяном Аду,
Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:18.33,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Бон Курей изо всех сил пытался найти способ его спасти.
Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:20.21,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Не может быть?!
Dialogue: 0,0:04:20.21,0:04:24.58,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Тоесть, как вы не можете сделать антидот?!
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:27.30,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Чудом?
Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:32.34,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Точно! "Он" ведь в Импел Дауне!
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:34.72,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Королева окам - Ива-сан!
Dialogue: 0,0:04:34.72,0:04:38.10,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Лучше нам найти его сейчас!
Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:46.97,!!!!!,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)\pos(642,201)}Рай в аду!
Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:46.97,!!!!!,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)\pos(640,576)}Импел Даун - уровень 5.5!
Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:52.99,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Э-это не хорошо!
Dialogue: 0,0:05:01.41,0:05:05.38,One_piece_default,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора! Нужно закрыть самим себя!
Dialogue: 0,0:05:07.09,0:05:10.88,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ладно. Я отвлеку их внимание! Быстро открывай!
Dialogue: 0,0:05:10.88,0:05:15.09,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Черт! Отведайте моего особого оружия - Шар Магги!
Dialogue: 0,0:05:15.09,0:05:16.72,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ха! Ну и как вам?!
Dialogue: 0,0:05:19.43,0:05:20.47,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:23.27,0:05:24.89,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:05:25.86,0:05:26.56,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:31.65,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я сломал ключ.
Dialogue: 0,0:05:31.86,0:05:33.32,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:05:35.87,0:05:37.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Уже слишком поздно!
Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:42.16,Attack,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\3c&H683C05&}Candle Shield!
Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:42.16,Explain,,0000,0000,0000,,{\pos(624,58.5)}(Восковый щит)
Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:54.59,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Пронесло! Лучше бы тебе залезть в клетку!
Dialogue: 0,0:05:55.84,0:05:58.34,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Уже не нужно.
Dialogue: 0,0:05:58.35,0:06:00.47,One_piece_default,,0000,0000,0000,,У меня появилась идея!
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:07.06,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тупоголовые волки! Теперь нас не достать!
Dialogue: 0,0:06:07.94,0:06:13.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Бесполезно ее ломать. Этот восковый домик крепче стали.
Dialogue: 0,0:06:13.74,0:06:16.86,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Даже вашим огромным клыкам не сломать ее!
Dialogue: 0,0:06:16.91,0:06:18.53,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:06:18.87,0:06:20.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ах да!
Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:25.08,One_piece_default,,0000,0000,0000,,1, 2! 1, 2!
Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:26.75,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Превосходно!
Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:30.84,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вы даже дотронуться до нас не можете!
Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:38.47,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А он тяжелее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:06:38.59,0:06:42.47,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что бы защитить нас, я сделал его толще, чем обычно.
Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.52,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да? Что ж, отличная работа!
Dialogue: 0,0:06:45.52,0:06:49.40,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Даже с таким черепашьем темпом, мы сможем добраться до лестницы,
Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:51.61,One_piece_default,,0000,0000,0000,,а затем выбраться от сюда!
Dialogue: 0,0:06:51.73,0:06:57.57,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Верно! А пока мы здесь, нам не грозит холодный ветер!
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:59.03,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:06:59.11,0:07:02.03,One_piece_default,,0000,0000,0000,,1, 2! 1, 2!
Dialogue: 0,0:07:02.12,0:07:05.54,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Подожди! Давай вернемся немного назад!
Dialogue: 0,0:07:09.33,0:07:12.09,One_piece_default,,0000,0000,0000,,- Что случилось?\N-Что-то не так.
Dialogue: 0,0:07:12.55,0:07:15.96,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что случилось с волками?
Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:18.38,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ага, куда это они пошли?!
Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:20.93,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Все ушли.
Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:26.47,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что это за шум?
Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:38.53,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Д-должно быть...
Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:45.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это было слишком умно!
Dialogue: 0,0:08:05.43,0:08:08.10,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кто он, черт возьми, такой?!
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:18.23,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Раньше, я был...
Dialogue: 0,0:08:20.86,0:08:25.24,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,У нас нет шансов победить!\NПрости меня, но я убегаю!
Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:29.20,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Шляпка-чан! Прости!
Dialogue: 0,0:08:29.41,0:08:31.50,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Прости за то, что я убежал!
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:36.92,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь этого парня?
Dialogue: 0,0:08:44.14,0:08:45.43,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я его друг!
Dialogue: 0,0:08:45.43,0:08:48.72,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Шляпка-чан! Я не дам тебе умереть!
Dialogue: 0,0:08:51.94,0:08:53.94,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Нам нужно идти!
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:06.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Он оставил ключи.
Dialogue: 0,0:09:07.08,0:09:10.50,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я никогда и не думал о побеге.
Dialogue: 0,0:09:13.96,0:09:16.84,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Нужно найти Ива-сана как можно скорее!
Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:22.80,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ива-сан? Откуда мне знать, куда отправился этот окама?!
Dialogue: 0,0:09:22.80,0:09:24.18,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кто ты, черт возьми, такой?!
Dialogue: 0,0:09:27.60,0:09:29.76,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эмпорио Иванков?
Dialogue: 0,0:09:29.77,0:09:32.77,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ах да, помню такого!
Dialogue: 0,0:09:32.77,0:09:34.89,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Он скорее всего умер!
Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:36.81,One_piece_default,,0000,0000,0000,,На что уставился?!
Dialogue: 0,0:09:42.28,0:09:46.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Зачем ты ищешь пропавшего человека?
Dialogue: 0,0:09:46.24,0:09:49.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И как ты выбрался из камеры?!
Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:51.83,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе и меня не освободить?!
Dialogue: 0,0:09:54.75,0:09:58.25,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Не знаете, где сейчас находится Ива-сан?
Dialogue: 0,0:09:58.25,0:10:02.30,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Эй?! Слышишь меня? Эй, почему не отвечаете?!
Dialogue: 0,0:10:02.38,0:10:06.80,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Бесполезно! Они уже все заморожены!
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:10.64,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я бы хотел узнать...
Dialogue: 0,0:10:10.89,0:10:12.97,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да, я слышал тебя.
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:15.60,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты ищешь ту фею, Иванкова, верно?
Dialogue: 0,0:10:15.69,0:10:17.48,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь что-то?
Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:20.77,One_piece_default,,0000,0000,0000,,-Смотри! Видишь тот лес?\N-Да.
Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:25.65,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Там находится заброшенное помещение для надзирателей.
Dialogue: 0,0:10:25.65,0:10:30.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Однажды я видел странного парня, идущего туда.
Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:31.74,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:10:31.83,0:10:34.25,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не сходить туда и проверить?
Dialogue: 0,0:10:36.67,0:10:39.67,One_piece_default,,0000,0000,0000,,-Благодарю.\N-Да не за что.
Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:43.92,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А я думал, что там живут волки.
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:46.84,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А? Правда?
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:10:59.56,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Время от времени люди начали исчезать из Импел Дауна.
Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:03.61,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Они не сбежали, потому что некоторые из них едва двигались.
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:09.20,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Они исчезли без всяких следов. Мы зовем это "Демоническим исчезновением!".
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:12.20,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Мы все боимся этого необычного исчезновения...
Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:17.08,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,... и предполагаем, что их утащили во врата ада.
Dialogue: 0,0:11:17.08,0:11:19.79,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Вот почему, мы зовем это "Демоническим исчезновением".
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:25.46,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,"Врата ада"? "Демоническое исчезновение"? Точно!
Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:30.30,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Не думаю, что из-за этого исчез Ива-сан!
Dialogue: 0,0:11:30.30,0:11:33.93,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Я никогда не встречал его раньше, но он творит чудеса!
Dialogue: 0,0:11:33.93,0:11:37.89,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Возможно, он может творить чудеса и в таких местах, как это!
Dialogue: 0,0:11:41.48,0:11:45.61,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ива-сан - бог всех окам!
Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:53.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Спаси Шляпку-чана!
Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:59.21,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Если ему не помогут антидоты,
Dialogue: 0,0:12:01.63,0:12:04.34,One_piece_default,,0000,0000,0000,,ты последняя надежда!
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:11.51,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И я не перестану надеяться!
Dialogue: 0,0:12:50.93,0:12:52.51,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А! Нет!
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:24.71,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Шляпка-чан!
Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:29.55,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что это вы делаете...
Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:30.96,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...с Бон-чаном?!
Dialogue: 0,0:13:32.01,0:13:34.26,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Оставьте Бон-чана...
Dialogue: 0,0:13:35.52,0:13:37.59,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...в покое!
Dialogue: 0,0:14:10.71,0:14:13.72,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ш-шляпка-чан! Что ты сделал...
Dialogue: 0,0:14:13.72,0:14:16.38,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...с ними?
Dialogue: 0,0:14:51.25,0:14:54.46,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,До публичной казни Эйса осталось...
Dialogue: 0,0:14:54.47,0:14:56.93,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,26 часов!
Dialogue: 0,0:14:56.93,0:15:11.40,One_piece_default,,0000,0000,0000,,{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Субтитры предоставлены проектом onepiece.ru
Dialogue: 0,0:14:56.93,0:15:11.40,One_piece_default,,0000,0000,0000,,{\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&\pos(642,111)}Перевод, оформление: KIRA, Lyra.DamnedIce\N {\c&HF9CD8D&\3c&H8F4003&}Редактирование: Adelor
Dialogue: 0,0:15:17.07,0:15:18.53,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Черт побери!
Dialogue: 0,0:15:21.62,0:15:23.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты где?
Dialogue: 0,0:15:24.79,0:15:28.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тут так жарко, прямо как в аду!
Dialogue: 0,0:15:28.42,0:15:32.17,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вау, супер! Она мой тип женщин!
Dialogue: 0,0:15:32.17,0:15:35.30,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Цветущая, юная и прекрасная!
Dialogue: 0,0:15:35.30,0:15:37.67,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Стойте.. Но...
Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:43.60,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...куда делся этот женоподобный заключенный, что побил всю охрану?
Dialogue: 0,0:15:43.60,0:15:45.14,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:47.60,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Неважно, милый.
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.44,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты чего стоишь?
Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:50.48,One_piece_default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:51.02,0:15:53.61,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я вся вспотела.
Dialogue: 0,0:15:53.61,0:15:56.15,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Помоги мне раздеться.
Dialogue: 0,0:15:56.15,0:15:57.36,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:16:00.11,0:16:03.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,-Почему бы тебе не открыть эту дверь?\N-Дада, конечно!
Dialogue: 0,0:16:06.29,0:16:07.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Заходи!
Dialogue: 0,0:16:13.17,0:16:16.71,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Как мне помочь тебе?
Dialogue: 0,0:16:16.71,0:16:19.30,One_piece_default,,0000,0000,0000,,У тебя есть другая одежда?
Dialogue: 0,0:16:19.68,0:16:21.68,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Готов!
Dialogue: 0,0:16:24.76,0:16:28.39,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Как же так! Чертов окама! Я достану тебя!
Dialogue: 0,0:16:28.39,0:16:34.15,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Отлично, что это можно будет свалить на начальника, но и меня тоже надули!
Dialogue: 0,0:16:38.99,0:16:41.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Хочу стать начальником!
Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:51.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я потратил слишком много яду.
Dialogue: 0,0:16:51.58,0:16:54.42,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Как болит живот!
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:17:00.80,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да, восстание полностью под контролем!
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:05.85,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вернули всех заключенных обратно в их клетки, ключи тоже вернули, но...
Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:09.10,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...кажется, что некоторых ключей не хватает.
Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:11.39,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Лишняя проблема на мою голову!
Dialogue: 0,0:17:11.73,0:17:14.73,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вы должны мммм. найти его!
Dialogue: 0,0:17:16.23,0:17:18.40,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Поймайте его живым!
Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:22.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Окама должен быть...ммм.. на этом этаже!
Dialogue: 0,0:17:22.36,0:17:23.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:23.99,0:17:28.45,One_piece_default2,,0000,0000,0000,,Несколько часов спустя, Мр.2, Бон Курей...
Dialogue: 0,0:17:29.20,0:17:31.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Где...я?
Dialogue: 0,0:17:32.54,0:17:33.92,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:41.80,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Шляпка-чан?
Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:44.93,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Куда делся Шляпка-чан?
Dialogue: 0,0:17:47.43,0:17:50.27,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Слышны голоса...
Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.84,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:18:23.51,0:18:24.92,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Слишком ярко!
Dialogue: 0,0:18:33.27,0:18:34.52,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:18:35.77,0:18:38.56,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты проснулся, юноша!
Dialogue: 0,0:18:38.65,0:18:40.98,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты неплохо поспал! Хочешь выпить?
Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:47.53,One_piece_default,,0000,0000,0000,,За новенького!
Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:49.07,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:52.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Мы следили за вами по монитору.
Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:54.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Было очень интересно!
Dialogue: 0,0:18:54.87,0:18:56.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что это за место?
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:19:00.96,One_piece_default,,0000,0000,0000,,-Пошли, покажу твое место.\N-Ты с какого этажа?
Dialogue: 0,0:19:01.05,0:19:04.84,One_piece_default,,0000,0000,0000,,У нас куча еды. Ты наверняка голодный!
Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:08.05,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Стой! Где я? Где Шляпка-чан?
Dialogue: 0,0:19:09.76,0:19:13.14,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что ты уже не в тюрьме?
Dialogue: 0,0:19:13.22,0:19:16.68,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Ты по-прежнему в Импел Дауне.
Dialogue: 0,0:19:17.44,0:19:21.23,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Здесь никто не носит тюремную одежду!
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:26.07,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Вы пьете и едите, что хотите! Это какой-то рай?
Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:28.03,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Точно, вспомнил!
Dialogue: 0,0:19:29.07,0:19:33.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Меня преследовали волки и Шляпка-чан помог мне!
Dialogue: 0,0:19:33.37,0:19:36.45,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И я вырубился.
Dialogue: 0,0:19:37.67,0:19:39.96,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тогда я сплю?
Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:43.46,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Нет! Думаю что я умер от холода...
Dialogue: 0,0:19:43.46,0:19:46.34,One_piece_default,,0000,0000,0000,,и теперь на небесах.
Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:48.55,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Проснулся?
Dialogue: 0,0:19:49.14,0:19:53.26,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты спал как младенец целых 10 часов.
Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:56.77,One_piece_default,,0000,0000,0000,,10 часов? Шутишь? Ты кто вообще?
Dialogue: 0,0:19:57.10,0:19:59.56,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Мое имя - Иназума.
Dialogue: 0,0:19:59.56,0:20:01.90,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Какой ты грубый.
Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:07.07,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Я тот, кто перенес вас двоих сюда. Вы были почти мертвы.
Dialogue: 0,0:20:07.19,0:20:11.87,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты сказал "двоих"? Шляпка-чан тоже тут?
Dialogue: 0,0:20:11.87,0:20:15.29,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Где он? Он в порядке? Вы тюремщики?
Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:17.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что это за место?
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:19.91,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:20:23.71,0:20:25.96,One_piece_default,,0000,0000,0000,,"Он" тебе расскажет.
Dialogue: 0,0:20:26.38,0:20:28.72,One_piece_default,,0000,0000,0000,,К-кто "он"?
Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:33.43,One_piece_default,,0000,0000,0000,,-Освещение пропадает.\N-Шоу начинается!
Dialogue: 0,0:20:33.72,0:20:35.81,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Давай подойдем поближе.
Dialogue: 0,0:20:43.44,0:20:45.27,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:46.11,0:20:49.19,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Фыспался ли ты, сладенький?
Dialogue: 0,0:20:51.36,0:20:55.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Нет, ты Мр.2, малыш Бон.
Dialogue: 0,0:20:55.37,0:20:57.95,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кто ты? Откуда ты знаешь мое имя?
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:02.79,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришел.
Dialogue: 0,0:21:04.38,0:21:06.00,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:07.96,0:21:10.97,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты великолепна! Секси!
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:13.84,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:14.68,0:21:18.60,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Следуя по сточным трубам Импел Дауна,
Dialogue: 0,0:21:18.60,0:21:24.10,One_piece_default,,0000,0000,0000,,идя по дороги, которой не должно быть, ты попадешь сюда!
Dialogue: 0,0:21:24.23,0:21:28.23,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Это рай для заключенных!
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:35.24,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Тут есть фсе, так что наслаждайся!
Dialogue: 0,0:21:36.20,0:21:37.16,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Выпивка!
Dialogue: 0,0:21:38.04,0:21:39.66,One_piece_default,,0000,0000,0000,,"Оружие"!
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:42.37,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Игры!
Dialogue: 0,0:21:43.37,0:21:46.33,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И самое главное, свобода!
Dialogue: 0,0:21:46.71,0:21:50.84,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Точно! Мы все свободные!
Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:55.30,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да! Тюремщики, как обычно в панике!
Dialogue: 0,0:21:55.30,0:21:59.18,One_piece_default,,0000,0000,0000,,"Заключенные исчезают"\N "Их забирает ад"
Dialogue: 0,0:21:59.18,0:22:00.89,One_piece_default,,0000,0000,0000,,И фсе такое!
Dialogue: 0,0:22:01.27,0:22:05.69,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Простите, но все они здесь!
Dialogue: 0,0:22:10.57,0:22:13.90,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ты гофоришь что это ад?
Dialogue: 0,0:22:14.61,0:22:19.70,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Может и так, но тогда это ад окама!
Dialogue: 0,0:22:21.08,0:22:25.17,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Подполье, про которое никто не знает!
Dialogue: 0,0:22:25.67,0:22:28.25,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Добро пожалофать в...
Dialogue: 0,0:22:31.71,0:22:38.22,One_piece_default,,0000,0000,0000,,... на урофень 5.5 Импел Дауна! \N Чудесный сад для заключенных!
Dialogue: 0,0:22:38.22,0:22:41.35,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Нью Кама Ленд!
Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.89,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Яхху!
Dialogue: 0,0:22:47.23,0:22:50.23,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Кто эти извращенцы?
Dialogue: 0,0:22:50.23,0:22:52.73,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Да! Ива-сама! \N Что?
Dialogue: 0,0:22:52.90,0:22:54.69,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ива-сама!
Dialogue: 0,0:22:55.28,0:22:57.20,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ива-сама!
Dialogue: 0,0:22:58.12,0:23:02.58,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Ива-сама? Невозможно! Он легендарная...
Dialogue: 0,0:23:04.25,0:23:06.50,One_piece_default,,0000,0000,0000,,...Королева королевства Камабакка!
Dialogue: 0,0:23:06.58,0:23:08.71,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Яхху!
Dialogue: 0,0:23:08.83,0:23:11.88,One_piece_default,,0000,0000,0000,,Емпорио Иванков?!
Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:13.88,One_piece_default,,0000,0000,0000,,